CFP-180SM - Zseblámpa RYOBI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CFP-180SM RYOBI

A tüzveszély, az akkumulátorfolyadék-szivárgás és a más testi sérüléssel járó balesetek elkerülése végett feltétlenül fontos, hogy az akkumulátoros, vezeték nélküli elektromos szerszámok használata során az alapvető biztonsági előírásokat teljes mértékben betartsa. Olvassa el az összes biztonsági előírást, mielőtt használatba veszi ezt a szerszámot. Őrizze meg a jelen használati kézikönyvet a későbbiekre is.

■ Tanulmányozza közelebbről a kézi lámpát. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Ismerje meg a lámpa alkalmazási lehetőségeit és használatának korlátait, valamint a készülék használatával összefüggő potenciális speciális veszélyeket.
Kizárólag előírt típusú- ill. a készülékhez mellékelt akkumulátort és töltöt használjon. Bármilyen más típusú akkumulátor használata a lámpa meghibásodását, az akkumulátor robbanását, tüzet és testi sérüléseket idézhet elő.
■ Vegye ki az akkumulátort a kézi lámpából mielőtt kicserélné az izzót ill. mielőtt bármilyen karbantartási vagy tisztítási munkához fogna.
■ Ne bontsa meg és ne szedje szét akézi lámpát
A kézi lámpát és az akkumulátort tartsa távol tűztől és hőforrásoktól. Ezáltal jelentősen csökkenti a baleset- és robbanásveszélyt.
■ Hasonlóképp, ne próbálja az elhasznált akkumulátort elégetni, még akkor sem, ha nagyon megrongálódott vagy teljesen lemerült. Az akkumulátor felrobbanhat a tűzben.
■ Ne töltse az akkumulátoros lámpát párás vagy nedves környezetben, sem pedig olyan helyen, ahol a hőmérséklet a 40 °C-ot elérheti vagy túl is lépheti, például egy kültéri kocsiszínben, egy gépkocsiban vagy egy bádogépítményben nyáron.
- A gyermekek nem használhatják a kézi lámpát felügyelet nélkül: ez nem játékszer. Az izzó nagyon felforrósodhat, ha hosszabb ideig be volt a lámpa kapcsolva. A forró izzó érintése égési sérüléseket okozhat.
■ Gondoskodjon a munkaterület rendszeres takarításáról. A zsúfolt, rendetlen helyiségek és munkaasztalok önmagukban is balesetforrást jelentenek.
■ Kerülje el a veszélyes helyeket.

• Ügyeljen arra, hogy a lámpa mindig száraz, tiszta állapotban, olaj- és zsiradékmentes legyen. A lámpa tisztításához használjon mindig egy tiszta ruhadarabot. Semmi esetre se használjon a kézi lámpa tisztításához fékolajat, olaj alapú termékeket vagy erős oldószereket (hígítót).
  ■ Mindig óvatosan és körültekintően cselekedjen. Figyeljen oda jól, hogy mit csinál, dolgozzon ésszerűen és hallgasson a józan ítélőképességére. Ne siessen a munkálatok elvégzésével.
  ■ Ellenőrizze, hogy a lámpa egyetlen alkateleme sem sérült. Ha bármilyen rendellenességet tapasztal, a munka folytatása elött ellenőrizze, hogy a lámpa sérült alkateleme ill. alkatrésze működőképes állapotban van-e, be tudja-e tölteni rendeltetését. Soha ne használja a kézi lámpát, ha nem megfelelően működik.
  A lámpát egy erre képzett szakemberrel javíttassa. Ez az elektromos szerszám megfelel a hatályos biztonsági előírásoknak / szabványoknak. A javítási munkákat csak szakképzett szerelő végezheti el, és ahhoz csak eredeti pótalkatrészeket használhat. Ezen előírás be nem tartása veszélyeztetheti a szerszám használóját.

FIGYELMEZTETÉS

Ne használja a kézi lámpát, sem pedig a töltőt gyúlékony folyadékok, gáz közelében, valamint robbanásveszélyes környezetben. A belül keletkező szikrák tűzveszélyt idézhetnek elő.

FIGYELMEZTETÉS

Az izzó és a lencse a használat során felforrósodnak.

A használat alatt és közben soha ne tegye a kézi lámpát a lencse oldalára.

Gondosan ügyeljen arra, hogy a lámpát óvatosan kezelje, ha gyúlékony tárgy közelében tartózkodik. Amennyiben az izzó égett, hagyja, hogy a kézi lámpa lehüljön néhány perc alatt, mielőtt az izzó cseréjéhez fogna.

Ne használja, ill. Ne engedje másoknak sem azt, hogy a kézi lámpát ágyban vagy hálózsákban használják, ezáltal is csökkentve az égési sérülések veszélyét.

■ Ne feledkezzen meg arról, hogy az akkumulátoros szerszámok mindig üzemképes állapotban vannak, hiszen nincs szükség arra, hogy hálózati aljzathoz csatlakoztassa. Legyen tudatában az akkumulátoros szerszámokhoz kötődő veszélyeknek, amikor nem használja őket, vagy tartozékot cserél rajtuk. Ily módon jelentősen csökkenti a tűz-, az áramütés- és a testi sérüléssel járó balesetek veszélyét.

Magyar

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

■ Kerüljön bármiféle kontaktust, érintkezést az akkumulátorfolyadékkal, amennyiben a szélsőséges körülmények közötti használat következtében kijut az akkumulátorból. Amennyiben ez mégis megtörténne, öblítse le az érintett felületet tiszta vízzel. Ha a folyadék szembe került, forduljon ezek után orvoshoz. Ezáltal jelentősen csökkenti a baleset- és robbanásveszélyt.

FIGYELMEZTETÉS

Az akkumulátorokból hidrogén szabadul fel, amit berobbanthat egy elektromos szikraforrás, mint például egy kijelző. A súlyos testi sérüléssel járó balesetveszély csökkentése érdekében soha ne használja az akkumulátoros szerszámot nyílt láng közelében. Az akkumulátor felrobbanása esetén törött darabok és vegyszerek lövellhetnek ki a környezetbe. Ilyen esetben azonnal tisztítsa le a szennyezett felületet tiszta vízzel.

A KÉSZÜLÉK RÉSZEI

1. Akkumulátor (nincs mellékelve)
2. Reteszelők
3. Nyomja meg a reteszelő nyelveket az akkumulátor levételéhez
4. Elfordítható fej
5. Be - ki kapcsoló gomb (ravasz)
6. Húzza meg a lencsevédőt, ha le szeretné venni
7. Nyomja meg a gombot
8. Lencsevédő
9. Domború bordák
10. Vájat
11. Gomb
12. Rugó
13. Csereizzó tárolórekesz
14. Izzó

MÜKÖDÉS

AZ AKKUMULÁTOR FELHELYEZÉSE (NINCS MELLÉKELVE)

■ Dugja be az akkumulátort a kézi lámpába. Ehhez hozza össze az akkumulátor bordázatát a lámpa belsejében található rovátkákkal. Lásd 1. ábra.
■ A kézi lámpa használata előtt bizonyosodjon meg arról, hogy az akkumulátor két oldalán elhelyezkedő rögzítők jól bepattantak a lámpába, és hogy az akkumulátor megfelelőképpen rögzül a helyén.

AZ AKKUMULÁTOR LEVÉTELE (NINCS MELLÉKELVE)

■ Kapcsolja ki a kézi lámpát.
■ Keresse meg az akkumulátor két oldalán elhelyezkedő rögzítőket, és nyomja meg őket, hogy le tudja venni az akkumulátort a lámpáról.
■ Vegye ki az akkumulátort a kézi lámpából.

ELFORDÍTHATÓ FEJ

Lásd 2. ábra.

A kézi lámpa feje 180°-ban elfordítható jobbra vagy balra.

IZZÓCSERE

AZ IZZÓ CSERÉJÉHEZ

■ Vegye le az akkumulátort a lámpáról. Lásd a "Az akkumulátor felhelyezése / levétele" c. részt.
■ Nyomja meg a lencsevédő felső részén lévő gombot a védő levételéhez.
■ Vegye ki a kiégett izzót a rugós részből úgy, hogy közben csavarja.
■ Helyezzen be egy új izzót a rugós részbe - szintén csavarással.
■ Tegye a helyére a lencsevédőt úgy, hogy egybe hozza a domború bordákat a vájatokkal, és megbizonyosodik arról, hogy az izzó a védőelem közepén helyezkedik el.
■ Tegye vissza az akkumulátort.
Megjegyzés: A kézi lámpában egy elkülönített rész található egy db. csereizzó tárolásához. Ez a lencsevédő mögött található. Lásd 3. ábra.

FIGYELMEZTETÉS

Ne próbálja megbontani, szétszerelni az akkumulátort. Megsérülhet és tüzet okozhat.

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETÉS

Alkatrészcsere esetén kizárólag eredeti pótalkatrésszel szabad a régit helyettesíteni. Minden más alkatrész használata veszéllyel járhat és a lámpa megrongálását okozhatja.

Ne használjon oldószert (hígítót) a műanyagból készült részek tisztításához. A kereskedelmi forgalomban kapható oldószerek többsége rongáló hatással lehet a műanyagból készült elemekre. A por, olaj, zsír és egyéb szennyeződések tisztítására használjon egy tiszta ruhadarabot.

Magyar

KARBANTARTÁS

FIGYELMEZTETÉS

Óvja a műanyagból készült részeket fékolajtól, benzintől, és minden egyéb, olaj alapú terméktől. Ezek a vegyszerek olyan vegyületeket tartalmaznak, melyek megrongálhatják, meglágyíthatják vagy lebonthatják a műanyagból készült részeket.

Ne terhelje túl az elektromos készülékeket. A túlterhelés károsíthatja a szerszámot és megrongálhatja a munkadarabot is.

FIGYELMEZTETÉS

Ne próbáljon módosítást / átalakítást végrehajtani a kézi lámpán, és ne használjon olyan tartozékot, melynek használatát a gyártó nem javasolja előírásszerűen. Az ilyen átalakítások és módosítások végrehajtása helytelen, nem rendeltetésszerű használatnak minősül, veszélyes helyzeteket idézhet elő és súlyos testi sérülésekkel járó balesetet vonhat maga után.

Čeština

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

UPOZORNĚNÍ

Ezt a Ryobi terméket huszonnégy (24) hónapig garantáljuk a gyártáshibák, valamint a készülékben található alkatrészek miatt jelentkező meghibásodás ellen. A garancia az eladó által, a vásárló számára készített, eredeti adás-vételi szerődésen feltüntetett dátumtól érvényes. A normális igénybevételből fakadó elhasználódás, a nem rendeltetésnek megfelelő használát vagy karbantartási művelet miatt fellépő, túlterhelés által okozott meghibásodásra nem terjed ki a garancia. A tartozékokra, mint például az akkumulátorra, izzókra, fűrófejekre, táskára, stb., a garancia szintén nem vonatkozik.

A garancia periódus alatt fellépő meghibásodás esetén, juttassa el NEM SZÉTSZERELT ÁLLAPOTBAN a Ryobi terméket a vásárlást és annak dátumát igazoló dokumentum kísérétében az eladóhoz vagy az Önhöz legközelebbi Ryobi Szerviz Központba.

A jelen garancia nem zárja ki a fogyasztási eszközökre vonatkozó jogszabályok által elrendelteket.

CZ ZÁRUKA - ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a jelen termék megfelel a következő szabványoknak és előírásoknak: 89/336/EEC, EN 61000, EN 55015, EN 61547