MSD110 - Traktori MURRAY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE MSD110 MURRAY

Tämän käsikirjan kattamat tuotteet....98

Yleistä tietoa....98

Euroopan pääkonttorin yhteystiedot.... 98

Euroopan unioni (EU) Vaihe V (5): Hillidioksidiarvot (CO2)....98

Vaatimustenmukaisuusvakuutus.... 98

Käyttäjän turvallisuus....98

Pidä nämä ohjeet tallessa....98

Opas kaltevuuden mittaamiseen.... 98

Turvamerkit ja niiden selitykset.... 99

Varoitusmerkki ja varoitussanat.... 99

Turvatarrat.... 100

Turvallisuusviestit 101

Toiminnot ja hallintalaitteet.... 101

Varoitusmerkit ja niiden selitykset.... 101

Sähköinen huoltonäyttö.... 102

Käyttö.... 103

Toiminta-alue.... 103

Turvakytkinjärjestelmän testit.... 103

Moottori....104

Traktorin käyttö....106

Huolto.... 108

Huoltoaikataulu 108

Rengaspaineiden tarkastus.... 109

Akun kunnossapito.... 109

Leikkuuterän pysähtymisaika.... 109

Vaihda moottoriöljy....109

Ilmansuodatinyksikkö (esisuodattimella varustettu patruuna).... 109

Traktorin työntäminen käsin.... 110

Tarkista tulpat.... 110

Varusteiden vetäminen....110

Leikkuukannen puhdistaminen (jos sellainen on)......110

Varastointi....111

Vianmääritys....112

Ruohonleikkurin vianmääritys 112

Leikkuriosan vianmääritys 112

Tekniset tiedot....113

Taulukko teknisistä tiedoista 113

Teholuokitusta koskeva vastuuvapauslauseke...... 114

Tämän käsikirjan kattamat tuotteet

Tässä käyttöohjeessa käsitellään seuraavia tuotteita:

2691481-00, 2691481-01, 2691481-02, 2691487-00,

2691487-01, 2691487-02, 2691487-03, 2691683-00,

2691683-01, 2691684-00, 2691685-00, 2691700-00,

2691701-00, 2691701-01, 2691702-00, 2691703-00,

2691714-00, 2691715-00, 2691926-00, 2691926-01,

2691927-00, 2691927-01, 2691928-00, 2691928-01,

2691929-00, 2691929-01, 2692020-00, 2692023-00

Yleistä tietoa

Lisätietoja saa laitteen mukana toimitettavasta Asiakkaan yhteydenotto-oppaasta.

Tämän asiakirjan kuvat ovat viitteellisiä.

Laitteesi ulkonäkö saattaa poiketa esitetyistä

kuvista. VASEN ja OIKEA kuvataan käyttäjän näkökulmasta katsoen.

Merkinnät "Tärkeää" ja "Huomaa" viittaavat selvennyksiin, poikkeuksiin tai vaihtoehtoisiiin menettelyihin.

Tämän asiakirjan kaikki kieliversiot perustuvat englanninkieliseen lähdetiedostoon.

Kaikki pakkausjätteet, jäteöljy ja akut on kierrätettävä voimassa olevien säännösten mukaisesti.

Euroopan pääkonttorin yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää eurooppalaisista päästötasoista, ota yhteyttä Euroopan pääkonttoriimme osoitteessa:

Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim, Saksa.

Euroopan unioni (EU) Vaihe V (5): Hillidioksidiarvot (CO₂)

Löydät Briggs & Strattonin® EU-tyyppihyväksyttyjen moottoreiden hiilidioksidiarvot kirjoittamalla CO2-sivuston BriggsandStratton.com -hakuruutuun.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Tämä tuote noudattaa kaikkia asianomaisia määräyksiä ja direktiivejä. Tarkempia tietoja löytyy tuotekohtaisesta vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta, joka on osa laitteen mukana toimitettavia ohjeita.

Käyttäjän turvallisuus

Pidä nämä ohjeet tallessa

Säästä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Tämä ohje sisältää turvallisuustietoa tuotteeseen liittyvistä vaaroista ja riskeistä sekä niiden välttämisestä. Se sisältää myös tärkeitä ohjeita, joita tulee noudattaa laitteen käyttöönoton, käytön ja huollon aikana.

Tämä tuote on suunniteltu hyvin hoidetun ruohon leikkaamiseen, eikä sitä saa käyttää muihin tarkoituksiin.

On tärkeää, että luet ja ymmärrät nämä ohjeet, ennen kuin ryhdyt käyttämään laitetta.

Varmista, että tunnet hallintalaitteet ja osaat käyttää tuotetta oikein.

Opettele laitteen nopea pysäytys ja ohjainten nopea irtikytkentä.

Opas kaltevuuden mittaamiseen

Nurmikon pinnan kaltevuuden voi mitata älypuhelimella tai kulmanetsimellä seuraavasti:

VAROITUS

Älä käytä kaltevuudeltaan yli 10 asteen mäissä.

1. Käytä vähintään 2 jalan pituus suoraa kappaletta (A, kuva 1). Lankku tai suora metallinpala sopii hyvin.

2. Kulman etsimet.

a. Käytä älypuhelintasi apunasi: Monissa älypuhelimissa (B, kuva 1) on kaltevuusmittari (kulmanetsin) kompassisovelluksen yhteydessä. Tai voit etsiä kaltevuusmittarisovelluksen sovelluskaupasta.

b. Käytä kulmanetsintä: Kulmanetsimiä (C ja D, kuva 1) on saatavana paikallisista rautakaupoista tai verkkokaupoista (kutsutaan myös nimellä kaltevuusmittari, astelevy, kulmamittari tai kulmanmittausväline). Asteikkotyyppinen (C) tai digitaalinen (D) sopivat tähän tarkoitukseen, muut eivät välttämättä sovi. Lue ja noudata kaikkia kulmanetsimen mukana toimitettuja käyttöohjeita.

1. Aseta kahden 2 jalan pituinen suora kappale nurmen jyrkimmälle osalle. Aseta lauta rinteeseen pitkittäissuuntaisesti.

2. Aseta sitten älypuhelin tai kulmanetsin kappaleen päälle ja lue kulman astelukema. Tämä on nurmikkosi kaltevuus.

Huomio: Tulostettu opas kaltevuuden mittaamiseen sisältyy tuoteohjepakettiin ja sen voi myös ladata valmistajan verkkosivulta.

Turvamerkit ja niiden selitykset

Symboli Merkitys
	Turvallisuustietoa vaaroista, jotka voivat johtaa henkilövahinkoihin.
	Käyttöohje täytyy lukea ja ymmärtää ennen laitteen käyttöä tai huoltoa.
	Avain täytyy irrottaa ja käyttöohje tulee lukea ennen laitteen huoltoa.
	Seis
	Tulipalon vaara
	Räjähdysvaara
	Iskun vaara
	Myrkyllisten kaasujen vaara
	Liikkuvia osia
	Käytä suojalaseja.
	Vaarallinen kemikaali

Symboli Merkitys
	Kuumien pintojen vaara
	Jäsenten katkeamisvaara
	Sinkoutuvien esineiden vaara
	Pysy turvallisella etäisyydellä
	Pidä lapset poissa
	Jäsenten katkeamisvaara
10° Max.	Kaatumisvaara
10° max.

Varoitusmerkki ja varoitussanat

Hälytysmerkki - eittaa turvallisuustietoja vaaroista, jotka saattavat aiheuttaa loukkaantumisen. Varoitussanaa (VAARA, VAROITUS tai HUOMAUTUS) käytetään varoitusmerkin kanssa osoittamaan mahdollisen vamman todennäköisyyttä ja mahdollista vakavuutta. Lisäksi varoitusmerkkiä voidaan käyttää osoittamaan vaaran tyyppiä.

⚠️ VAARA merkitsee vaaraa, joka johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan, mikäli sitä ei vältetä.

VAROITUS tarkoittaa vaaraa, joka toteutuessaan saattaa johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan.

HUOMAUTUS tarkoittaa vaaraa, joka

toteutuessaan saattaa aiheuttaa lievän tai kohtalaisen loukkaantumisen.

HUOMAA tarkoittaa tärkeitä, mutta ei vaaroihin liittyviä tietoja.

Turvatarrat

Lue turvatarrat ennen laitteen käyttöä. Vertaa kuvaa 2 seuraavan taulukon merkkeihin. Huomautukset ja varoitukset ovat olemassa sinun turvallisuutesi vuoksi. Henkilö- ja laitevahinkojen välttämiseksi sinun tulee ymmärtää kaikki turvatarrat ja noudattaa niitä.

TÄRKEÄÄ: Jos turvatarrat kuluvat tai vahingoittuvat, eikä niitä voi enää lukea, tilaa varatarroja paikalliselta jälleenmyyjältäsi.

A

Turvatarrojen kuvakkeiden määritelmät

Vertaa kirjaimia (A–J) seuraavassa taulukossa lueteltuihin turvallisuusmääritelmiin.

A VAROITUS: Lue käyttöohje ennen koneen käyttöä ja varmista, että olet ymmärtänyt sen sisällön. Opettele kaikkien hallintalaitteiden sijainti ja toiminta. Älä käytä konetta, ennen kuin olet harjaantunut siihen.
B VAARA – PIDON MENETTÄMINEN, LIUKUMINEN, OHJAAMINEN JA HALLINTA RINTEESSÄ: Jos laite ei enää kulje eteenpäin rinteessä vaan alkaa liukua, irrota terät ja aja hitaasti pois rinteestä.
C VAARA – TULIPALON VAARA: Laite tulee pitää puhtaana ruohosta, lehdistä ja liiasta öljystä. Polttoainetta ei saa lisätä, kun moottori on lämmin tai käynnissä. Sammuta moottori. Moottorin on annettava jäähtyä vähintään kolme minuuttia ennen polttoainesäiliön korkin avaamista. Älä tankkaa polttoainetta sisällä tai suljetussa perävaunussa, autotallissa tai muissa suljetuissa tiloissa. Poista roiskunut polttoaine. Tupakointi on laitteen käytön aikana kielletty.

D VAARA – KALLISTUMIS- JA LIUKUMISVAARA: Leikkaa ylä- ja alamäkeen, älä koskaan poikittain. Laitetta ei saa käyttää rinteissä, joiden kaltevuus yli 10 astetta. Vältä nopeita ja jyrkkiä (äkkinäisiä) käännöksiä mäissä.

E VAARA - JÄSENEN KATKEAMISEN JA IRTOAMISEN

VAARA: Suojaudu pyörivien terien ja liikkuvien osien aiheuttamilta vammoilta pitämällä suojalaitteet (suojaimet, suojat ja kytkimet) paikallaan ja toiminnassa.

F Älä leikkaa ruohoa lasten tai kenenkään muun läsnä ollessa. Laitteella EI SAA kuljettaa matkustajia (varsinkaan lapsia), ei edes terät pysäytettynä. Älä leikkaa peruuttamalla, jollei se ole ehdottoman välttämätöntä. Katso alas ja taakse – ennen laitteen kuljettamista peruuttamalla sekä peruutuksen aikana.
G Teknisten tietojen asiakirjoihin tulee tutustua ennen laitteelle tehtäviä teknisiä korjauksia tai huoltoa. Laitteen luota poistuttaessa tulee sammuttaa moottori, kytkeä seisontajarru lukitusasentoon ja poistaa virta-avain.
H Pidä katselijat ja lapset turvallisella etäisyydellä. Terästä mahdollisesti ympäriinsä sinkoutuvat esineet tulee poistaa. Ilman heittotorvea ei saa leikata.
I Älä leikkaa ilman heittotorvea tai koko ruohonkeräintä.
J Suojaudu pyörivien terien aiheuttamilta vammoilta pysymällä kaukana kannen reunalta ja pidä myös muut kaukana.

Akun turvatarra

Pb 3.2775

Varoitus: Palovaara – pidä lapset, avotuli ja kipinät kaukana akusta, sillä räjähtävät kaasut voivat syttyä.

Varoitus: Rikkihappo voi aiheuttaa sokeutta tai vakavia palovammoja

- akkua käsiteltäessä tai akun lähellä työskenneltäessä täytyy aina käyttää silmäsuojaimia tai kasvojensuojainta.

Varoitus: Akuissa syntyy räjähtäviä kaasuja – käyttöohjekirja täytyy lukea ja ymmärtää ennen tämän koneen käyttöä.

	Tärkeää: Akkua ei saa hävittää muun jätteen seassa – akkujen hävittämisestä ja/tai kierrättämisestä saa tietoja ottamalla yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
	Huuhtele silmät välittömästi vedellä.Hakeudu nopeasti lääkäriin.

Turvallisuusviestit

VAROITUS

Ennen tämän laitteen käyttöä kaikki tässä käyttöohjeessa sekä koneessa, moottorissa ja lisälaitteissa olevat ohjeet ja varoitukset tulee lukea sekä ymmärtää, ja niitä tulee noudattaa. Tämän ohjekirjan ja laitteen turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen.

• Vain vastuulliset, perehtyneet, ohjeet tuntevat ja fyysisesti käyttöön kykenevät henkilöt saavat käyttää laitetta.
• Laitetta ei saa käyttää alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
• Suojalaseja ja kärjestä suojattuja jalkineita tulee käyttää.
• Älä pane käsiä tai jalkoja pyörivien osien lähelle tai koneen alle. Pysy koko ajan poissa poistoaukolta.
• Laite tulee pitää hyvässä käyttökunnossa. Vaihda kuluneet tai vahingoittuneet osat.
• Ole varovainen huoltaessasi teriä. Suojaa terät tai käytä käsineitä. Vaurioituneet terät tulee vaihtaa. Älä korjaa tai muuntele teriä.
• Tarpeeksi leveitä ramppeja tulee käyttää laitetta lastattaessa kuljetusta varten tai laitetta purettaessa kuljetuksesta.
• Asianmukaiset pyörien painoa ja vastapainoa koskevat suositukset löytyvät liitteestä tai lisälaitteesta.
• Tulipalojen välttämiseksi pidä kone puhtaana ruohosta, lehdistä tai muusta ei-toivotusta materiaalista. Puhdista öljy- ja polttoaineroiskeet. Poista polttoaineen tahrimat roskat ja anna koneen jäähtyä ennen varastointia.

VAROITUS

Käyvät moottorit tuottavat häkää, joka on hajuton ja väritön myrkkykaasu. Hään hengittäminen voi aiheuttaa päänsärkyä, väsymystä, huimausta, oksentelua, sekavuutta, kouristuskohtauksia, pahoinvointia, tajunnan menetyksen tai jopa kuoleman.

• Käytä laitetta AINOASTAAN ulkona.
• Estä pakokaasua pääsemästä suljettuun tilaan ikkunoiden, ovien, ilmanvaihtoluukkujen tai muiden aukkojen kautta.

Toiminnot ja hallintalaitteet

Varmista, että kuvan 3 viitekirjaimet ovat yhdenmukaiset seuraavan taulukon ominaisuuksien ja hallintalaitteiden kanssa.

Varoitusmerkit ja niiden selitykset

A Elektroninen kojelauta
B Pe [Z5D71]	iminto (RMO)
C Vi	[SYXD] POIS PÄÄLTÄ PÄÄLLÄ KÄYNNISTYS
D Ajc
E Vo	(PTO)
F Vo	(PTO), terien kytkeminen päälle
G Vo	(PTO), terien kytkeminen pois päältä
H Va
I Sei	in
J Kaasuvipu
K Kaasuvipu HIDAS-asentoon
L Kaasuvipu NOPEA-asentoon
M Rik
N Polttoainetason mittari (jos varusteena)
O Maononeus sätönolkimet
P Istuimensäätövipu
Q Leik
R Leil h kytkin
S Voima apautusvipu
T Poltto

CV
E Vo
PTO)
F Vo
PTO), terien kytkeminen päälle
G Vo
(PTO), terien kytkeminen pois päältä
H V
I Se

U Jarrupoliin

Sähköinen huoltonäyttö

Huomio: Kun laite käynnistetään, huoltonäyttöön tulee näkyviin kokonaistuntimäärä. Kokonaistuntimittari nollautuu 999,9 tunnin jälkeen.

Kokonaistuntimittarin, trippituntimittarin ja kellon näyttö

1. Matkamittarin tunnit saa näkyviin painamalla TILA-painiketta (A, kuva 4) alle sekunnin.
2. Trippituntimittari nollataan painamalla ASETTAA UUDELLEEN -painiketta (B) yli kolme sekuntia.
3. Kellon saa näkyviin painamalla TILA-painiketta alle sekunnin ajan. Katso Kellonajan asetus -osio.
4. Kokonaistuntimittarin näyttöön palataan painamalla TILA-painiketta alle sekunnin ajan.

Kellonajan asetus

1. Paina TILA-painiketta (A, kuva 4) yli kolme sekuntia. Tunnit vilkkuvat näytössä.
2. Säädä tunnit painamalla ASETTAA UUDELLEEN - painiketta.
3. Asetukset tallennetaan painamalla TILA-painiketta alle sekunnin ajan. Minuutit vilkkuvat näytössä.
4. Minuutit säädetään painamalla ASETTAA UUDELLEEN - painiketta.
5. Asetukset tallennetaan painamalla TILA-painiketta alle sekunnin ajan.

Hueltonäyttö

ÖLJYNVAIHTOA – Tämä viesti tulee näkyviin 50 käyttötunnin jälkeen. Kun öljy ja suodatin on vaihdettu, ÖLJYMITTARIN TUNNIT saadaan näkyviin painamalla TILA-painiketta kaksi kertaa. Tuntimittari nollataan sen jälkeen painamalla MODE-painiketta (tila) ja pitämällä sitä painettuna kolmen sekunnin ajan. Näyttö tyhjenee automaattisesti.

TARKISTA ILMANSUODATIN – Tämä viesti tulee näkyviin 25 käyttötunnin jälkeen. Kun ilmansuodatin on puhdistettu tai vaihdettu, ILMANSUODATINTUNTIMITTARIN TUNNIT saadaan näkyviin painamalla TILA-painiketta kolme kertaa. Tuntimittari nollataan sen jälkeen painamalla MODE-painiketta (tila) ja pitämällä sitä painettuna kolmen sekunnin ajan. Näyttö tyhjenee automaattisesti.

VAIHDA TERÄT – Tämä viesti tulee näkyviin 100 käyttötunnin jälkeen. Kun terät on vaihdettu, tuntimittari nollataan painamalla RESET-painiketta (nollaa) yli kolme sekuntia. Näyttö tyhjenee automaattisesti.

AKKU VÄHISSÄ – Tämä viesti tulee näkyviin, kun akun jännitteessä on ongelmia. Näyttö tyhjenee automaattisesti akun huollon jälkeen.

Huomio: Kun viesti LOW BATTERY (akku vähissä) ilmestyy näyttöön ohittaen kaikki muut viestit. Huolla akku ensin. Tarkista sitten muut huoltoviestit.

Käyttö

Lue Käyttäjän turvallisuus -osio ennen tämän koneen käyttöä. Varmista, että tunnet ohjauslaitteet ja tiedät miten laite sammutetaan.

Toiminta-alue

1. Tutustu alueeseen, jossa aiot leikkuria käyttää.
2. Varmista, että alueella ei ole ei-toivottua materiaalia, joka saattaisi ajautua teriin ja sinkoutua.

VAARA

Laitteesta voi singota esineitä ja roskia, jotka voivat aiheuttaa vammoja laitteen lähellä oleville tai vaurioittaa rakennuksia.

• Älä käytä konetta, jos ruohonkeräin kokonaisuudessaan, heittotorvi tai muut turvalaitteet eivät ole paikallaan tai toimi kunnolla. Tarkista säännöllisesti, näkyykö laitteessa merkkejä kulumisesta tai vahingoittumisesta, ja vaihda osat tarvittaessa.

• Poista toiminta-alueelta kaikki esineet, joita laite voisi singota tai jotka voisivat häiritä laitteen käyttöä.

• Siirrä ajoleikkuri ulos ennen käynnistämistä.

VAROITUS

Moottorit tuottavat häkää, joka on hajuton ja väritön myrkkykaasu. Häkä voi hengitettnä aiheuttaa pahoinvointia, pyörtymisen tai jopa kuoleman.

1. Ota huomioon kaikki rinteet ja pudotukset.

VAARA

Käyttäessäsi laitetta rinteessä tai veden tai pudotusten lähellä, ota huomioon, että menettäessäsi laitteen hallinnan, se voi pyörähtää ympäri.

• Leikkauksen tulee tapahtua ylä- ja alamäkeen, ei poikittain.
• Hidasta ja ole varovainen rinteessä.
• Älä käytä laitetta yli 10 asteen rinteissä, mikä tarkoittaa 3,5 jalka nousua noin 20 jalka pituisella matkalla.

- Jätä kahden leikkurin leveyden verran tilaa veteen, seiniin ja pudotuksiin nähden.

• Vältä leikkaamasta märkää ruohoa.

- Älä käytä konetta, jos epäilet sen vetokykyä, ohjautuvuutta tai tasapainoa. Renkaat voivat luistaa, vaikka pyörät olisi pysäytetty.

• Vältä käynnistämistä ja pysäyttämistä rinteessä.

- Vältä muuttamasta yhtäkkiä nopeutta tai suuntaa.

- Suorita käännökset hitaasti ja asteittain.

- Ole varovainen käyttäessäsi laitetta ruohonkeräimen tai muiden lisälaitteiden kanssa. Ne voivat vaikuttaa laitteen tasapainoon.

- Noudata valmistajan suositusta vedettävän varusteen painorajoituksen ja rinteessä vetämisen suhteen. Katso Varusteiden vetäminen.

1. Varmista, ettei laitteen toiminta-alueella ole muita henkilöitä, etenkään lapsia.

VAARA

Ajoleikkuri voi katkaista raajoja.

• Pysäytä leikkuri lasten tai muiden henkilöiden läheisyydessä.
• Pidä lapset poissa leikkuualueelta ja vastuullisen vanhemman valvonnassa.
• Älä kuljeta laitteella matkustajia, varsinkaan lapsia, edes terä(t) pysäytettynä. Lapset voivat pudota ja loukkaantua vakavasti. He voivat myös haitata laitteen turvallista käyttöä. Laitteella kyyditetyt lapset saattavat tulla yhtäkkiä leikkuualueelle, koska he haluavat päästä taas kyytiin, ja he saattavat jäädä koneen alle joko eteen- tai taaksepäin ajettaessa.
• Ole erityisen huolellinen, kun lähestyt kuolleita kulmia, pensaita, puita tai muita kohteita, jotka saattavat peittää näkyvyyden.

Turvakytkinjärjestelmän testit

Laitteessa on toiminnan estävä turvakytkinjärjestelmä. Älä yritä ohittaa turvakytkimiä/-laitteita äläkä muuta niitä.

VAROITUS

Mikäli laite ei läpäise turvallisuustestiä, ei sitä pidä käyttää. Käänny valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.

Testi 1 – Moottori El saa pyöriä, jos:

• Voimanoton (PTO) kytkin on PÄÄLLÄ, TAI
- jarrupoljin EI ole täysin pohjassa (seisontajarru IRTI).

Testi 2 – Moottorin tulee pyöriä ja käynnistyä, kun:

• PTO kytketty IRTI JA
• jarrupoljin on täysin pohjassa (seisontajarru KYTKETTY).

Testi 3 — Moottorin täytyy SAMMUA, kun:

• Käyttäjä nousee istuimeltaan, kun voimanotto on päällä, TAI
• käyttäjä nousee istuimeltaan ja jarrupoljin EI ole täysin pohjassa (seisontajarru IRTI).

Testi 4 – Leikkuuterän pysähtymisajan tarkastus

Leikkuuterien ja leikkurin vetohihnan tulee pysähtyä kokonaan viiden sekunnin kuluessa PTO-kytkimen kääntämisestä asentoon POIS PÄÄLTÄ. Jollei leikkurin vetohihna pysähdy viiden sekunnin kuluessa, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.

Testi 5 — Peruutusleikkuutoiminnon (RMO) tarkastus

• Moottorin tulee PYSÄHTYÄ, jos peruutusta yritetään voimanoton kytkimen (PTO) ollessa päällä ja peruutusleikkuutoimintoa (RMO) ei ole aktivoitu.
• RMO valon tulee syttyä, kun RMO on otettu käyttöön.

VAARA

Ruohon leikkaaminen peruuttamalla voi olla vaarallista ympärillä oleville. Jos käyttäjä ei ole valppaana lasten läsnäolosta, saattaa sattua vakavia onnettomuuksia. Peruutusleikkuutoimintoa (RMO) EI SAA käyttää lasten läheisyydessä. Lapset ovat usein kiinnostuneita laitteesta ja leikkurin toiminnasta.

Moottori

Moottoriöljyn tarkistus ja lisäys

Käytä Briggs & Stratton ^® Warranty Certified -takuuöljyjä saadaksesi parhaan tuloksen. Muita korkealaatuisia puhdistavia öljyjä voidaan käyttää, jos ne luokitellaan ryhmiin SF, SG, SH, SJ tai korkeammalle. Älä käytä erikoislisääineita.

Moottoriöljyn oikea viskositeetti määräytyy ulkoilman lämpötilan perusteella. Valitse paras viskositeetti odotetun ulkoilman lämpötilan perusteella tästä taulukosta.

A	SAE 30 – Alle 40 °F (4 °C) lämpötiloissa SAE 30 -öljyn käyttö johtaa huonoon käynnistyvyyteen.
B	10W-30 – Yli 80 °F (27 °C) lämpötilassa 10W-30-öljyn kulutus saattaa lisääntyä. Tarkista öljyn määrä useammin.
C	5W-30
D	Synteettinen 5W-30
E	Vanguard® synteettinen 15W-50

*Alle 40 °F (4 °C) lämpötiloissa SAE 30 -öljyn käyttö johtaa huonoon käynnistyvyyteen.
**Yli 80 °F (27 °C) lämpötilassa 10W-30-öljyn kulutus saattaa lisääntyä.

1. Aseta laite tasaiselle pinnalle kuvan 5 osoittamalla tavalla.

2. Sammuta moottori ja irrota avain. Varmista, että öljyn täyttökohdan alue on puhdas.

3. Poista mittatikku (A, kuva 6). Pyyhi jäljelle jäänyt öljy pois mittatikusta.

4. Asenna mittatikku paikalleen ja kiristä se.

5. Irrota mittatikku uudelleen ja tarkista öljymäärä.

6. Tarkista, että öljy yltää mittatikun TÄYSI-merkkiin (B) saakka.

7. Jos öljyn määrä on TÄYSI, laita mittatikku paikalleen ja kiristä se.

8. Jos öljyn taso on kohdassa ALHAINEN, lisää öljyä moottorin täyttöaukkoon (C).

Huomio: Öljyä El SAA lisätä öljyn pikatyhjennystulpasta (jos sellainen on).

1. Odota minuutti ja tarkista öljymäärä uudelleen.

2. Asenna mittatikku paikalleen ja kiristä se.

Öljynpaine

Jos öljynpaine laskee liikaa, painekytkin (jos sellainen on) joko pysäyttää moottorin tai aktivoi laitteessa olevan varoituksen. Jos näin tapahtuu, sammuta moottori ja tarkista öljyn määrä mittatikulla.

Jos öljyntaso on LISÄÄ -merkin alapuolella, lisää öljyä TÄYSI -merkkiin saakka. Käynnistä moottori ja tarkasta oikea öljyn paine ennen laitteen käyttämistä.

Jos öljyntaso on merkkien LISÄÄ ja TÄYSI välillä, ÄLÄ käynnistä moottoria. Tarkistuta öljynpaineongelma jossain valtuutetussa huoltoliikkeessä.

Polttoainesuositukset

Polttoaineen on täytettävä seuraavat vaatimukset:

• Puhdas, tuore, lyijytön bensiini.
• Vähintään 87-oktaaninen / 87 AKI (91 RON). Korkean ilmanalan käyttöä koskevat ohjeet löytyvät jäljempänä.
• Enintään 10 % etanolia sisältävä bensiini hyväksytään polttoaineeksi.

HUOMAA Älä käytä bensiiniä, joka ei täytä näitä vaatimuksia, esim. E15 tai E85. Älä sekoita öljyä bensiiniin äläkä muuta moottoria muille polttoaineille. Hyväksymättömän polttoaineen käyttö vahingoittaa moottorin komponentteja, eikä takuu ei korvaa sitä.

Sekoita polttoaineeseen polttoaineen säilytysainetta suojaamaan polttoainejärjestelmää hartsin muodostumiselta. Katso Varastointi. Kaikki polttoaineet eivät ole samanlaisia. Polttoaineen toimittaja tai merkki tulee vaihtaa, jos moottorin käynnistyksessä tai toiminnassa esiintyy ongelmia. Tämä moottori on sertifioitu toimimaan bensiinillä. Kaasutinmoottoreiden pakokaasupäästöjen rajoitusjärjestelmä on EM (Engine Modifications, moottorin modifikaatiot). Elektronisella polttoaineen ruiskutuksella varustettujen moottoreiden pakokaasupäästöjen rajoitusjärjestelmät ovat ECM (Engine Control Module, moottorin ohjausmoduuli), MPI (Multi Port Injection, monipisteruiskutus) ja, mikäli sellainen on, O2S (Oxygen Sensor, happianturi).

Korkea ilmanala

Yli 1 524 metrin (5 000 jalan) korkeudessa on käytettävä vähintään 85-oktaanista/85 AKI (89 RON) polttoainetta.

Kaasutinmoottoreille on suoritettava korkean ilmanalan säätö suorituskyvyn ylläpitämiseksi. Käyttö ilman korkean ilmanalan säätöä heikentää suorituskykyä, lisää polttoaineen kulutusta sekä päästöjä. Saat Briggs & Strattonin valtuutetulta vähittäismyyjältä lisätietoja korkean paikan säädöistä. Korkean paikan sarjaa ei suositella käytettäväksi, mikäli moottoria käytetään alle 762 metrin (2 500 jalan) korkeudessa.

Elektronisella polttoaineen ruiskutusjärjestelmällä (EFI) varustetuille moottoreille ei tarvitse suorittaa korkean ilmanalan säätöä.

Polttoaineen lisääminen

VAROITUS

Polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Käsittele polttoainetta erityisen varovasti. Näiden turvallisuutta koskevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen, joka voi johtaa vakaviin palovammoihin tai kuolemaan.

Kun lisäät polttoainetta säiliöön

• Sammuta moottori ja anna sen jäähtyä vähintään kolmen minuutin ajan ennen bensiinisäiliön korkin avaamista.
• Sammuta kaikki savukkeet, sikarit, piiput sekä muut sytytyslähteet.
• Täytä tankki ulkona tai hyvin ilmastoidussa tilassa.
• Älä ylitäytä polttoainesäiliötä. Jotta polttoaine pääsisi laajenemaan, älä täytä polttoainesäiliön kaulan alareunaa korkeammalle.
• Suojaa polttoaine kipinöiltä, avotulelta, sytytysliekiltä, lämmöltä ja muilta sytytyslähteiltä.
• Tarkista polttoaineputket, säiliö, korkki ja liitokset murtumien ja vuotojen varalta. Vaihda tarvittaessa.
• Jos polttoainetta läikkyy, odota sen haihtumista ennen moottorin käynnistämistä. Näin et luo syttymislähdettä.

• Käytä ainoastaan hyväksyttyä polttoainesäiliötä.

• Poista tarpeeton aines polttoainekorkin läheisyydestä.

• Irrota polttoainesäiliön korkki (A, kuva 7).
• Täytä polttoainesäiliöön (B) polttoainetta. Polttoainetta EI SAA lisätä polttoainesäiliön kaulan pohjan yläpuolelle (C).
• Aseta korkki takaisin.

Moottorin käynnistys

VAROITUS

Polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä.

Tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa vakavia palovammoja tai kuoleman.

Moottoria käynnistäessäsi:

• Varmista, että sytytystulppa, äänenvaimennin, polttoainekorkki ja ilmanpuhdistin (mikäli sellainen on) on asennettu oikein.
• Älä pyöritä moottoria sytytystulppa irrotettuna.
• Jos moottorissa on liikaa polttoainetta, aseta (mahdollinen) rikastin AUKI/AJO-asentoon, siirrä (mahdollinen) kaasuvipu NOPEA-asentoon ja pyöritä, kunnes moottori käynnistyy.

VAROITUS

Moottorit tuottavat häkää, joka on hajuton ja väritön myrkkykaasu.

Häkä voi hengitettynä aiheuttaa pahoinvointia, pyörtymisen tai jopa kuoleman.

Tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa vakavia palovammoja tai kuoleman.

• Käynnistä ja käytä moottoria ulkona.

• Moottoria ei saa käynnistää tai käyttää sisätiloissa, ei edes pitämällä ovia ja ikkunoita auki.

• Tarkasta öljy. Katso Moottoriöljyn tarkistus ja lisäys.

• Varmista, että laitteen kaikki ohjauslaitteet ovat pois päältä.
• Istu penkille ja nosta säätövipua YLÖSPÄIN lukitaksesi istuimen paikalleen.
• Kytke seisontajarrun säädin (I, kuva 8). Paina jarrupoljinta, vedä seisontajarrun säädin ULOS ja vapauta jarrupoljin.
• PTO kytkin (E) kytketään pois päältä painamalla sitä.
• Siirrä kaasuläpän/rikastimen säädin (J) RIKASTIN-asentoon.

Huomio: Lämmin moottori ei tarvitse rikastinta.

Huomio: Jotkin moottorit on varustettu erillisellä rikastimensäätimellä.

Huomio: ReadyStart ^® -käynnistysjärjestelmällä varustetuissa moottoreissa ei ole rikastinta.

1. Työnnä avain virtalukkoon (C) ja käännä se KÄYNNISTYS-asentoon. Painikkeilla käynnistettävissä malleissa painiketta on painettava kaksi kertaa ja pidettävä alhaalla, kunnes moottori käynnistyy.

2. Kun moottori käynnistyy, siirrä kaasuvipu puoliväliin. Varmista, että moottori on PÄÄLLÄ vähintään 30 sekuntia. Tämä lämmittää moottoria.

3. Siirrä kaasuvipu NOPEA-asentoon.

Huomio: Hätätilanteessa virtalukko tulee kääntää POIS PÄÄLTÄ -asentoon. Tämä SAMMUTTAA moottorin. Katso Moottorin pysäytys.

Huomio: Jollei moottori käynnisty kahden tai kolmen yrityksen jälkeen, ota yhteyttä johonkin valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Moottorin sammuttaminen

Polttoaine ja polttoainehöyryt ovat erittäin tulenarkoja ja räjähdysherkkiä. Tulipalo tai räjähdys voi aiheuttaa vakavia palovammoja tai kuoleman.

- Älä sammuta moottoria käyttämällä rikastinta.

1. Päästä ajonopeuspolkimet palautumaan ylös (O, kuva 9).

2. Kytke voimanoton (PTO) kytkin (E) irti. Odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät.

3. Siirrä kaasuvipu (J) HIDAS-asentoon.
4. Käännä virtalukon kytkin (C) POIS PÄÄLTÄ -asentoon. Poista avain.
5. Kytke seisontajarrun säädin (I). Paina jarrupoljinta (U), vedä seisontajarrun säädin YLÖS ja vapauta jarrupoljin.
   Hätätilanteessa virtalukko tulee kääntää POIS PÄÄLTÄ - asentoon. Tämä PYSÄYTTÄÄ moottorin.

Traktorin käyttö

1. Istu istuimella ja säädä istuin niin, että yllät mukavasti kaikkiin hallintalaitteisiin. Katso Toiminnot ja hallintalaitteet.
2. Kytke seisontajarru:

A. Paina jarrupoljin kokonaan ALAS.
B. Vedä seisontajarrun säädin YLÖS.
C. Vapauta jarrupoljin.

1. Kytke voimanoton (PTO) kytkin irti.
2. Käynnistä moottori. Katso Moottorin käynnistys.
3. Vapauta seisontajarru:

A. Paina jarrupoljin kokonaan ALAS.
B. Paina seisontajarrun säädin SISÄÄN.
C. Vapauta jarrupoljin.

1. Eteenpäin ajetaan painamalla nopeuden säätöpoljinta ALASPÄIN. Polkimen päästäminen takaisin ylös pysäyttää ajon.
   Huomio: Mitä alemmas poljinta painetaan, sitä nopeammin traktori kulkee.
2. Traktorin pysäyttäminen:

A. Päästä nopeuden säädön polkimet palautumaan ylös.
B. Kytke seisontajarru.
C. SAMMUTA moottori. Katso Moottorin pysäytys.

Vakionopeussäädin

1. Paina ajonopeuden säätöpoljinta (O, kuva 3) ALASPÄIN. Katso Toiminnot ja hallintalaitteet.
2. Kun haluttu nopeus saavutetaan, nosta vakionopeussäätimen nuppi YLÖS. Vakionopeussäädin lukittuu yhteen viidestä lukitusasennostaan.
3. Kytke vakionopeussäädin irti painamalla jarrupoljinta (U, kuva 3) ALAS tai ajonopeuspoljinta. Katso osio Toiminnot ja hallintalaitteet.

Ruohonleikkuu

Tämä laite voi katkoa raajoja ja singota esineitä. Turvaohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan.

• Käytä konetta ainoastaan päivänvalossa tai voimakkaassa keinovalossa.
• Vältä koloja, uria, törmäyksiä, kiviä ja muita piileviä vaaroja.
  Laite saattaa kaatua epätasaisessa maastossa, ja käyttäjä saattaa menettää tasapainonsa tai pidon.
• Älä suuntaa poistoputken materiaalia ketään kohti. Vältä suuntaamasta poistomateriaalia seinää tai muuta estettä kohti, sillä materiaali saattaa kimmota takaisin kohti käyttäjää.
• Pysäytä terä(t) ylittäessäsi sorapintaisia kohteita.

• Älä jätä laitetta valvomatta, kun kone on päällä. Pysäköi laite aina tasaiselle maalle. Irrota lisälaite, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota käynnistysavain.

• Kytke seisontajarrun säädin (I, kuva 3).

• Varmista, että PTO kytkintä (E) ei ole kytketty.
• Käynnistä moottori. Katso Moottorin käynnistys.
• Siirrä kaasuvipu (J) NOPEA-asentoon.
• Käynnistä leikkuuterät kytkemällä PTO.
• Säädä leikkuukorkeus halutulle tasolle sähköisellä leikkuukorkeuden säätimellä (R). Katso Leikkurin leikkuukorkeuden säätö.
• Vapauta seisontajarru ja aloita leikkaus.
• PTO kytkin irti.
• SAMMUTA moottori. Katso Moottorin pysäytys.

VAROITUS

Moottori SAMMUU, jos peruutuksen nopeuden säätöpoljinta painetaan, kun PTO kytkin on kytkettynä, mutta RMO ei ole aktivoitu. PTO tulee aina kytkeä POIS PÄÄLTÄ ennen traktorin käyttöä. Vedon yhtäkkinen keskeytyminen voi aiheuttaa vaaratilanteen.

CentreCut™-leikkuukannet

Joissakin malleissa on CentreCut™-leikkuukansi, joka voidaan konfiguroida sivusyöttö- tai takasuihkukäyttöön.

Jos haluat vaihtaa saatavilla olevan leikkuukannen kokoonpanoa, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

VAROITUS

Ennen käyttöä täytyy koko kokoonpanopaketti asentaa CentreCut™-leikkuukanteen. Älä käytä laitetta, ellei koko kokoonpanopaketti ole täysin asennettu. Ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

Leikkuukorkeuden säätäminen

Leikkurin nostovipu (Q, kuva 3) laskee leikkuriosan leikkuuasentoon tai nostaa leikkuriosan kuljetusasentoon.

1. Leikkuriosan laskeminen:

A. Vedä leikkurin nostovipua hieman taaksepäin.
B. Työnnä leikkurin nostovipu vasemmalle.
C. Paina leikkurin nostovipua ALASPÄIN.

1. Leikkuriosan nostaminen:

A. Vedä leikkurin nostovipu YLÖS.
B. Lukitse se oikealla olevaan loveen.

Huomio: Leikkausta EI SAA suorittaa, jos leikkuriosa on kuljetusasennossa.

Huomio: Leikkuukorkeuden kytkin (R, kuva 3) säätää leikkurin leikkuukorkeutta. Se säätää leikkuukorkeuden välille 1,5–3,5 tuumaa (2,5–8,89 cm). Katso Tekniset tiedot.

Peruutusleikkuutoiminto (RMO)

Ruohon leikkaaminen peruuttamalla voi olla vaarallista ympärillä oleville. Jos käyttäjä ei ole valppaana lasten läsnäolosta, saattaa sattua vakavia onnettomuuksia. Lapset ovat usein kiinnostuneita laitteesta ja leikkurin toiminnasta. Älä koskaan oleta, että lapset pysyvät siinä, missä viimeksi näit heidät.

• Pidä lapset poissa leikkuualueelta ja vastuullisen vanhemman valvonnassa.
• Älä kuljeta laitteella matkustajia, varsinkaan lapsia, edes terä(t) pysäytettynä. Lapset voivat pudota ja loukkaantua vakavasti. He voivat myös haitata laitteen turvallista käyttöä. Laitteella kyyditetyt lapset saattavat tulla yhtäkkiä leikkuualueelle, koska he haluavat päästä taas kyytiin, ja he saattavat jäädä koneen alle joko eteen- tai taaksepäin ajettaessa.
• Älä leikkaa peruuttamalla, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä. Katso aina maahan ja taaksesi ennen kuin ryhdyt peruuttamaan ja koko peruutuksen ajan.
• Jos laite leikkaa peruuttaen ilman että peruutusleikkuutoiminto on kytketty päälle, ota yhteyttä valtuutettuun jälleenmyyjään välittömästi.

1. Kytke voimanotto (PTO) (E, kuva 3).
2. Käännä peruutusleikkuutoiminnon (RMO) avain (B) PÄÄLLÄ-asentoon.
3. LED-valo syttyy.
4. Käyttäjä leikkaa nyt peruuttaessaan.
   Huomio: RMO käyttö voidaan estää poistamalla avain.

Huolto

Tahaton kipinöinti voi sytyttää tulipalon tai aiheuttaa sähköiskun.

Tahaton käynnistyminen voi johtaa raajan tarttumiseen, katkeamiseen tai repeämiseen.

Ennen säätöjä ja korjauksia:

• Irrota sytytystulpan johto. Pidä se etäällä sytytystulpasta.
• Jos kyseessä on sähkökäynnistimellä varustettu moottori, irrota akun negatiivinen kaapeli (-).
• Käytä VAIN asianmukaisia työkaluja.
• Säätimen jousta, vivustoa tai muita osia EI SAA yrittää muuttaa moottorin käyntinopeuden lisäämiseksi.
• Varaosien on oltava samanlaisia, ja ne on asennettava samaan asentoon kuin alkuperäisetkin osat. Muut osat eivät välttämättä toimi yhtä tehokkaasti ja voivat vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa loukkaantumisia.
• Vauhtipyörää El SAA lyödä vasaralla tai muilla kovilla esineillä, koska vauhtipyörä saattaa pirstoutua käytön aikana.

Huoltoaikataulu

AJO- JA LEIKKURIOSAT

8 tunnin välein tai päivittäin

Tarkasta turvakytkinjärjestelmä.

Poista roskat, vierasaineet yms. traktorista, leikkuriosasta ja moottoritilasta.

25 käyttötunnin välein tai vuosittain*

Tarkasta rengaspaineet.

Tarkasta leikkuuterän pysähtymisaika.

Tarkista, etteivät traktorin ja leikkurin kiinnitysosat ole löysällä.

50 käyttötunnin välein tai vuosittain*

Puhdista akku ja kaapelit.

Tarkista traktorin jarrut.

Ota yhteyttä valtuutettuun Briggs & Stratton -huoltoon vuosittain

Voitele ajo- ja leikkuriosat

Leikkuuterien tarkastus**

*Riippuen siitä, kumpi raja saavutetaan ensin. **Leikkuuterät tulee tarkastaa useammin sellaisilla seuduilla, joilla maaperä on hiekkaista ja pölyä on paljon.

MOOTTORI

5 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen

Moottoriöljyn vaihtaminen.

8 tunnin välein tai päivittäin

Tarkasta moottoriöljyn määrä.

25 käyttötunnin välein tai vuosittain*

Puhdista ilmansuodin ja esipuhdistin.**

50 käyttötunnin välein tai vuosittain*

Moottoriöljyn vaihtaminen.

Vaihda öljynsuodatin.

Vuosittain

MOOTTORI

Vaihda ilmansuodin.

Vaihda esipuhdistin.

Ole yhteydessä laitteen myyntiliikkeeseen vuosittain ja pyydä

Tarkasta äänenvaimennin ja kipinäsuoja.

Vaihda sytytystulpat.

Vaihda polttoaineen suodatin.

Puhdista jäähdytysjärjestelmä.

*Riippuen siitä, kumpi raja saavutetaan ensin.

**Puhdista useammin pölyisissä olosuhteissa tai jos ilmassa on hiukkasia.

Rengaspaineiden tarkastus

Oikeanlainen veto ja paras leikkaustulos saadaan, kun renkaiden paine on 12–14 psi (0,82–0,96 bar). Katso Rengaspaineiden tarkastus Huoltoaikataulusta. Katso myös Rengaspaine kohdasta Tekniset tiedot.

Huomio: Rengaspaine saattaa erota renkaiden sivuissa olevasta "Enimmäispaine" -merkinnästä.

Akun kunnossapito

Akun ja kaapeleiden puhdistus

VAROITUS

Kun irrotat tai asennat akkukaapeleita, irrota NEGATIIVINEN (musta) kaapeli ENSIMMÄISENÄ ja kytke se takaisin VIIMEISENÄ. Jollet toimi tässä järjestyksessä, plusnapaan voi tulla oikosulku rungosta työkalun välityksellä.

Huomio: Akun kaapelia EI SAA irrottaa, jos moottori on PÄÄLLÄ.

1. SAMMUTA moottori. Poista avain.
2. Irrota NEGATIIVISET (-) kaapelit (A, kuva 10) akusta ensin.
3. Irrota sitten akun POSITIIVISET (+) kaapelit (B) akusta viimeisenä.
4. Puhdista akun pinta ruokasoodalla ja vedellä.
5. Puhdista akun navat ja kaapeleiden päät metalliharjalla ja akunnapojen puhdistusaineella.
6. Voitele akkunavat vaseliinilla tai sähköä johtamattomalla rasvalla.
7. Asenna akku.
8. Kytke ensin akun POSITIIVISET (+) kaapelit akkuun.
9. Kytke NEGATIIVISET (-) kaapelit akkuun viimeisenä.

Akun lataus

VAROITUS

Pidä avotuli ja kipinät poissa akun lähettyviltä. Akusta nousevat kaasut ovat erittäin räjähdysherkkiä.

Jos akussa ei ole virtaa tai virta ei riitä moottorin käynnistämiseen, syynä saattaa olla vika latausjärjestelmässä tai muussa sähköjärjestelmän komponentissa. Jos ongelman syystä ei ole selvyyttä, ota yhteyttä johonkin valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Ohjeet akun vaihtoon löytyvät kohdasta Akun ja kaapeleiden puhdistus.

Leikkuuterän pysähtymisaika

VAROITUS

Jos leikkuuterä ei PYSÄHDY viimeistään viiden sekunnin kuluttua, kytkintä on säädettävä. Konetta EI SAA käyttää, ennen kuin jokin Briggs & Strattonin valtuuttama huoltoliike on korjannut säädön.

Kun voimanoton (PTO) kytkin menee POIS PÄÄLTÄ, leikkurin terien ja vetohihnan tulee PYSÄHTYÄ viimeistään viiden sekunnin kuluttua. Jos leikkurin vetohihna ei PYSÄHDY viidessä sekunnissa, tulee ottaa yhteyttä johonkin Briggs & Strattonin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen laitteen korjaamista varten.

Vaihda moottoriöljy

1. Aseta ajoleikkuri vaakatasoiselle alustalle (A, kuva 11).
2. Sammuta moottori ja poista käynnistysavain tai avain (B).
3. Puhdista öljyn täyttöaukon ja öljynsuodattimen ympäristö.
4. Poista mittatikku (C).
5. Irrota öljyn tyhjennysletku (A, kuva 12).
6. Irrota korkki (B) varovasti ja laske letku johonkin hyväksyttyyn säiliöön (C).
7. Kun öljy on valunut, sulje korkki tiukasti ja kiinnitä sitten letku moottorin kylkeen.
8. Poista öljynsuodatin (B, kuva 13) ja hävitä se.
9. Voitele öljynsuodattimen tiiviste (A) kevyesti puhtaalla öljyllä.
10. Asenna öljynsuodatin käsin paikalleen, kunnes tiiviste koskettaa öljynsuodattimen sovitinta (C). Kiristä suodatinta sitten 1/2–3/4 kierrosta.
11. Lisää öljyä. Katso luku Öljyn tarkistus ja lisäys.

Ilmansuodatinyksikkö (esisuodattimella varustettu patruuna)

VAROITUS

Moottoria EI SAA käynnistää tai käyttää, kun ilmanpuhdistinyksikkö tai ilmansuodin on irrotettu, sillä se aiheuttaa tulipalon vaaran.

HUOMAA Suodattimen puhdistamiseen EI SAA käyttää paineilmaa tai liuottimia. Paineilma voi vahingoittaa suodatinta ja liuottimet sulattavat sen.

1. Irrota kiinnittimet (A, kuva 14) ja irrota kansi (B).

2. Irrota ilmanpuhdistinyksikkö (C) ja pura se osiin.

3. Poista roskat ja muut vierasaineet, jotka saattavat joutua kaasuttimen suuttimeen (D).
4. Irrota esisuodatin ilmanpuhdistimesta.
5. Irrota irtoroskat napauttamalla ilmanpuhdistinta kevyesti jotain kovaa pintaa vasten. Vaihda ilmansuodatin, jos se on likainen.
6. Upota esipuhdistin nestemäisen pesuaineen ja veden sekoitukseen. Jätä esipuhdistin kuivumaan, kunnes se on kokonaan kuiva. Esipuhdistinta EI SAA voidella.
7. Asenna kuiva esipuhdistin ilmansuodattimeen.
8. Asenna ilmansuodattimen asennelma.
9. Asenna kansi paikalleen ja kiristä kiinnittimet.

Traktorin työntäminen käsin

1. Kytke voimanotto (PTO) irti (E, kuva 3).
2. SAMMUTA moottori. Katso Moottorin pysäytys.
3. Vedä voimansiirron vapautuksen vipua (S, kuva 15). Paina vipu sitten alas lukitusasentoon.
4. Leikkuria voi nyt työntää käsin.

VAROITUS

Leikkurin hinaaminen saattaa vahingoittaa voimansiirtoa. Älä työnnä tai vedä tätä laitetta toisella ajoneuvolla. Voimansiirron vapautusvipua ei saa käyttää moottorin ollessa KÄYNNISSÄ.

Tarkista tulpat

VAROITUS

Tahaton kipinöinti voi sytyttää tulipalon tai aiheuttaa sähköiskun.

Tahaton käynnistyminen voi johtaa raajan tarttumiseen, katkeamiseen tai repeämiseen.

Kun teet kipinätestiä:

• Käytä hyväksyttyä sytytystulpan testeriä.
• Kipinöintiä EI SAA tarkistaa sytytystulpan ollessa irti.

HUOMAA Sytytystulpilla on erilaisia lämpötila-alueita. On tärkeää, että käytät oikean tyyppistä sytytystulppaa, sillä muuten moottori voi vahingoittua. Korvaa sytytystulppa samantyyppisellä tai vastaavalla.

Sytytystulppien puhdistus

Puhdista sytytystulpat metalliharjalla ja vahvalla veitsellä. Hankaavia aineita EI SAA käyttää.

Sytytystulppien kärkivälin tarkistus

Tarkista elektrodien välinen välys sytytystulpan rakotulkilla (A, kuva 16). Kun välys on oikea, rakotulkki vastustaa hieman sitä vedettäessä raon läpi.

Sytytystulppien kärkiväliä säädetään käyttämällä kärkivälin mittauslaitetta ja taivuttamalla kaarevaa elektrodia varovasti. Pidä huolta siitä, ettet koske keskielektrodiin tai posliiniosaan.

Sytytystulppien asentaminen

Kiristä sytytystulppa käsin ja kiristä se sitten ruuviavaimella kuvan 17 osoittamalla tavalla.

• 180 tuuman-lbs (20 Nm) TAI
- 12 kierrosta asentaessasi takaisin alkuperäisen sytytystulpan TAI
- 1/4 kierrosta asentaessasi uuden sytytystulpan.

Varusteiden vetäminen

1. Ennen laitteen vetämistä varmista, että vetotanko on tarkoitettu vetämiseen.
2. Kiinnitä vedettävä varuste AINOASTAAN vetokohtaan.

3. Noudata valmistajan antamia painorajoituksia, kun traktorilla vedetään laitteita ja kun vetäminen tapahtuu rinteessä.

4. Kokonaispaino (perävaunu ja kuorma) 400 lb (181,4 kg).

5. Enintään 20 lb (9,1 kg) ylös- tai alaspäin aisalla.

6. Siirry rinteissä 10°-rajasta 5°-rajaan.

7. ÄLÄ anna lasten äläkä muidenkaan oleskella vedettävässä varusteessa.

8. Vedettävän varusteen paino voi rinteessä aiheuttaa pyörien pidon irtoamisen ja hallinnan menetyksen.

9. ÄLÄ vaihda vapaalle alamäessä.

Leikkuukannen puhdistaminen (jos sellainen on)

Huomio: Käytä poishuuhtelun liitäntää (C, kuva 18) ruohonleikkurin pohjan puhdistamiseksi.

1. Aseta ruohonleikkuri tasaiselle vaakatasoiselle alustalle.
2. Kiinnitä pikaliitin (A, kuva 18) puutarhaletkuun (B) ja kytke se ruohonleikkurin päällä olevaan poishuuhtelun liitäntään (C).
3. Kytke vedentulo päälle.
4. Käynnistä moottori. Katso Moottorin käynnistys.
5. Aseta leikkuukorkeus korkeimpaan asentoon. Katso Leikkurin leikkuukorkeuden säätö.

6. Aktivoi leikkurin terät kytkemällä voimanotto (PTO). Terien kääntyminen ja vesi puhdistavat leikkuriosan alapuolen.

7. PTO kytkin irti.

8. Sammuta moottori. Katso Moottorin pysäytys.

9. Kytke vedentulo POIS PÄÄLTÄ.

10. Irrota puutarhaletku kytkemällä se irti pesuliitännän pikaliittimestä (C).

Varastointi

VAROITUS

Älä koskaan säilytä laitetta (jossa on polttoainetta)

suljetussa tilassa, jossa ei ole ilmanvaihtoa.

Polttoainehöyryt voivat kulkeutua sytytyslähteeseen (uuniin, lämmityskattilan tms.) ja aiheuttaa räjähdyksen.

- Älä varastoi lämmityskattilan, uunin, vedenlämmittimen tai muun kipinän aikaansaavan laitteen läheisyyteen, sillä ne voivat sytyttää polttoaineen höyrystyvät kaasut.

Laitteisto

Kytke voimanotto (PTO) POIS päältä ja kytke seisontajarru.

Poista käynnistysavain. Anna koneen jäähtyä.

Jos irrotat akun, akun käyttöikä pitenee. Varmista, että akku on viileässä ja kuivassa paikassa ja säilytä sitä täyteen ladattuna. Jos akku jätetään laitteeseen, irrota miinuskaapeli.

Polttoainejärjestelmä

Polttoaine saattaa vanhentua, jos sitä säilytetään polttoainesäiliössä yli 30 päivää. Aina kun lisäät säiliöön polttoainetta, lisää polttoaineeseen polttoaineen lisääinetta valmistajan ohjeiden mukaan. Lisääine pitää polttoaineen tuoreena ja vähentää polttoaineesta tai polttoainejärjestelmän kontaminaatiosta johtuvia ongelmia.

Polttoainetta ei tarvitse tyhjentää moottorista, kun polttoaineen lisäainetta on lisätty ohjeiden mukaan.

Ennen varastointia kytke moottori PÄÄLLE kahden minuutin ajaksi käyttääksesi polttoainetta ja lisäainetta polttoainejärjestelmän läpi.

Ennen laitteen käynnistämistä varastoinnin jälkeen:

• Tarkasta kaikkien nesteiden määrät. Tarkasta kaikki huoltokohteet.
• Tee kaikki tässä ohjekirjassa suositellut tarkastukset ja työvaiheet.
• Varmista, että moottori on lämmin ennen käyttöä.

Vianmääritys

Ruohonleikkurin vianmääritys

ONGELMA TARKASTA RATKAISU
Moottori ei pyöri tai käynnisty.	Jarrupoljin ei ole painettuna alas. Paina jarrupoljin kokonaan alas.
	Polttoainesäiliö on tyhjä. Jos moottori on kuuma, anna sen jäähtyä ja täytä sitten polttoainesäiliö uudestaan.
	PTO kytkin on PÄÄLLÄ-asennossa. Käännä PTO kytkin POIS-asentoon.
	Vakionopeuden säädin on käytössä. Siirrä vakionopeuden säädin NEUTRAALI / POIS PÄÄLTÄ -asentoon.
	Moottori tulvii. Vapauta rikastin.
	Akun navat ovat likaiset. Katso Akun ja kaapeleiden puhdistus.
	Akku on tyhjä tai ei toimi lainkaan. Lataa tai vaihda akku.
	Johdotus löysällä tai poikki. Tarkasta johdotus silmämääräisesti. Jos johdot ovat kuluneet tai katkenneet, käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.
Moottori käynnistyy huonosti tai käy epätasaisesti.	Polttoaineseos on liian rikas. Puhdista ilmansuodatin.
	Öljyä vähän. Tarkasta öljy ja lisää tarpeen mukaan.	Moottori nakuttaa.
	Öljyn luokitus on väärä. Katso luku Moottoriöljyn tarkistus ja lisäys.
Korkea öljynkulutus.	Moottori on liian kuuma. Tarkista moottorin jäähdytysrivat, puhaltimen ristikko ja ilmanpuhdistin (jos sellainen on).
	Öljyn luokitus on väärä. Katso luku Moottoriöljyn tarkistus ja lisäys.
	Liikaa öljyä kampikammiossa.	Tyhjennä liika öljy.
Pakokaasu on mustaa.	Ilmansuodatin on likainen.	Katso luku Ilmanpuhdistin.
	Rikastin on kiinni.	Avaa rikastin.
Moottori käy, mutta ruohonleikkuri ei liiku.	Nopeutta säätäviä polkimia ei ole painettu alas.	Paina nopeutta säätävät polkimet alas.
	Voimansiirron vapautusvipu on TYÖNNÄ-asennossa.	Siirrä voimansiirron vapautusvipu AJO-asentoon.
	Seisontajarru on kytkettynä.	Vapauta seisontajarru.
Ruohonleikkuria on hankala ohjala tai käsitellä.	Renkaiden paine on väärä.	Katso kohta Rengaspaineiden tarkistus.

Huomio: Muissa ongelmissa on otettava yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Leikkuriosan vianmääritys

ONGELMA TARKASTA RATKAISU
Leikkuutulos on epätasainen.	Renkaita ei ole täytetty oikein.	Katso luku Rengaspaineiden tarkistus.
Leikkuutulos vaikuttaa karkealta.	Moottorin nopeus on säädetty liian hitaalle.	Säädä kaasu NOPEA-asentoon.
	Ajonopeus on säädetty liian nopealle.	Hidasta.
Moottori sammuu helposti leikkurin pyöriessä.	Moottorin nopeus on säädetty liian hitaalle.	Säädä kaasu NOPEA-asentoon.
	Ajonopeus on säädetty liian nopealle.	Hidasta.
	Ilmanpuhdistin on likainen tai tukossa.	Katso luku Ilmanpuhdistin.
	Leikkuukorkeus on säädetty liian matalaksi.	Leikkaa pitkä ruoho maksimileikkuukorkeudella ensimmäisellä ajokerralla.
	Moottori ei ole lämmennyt käyttölämpötilaan.	KÄYNNISTÄ moottori ja anna sen lämmetä useita minuutteja.
Moottori käynnistyy ja laite liikkuu, mutta leikkuri ei leikkaa.	Voimanottoa (PTO) ei ole kytketty.	Kytke PTO.

Huomio: Muissa ongelmissa on otettava yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Tekniset tiedot

Taulukko teknisistä tiedoista

Kohde 2691481, 2691487,2691683, 2692020, 2692023		2691714
Moottori EXi Series^TM Briggs & Stratton EXi Series^TM Briggs & Stratton
Iskutilavuus 656 cc 656 cc
Sähköjärjestelmä 9-Amp 9-Amp
Akku 12V - 195CCA / 230CCA 12V - 195CCA / 230CCA
Öljytilavuus 64 oz (1,9 litraa) 64 oz (1,9 l)
Sytytystulpan kärkiväli 0,030 tuumaa (0,76 mm) 0,030 tuumaa (0,76 mm)
Sytytystulpan kirstysmomentti 180 lb-tuuman (20 Nm) 180 lb-tuuman (20 Nm)
Polttoainesäiliön tilavuus 13,2 l 11 l
Voimansiirto
Merkki ja tyyppi	Tuff Torq ^ K46 Tuff Torq	^ K46
Runko
Etupyörien rengaskoko	15 x 6-6 15 x 6-6
Etupyörien rengaspaine	12-14 psi (0,82-0,92 bar)	12-14 psi (0,82-0,92 bar)
Takapyörien rengaskoko 20 x 8-8 20 x 8-8
Takapyörien rengaspaine	10 psi (0,68 bar)	10 psi (0,68 bar)
Kohde	2691700, 2691701, 2691715	2691702, 2691685, 2691703
Moottori EXi Series^TM Briggs & Stratton PXi Series^TM Briggs & Stratton
Iskutilavuus 656 cc 725 cc
Sähköjärjestelmä 9-Amp 9-Amp
Akku 12V - 195CCA / 230CCA 12V - 230CCA
Öljytilavuus 64 oz (1,9 litraa) 64 oz (1,9 litraa)
Sytytystulpan kärkiväli 0,030 tuumaa (0,76 mm) 0,030 tuumaa (0,76 mm)
Sytytystulpan kirstysmomentti 180 lb-tuuman (20 Nm) 180 lb-tuuman (20 Nm)
Poltoainesäiliön tilavuus 11 l	11 l
Voimansiirto
Merkki ja tyyppi	Tuff Torq ^ K46 Tuff Torq	^ K46
Runko
Etupyörien rengaskoko	15 x 6-6 15 x 6-6
Etupyörien rengspaine	12-14 psi (0,82-0,92 bar)	12-14 psi (0,82-0,92 bar)
Takapyörien rengaskoko 22 x 10-8	22 x 9.5-12
Takapyörien rengaspaine	10 psi (0,68 bar)	10 psi (0,68 bar)
Kohde	2691926, 2691928	2691927, 2691929
Moottori EXi Series^TM Briggs & Stratton PXi Series^TM Briggs & Stratton
Iskutilavuus 656 cc 725 cc
Sähköjärjestelmä 9-Amp 9-Amp
Akku 12V - 195CCA / 230CCA 180 lb-tuuman (20 Nm) 180 lb-tuuman (20 Nm)
Sytytystulpan kärkiväli 0,030 tuumaa (0,76 mm) 0,030 tuumaa (0,76 mm)
Sytytystulpan kirstysmomentti 180 lb-tuuman (20 Nm) 180 lb-tuuman (20 Nm)
Poittoainesäiliön tilavuus 15 l	15 l
Voimansiirto
Merkki ja tyyppi	Tuff Torq ^ K46 Tuff Torq	^ K46
Runko
Etupyörien rengaskoko	15 x 6-6 15 x 6-6
Etupyörien rergaspaine	12-14 psi (0,82-0,92 bar)	12-14 psi (0,82-0,92 bar)

Kohde 2691926, 2691928 2691927, 2691929
Takapyörien rengaskoko 22 x 10-8 22 x 9.5-12
Takapyörien rengaspaine 10 psi (0,68 bar) 12 psi (0,82 bar)

Teholuokitusta koskeva vastuuvapauslauseke

Tehoarvot: Bruttoteholuokitus yksittäisille bensiinimoottorimalleille on merkitty pienten moottorien tehon ja vääntömomentin luokittelua koskevan SAE- standardin (Society of Automotive Engineers) J1940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure) mukaan, ja se on mitoitettu SAE J1995:n mukaisesti. Vääntömomenttiarvot on saatu käyntinopeudella 2 600 r/min, jos moottorin käyntinopeus on mainittu tarrassa, ja muussa tapauksessa käyntinopeudella 3 060 r/min; hevosvoima- arvot käyntinopeudella 3 600 r/min. Bruttotehokäyrät ovat nähtävissä sivustolla www.BRIGGSandSTRATTON.COM. Nettotehoarvot on mitattu pakoputki ja ilmanpuhdistin asennettuina, mutta bruttotehoarvot mitataan ilman näitä oheislaitteita. Moottorin todellinen bruttoteho on nettotehoa suurempi, ja siihen vaikuttavat mm. ympäristön käyttöolosuhteet ja moottorikohtaiset vaihtelut. Koska moottoreita asennetaan hyvin erilaisiin laitteisiin, bensiinimooftori ei välttämättä saavuta sille arvioitua bruttotehoa yksittäisessä moottoroidussa laitteessa. Tämä ero johtuu monista eri tekijöistä, esimerkiksi moottorin osien erilaisuudesta (ilmanpuhdistin, pakoputki, lataus, jäähdytys, kaasutin, polttoainepumppu, jne.), käyttörajoituksista, ympäristön käyttöolosuhteista (lämpötila, kosteus, korkeus) ja moottorien yksilöllisestä vaihtelusta. Valmistus- ja kapasiteettirajoitusten vuoksi Briggs & Stratton voi vaihtaa moottorin saman sarjan tehokkaampaan versioon.

Table des matières: