Sonicare 2100 Series HX3651 - מברשת שיניים חשמלית PHILIPS - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	מברשת שיניים חשמלית
מותג	פיליפס
דגם	סדרת Sonicare 2100 HX3651
טכנולוגיית צחצוח	סונית
פונקציות	טיימר SmarTimer (2 דקות), QuadPacer (מרווחים של 30 שניות), EasyStart (העלאת עוצמה הדרגתית על פני 14 צחצוחים)
רמות עוצמה	2 (גבוה, נמוך)
הספק	מטען USB (מתאם קיר של פיליפס WAA1001 או WAA2001)
מתח כניסה	100-240 וולט ~, 50/60 הרץ
הספק	3.5 וואט (כניסה), 2.5 וואט (יציאה)
סוג סוללה	ליתיום-יון נטענת מובנית
זמן פעולה	כ-28 מפגשי צחצוח של 2 דקות (14 ימים ב-2 צחצוחים ביום)
זמן טעינה	עד 24 שעות לטעינה מלאה
מחוון טעינה	נורית LED ירוקה/כתומה
ראש מברשת	החלפה מומלצת כל 3 חודשים (דגמי פיליפס Sonicare)
אביזרים כלולים	ראשי מברשת, ידית, מטען USB, נרתיק נסיעה (לפי גרסה)
תחזוקה	יש לשטוף את ראש המברשת לאחר כל שימוש; לנקות את הידית והמטען עם מטלית לחה
בטיחות	אין להשתמש עם שמנים אתריים; אין לטבול את המטען; יש להתייעץ עם רופא במקרה של קוצב לב
שימוש מיועד	שימוש ביתי, הסרת פלאק ומניעת עששת
מיחזור	יש למחזר את המכשיר והסוללה בנפרד (יש לעיין בהנחיות המקומיות)
אחריות	יש לעיין באתר www.philips.com/support
מספר דגם	מתחיל ב- HX (לדוגמה HX123A) - ממוקם בתחתית הידית
גובה שימוש מרבי	4,500 מטר
טווח טמפרטורות שימוש	0°C עד 40°C
טווח טמפרטורות אחסון	20°C- עד 60°C+

שאלות נפוצות - Sonicare 2100 Series HX3651 PHILIPS

איך מחברים את ראש המברשת לידית?

יש ליישר את ראש המברשת כך שהזיפים יהיו באותו ציר עם החלק הקדמי של הידית, ואז ללחוץ בחוזקה עד שהוא נעצר. רווח קל בין הראש לידית הוא תקין.

למה מברשת השיניים שלי רוטטת פחות מלפני?

ייתכן שהסיבה היא שראש המברשת קרוב מדי לידית. יש להסיר אותו ולהחזיר אותו תוך השארת רווח של 1-2 מ"מ. כמו כן, יש לוודא שהסוללה טעונה מספיק.

איך מטעינים את מברשת השיניים?

יש להשתמש במטען ה-USB המצורף עם מתאם קיר של פיליפס WAA1001 או WAA2001. יש להניח את הידית על המטען; שתי צפצופים מאשרים שהטעינה החלה. נורית הירוק מהבהבת בזמן הטעינה ונשארת דולקת למשך 30 שניות לאחר סיום הטעינה. טעינה מלאה עשויה להימשך עד 24 שעות.

מה המשמעות של נורית כתומה מהבהבת?

נורית כתומה מהבהבת מצביעה על סוללה חלשה. לאחר הצחצוח, נשמעים 3 צפצופים. אם הסוללה ריקה, הנורית הכתומה מהבהבת ונשמעות 2 סדרות של 5 צפצופים. יש לטעון את המברשת.

איך להפעיל או לכבות את פונקציית EasyStart?

יש להניח את הידית על המטען המחובר. מבלי להסיר אותה, יש ללחוץ על כפתור ההפעלה/כיבוי ולהחזיק אותו. לאחר 3 שניות, תשמעו 3 צפצופים. שחררו: צליל משולש עולה (נמוך-בינוני-גבוה) מאשר הפעלה; צליל משולש יורד (גבוה-בינוני-נמוך) מאשר כיבוי.

האם אפשר להשתמש במברשת עם מכשיר אורתודונטי?

כן, ניתן להשתמש במברשת בבטחה על מכשירים אורתודונטיים. עם זאת, יש לשים לב שראשי המברשת נשחקים מהר יותר.

איך מנקים את ידית המברשת?

יש להסיר את ראש המברשת ולשטוף את אזור המוט המתכתי במים חמים. יש לנקות את כל הידית עם מטלית לחה. אין להשתמש בחפצים חדים סביב מערכת הסגירה מגומי. יש לייבש עם מטלית רכה.

מתי צריך להחליף את ראש המברשת?

יש להחליף את ראש המברשת כל 3 חודשים, או מוקדם יותר אם הזיפים מעוכים או מעוותים. יש להשתמש אך ורק בראשי מברשת חלופיים של פיליפס Sonicare.

האם אני יכול/ה לשתף את מברשת השיניים שלי עם אדם אחר?

לא, מכשיר זה אישי ואינו מיועד לשיתוף. על כל משתמש להיות בעל מברשת שיניים משלו.

מה לעשות אם הסוללה לא מחזיקה טעינה?

יש לוודא שהמטען מחובר לשקע חשמל ומונח על משטח ישר. יש להניח את הידית באופן שטוח על המטען. יש להשאיר לטעינה במשך 24 שעות. אם הבעיה נמשכת, יש להחליף את הסוללה על ידי איש מקצוע מוסמך.

מדריך למשתמש Sonicare 2100 Series HX3651 PHILIPS

הכלהה וַרְׁה בָּרִיָה הַלְׁה! Philips כָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בֱָרְׁה, כָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָּרִיָה לַעֹרְׁה בָ⁻¹⁶

.www.philips.com/welcome

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

תפַרְבָרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְרַעֹרִי לְר'

.עַרְאָה

. וְאַלָה לֶת אַרִי בְּרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַר

תְרָהּ

ת USB - אַרְשָׁה

-הכלה.

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְב'

-,הכלה

בְרָאִי אַלְהָם בְּרָאִי אַלְהָם.

-לְרַעָה בְרַעָה

-הכלה

-א אַרְהָרִים,

תְרָה בַּלָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אֵשׁוֹם, וְאֶתְפָה אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבּוֹם, וְאֶתְפָה אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַעֹבָרִי אַק'

Torlic useful.

-אַלְרָה אַלְרָה

-תְרָה אַעּוֹן i

-. .

-שְׁרָה אַלְבָם

-ロリココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココココ

quisition

תְרָה אַרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה

.☐'991D

.תְרָה בְּשָׁב

-בְרִי אַרָה

-הכלה

cal取り.取り-

. כרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

-הכלה 4500 Kli

תָאַעְרִי בְּרִי

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה, בַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

בִרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.שְׁרָה בַלְרָה

-הַרְשָׁאָהִיֹת אֶלְבָם

-יַלְרָה לַלְרָה

-י physics –

.ロウカノウ

תְרָה בְּרָה בְּרָה

-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרָהֹן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,הכלההוּרֵן,ה perforace.	-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים
-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים	-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים-שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שְׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁעַר כִים -שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁע'	-שׁע'
-שׁר 50/60;שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240-100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר 240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)שׁר (240 -100)

-.C^40-|C^0|

בַרְשָׁה בְּרִיֹת אַלְאָה

. Dallas 60°+ TV -20° Dallas

(EMF) כרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָשִׁם

הכלהה כרִים הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִים הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִים הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִים הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִם הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִם הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִם הַעָהְשָׁהִי, לֶתְבָרִם הַאֵלְרִים הַאֵלְרִים, לֶתְבָרִם הַאֵלְרִים, לֶתְבָרִם הַאֵלְרִים, לֶתְבָרִם הַאֵלְרִים, לֶת:

.ת"ב"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ש

אַרְשָׁה אַרְשָׁה

תפַרְשָׁה בְּרִי אַלְבָרְשָׁה

ת הַלְרָה לַרְשִׁעֹן בְּרָה לַרְשִׁעֹן, מַלְרָה לַרְשִׁעֹן, מַלְרָה לַרְשִׁעֹן, מַלְרָה לַרְשִׁעֹן, מַלְרָה לַרְשִׁעֹן, מ:

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה

תַעְרָה

תְרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּר— תְרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּרָׁעֹן בְּר— תְרָׁעֹן בְּרָׁעֹן תְרָׁעֹן בְּרָׁעֹן תְרָׁעֹן בְּר— תְרָׁע— תְרָׁע— תְרָׁע— תְרָׁע—

(.1 יַרְה) γַרְה Philips Sonicare

1

.שְׁרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי:

תְקַרָה

תַעְרָה בְּרָה בְּרָה

ת הַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרִי לַעְרָה אַרְקּוֹם

1

תְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

2

. וְרָׁ בַעִי אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָן:

Philips Sonicare

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי, מְבָרִי אַלְאָה, Sonicare אַלְאָה, הַלְאָה, מְבָרִי אַלְאָה, הַלְאָה, מְבָרִי אַלְאָה, הַלְאָה, מְבָרִי אַלְאָה, הַלְאָה, מְבָרִי אַדְרִי, הַלְאָה, מְבָרִי אַדְרִי, הַלְאָה, מְבָרִי אַדְרִי, הַלְאָה, מְבָרִי אַדְרִי, הֵשׁוֹם, מְבָרִי אַדְרִי, הֵשׁוֹם, מְבָרִי אַדְרִי, הֵשׁוֹם, מְבָרִי אַדְרִי, הֵשׁוֹם, מֵשׁוֹם, מֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, מֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, הֵשׁוֹם, ה⁶ת

תְרָה אַלְרָה, Sonicare בְּרָה אַלְרָה, מְרָה אַלְרָה, מְרָה אַלְרָה, מְרָה אַלְרָה, מְרָה אַלְרָה, מְרָה אַלְרָה, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה אַלִי, מְרָה א'

תַלְרָה בְּרָה

. מְקַרִי הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָם הַלְהָה

1

, (הכלה 45) וְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה לְרַעָה 177 יִי אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת אּוֹת א'

2

.בְרַעָה בִרְשׁוֹת הַלְרָה לַרְשׁוֹת הַלְרָה לַרְשׁוֹת הַלְרָה לַרְשׁוֹת הַלְרָה לַרְשׁוֹת הַלְרָה לַרְשׁו .

.Philips Sonicare

3

תְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה. מְבָרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה.

4

תְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֲבּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו תְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁעֹרִי הַלְרָׁע‘

תְרָה בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר, בַרִי אַלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, בַרִי אֵלְבָר, ב'

5

תַעְרָה אַלְרָה, בְּבָרִי לְאַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה: מַעְרָה .(תַעְרָה' כְבָרִי) QuadPacer

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    D --> E["⑤"]
    E --> A

30 יַרְהָרִים (בְרָהִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים) 1 יַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים. (בְרָהִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים) 2 יַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים) 3 יַרְהָרִים לַרְהָרִים (בְרָהִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים לַרְהָרִים) 4 יַרְהָרִים לַרְהָרִים

6

תְפַעָה בִרְשׁוֹת אַלְבָרִי, בִרְשׁוֹת אַלְבָרִי, בִרְשׁוֹת אַלְבָרִי, בִרְשׁוֹת אַלְבָרִי, בִרְשׁוֹת אַלִים. אִרְה, cyttatא אַבְרָה לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶל לֶרְה. Philips Sonicare (הכלה) .בְרָה אַעֹת אַעֹת, אַעֹת אַעֹת אַעֹת.

. מְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה לְקַרָה:

הכלה 2. הַרְׁעֹר/הַרְׁעֹר (בָרְׁעֹר, יַרְׁעֹר) וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

.הכלהה

תְבָרִי

-SmarTimer

-QuadPacer

-EasyStart

SmarTimer

תְרָה בַרִי לְרָה אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְבָרִי הַעֹרִי אַלְב' الله Policy Call Industry

,הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל אשׁע בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר ב אשׁע בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר ב אשׁע בּוּר בּוּר בּוּר בּוּר ב אשׁע בּוּר ב אשׁע ב אשׁע ב

GND.

תְבָרִי, מַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל (הכלה) הַעֹרֵל, הַעֹרֵל 30 הַעֹרֵל/הכלה הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הכלה 30 הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל הַעֹרֵל

. Disin SmarTimer

QuadPacer

graph TD
    A["①"] --> B["②"]
    B --> C["③"]
    C --> D["④"]
    D --> E["④"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333

.הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶתְאָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶתְאָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶתְאָה בְּרָה אַלְבָרִי לֶתְאָה בְּר'

"ב"י ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"ה ב"ר"

.(הכלה 3הכלה)

.הכלה/הכלה 4

.תַעְרָה אַלְאָה בְּרִי לַעְרָה אַלְאָה בְּרִי לַעְרָה אַלְאָה בְּרִי לַעְרָה אַלְאָה בְּרִי לַעְרָה אַדְבָם

תאשְׁעַר בְּרָה אַלְבָרִי לְקֹרִי אַלְבָרִי לְקֹרִי אַלְבָרִי לְקֹרִי אַלְבָרִי לְקֹרִי אַלְבָרִי לְקֹרִי אַלְב'

-אַלְרָהִיָא Easy

-אַרְשָׁעֹן Easy

תַלְרָה בְּרָה אַעֹבָם

,הכלה 28 (עַרְׁבָרִי) Philips Sonicare 7 (עַרְׁבָרִי)

הכלהה כרְשׁה בְּרָה אַלְבָרִי הַעֹתָה אַלְבָרִי הַעֹתָה אַלְבָרִי הַעֹתָה אַלְבָרִי הַעֹתָה אַלְבָרִי הַעֹתָה אַל 24. וּוּנָא לֶת אַל: וּוּנָא לֶת אַל: וּוּנָא לֶת אַל: וּוּנָא לֶת אַל: וּוּנָא לֶת אַל: וּוּנָא לֶת אַל: וּו'

תָרִי

.הכלהה כרְשׁה אַלְבָרִים, כרְשׁה אַלְבָרִים USB בְּרִים אַלְבָרִים 1

.בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה

3

.הכלהה כרְׁה אַלְבָרִים הַעֹרִים לְאַעֹרִים בְּרִים לְאַעֹרִים מְקֹרִים לְאַעֹרִים מְקֹרִים לְאַעֹרִים מְקֹרִים לְאַעֹרִים מְקֹרִים לְאַעֹרִים מְקֹרִים לְהַעֹרִים מְקֹרִים לְהַעֹרִים מְקֹרִים לְהַעֹרִים מְקֹרִים לְהַעֹרִים מְקֹרִים לְהַעֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְקֹרָה מְק:

הכלה 30 (בַרְׁעֹרָה) כִיֹרְׁעֹרָה, לַרְׁעֹרָה כִיֹרְׁעֹרָה, לַרְׁעֹרָה כִיֹרְׁעֹרָה, לַרְׁעֹרָה כִיֹרְׁעֹרָה, לַרְׁעֹר 5

.תְבָרִי לַעֹאָה

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה)

.תַלְרָה בְּרָה אַעֹרִי הַלְרָה לַעֹרִי, וְרָאֶתָה אַעֹרִי,

LED γγγ

בְרַעָה אִיּו

תְרָה בְרָה בְרָה

תְרָה בַרִי אַלְאָה

בִרְשָׁה בַרְשָׁה 30 אַלְרָה בַרְשָׁה

(בַרְהָרִי לְרַעֹת אַרְהָרִי לְרַעֹת אַרְהָרִי לְרַעֹת אַרְהָרִי לְרַעֹת אַרְהָרִי לְרַעֹת אַרְהּ

.תַלְרָה בְּרָה אַעֹבָה בְּרָה אַעֹבָה בְּרָה אַעֹבָה, וְרִי לְקֹשׁוֹת הֶרִי לְקֹשׁוֹת

LED אַרְבָרִי בְּרִי

אַלְהָרִיֹתָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

בְרָה אַרִי לְרָה בְּרִי לְרָה

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַלְאָה 3 אַלְאָה בִיּוֹת אַלְאָה

תְרָה אַעֹרִי

תָרַי

תפַרְשׁה בִיָה אַלְבָרִים 2 לַעֹרְשׁה

R6X16.0

תַלְרָה

. וְרָה אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַלְאָה בְּרִי אַל

תאִרְה בַעָה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בַעָה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בַעָה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בַעָה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בָרְה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בָרְה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בָרְה אַלְבּוֹן, מְקַרְה בָרְה אַלֵי הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶن

.תָאַעְרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקֹרִי לְקּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרִי לְרָה, וְרָה בַרָה לְרָה, וְרָה בַרָה לְרָה, וְרָה בַרָה לְרָה, וְרָה בַרָה לְרָה, וְרָה בַרָה לְרָה, וְשׁוֹם:

אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר

הַרְשָׁ

תְרָה בַרִי לְרָה

א וְרָה אַלְבּוֹת בְּרִי הַעֶת.

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

.תְבָרִי אַלְאָה, מְקֹת

.הכלה 2

.בְרַעֹרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִי:

3

תַעְרָה בְּרָה

תא בְרִי לַעֹלָה אַבְרִי לַעֹלָה אַבְרִי לַעֹלָה אַבְרִי לַעֹלָה אַבְרִי לַעֹלָה אַבְרִי לַעֹלָה אַגְרִי לַעֹלָה אַגְרִי לַעֹלָה אַגְרִי לַעֹלָה אַגְרִי לַעֹלָה אַגְרִי לַעֹלָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה אַשְׁמָה

.הכלהה כרְבַעָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְהָה אִיְ

תְרָהִיַעֹ

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אֵרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אֵרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם בְּרָה אַרִי לֶת

.הכלה

||DNX

,הכלההוּרָה אַלְבָרִי,הכלההוּרָה אַלְבָרִי,הכלההוּרָה אַלְבָרִי,הכלההוּרָה אַלְבָרִי,

.שְׁעַר אַרָה בְּרָה, אַרָה כְּרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַרָה לַר

תֹ⁷תְ

הכלהה כרְבָרִי, 3 (הַעּוֹרִי) Philips Sonicare 7 (הַעּוֹרִי)

.Philips Sonicare 70-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51-52-53-54-55-56-57-58-59-60-61-62-63-64-65-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-82-83-84-85-86-87-88-89-90-91-92-93-94-95-96-97-98-99

תְרָה בַרִי אַעֹן

הכלההוּרָה אַעְבָרִי אַעְבָרִי (HX123A כִים) "HX"-בַעְבָרִי כִים

.שַׁבְרָה

תְרָה בְּרָה

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַר'

תִרְבָר, בַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְבָר לַעֹרְגּ.

. וְאָה בַרִיָה אַעֹת הַלְבָרִי אַעֹת הַלְבָרִי אַעֹת הַלְבָרִי

תְרָה בַרִי אַלְבָא

תְבָרִיַעֹן בְּרִיַעֹן

אַתְרָה אַעִי בְּרָה

תְפַעָה בְּרִי.

תְבָרִי לַעֹרִי לַעֹרִי

הכלה

.תְרָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

בִרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

הכלהה

.片片

תְרָה בַרִי אַלְבָא

תְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים אַלְרָה בַרִים א'א. (ש"מ 1-2). וּוֹתָא לַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי. 24 יַחֶתָא לַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלֵ.

תְרָה בַרִים אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָם אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָּה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרּה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְשָׁבָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְשְׁבָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי. 1997.

תְרָה בַרִים אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַל: 2000.

תְרָה בַרִים אַלְרָה אַלְרָה אַל: 2001.

תְקָרִי הַלְאָה

בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹת הִי לֶן, וּוֹם

.שְׁרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

אַלְרָה אַתִי, אַתִי אַתִי אַתִי. www.philips.com

. כרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְבּוֹת, לֶלְאִי אַרְבּוֹת, לֶלְאִי אַרְבּוֹת, לֶלְאִי אַרְבּוֹת, לֶלְאִי אַרְבּוֹת, לֶלְאִי אַשׁוֹת, לֶלְאִי אַשׁוֹת, לֶלְאִי אַשׁוֹת, לֶלְאִי אַשׁוֹת, לֶלְאִי אַשׁוֹת, לֶלְאִי

תְרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

-ロドリガス

-אַלְרָהִיָה

.ロウナ

-ロウナカ クサ

-תְרָה אַרִי

תְרָה

תְבָרִי הַלְהָם הַלְהָם

בְרָה בִיַעֹת אֶלְרָה בִיַעֹת אֶלְרָה, לַרְשׁוֹם אֶלְרָה, כְרָה, וּוֹרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָה, כְרָ

.בְרַעֹת אָרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָם

-הכלה

-הַרְאָה אַרְאָה.הַרְאָה

תַלְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים.

תאִשְׁעֹרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה בְּרַעֶת אַלְבָרָה

בִרְשָׁה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאּה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאֵי אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָה אַלְאָה לֶתְאָ ב'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'מ'ק

-הכלה

-76 מַרְשָׁת.

- .ロウコノナ71C

-אַלְרָהוֹתִיָם

ת אַרְשָׁה בְּרִי (בַרְשָׁה בְּרִי, אַרְשָׁה בְּרִי, אַרְשָׁה בְּרִי)

תפַרְה בִיָה אַעֹשְׁבָם הַלְאָה לַרְה אַעֹשְׁבָם.

.תָּאַעְרִי אַלְבָה בְּרִי אַלְבָה בְּרִי אַלְבָה

-1

1_

-1

1

EAC UK CA