ECH 1700-F - Mekaaninen hakkuukone EINHELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Mekaaninen puutarhasilppuri
Merkki	Einhell
Malli	ECH 1700-F
Syöttöjännite	230 V ~ 50 Hz
Teho	1700 W
Leikkuujärjestelmä	Pyörivä terälevy, jossa 2 käännettävää terää
Moottorijarru	Kyllä, terien pysäytys 12 sekunnissa
Ylikuormitussuoja	Suojakatkaisija manuaalisella palautuksella
Turvakytkin	Kyllä, syöttösuppilon ja alemman tason välissä
Murskaushalkaisija max.	Noin 40 mm (arvio)
Syöttösuppilo	Irrotettava käsivivulla
Silputun materiaalin ulostulo	Keräysastiaan
Äänitaso	Kuulonsuojainten käyttö suositeltavaa
Paino	Noin 35 kg (arvio)
Mitat (Pituus x Leveys x Korkeus)	Noin 600 x 500 x 800 mm (arvio)
Rungon materiaali	Teräs
Käyttö	Orgaanisten jätteiden (lehdet, oksat, rikkaruohot) silppuaminen
Huolto	Säännöllinen puhdistus, terien teroitus ja vaihto
Varaosat	Käytä ainoastaan Einhell-alkuperäisteriä
Takuu	12 kuukautta ostopäivästä
Huoltopalvelu	Einhell Assistance

Usein kysytyt kysymykset - ECH 1700-F EINHELL

Kuinka asentaa syöttösuppilo?

Aseta suppilo alemmalle tasolle ja kiristä käsivipu kunnes suppilo on kunnolla kiinni. Varmista, että turvakytkin on kohdistettu, jotta laite voi käynnistyä.

Mitä tehdä, jos moottori ei käynnisty?

Tarkista ensin, että kytkin on asennossa I (MAR) ja pistoke on kytketty. Jos suojakatkaisija on lauennut, aseta kytkin asentoon 0 (AUS), odota vähintään 1 tunti ja palauta se. Jos ongelma jatkuu, puhdista suppilon kosketuspinnat.

Kuinka puhdistaa silppuri?

Ennen puhdistusta aseta kytkin asentoon AUS, irrota pistoke ja odota terien täydellistä pysähtymistä. Käytä työhanskoja. Poista suppilo ja puhdista leikkuupinnat ja silputun materiaalin ulostulo.

Kuinka vaihtaa tai teroittaa terät?

Irrota laite verkkovirrasta ja käytä hanskoja. Noudata käyttöohjeen kuvia D1 ja D2. Käännettävät terät (B6) voidaan kääntää. Käytä vaihdossa ainoastaan Einhell-alkuperäisteriä. Kiristä ruuvit hyvin.

Mitkä ovat tärkeimmät turvatoimenpiteet?

Käytä aina työhanskoja, suojalaseja ja kuulonsuojaimia. Älä koskaan käytä laitetta sateessa. Ennen toimenpiteitä aseta kytkin asentoon AUS ja irrota pistoke. Pidä lapset ja eläimet etäällä.

Kuinka moottorijarru toimii?

Moottorijarru pysäyttää moottorin ja terät 12 sekunnissa sen jälkeen, kun kytkin on asetettu asentoon AUS. Se toimii myös sähkökatkon sattuessa.

Mikä on maksimi murskauskapasiteetti?

Laite pystyy murskaamaan oksia, joiden halkaisija on noin 40 mm. Paksummat oksat pienennä etukäteen. Silppua vain orgaanisia materiaaleja.

Kuinka palauttaa suojakatkaisija?

Aseta kytkin asentoon 0 (AUS) (pysäytys) ja odota vähintään 1 tunti moottorin jäähtymistä. Sen jälkeen voit palauttaa kytkimen asentoon I (MAR) uudelleenkäynnistystä varten.

Mistä löydän varaosia?

Varaosat, erityisesti terät, ovat saatavilla Einhellin huoltopalvelusta tai valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Käytä ainoastaan alkuperäisosia turvallisuuden ja laadun takaamiseksi.

Kuinka säilyttää laitetta?

Säilytä silppuria kuivassa ja turvallisessa paikassa, poissa lasten ulottuvilta. Suojaa sitä kosteudelta ja jäätymiseltä. Ennen varastointia puhdista se ja irrota pistoke.

KÄYTTÖOHJE ECH 1700-F EINHELL

Käännä sivut 2-5 auki

⑤ Fold ut 2-5

Varoitussymbolien selitys

Varoitus!

Lue seuraavat käyttö- ja turvallisuusohjeet tarkkaavaisesti ennen puutarhasilppurin käyttöönottoa . Varmista, että jokainen puutarhasilppuriasi käyttävä henkilö tuntee nämä ohjeet yksityiskohtaisesti.

Huomio! : Puutarhasilppurissasi on pyörivät terät!

Ennen kaikkia silppurille tehtäviä toimia, kuten sen säätöä, puhdistusta tms., on kytkin käännettävä asentoon „POIS“ ja pistoke irroitettava sähkörasiasta.

Huomio! Pyörivät terät eivät pysähdy heti kun kytkin on käännetty asentoon „POIS“.

Täyttösuppilo on asennettava enen laitteen käyttöönottoa.

Käytä työkäsineitä ja suojalaseja työskennellessäsi laitteen kanssa. Suosittelemme myös kuulosuojusten käyttöä.

FIN

TURVALLISUUSOHJEET

HUOMIO: ENNEN LAITTEESEEN TEHTÄVIÄ TÖITÄ, SEN PUHDISTUSTA TAI KUN JOHTO ON KIERTYNYT SOLMUUN, ON KYTKIMEN OLTAVA ASENNOSSA „POIS“ JA PISTOKKEEN IRROITETTUNA VERKKOLIITÄNNÄSTÄ. HUOMAA: LAITE KÄY SAMMUTUKSEN JÄLKEEN VIELÄ JONKUN AIKAA!!

●Laite on koottava oikein ennen käyttöönottoa.
- HUOMIO! Tämä laite on maadoitettava.
- HUOMIO! Käytä vain kolmisuonista kaapelia, jonka turvajohdin on liitetty.
- Käytä ulkokäytössä vain tutkittuja, sallittuja johtoja ja tarkista niiden hyväkuntoisuus.
- Suojaa sähköjohdot paineelta, iskuilta tai kulumiselta reunoja tai teräviä esineitä vasten, liikkuvilta kappaleilta ja syövyttäviltä nesteiltä.
●HUOMIO! Liitäntäjohto on tarkastettava säännöllisin väliajoin vaurioiden varalta, ja sitä saa käyttää vain hyväkuntoisena. Älä korjaa liitäntäjohtoa, vaan vaihda se uuteen.
- Älä liitä mitään sähkökytkentään, johtoon tai jatkojohtoon.
●Tarkista ennen sähköverkoon liittämistä, että virtaverkon tiedot vastaavat laitteessa olevan viitekilven antamia tietoja.
- Älä vedä laitetta johdosta perässäsi.
●Tarkista, että puutarhasilppuri on aina sammutettu, ennen kuin liität jatkojohdon.
-Älä jätä käyvää laitetta valvomatta.
- Ennen laitteen luota poistumista (vaikka vain hetkiseksikin) on laite sammutettava ja virtapistoke irroitettava sähkörasiasta. Tee näin myös sähkökatkon sattuessa.
- Pidä lapset ja kotieläimet poissa työalueelta. Muitten henkilöiden on pysyttävä riittävän turvallisuusvälimatkan päässä puutarhasilppurista sitä käytettäessä.
- Älä anna sellaisten henkilöiden käyttää silppuria, jotka eivät ole lukeneet silppurin käyttöohjetta tai tutustuneet sen toimintaan.
- Käyttäjä on vastuussa ulkopuolisten turvallisuudesta työskennellessään silppurin kera.
- Käytä puutarhasilppuria vain sen määrättyyn käyttötarkoitukseen.
●HUOMIO: Silppurissa on pyörivät terät!
- HUOMIO: Pyörivät terät eivät pysähdy heti kun kytkin on käännetty asentoon „POIS“.

• Ennen kaikkia silppurille tehtäviä toimia, kuten sen säätöä, puhdistusta tms., on kytkin käännettävä asentoon „POIS“, pistoke irroitettava sähkörasiasta ja odotettava, kunnes terät pysähtyvät.
• Ole äärimmäisen varovainen kaikissa silppurin huoltotöissä kuten puhdistuksessa, huollossa tms., ja suojaa käsiäsi tukevin työkäsinein.
• Silppurin turvaosia ja -rakenteita sekä siihen asennettuja kaapeleita ei saa muuttaa tai vaihtaa.
• Työskentelyn aikana on silppurin oltava tukevalla pohjalla ja käyttäjän kanssa samalla tasolla.
• Työskentele vain päivänvalolla tai hyvässä valai stuksessa.
• Käytä laitteen kera työskennellessäsi tukevia työkäsineitä sekä suojalaseja.
• Suosittelemme kuulosuojusten käyttämistä melu suojaukseen.
• Täyttösuppilo on asennettava ennen laitteen käyttöönottoa.
  -Älä pane käsiäsi silpun poistoaukkoon.
  ●Huolehdi siitä, ettei laitteeseen joudu käytön aikana vieraita esineitä (esim. kiviä, lasia, metallia, multaa, muovia jne.). Nämä voivat vahingoittaa sekä teriä että moottoria erittäin pahasti. Älä koskaan käytä puutarhasilppuria muiden kuin or gaanisten aineiden silppuamiseen.
• Jos puutarhasilppuri tärisee ylettömästi, pysäytä moottori ja etsi vika. Voimakas tärinä viittaa yleensä käyttöhäiriöön.
• Tarkista ennen laitteen käyttöä, että terät ovat lujassa. Älä käynnistä laitetta, jos terät ovat löystyneet.
  ●Puutarhasilppuri on tarkistettava huolellisesti ennen joka käyttöä. Käytä laitetta vain, jos se on moitteettomassa kunnossa. Jos huomaat jotakin, josta voisi koitua käyttäjälle vaaraa, älä käynnistä laitetta ennen kuin se on korjattu.
• Turvallisuussyistä on kuluneet tai vahingoittuneet osat vaihdettava heti. Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Muiden valmistajien varaosat voivat olla vääränkokoisia ja aiheuttaa vahinkoja tai vaaroja.
• Työskentele puutarhasilppurilla vain kuivissa, säältä suojatuissa paikoissa, eikä koskaan sateella.
• Säilytä silppuri kuivassa, turvallisessa paikassa poissa lasten ulottuvilta.

FIN

Liitosjohtojen kytkinpistokkeiden tulee olla kumista, pehmomuovista tai muusta termoplastisesta materiaalista valmistettuja tai sillä päällystettyjä. Liitosjohtoihin on käytettävä johtoja, jotka eivät ole ohuempia kuin ohuet kumiletkujohdot HO5RN-F DIN-standardin 57 282 osa 1 / VDE-standardin 0282 osa 1 mukaan tai niiden on todistettavasti sovelluttava ruohonleikkureihin, kuten esim. polyuretaanipinnoitteinen letkujohto DIN 57 250 osa 818 / VDE 0250 osan 818 mukaan, sekä niiden läpimitan on oltava vähintäin 1 mm2.

PUUTARHASILPPURI

Puutarhasilppurisi on kestävä, turvallinen laite. Lue ennen käyttöönottoa nämä käyttö- ja turvallisuusohjeet huolellisesti läpi. Huolehdi siitä, että jokainen puutarhasilppurisi käyttäjä tuntee seuraavat ohjeet yksityiskohtaisesti. Säilytä ohjeet hyvin esim. myöhempää lukemista varten.

KÄYTTÖ

Kun orgaaniset puutarhajätteet on silputtu, ne soveltuvat erinomaisesti vihannes- ja kukkatarhan orgaaniseksi lannoitteeksi. Syötä biologisesti hajoavat ainekset kuten lehdet, oksat, rikkaruohot jne. suppiloaukkoon. Huolehdi kuitenkin siitä, ettei aines tukkoudu.

Silpun vastaanotto

Poistoaukon alle voi asettaa sopivan astian.

Silppurin kokoaminen

(kts. kuvia 1-8)

MOOTTORIJARRU

Sähkömoottori on varustettu moottorijarrulla, joka pysäyttää moottorin ja siten myös terät 12 sekuntia turvakytkimen (kuva C1) painamisen jälkeen.

YLIKUORMAVAROKE (MOOTTORISUOJA)

(kuvat 8-9) kytkimessä (asento 0 = pois, asento I = päällä). Lisäksi laitteeseen on asennettu moottorin automaattinen ylikuormitusvaroke (moottorisuojakytkin).

Kun moottorin suojakytkin on lauennut, on se käännettävä takaisin asentoon 0 = POIS (kuva 8) ja sitten odotettava vähintäin 1 tunti, kunnes se toimennetaan uudelleen.

Turvajarru vaikuttaa myös virrantuonnin tahattoman katkoksen yhteydessä.

Jollei moottori käynnisty, on toimittava seuraavasti:

Suppilon irroitus (kuva B)

• käytä aina tukevia työkäsineitä
  ●tarkista, että kytkin on asennossa 0/POIS (kuva B)
  ●vedä pistoke pistorasiasta
• irroita käsiruuvi (kuva B4) voidaksesi ottaa suppilon pois,
• puhdista leikkauspinnat sekä poistoaukko ja poista puunkappaleet tai muut osat, jotka voivat tukkia terät. Pane suppilo takaisin paikalleen ja kiristä käsiruuvi (B4) hyvin ennen kytkimen painamista.

LIITOKSEN TURVALLISUUS

Laitteessa on turvakytkin, joka on asennettu suppilon pohjan ja alemman levyn väliin. Jos suppilon pohjalevy ei ole tarkoin sen alla olevan levyn kohdalla ja lukittu paikalleen, niin turvakytkin laukeaa ja pysäyttää moottorin. Jos näin käy, ota suppilo pois kuten yllä on selitetty. Puhndista sitten molempien levyjen pinta huolella. Kokoa laite jälleen ja kiristä käsiruuvi hyvin.

HUOMIO - älä koskaan irroita käsiruuvia, ennen kuin kytkin on asennossa „POIS“ ja pistoke on irroitettu pistorasiasta!

TERÄT

Pyörivässä levyssä (B7) olevat terät (B6) voidaan kääntää ympäri ja teroittaa. Jos teriä täytyy vaihtaa, on laatu- ja turvallisuussyistä käytettävä vain alkuperäisiä teriä. VAIHTO, TEROITUS, TERÄNVAIHTO (B6, B8) on esitetty kuvissa D1 + D2. Suosittelemme näiden töiden antamista ammattimaisen huoltoliikkeen suoritettavaksi. Käännettävät terät (B6) kiinnitetään ruuvein pyörivään levyyn.

Ennen kaikkia terätöitä on kytkin käännettävä asentoon „POIS“ ja vedettävä pistoke irti pistorasiasta.

Käytä aina tukevia työkäsineitä.

Tekniset tiedot

ECH 1500 F ECH 1700 F

Jännite 230 V \~ 50 Hz

Teho 1500 wattia 1700 wattia

Takkuuaika alkaa ostopäivänä ja sen pituus on 1 vuotta.

Takuu korvaa valmistusviat tai materiaali- ja toi- mintoviat. Tähän tarvittavia varaosia ja työaikaa ei laskuteta.

Välillisiä vahinkoja ei korvata.

Teidän asiakaspalveluyhdyshenkilönne

N EINHELL-GARANTIDOKUMENT

Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään