Instantcare Lisse - Mosó-szárítógép CECOTEC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Instantcare Lisse CECOTEC

Biztonsági utasítások

ÍNDICE

1. Alkatrészek és részegységek 84
2. Használat előtt 84
3. Működés 84

4. Tisztítás és karbantartás 85

5. Problémamegoldás 87

6. Elektromos és elektronikus 88
   berendezések újrahasznosítása 88
7. Szerzói jog 88
8. Egyszerüsített 88
   EU-megfelelőségi nyilatkozat 88

NOTA

EU01_116310_INSTANTCARE LISSE

HU • Ez a kézikönyv egységes kódolást használ, amely az eszköz minden típusára érvényes

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat. Órizze meg a kézikönyvet

későbbi felhasználás vagy új felhasználók számára.

• Győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a termék adattábláján feltüntetett feszültséggel, és hogy a csatlakozódugó földelt.
• Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült, és nem alkalmas bárokban, éttermekben, farmokon, szállodákban, motelekben és irodákban való használatra.
• Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek használhatják, amennyiben megfelelő felügyeletet kapnak, vagy képzést kaptak a készülék biztonságos használatáról, és megértik a lehetséges veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetnek tisztítást és felhasználói karbantartást.

- Rendszeresen ellenőrizze a tápkábelt látható sérülések szempontjából. Ha a tápkábel sérült,

a veszélyek elkerülése érdekében a Cecotec hivatalos műszaki ügyfélszolgálatának vagy hasonlóan képzett szakembernek kell kicserélnie.

• Ha a készüléket fürdőszobában használják, használat után ki kell húzni a konnektorból, mivel a víz közelsége kockázatot jelent még akkor is, ha a készülék ki van húzva a konnektorból.
• További védelemként ajánlott egy legfeljebb 30 mA névleges üzemi hibaáramú maradékáram-védőkapcsolót (RCD) beszerelni a fürdőszobát ellátó áramkörbe. Javasoljuk, hogy tanácsért forduljon egy szerelőhöz.
• Ez az ikon azt jelenti, hogy a készüléket tilos fürdókádban, zuhanyozóban vagy vízzel teli tartályban használni.
• FIGYELMEZTETÉS: Ne használja a készüléket fürdókád, zuhanyzó, mosogató vagy más vizet tartalmazó edény közelében.
• Ne merítse a kábelt, a csatlakozódugót vagy

a termék bármely más részét vízbe vagy más folyadékba, és ne tegye ki az elektromos csatlakozásokat víz hatásának. Győződjön meg róla, hogy a keze teljesen száraz, mielőtt megérinti a csatlakozódugót vagy bekapcsolja a terméket.

• a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.
• Tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól. Fulladásveszély.
• Gyakran ellenőrizze a készüléket, hogy látható-e rajta kopás vagy elhasználódás, és hogy nem sérült-e. Ha bármilyen látható kopás vagy nem rendeltetésszerű használat jeleit észleli, vegye fel a kapcsolatot a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával. Ne próbálja meg saját kezűleg megjavítani a készüléket.
• Hiba vagy meghibásodás esetén azonnal kapcsolja ki és húzza ki a készüléket a konnektorból. A kihúzáshoz a csatlakozódugót húzza, ne a kábelt.

Ez az ikon a következőt jelenti: FIGYELEM: Forró felület. A készülék használata közben az elérhető felületek forrók ek; legyen óvatos a használata során.
- a Cecotec biztosított.
- Működés közben ne hagyja felügyelet nélkül a terméket.
- Ne használja állatokon.
- Tartsa távol a készüléket höforrásoktól.
- Ne használjon hosszabbító kábelt ehhez a termékhez.
- A készülék használat közben magas hőmérsékletre melegedhet, kerülje a szembe és bőrre kerülést.
- Ne használja a szabadban vagy gyúlékony anyagok, például aeroszolok közelében.
- Működés közben ne takarja le a készüléket semmilyen tárggyal, és ne tegye ki a tápkábelt a készülék forró részeinek.
- Ne használja a terméket hajhabbal, spray-vel

vagy géllel egy időben.

• Ne helyezze a készüléket közvetlenül höre érzékeny felületre, miközben az csatlakoztatva van a hálózati aljzathoz, vagy működés közben.
• Ha a készülék vízbe esik, azonnal húzza ki a konnektorból. Ne érjen a vízhez!
• Bekapcsolt állapotban ne tartsa a készüléket a sörtéknél fogva vagy azok közelében. A hajkiegyenesítő kefe sörtéi égési sérüléseket okozhatnak. Kerülje a bőrrel és a szemmel való érintkezést. Ne hordozza a készüléket, amíg forró.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. ALKATRÉSZEK ÉS RÉSZEGYSÉGEK

1. ábra

1. Fésüfogak
2. Be/Ki jelzőfény
3. Hőmérsékletjelző lámpák
4. Hőmérséklet-választó kerék
5. Tápkábel
6. Kefe nyél

Jegyzet:

A kézikönyvben található grafikák vázlatos ábrázolások, és előfordulhat, hogy nem felelnek meg pontosan a terméknek.

2. HASZNÁLAT ELŐTT

- Ez a készülék csomagolásban érkezik, amely a szállítás közbeni védelmet szolgálja. Vegye ki a készüléket a dobozából. Az eredeti dobozt és a többi csomagolóanyagot biztonságos helyen tárolja, hogy elkerülje a készülék károsodását, ha a jövőben szállítania kell. Ha az eredeti csomagolást meg szeretné semmisíteni, kérjük,

győződjön meg arról, hogy az összes elemet megfelelően újrahasznosítja.

- a Cecotec hivatalos műszaki támogatási szolgálatával.

Doboz tartalma:

• Azonnali ápolás Lisse
• Termikus kesztyű
• 2 klip
• Használati utasítás
• Ne távolítsa el a sorozatszámot a termékről, hogy a berendezés megfelelően nyomon követhető legyen, ha segítségre van szüksége.

3. MÜKÖDÉS

1. Ellenőrizd a konnektor feszültségét, és csatlakoztasd a készüléket a konnektorhoz. A be/ki jelzőfény villogni fog.
2. Forgassa el a hőmérséklet-választó kereket. A bemelegedési idő alatt a kiválasztott hőmérséklet jelzőfénye villog. Amikor a kefe eléri a kiválasztott hőmérsékletet, a jelzőfény folyamatosan világít.
3. A készülék kikapcsolásához fordítsa a kereket kikapcsolt

állásba, majd húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.

1. Tárolás előtt hagyja kihülni az ecsetet.

Az ecset használata

1. Mosd meg és szárítsd meg a hajad, majd fésüld át alaposan. Ezután tekerj egy törölközőt a nyakad köré, hogy elkerüld az esetleges bőrégést.
2. Oszd a hajad körülbelül 3 cm-es (1,25 hüvelykes) egyenletes tincsekre. A hajtövektöl kezdve, az egyik kezével fogd meg a tincset, helyezd a kefe sörtéi közé, és nyomd össze, amíg teljesen a fűtő sörték közé nem kerül. Lassan és egyenletesen csúsztasd a kefét a hajtövektöl a hajvégekig (2. ábra).

VIGYÁZAT:

• A fésű ne maradjon ugyanabban a helyzetben a hajon 5 másodpercnél tovább, hogy elkerülje a károsodást.
• Kerüld el, hogy a tük hozzáérjenek a fejbörödhöz.
• Ha a simítási hatás nem kielégítő, ezt a lépést többször is megismételheti.

JEGYZET:

A készülék első néhány használatakor enyhe szagot áraszthat.

Ez teljesen normális, és használattal megszűnik.

4. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Tisztítás és karbantartás

• Tisztítás előtt húzza ki a készüléket a konnektorból, és hagyja kihülni.
• Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.
• Tárolás előtt helyezze a készüléket hőálló felületre, és hagyja kihülni.
• A termék tisztításához puha, száraz ruhát használjon.
• Ne tekerje a kábelt a készülék köré.
• A készüléket száraz, gyermekektől elzárva tartandó helyen tárolja.

MAGYAR

Tárolás

• A termék utazótáskában tárolható.
• Kérjük, gyermekektöl elzárva tartandó.
• Kérjük, alacsony páratartalmú és pormentes helyen tárolja.
• Kérjük, kerülje a termék tárolását magas hőmérsékleten vagy közvetlen napfényben.

VIGYÁZAT:

Ne tegyen zacskóba olyan termékeket, amelyek nem hültek ki teljesen.

1. PROBLÉMAMEGOLDÁS

PROBLÉMA	Lehetséges okok	LEHETSÉGES MEGOLDÁSOK
A kefe nem kapcsol be	Nincs megfelelően csatlakoztatva a konnektorhoz	Ellenőrizze, hogy a konnektor áram alatt van-e, és csatlakoztassa megfelelően a csatlakozódugót.
	A hőmérséklet-választó kereket nem forgatta el	Fordítsa a kereket az egyik hőmérséklet-pozícióba

MAGYAR

6. ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK ÚJRAHASZNOSÍTÁSA

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a vonatkozó előírásoknak megfelelően a terméket és/vagy az akkumulátort a háztartási hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani. Amikor a termék eléri hasznos élettartama végét, vegye ki az akkumulátorokat, és vigye el azokat a helyi hatóságok által kijelölt gyűjtőhelyre. Az elektromos és elektronikus berendezések és/

vagy elemek ártalmatlanításának legmegfelelőbb módjával kapcsolatos részletes információkért a fogyasztóknak a helyi hatóságokhoz kell fordulniuk.

A fenti irányelvek betartása segít megvédeni a környezetet.

7. SZERZÖI JOG

A jelen kézikönyvben található szövegek szellemi tulajdonjoga a CECOTEC INNOVACIONES, SL tulajdonát képezi. Minden jog fenntartva. A kiadvány tartalma a CECOTEC INNOVACIONES,

SL előzetes engedélye nélkül tilos egészben vagy részben reprodukálni, adatrögzítő rendszerben tárolni, továbbítani vagy terjeszteni semmilyen módon (elektronikus, mechanikus, fénymásolás, rögzítés vagy hasonló).

8. EGYSZERÜSÍTETT EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

CE A Cecotec Innovaciones ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az Európai Unióban alkalmazandó rendeletek alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Ezt a terméket a szükséges biztonsági és minőségi szabványoknak megfelelően tervezték, gyártották és tesztelték. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webcímen található: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

Fig./Img./Abb./Afb./Rys.1