EMKS3CEU - קטנוע SHARP - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש EMKS3CEU SHARP

תורהזאל םאתהב גוהנל ודיפקהו ולא תוחיטב תוארוה וארק :רישכמה תלעפה ינפל ינפמ ריהזמ ,תועלצ הווש שלושמ ךותב ,ץח שאר םע קרבה למס רצומה תפטעמ ךותב אצמנה דדובמ וניאש "ןכוסמ ילמשח חתמ".תולמשחתהב םדא ינב ןכסל ידכ קיפסמ ההובג תויהל הלולע ותמצעו הלעפה תוארוה ןייצל דעונ תועלצ הווש שלושמ ךותב האירקה ןמיס.רישכמל תפרוצמה תורפסב תועיפומה תובושח (תוריש) הקוזחתו דרפנב הביבסל יתודידי ןפואב רצומה תכלשה לע הרומ הז למס.תיללכ תיתיב תלוספמAC חתמII המרב דויצ וקיחרה הפירש עונמל ידכ שא תורוקמו תורנ דימת .רצומה ןמ םירחא ותוא רומשו אבה עדימה תא בל תמושתב ארק :בושח .דיתעב ףסונ שומישל

• .תוארוהל םאתהב אלש שומישמ האצותכ תוומ וא תועיצפל תיארחא אל Sharp

• לש תולבגמלו תוארוהל םאתהב לעופ אל שמתשמה םא תיארחא אל Sharp .ימוקמה קוחה
• ןמזב םייצראה תונקתלו םיקוחל םיימוקמה העונתה יללכל דימת תייצל דפקה .ילמשחה טניקרוקב שומישה
• לא .ךרוזאב תרתומה תיברימה תוריהמה לע הלוע הניאש תוריהמב דימת עס .םיילמשח םיטניקרוקל תוריהמה תלבגממ גורחת •.יתוחיטב הנגה דויצ דימת שובלל שי ,שומישה תעב •.הדסק דימת שובחל שי ,ילמשחה טניקרוקה לע העיסנ תעב
• .תחא די םע בכרת לא םלועל ,תוידיב תוקיזחמ םיידיה יתש רשאכ דימת עס
• .עורג ריווא גזמב בכרת לא •.ילמשחה טניקרוקה לש חטשמה לע םיילגר יתש םע דומע
• .םינכוסמ םינורמת וא םילולעת עוציבל הז ילמשח טניקרוקב שמתשת לא .יתיב שומישל דעוימ הז ילמשח טניקרוק •.םיקית ןוגכ םיטירפ וא םישנא אשת לא •.םיסומע תומוקמב טאל עס •.םיקדוהמו םיניקת םיארנ םיקדהמהו םיגרבה לכש אדו ,שומישה ינפל •.ילמשחה טניקרוקה תחיתפ תעב ץירחל סנכנ לפקתמה ריצהש אדו
• .חרק לע וא ןמש לע ,םימ לע ,םיקלח אל םישיבכ לע בוכרל ןיא

• וא םישנא דיל תויופצ אל תעונת עצבל וא שיבכב תוינוכמה ןיב לתפתהל רוסא

• טניקרוקה לע בכרל ץראב רתומה ילמינימה ליגל ועיגה אלש םדא ינבל רוסא

• תוריהמה תלבגמ לע הלועה תוריהמב ינורטקלאה טניקרוקה לע בכרל רוסא .ימוקמה קוחב העובקה
• .קזנ ול םרגנ םא ילמשח טניקרוקב שמתשהל רוסא

• .תממחתמ וא/ו רזומ חיר תטלופ הללוסה םא ילמשחה טניקרוקב שמתשהל רוסא

• עגממ ענמיהל שי .ונממ ףלוד לזונ םא ילמשחה טניקרוקב שמתשהל רוסא .םידלי לש םדי גשיהל ץוחמ ותוא חינהלו
• .קזנ םרגנ םא בוכרל ןיא .קוזינ אל ילמשחה טניקרוקהש אדוול שי ,שומישה ינפל

• . ילמשחה טניקרוקב שומישה ינפל שמתשמל ךירדמה לכ תא אורקל בושח

• .ירוביצ בחרמב שומיש ינפל ילמשחה טניקרוקה לע בוכרל ךיא דמל

• תיחול לע םימקוממה ירודיסה רפסמהו םגדה יפל טניקרוקה תא תוהזל ןתינ

• .הענהה לגלגב םקוממה ילמשח עונמ תועצמאב תישענ הענהה

• .ילמשחה טניקרוקה לע בוכרל יאשר דחא םדא קר

• .איהש ךרד לכב טניקרוקה תא תונשל ןיא

• לע ורשוא וא וצלמוהש םיפלחל טרפ םירזיבאב וא ףוליח יקלחב שמתשהל ןיא .SHARP ידי
• גורחל ןיא .דבלב םינזואמ םיחטשמ לע ילמשחה טניקרוקה לע בוכרל שי .ןיוצמה עופישהמ •.ילמשחה טניקרוקה לש םייחה ךרוא תא רצקי זרפומ שומיש
• רחאל תעגל ןיא .שומישה ןמזב םמחתהל םילולע םיוולנ םיקלחו םימלב ,תוריהז ןעטמהו הללוסה יבגל תורהזא

• .הניעטה ןמזב ילמשחה טניקרוקה תא ליעפהל ןיא

• .הניעטה לבכ תא קתנל שי ,האולמב הללוסה תניעט רחאל

• .הללוסה ייח ךרוא תא גיצי גצב הללוסה ןווחמ

• .הללוסה תא ןועטלו עוסנל קיספהל שי ,גצב בהבהמ הללוסה תניעט ןווחמ םא
• .שומיש לכ רחאל הללוסה תא ןועטל שי
• תוחפל ותוא ןועטל שי ,בר ןמז ךשמב ינורטקלאה טניקרוקב םישמתשמ אל םא רובעת איה ,בר ןמז ךשמב תנעטנ הניא הללוסה םא :רוכזל בושח .שדוחב םעפ.קוושמל תונפל שי ,הזכ הרקמב .ןעטית אלו תימצע הנגה בצמל
• עקשל תורבחתהה ינפל הניעטה תאיציל ןעטמה תא רבחל שי ,הניעטה תעב

• איה רבדה תועמשמו ,םודאב הריאמ ןעטמה לש יוויחה תירונ הניעטה ןמזב .המלשוה הניעטה ,קוריל הנתשמ יוויחה תירונ עבצ רשאכ .הניקת הניעטהש
• .הללוסה תא ןועטל ידכ ירוקמה ןעטמב קרו ךא שמתשהל שי

• ואולמב ןועט ילמשחה טניקרוקה םא ,רתי תניעט ינפמ הנגה תייצקנופ שי ןעטמל .יטמוטוא ןפואב הניעטה תא קיספי ןעטמה ,100% דע
• .ךלש הנידמב תויטנוולרה תונקתל םאתהב םיטניקרוקו תוללוס ךילשהל שי

• .םיבטקה ןומיסל המאתהב תוללוסה תא סינכהל ודיפקה

• ןתוא וריאשת לאו תוהובג תורוטרפמטל תוללוס ופשחת לא לשמל ,תוריהמב תולעל הלולע הרוטרפמטה םהב תומוקמב.הרישי שמש תנירקל תופושח וא שא תברקב
• ןתוא וכילשת לא ,הקזח םוח תנירקל תוללוס ופשחת לא ןניאש תוללוס ןועטל וסנת לאו ןתוא וקרפת לא ,שאל.ץצופתהל תולולע ןהש םושמ הניעטל תודעוימ
• םורגל םילולע הללוסה ךותיח וא ינכמ קוסיר וא שאל הללוסה תכלשה

• םורגל הלולע דחוימב ההובג הרוטרפמט םע הביבסב הללוסה תראשה .םיקילד זג וא לזונ תפילדל וא תוצצופתהל
• תפילד וא תוצצופתהל םורגל הלולע דחוימב ךומנ ריווא ץחלב הנותנה הללוס .קילד זג וא לזונ
• .דויצל קזנ וא ץוציפ תנכסל םרוג םיאתמ אל גוסמ תוללוסב שומישה :תוריהז

• .תונשיו תושדח תוללוס וא םינוש םיגוסמ תוללוס ובברעת לא םלועל

• .ץלמומה גוסה דבלמ תוללוס לש רחא גוס לכב שמתשהל ןיא הללוסה תאצוה EM-KS3
• תא איצוהלו הדימעה חטשמ לעש ימוגה תא ףלקל שי ,הללוסה תא איצוהל ידכ תיחול תא םירבחמה םיגרבה 10 תא ןכמ רחאלו ,ץעה חטשמבש םיגרבה 6 אלש דיפקהל שי .האיצוהלו הללוסה רבחמ תא קתנל שי ןכמ רחאל .תכתמה תונקתב שרדנכ הללוסה תא ךילשהל שי .הללוסה יפוסמ ןיב רצקמ עגמ רצוויי.תוימוקמהEM-KS4
• םיגרבה 11 תא ואיצוהו ימוגה ךרדמ תא ופלק ,הללוסה תא איצוהל ידכ הסכמש תכתמה תיחול תא ואיצוה ןכמ רחאל .תכתמה תיחול תא םיקיזחמש אלש דיפקהל שי .האיצוהלו הללוסה רבחמ תא קתנל שי ןכמ רחאל .הללוסה תא תונקתב שרדנכ הללוסה תא ךילשהל שי .הללוסה יפוסמ ןיב רצקמ עגמ רצוויי.תוימוקמה

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPEN

תוללוסהו דויצה תכלשה

• תיתיב תלוספ םע דחי תוללוסה תא וא רצומה תא וכילשת לא דויצ תלוספ לש ףוסיא תדוקנל ותוא וריזחה .תדרפומ הניאש הרימשל ועייסת ךכב .ימוקמ קוחל םאתהב ינורטקלאו ילמשח .הביבסה תוכיאו עבטה יבאשמ לע

• תא םירידסמה םיקוח םימייק יפוריאה דוחיאה תונידמ בורב דויצ לע עיפומ רוזחימה למס .תוללוס לש הכלשהה ןפוא ךילשהל םישמתשמל ריכזהל ידכ תוללוסו הזירא ,ילמשח םישקבתמ םישמתשמה .הנוכנ הרוצב הלאה םיטירפה תא .תוללוסו שמושמ דויצ ףוסיאל םימייק םינקתמב שמתשהל תושרה םע וא קוושמה םע רשק ורצ ףסונ עדימ תלבקל

• דויצ יכ תאזב הריהצמ .Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o RED Directive לש םיפסונה םייטנוולרה םיאנתבו תוינויחה תושירדב דמוע הז .PN-EN 17128: 2021-03 לשו 2014/53/EU

• לשו יפוריאה דוחיאה לש תומיאתה תרהצה לש אלמה חסונה תא אוצמל ןתינ https://www.sharpconsumer.com/documents-of- אבה רושיקב UKCA /conformity

• . ABE רושיא שי הלאה םירצומל

• קתונמ הללוסה ןעטמש ,יובכ אוהש אדוול שי ,ילמשחה טניקרוקה יוקינ תעב .רוגס רישכמב הניעטה תאיצי יוסיכו

• השקש תוינשקע רפע תויראש שי םא .טעמ החלו הכר תילטמב שמתשהל ץלמומ רחאל .ןריסהל ידכ בושו בוש שירבהלו םייניש תשרבמב שמתשהל שי ,תוקנל רמוח לש המיאתמ תומכ םע החל טעמו הכר תילטמב ושמתשה ,םתכה תרסה .תויראשה לכ תא ריסהל ידכ יוקינ

• םיימיכ םירצוממ עונמל ידכ םירחא םיסממב וא לוהוכלאב שמתשהל ןיא .ולש םיימינפה םיינבמה םיקלחבו ףוגה ינפ לע עבצב עוגפל םייביזורוק

• .טניקרוקה יוקינל הובג ץחלב םימ ינוליסב שמתשהל ןיא

• .עובק ןפואב ינורטקלאה טניקרוקה תא וקנ הקוזחתו לופיט

• עונמל ידכ השבי הביבסב ותוא ןסחאל שי ,שומישב אל ילמשחה טניקרוקה רשאכ .תוביטר בקע םיינורטקלא םיביכרל קזנ

• הפישח .ךורא ןמז קרפ ךשמל ץוחב ילמשחה טניקרוקה תא ריאשהל רוסא קזנ םורגל םילולע הכומנ הרוטרפמט וא ההובג הרוטרפמט ,שמשה רואל תמזגומ .תוללוסהו םיגימצה תקיחש תא ץיאהלו ינורטקלאה טניקרוקל

• ,ילמשחה טניקרוקה לש קסידה םלבב שומישה רחאל דימ םלבה קסידב תעגל ןיא !ההובג הרוטרפמטב תויווכל הנכס תמייק ןכש

• לולכה םיגרבה חתפמב שמתשהל שי ,ידמ קודה םלבה םא :קסיד םלב ןונווכ ידכ קסידה םלב לע םלבה לבכ תא קיזחמה גרובה תא טעמ ררחשל ידכ הזיראב לבכ לש חירבה םוקימ תא טעמ ביחרהל שי ןכמ רחאל .םלבה חתמ תא ףפורל הלועפה תא עצבל שי ,ידמ ףפור םלבה םא .תמדוקה םעפל האוושהב םימלבה .םלבה לבכ תא ןנווכלו הכופהה

• תנכס בקע רוגס םוקמב ותוא ונסחאת לא ,ילמשחה טניקורוקב קזנ םתיליג םא

• וא קוושמל הנפ ,ילמשחה טניקרוקה לש הקוזחתבו לופיטב תויעבב תלקתנ םא .SHARP לש הכימתלHE :הזיראב לולכ המ

• למשח לבכ x 1 םיקלחה םוקימ .1 דומעב 2 -ו 1 תונומתב ונייע 1 .ימדק סנפ 2 .ירוחא םלב תידי 3 .לפקתמה טומה תליענ חירב/וו 4 .טומה תליענ תידי 5 .ימדק לגלג 6 .תילגר 7 .הללוסה םוקימ 8 .הדימע חטשמ 9 .ןודיכה תליענ 10 .ירוחא סנפ 11 .לגר םלב 12 .ילמשח עונמ 13 .ירוחא םלב 14 .ןומעפ 15 .גצ 16 .תרעצמ 17 .*לופיקה תליענ חירב 18 .*ימדק ףות םלב 19 .*ירוחא םלב תידי 20 .הלאמש תותיא רוא 21 .הנימי תותיא רוא 22 ."תותיא גתמ דבלב EM-KS4 ירישכמב -*

.2 דומעב 3 תונומתב ןייע 1 ..למשח תלוביק 20% גציימ ספ לכ - הללוסה תמר ןווחמ 2 .תורוא תקלדה ןווחמ 3 .תוריהמ בצמ ןווחמ 4 .(היצקילפא םע שומישל) Bluetooth בצמ 5 .תוריהמ תדיחי 6 .העיסנ / רטמודוא בצמ ןווחמ 7 .העיסנ / רטמודוא יטרפ 8 .תיחכונה תוריהמה 9 .המילב תעב עיפומ הז למס - המילב 10 .הלעפוה טוישה תרקב 11 .ליעפ הכילה בצמ 12 .הלעפה רותפכ 13 .USB הניעט עקש 14 .תוריהמ/הרואת בצמ רותפכ העיסנ/רטמודוא העיסנה יטרפ ;ילמשחה טניקרוקה עסנש ללוכה קחרמה תא גיצי רטמודואה העיסנ בצמל רטמודוא בצמ ןיב רובעל ןתינ .תחא העיסנ לש קחרמה תא םינייצמש .הלעפהה ןצחל לע הרצק הציחלב

3 ךשמב רותפכ לע וצחל ,םיירוחאהו םיימדקה םיסנפה תא קילדהל ידכ .תוינש 3 ךשמב רותפכה לע וצחל ,תורואה תא תובכל ידכ .תוינש .דרפנב םיירוחאהו םיימדקה תורואב טולשל ןתינ אל :הרעה

יונישה םע תוריהמה בצמ .תוריהמב הרואתה ןצחל לע ץחל ,ךוליה ףילחהל ידכ .דרי וא הלעי :בצמ לכב תילמיסקמ תוריהמ

• ש"מק 20 - ינוניב בצמ

• ש"מק 25 - ילמיסקמ בצמ .ש"מק 25 איה ילמיסקמה בצמל תיברמה תוריהמה טניקרוקה .תוריהמ בצמ לכב גישהל ןתינש תויברמה תויוריהמה ולאש בל םיש .רחבנש תוריהמה בצמב הלא תויוריהממ רתוי רהמ עסיי אל ילמשחה

.היצקילפאב תוריהמה תודיחי תא תונשל ןתינ תוריהמה בצמ יוניש רובעל ידכ xx רותפכ לע הרצק הציחל וצחל ,תוריהמה בצמ יונישל .'תיברמ'ו 'תינוניב' ,'הכילה' םיבצמה ןיב ןודיכה תבכרה

• .קפוסש ןלא חתפמ םע ןודיכה תא בכרהו ,2 דומעב 5 -ו 4 תונומתב ןייע תא קרפל ךרוצ ןיא ;הזיראהמ רצומה תא םיאצומ רשאכ קר וז הלועפ עצבל שי .ותדמצה רחאל ןודיכה

• יפכ ןודיכה תא ןווכל שי .תונומתב גצומש יפכ ןודיכה טומל ןודיכה תא סנכה .םהשלכ םיקלח רובשל וא ףפוכל אלש רהזיה ,ןודיכה תבכרה תעשב .גצומש

• וניאו חטבואמ ןודיכה יכו הדימה לע רתי םיקדוהמ םניא םיגרבהש אדוול שי .רוביחה רחאל דנדנתמ

• .םוגפ וא םקועמ וניא םלבה לבכש אדוול שי ילמשחה טניקרוקה לש לופיקו החיתפ

.טניקרוקה תחיתפ 3 דומעב 6 תונומתב ןייע טומ תא םירהל ידכ היינשה דיב שמתשהו תחא די םע ירוחאה שוגפה לע ץחל זוזי אל אוה ,רשייתיש רחאל .3 בלש 6 הנומתב ןייע ,רשי היהיש ךכ דיה ןודיכה תידי .הליענה תא חטבאל ידכ לופיקה תליענ ףונמב שמתשה ,הליענה רחאל .רתוי .הליענ בצמב איה רשאכ הליענה תידי טומל רשפאה לככ הבורק תויהל תבייח וז .-4 ו 3 בלש 6

.ןוסחאל טניקרוקה לופיק 3 דומעב 7 תונומתב ןייע ץחל .ןודיכה טומ תא ררחשל ידכ 1 בלשב גצומש יפכ לופיקה תליענ תידי תא םרה ץחל וישכע .ירוחאה שוגפב עגיש דע 2 בלשב גצומש יפכ הטמ יפלכ ןודיכה טומ לע .3 בלשב גצומש יפכ ירוחאה שוגפב ווה םע רבחתיש ידכ הטמ יפלכ ןכלו גצה לש דחא דצב םקוממ לופיקה תליענ חירב EM-KS3-בש בל םיש .יוארכ םקוממ אוה רשאכ הדימעה חטשמל ינוסכלא טעמ ןודיכה טומ ילמשחה טניקרוקב שומיש

• חוטב ןפואב ילמשחה טניקרוקה תא ליעפהל ןתינש אדוול שי ,הביכרה ינפל אדוולו תוחיטב דויצ שובלל דיפקהל בושח .הז שמתשמל ךירדמל םאתהב .ןיקת בצמב טניקרוקהש

• דציכ לגרתל שי ,הנושארה םעפב ילמשחה טניקרוקב םישמתשמ רשאכ תשכרש רחאל .תוחיטב דויצ שובללו םיירוביצ תומוקממ קחרה וב שמתשהל םישנא תברקב וב שמתשהל ךתורשפאב ,ילמשחה טניקרוקב שומישב ןוחטיב .םירחא םיבכרו

• .טניקרוקה לע הביכרה תעב ימוקמה קוחה תושירדל םאתהב לועפל שי

• תליחת ינפל יוארכ םינווכמו םיניקת םיגימצהו תורואה ,םימלבהש אדוול בושח .העיסנה84 :ךכ לועפל ךילע ילמשחה טניקרוקה לע החטבב בוכרל ידכ

• ךשמב תופיצרב רותפכ לע וצחל ,ילמשחה טניקרוקה תא ליעפהל ידכ .תוינש 3

• םיאתמ תוחיטב דויצ שובלל

• ילמשחה טניקרוקה תא ליעפהל

• ,עקרקה לע היינשה לגרה תאו ,הדימעה חטשמ לע הליחת תחא לגר םישל לע תויטיאב ץוחללו ,המידק עונל ידכ הרוחא עקרקה לעש לגרה תא ףוחדל

• .תוינש 3 ךשמל רותפכ לע וצחל ,ילמשחה טניקרוקה תא ליעפהל ידכ

• תא זזה ,הטאה תעב .דבוכה זכרמ לע רומשל ידכ רוחאל ןעשיה ,הצאהה תעב .רתוי החוטבו החונ היהת העיסנה ךכ .המידק תונעשיה ידי לע דבוכה זכרמ

• תרזעב קסידה םלב תא ליעפהלו הצואתה תרעצמ תא ררחשל שי הנוכנ המילבל ,ליבקמב .ירוחאה קסידה םלב תא ליעפת וז הלועפ .ןודיכב תינמיה םלבה תידי קסידל ףסונב .ירוחאה לגלגה לש המילבה יוסיכ לע לגרה םע בר ץחל ליעפהל שי .טאהל עונמל םורגת תינורטקלאה המילבה ,ירוחאה לגלגה לש המילבה יוסיכלו EM-KS4

• םימלבה תוידי לע וצחלו הצואתה תרעצמ תא וררחש ,הנוכנ הרוצב םולבל ידכ תילאמשה המילבה תידי .ףותה םלבו קסידה םלב תא ליעפהל ידכ ןודיכבש תא הליעפמ תינמיה המילבה תידיו ימדקה לגלגה לש המילבה ףות תא הליעפמ המילבה ףותלו ירוחאה לגלגב קסידל ףסונב .ירוחאה לגלגב קסידה לש םלבה .טאהל עונמל םורגת תינורטקלאה המילבה ,ימדקה לגלגב

• ידכ ,ימדקה ףותה םלב ינפל טעמ ירוחאה קסידה םלב תא ליעפהל ץלמומ .הקלח הריצע חיטבהל תותיא ינווחמ

• לאמש דצב אצמנש תותיאה גתמב שמתשהל שי תותיאה ינווחמ תא ליעפהל ידכ הינפל תותיא ,יובכ ,הלאמש היינפל תותיא ;םיבצמ השולש הז גתמל .ןודיכה לש

עוסנל םכתנווכבש םירחא שיבכ ישמתשמל תתואל ידכ גתמה לע הציחל תעב .ןודיכה תוצקב בהבהת המיאתמה תירונה ,הנימי וא הלאמש .יזכרמה בצמל גתמה תא ריזחהל שי תותיאה לוטיבל .לעפומ טניקרוקה רשאכ קר לעופ תותיאה .הינפה רחאל םתוא תובכל ורכז ,םמצעב לועפל וקיספי אל תותיאה ינווחמ

תוריהמל עיגת רשאכ ,תאז רשפאל ידכ .טויש תרקבב דיוצמ ילמשחה טניקרוקה רשאכ ףוצפצ לילצ עמשיי .תוינש 9 ךשמל לדוגאה תרעצמ תא קזחה ,היוצרה .דיה םלב תא לעפה ,טוישה תרקב תא ררחשל ידכ .הלועפל סנכת טוישה תרקב

• רבעמה תעב .טאל עסונ טניקרוקהש ןייצל ידכ בהבהת םלבה תירונ הכילה בצמב .בהבהל קיספת םלבה תירונ ינוניב בצמל

• .הגוצתב עיפוי הכילהה בצמ ןווחמ ,הכילה בצמב תילגרב שומיש

• ןעשיהל ךרוצ אלל ותוא תונחהל רשפאמש הנבומ דמעמ שי ילמשחה טניקרוקל .ןוסחאל ותוא לפקל וא והשמ לע

• איהש דע הטמ יפלכ לגרה ףכ תועצמאב הילע ץחל ,תילגרב שמתשהל ידכ רוסא .עקרקה לע דומעיש ידכ ילמשחה טניקרוקה לע ןעשיהל שי .םוקמב תלעננ .םיכר וא םיחוטש וא םינזואמ אל םיחטשמ לע תילגרב שמתשהל

• ףוג ךותל לגרה תרזעב הלעמ יפלכ התוא ףוחד ,תילגרה תא ררחשל ידכ ינפל יוארכ המינפ תלפוקמ תילגרהש אדוול שי .המוקמל לענית איה .טניקרוקה

• .ןוכנ אל הב םישמתשמ םא עצפיהל רשפא יכ תוריהזב הינחה תילגר תא וחתפ

• עוציב ידי לע יוארכ הנועט ילמשחה טניקרוקל תמאתומה הללוסהש אדוול שי :תואבה תוארוהה 1 . הנומתב ןייע .ילמשחה טניקרוקה לש הניעטה תאיציל ןעטמה לבכ תא ורבח .ילמשחה טניקרוקב הניעטה תאיצי םוקימל 3 דומעב 8 2 ..ריקב למשח עקשל ןעטמה לש למשחה לבכ תא ורבח

• ריאי הניעטה ןווחמו ןעטיהל ליחתת הללוסה ,הללוסה ןעטמל רבוחמ אוה רשאכ .קוריל ועבצ תא הנשי הניעטה ןווחמ ,תמייתסמ הניעטהש רחאל .םודאב 3 . הסכמ תא הרזח ורגסו האולמב הנועט איה רשאכ הללוסה ןעטמ תא וקתנ .ילמשחה טניקרוקה לש הניעטה עקש לע ימוגה

• .שדוח ידמ הללוסה תא ןועטל ץלמומ ,עובק ןפואב טניקרוקב םישמתשמ אל םא

• .ץוחב הללוסה תא ןועטל ןיא

• .םיבוטר טניקרוקה וא לבכה םא ןועטל רוסא

• .לעפומ טניקרוקהשכ ןועטל רוסא

• .תחא סויזלצ תלעממ הכומנ הביבסה תרוטרפמט רשאכ הללוסה תא ןועטל ןיא USB הניעט עקש

• תא חותפל ידכ .הגוצתה לודומב אצמנ USB רוביח םע הניעטה עקש ,ךתויחונל .דחא דצל עקשה הסכמ תא ךושמ ,עקשה

• שומישה תעב דיינה רישכמה תניעטל םג דעוימ הניעטל שמשמש USB-ה עקש .ילמשחה טניקרוקב תויצקילפא Life SHARP תונהיל ליחתהל ידכ ךלש דיינה רישכמל SHARP Life תייצקילפא תא ףסוה :היצקילפאב תושעל רשפא המ .תפסונ תוילנויצקנופ לש תונורתיהמ – .ךלש רישכמב תוריהמ רוטינ – .םיליימל םירטמוליק ןיב קחרמה/תוריהמה תודיחי יוניש – .תיברמה תוריהמה תרדגה – .ילמשחה טניקרוקל תויצקנופה תליענ – .טוישה תרקב תלעפה למסו לעפומ ילמשחה טניקרוקה רשאכ ,(רישכמ ףסוה) Add Device לע ץחל .הגוצתב בהבהמ Bluetooth-ה ואדוו .ילמשחה טניקרוקה תא שפחיו יטמוטוא ןפואב קורסי ךלש רישכמה םוקימה יתוריש תא לעפה .ילמשחה טניקרוקב תלעפומ Bluetooth-ה תייצקנופש

.םייתסי Bluetooth-ה לש דומיצה ,ןקתהה תאיצמ רחאל :תואבה םיכרדהמ תחאב לועפל רשפא היצקילפאל טניקרוקה תא ףיסוהל ידכ 1 .תוצובק תריצי 2 .םדוקה ןובשחהמ רישכמה תרסה 3 ..תוריהמב םימעפ 4 הלעפהה ןצחל לע ץחל ,לעפומ ילמשחה טניקרוקה רשאכ https://www.sharpconsumer.com/sharp-life-app תויעב ןורתפ .הלעפהה רחאל זז אל ילמשחה טניקרוקה הלועפ / הביס ריזחהל שי / .חוכה תרבעה תלועפ תא עטקי הז ,ליגרה ובצמל רזח אל םלבה הרזח םלבה תידי תפיחד ידי לע תאז תושעל רשפא .ליגרה בצמל םלבה תא תינדי .הלש ליגרה םוקימל .ללכ זז אל וא הכומנ תוריהמב ענ ילמשחה טניקרוקה הלועפ / הביס .הללוסה תא ףילחהל ךירצ / .השלח הללוסה .דימ הבכנו עינתמ עונמה הלועפ / הביס .הללוסה תא ףילחהל ךירצ / .השלח הללוסה .רקבה תא ףילחהל ךירצ / .קוזינ רקבה .הללוסה ירוביח תא קודבל שי .ףפור הללוסה רוביחHE .תיטיא הניעטהש וא הללוסה תא ןועטל ןתינ אל הלועפ / הביס .הללוסה תא ףילחהל ךירצ / .םיאתמ אל חתמ .תנעטנ הניא הללוסה .הללוסה תא ףילחהל ךירצ / .הלש םייחה רוזחמ תא המייס הללוסה .ןעטמה תא ףילחהל שי / .חתמ קפסמ וניא הללוסה ןעטמ .ןעטמה תא ףילחהל שי / .קוזינ הניעטה לבכ

.ולא םיבצמב לועפל קיספי ילמשחה טניקרוקה .תואיגש ידוק וגצוי םימיוסמ םירקמב תרושקת תלקת – E0 גירח םרז – E1 תרעצמב הלקת – E2 םלבב הלקת – E3 ידמ הובג םרז תלקת /MOS תלקת – E4 עונמב הלקת / לוה טקפא תלקת – E5 עונמב הלקת – E6 ךומנ חתמ תאיגש – E7 .SHARP לש הכימתל וא קוושמל הנפ ,רותפל לוכי ךניאש תויעבב תלקתנ םא86

(מ"מב ךרוא X הבוג X בחור) חותפ בצמב לדוגמ"מ 1065 X 1190 X 470מ"מ 1180 X 1200 X 470 (מ"מב ךרוא X הבוג X בחור) לפוקמ לדוגמ"מ 1065 X 455 X 470מ"מ 1180 X 498 X 470 ('ץניא תודיחיב) לגלג לדוג.8.5.10 (מ"מב ךרוא X בחור) ךרדמה לדוג460 x 162483 x 160 (מ"מ) ןודיכה ןיבל ךרדמה ןיב קחרמה.1020.1025 (מ"מב) ךרדמל דע עקרקהמ קחרמה.145.180 םיפסונ םיטרפמ םלב גוסלגר םלב / חתמ יוביכ םלב / קסיד םלבחתמ יוביכ םלב / ףות םלב / קסיד םלב עונמה גוסתשרבמ אלל היגרנאב ינוכסח עונמ הגהימדק דצירוחא דצ (תולעמב) תיברמ עופיש תיווז15° (ג"ק) ילמיסקמ סמוע.120 (ש"מק) תילמיסקמ תוריהמ.25.20.25.20 (טאו תודיחיב) עונמה תמצועטאו 350טאו 350טאו 350טאו 350 (מ"ק) האלמ הניעט רחאל העיסנ חווט.25.40 םיגימצב ריוואה ץחל–(36psi) רב 2.5 לגלג גוסררוחמ גימצחפנתמ גימצ (ג"ק) לקשמ.16.18.3 USB הניעט עקשרפמא 0.5 ,טלוו 5

(העש/רפמא) הללוס גוס18650 םויתיל תללוס (העש/רפמא) הללוסה תלוביק7,510 (טלוו) הללוסה חתמ.36 (טאו) הללוס270360 (תועש) הניעט ןמז ךשמ5 דע 48 דע 6 הללוסה ןעטמ הניעט - תוליעי87% םגדה םשFY0634201500 טלק(םומיסקמ) רפמא 1.8 ,ץרה 50/60 ,ןיפולח םרז טלוו 240 - 100 למשחל רוביחה גוסC8 - ןעטמ ,C7 - לבכ "Figure 8" גוס טלפרפמא 1.5 ,רישי םרז טלוו 42 תבותכו ןרצי Shenzhen Fuyuandian Power Co., Ltd. 8F, A9 Bldg, Tiarui Industrial Park, Fuyong Town, Baoan ןיס ,District, Shenzhen, GuangdongHE Bluetooth הסרגLE5.0 /BT7L 8.30 יברמ רודיש קפסהdbm 10 םירדת תועוצרGHz 2.4 תוירושיקהיצקילפאה לועפת ךרוצל ילמשח טניקרוקל דיינ רישכמ רוביחל שמשמ םינקת. Bluetooth SIG דיגאת תולעבב םימושר םיירחסמ םינמיס םה םיאוגולהו Bluetooth ® הלימה ןמיס הדובעה תביבס הרוטרפמט +45 °C דע -10 °C ןוסחא תרוטרפמט +25 °C דע -10 °C תיסחי תוחלRH 75% דע .העדוה תריסמ אלל טרפמהו בוציעה תא תונשל תוכזה תא ונמצעל םירמוש ונא ,דימתמה רופישה תוינידמל םאתהב88 Važne sigurnosne upute OPREZ