CFP-180SM - RYOBI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CFP-180SM RYOBI

Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes del montaje y de la puesta en servicio.

PE P(E)D EE © D ED © SPEED INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA À Cuando se trabaja con herramientas eléctricas

inalémbricas es indispensable seguir las instrucciones de seguridad bâsicas para reducir asi los riesgos de incendio, heridas corporales y fugas de liquido de bateria. Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de trabajar con esta herramienta. No pierda este manual de instrucciones.

=“ Familiaricese con el funcionamiento de la linterna. Lea detenidamente el manual de utlizaciôn. Conozca las aplicaciones de la herramienta y sus limites, asi como los potenciales riesgos especificos de este aparato.

= Utilice exclusivamente la bateria y el cargador suministrados o recomendados. El uso de cualquier otro modelo de bateria podria dañar la linterna, hacer explotar la bateria o provocar incendios y heridas graves.

= Retire la bateria de la linterna antes de cambiar la bombilla y antes de efectuar cualquier operaciôn de mantenimiento o limpieza.

= No desmonte la linterna.

“No coloque la linterna ni la bateria cerca del fuego o de una fuente de calor. De este modo, evitar toda posibilidad de explosiôn y de heridas.

=“ No deseche una bateria incinerändola, aunque esté muy estropeada o totalmente vacia. La bateria podria explotar.

“No cargue la linterna en un lugar hümedo o mojado, o en un lugar donde la temperatura pueda alcanzar o superar 40°C. Por ejemplo, un depésito exterior, un vehiculo o una construcciôn de chapa durante el verano.

“ Los niños no deben utilizar la linterna sin vigilancia: no es un juguete. La bombilla puede estar muy caliente si ha permanecido encendida durante un periodo prolongado. El contacto con una bombilla caliente puede provocar quemaduras.

= Mantenga limpio el lugar de trabajo. Los lugares o bancos de trabajo atestados son fuente de accidentes.

= Evite los entornos de riesgo.

= Compruebe que la linterna esté siempre seca, limpla y que no tenga restos de aceite o de grasa. Use siempre un paño limpio para limpiar la linterna. No la limpie nunca con liquido de frenos, productos a base de petréleo o disolventes fuertes.

= No se descuide. Fijese bien en lo que estä haciendo y aplique su sentido comün. No se apresure.

= Cerciérese de que ninguna pieza de la interna esté dañada. Antes de seguir utilizando la linterna, cerciérese de que una pieza o un accesorio dañado podrä seguir funcionando o desempeñando su funciôn. No utilice la linterna si no funciona correctamente.

= Haga reparar la linterna por un técnico cualificado. Esta herramienta eléctrica responde a las normas legales de seguridad. Las reparaciones deben ser efectuadas por un técnico cualificado, utlizando piezas de recambio originales. El incumplimiento de esta indicaciôn haria correr riesgos innecesarios al usuario.

ADVERTENCIA PIN No utlice la linterna ni el cargador cerca de liquidos inflamables o gases, o en un entomo explosivo. Las chispas internas podrian incendiarle.

ADVERTENCIA À La lente y la bombilla se calientan durante el uso.

Durante el uso o inmediatamente después, no deje la linterna sobre el lado de la lente. Manipule la linterna con cuidado cuando pase cerca de una superficie inflamable.

Si la bombilla ha estado encendida, deje que la linterna se enfrie unos minutos antes de reemplazar la bombilla.

Para evitar el riesgo de quemaduras, no utilice la linterna y prohiba su uso en una cama 0 saco de dormir.

= No olvide que las herramientas inalämbricas siempre estän listas para funcionar, ya que no necesitan estar enchufadas a una toma de corriente eléctrica. Tenga siempre en cuenta los riesgos relacionados con las herramientas inalämbricas cuando no se utilizan o cuando se cambia algün accesorio. Si cumple estrictamente estas consignas reducirä el riesgo de incendio, de recibir una descarga eléctrica y de heridas graves.

= Evite todo contacto con el liquido de la bateria si resultara proyectado cuando se utiliza la bateria en condiciones extremas. Si llegara a producirse, enjuague inmediatamente con agua la zona afectada. Si sus ojos se ven afectados, consulte un médico! De este modo, evitarä toda posibilidad de explosion y de heridas.

" ADVERTENCIA Las baterias liberan hidrégeno y pueden explotar cuando estän en presencia de alguna fuente de ignicién, por ejemplo, una llama piloto. Para reducir el riesgo de heridas graves, no utilice nunca una herramienta inalmbrica cerca de una llama franca. Cuando una bateria explota, trozos de la misma y diversos productos quimicos pueden resultar proyectados. Si llegara a producirse una explosién, enjuague inmedia- tamente la zona afectada con agua.

1. Bateria (no suministrada) 2. Dispositivos de bloqueo 3. Para retirar la bateria haga presiôn en las lengüetas

4. Cabeza orientable

5. | Interruptor de gatillo

6. Tire de la protecciôn de la lente para retirarla

7. Presione el botôn

8. Protecciôn de la lente

13. Compartimiento para guardar una bombilla de recambio

FUNCIONAMIENTO COLOCAR LA BATERIA (NO SUMINISTRADA)

= Coloque la bateria en la linterna. Para ello, alinee las nervaduras de la bateria con las ranuras que se encuentran dentro de la lintema. Véase la Figura 1

= _Antes de utilizar la linterna, compruebe que las lengüetas de bloqueo se enganchan correctamente en la linterna y que la bateria estä bien sujeta.

SACAR LA BATERIA (NO SUMINISTRADA) = Apague la linterna. = _Localice los sistemas de bloqueo situados en los

laterales de la bateria y presiénelos para retirar la bateria de la linterna.

Retire la bateria de la linterna.

CABEZA ORIENTABLE Véase la Figura 2.

Puede girar la cabeza de la linterna a 180° hacia la derecha 0 la izquierda.

REEMPLAZO DE LA BOMBILLA REEMPLAZO DE LA BOMBILLA

= Retire la bateria de la linterna. Véase la secciôn ‘Instalar / Retirar la bateria”.

= Pulse el botôn situado arriba de la protecciôn de la lente para retirar esta ültima. Retire la bombilla gastada del muelle girndola. Introduzca una bombilla nueva en el muelle, girändola. Vuelva a colocar la protecciôn de la lente alineando las nervaduras con las ranuras y cerciorändose de que la bombilla se encuentre en el centro de la protecciôn.

= Coloque nuevamente la bateria. Observacién: La linterna dispone de un compar- timiento para guardar una bombilla de recambio. Estä situado aträs de la proteccién de la lente. Véase la Figura 3.

ADVERTENCIA No abra la bateria. De hacerlo, podria herirse o provocar un incendio.

MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Si fuera preciso cambiar alguna pieza, sélo se deben utilizar recambios originales. El uso de cualquier otra pieza puede representar un peligro o deteriorar la linterna.

No utile disolventes para limpiar las piezas de pléstico. La mayor parte de los plästicos pueden resultar dañados con los disolventes que se venden en el comercio. Utiice un paño limpio para retirar las impurezas, el polvo, el aceite, la grasa, etc.

ADVERTENCIA Los elementos de plästico nunca deben estar en contacto con liquido de frenos, gasolina, productos a base de petréleo, aceites penetrantes, etc. Estas sustancias quimicas contienen componentes que pueden deteriorar, debiltar o destruir el pléstico.

No exija demasiado a sus aparatos eléctricos. Una incorrecta utilizacién puede deteriorarlos, al igual que a la pieza trabajada.

ADVERTENCIA No intente modificar la linterna ni utilizar accesorios cuyo uso no haya sido recomendado. Estas transformaciones o modificaciones constituyen una utilizaciôn incorrecta y pueden provocar situaciones peligrosas de las que podrian resultar heridas graves.

Diese Garantie hat keine Auswirkungen auf Ihre gesetzlichen Reche in Bezug auf fehlerhafte Produkt.

ED Este producto Ryobi esté garantizado contra los defectos de fabricaciôn Y las piezas defectuosas por un periodo de veinticuatro (24) meses, a partir de la fecha que figura en el original de la factura establecida por el distribuidor al usuaro final,

Se excluyen de la presente garantia los deterioros provocados por un desgaste normal, una utilizaciôn 0 mantenimiento incorrecto 0 no autorizado, y una sobrecarga, asi como los diversos accesorios: balerias, bombillas, hojas, puntas, bolsas, et.

En caso de funcionamienta incorrecto durante el periodo de la garanti, envie el producto SIN DESMONTAR con la prueba de compra a su proveedor al Centro de Servicio Acredtado Ryobi més cercano a su domiciio.

Los derechos legales relacionados con los productos defectuosos no son cuestionados por la presente garantia.

GARANTIA - CONDICIONES CD carmz-conon

DECLARACIÔN DE CONFORMIDAD Deciaramos bajo nuesira exclusiva responsabilidad que este produeto es conforme a las siuientes ñormas à Gocümentos BSAGÉEC, EN 61000, EN 66015, EN 61547.