AD 7751 - Lämmitys ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE AD 7751 ADLER

Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön.

Laite ei ole tarkoitettu kaupalliseen tai ammatilliseen käyttöön.

Laite ei sovi ulkokäyttöön.

Huomio! Ennen käyttöä on tärkeää lukea nämä käyttöohjeet onnettomuuksien välttämiseksi ja laitteen asianmukaisen käytön varmistamiseksi. Säilytä tämä käyttöohje ja säilytä se, jotta voit käyttää sitä helposti.

I. KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEET

1. Tarkista ennen käyttöä, että tyyppikilvessä ilmoitettu jännite vastaa paikallista suolapitoisuutta, mutta muista, että merkintä: AC- on vaihtovirta ja DC on DC.

2. Kytke laite vain 220-240V \~ 50/60 Hz maadoitettuun pistorasiaan.

3. Irrota ja suorista virtajohto ennen käyttöä

4. Varmista, että virtajohdolla ja pistokkeella ei ole näkyviä vaurioita

5. Varmista ennen käyttöä ja käytön jälkeen, että virtajohto ei ole venytetty avotulen tai muun lämmönlähteen ja terävien reunojen yli, mikä voi vahingoittaa kaapelin eristystä.

6. Poista kaikki pakkausosat ennen ensimmäistä käyttöä. Huomio! Jos kyseessä on metalliosia sisältävä kotelo, näillä elementeillä voidaan venyttää hieman näkyvää suojakalvoa, joka on myös poistettava.

7. Lapset, henkilöt, joilla on rajoitettu fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky, eivät saa käyttää laitetta ilman valtuutettujen tai kokeneiden henkilöiden valvontaa ja aina näiden ohjeiden mukaisesti.

8. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisten aikakytkimien tai erillisen kaukoohjausjärjestelmän kanssa.

VAROITUS: Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoitettu

fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai laitteiden tuntemusta, VAIN, jos tämä tapahtuu heidän vastuullaan olevan henkilön valvonnassa. turvallisuutta tai on annettu ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja tietoinen sen käyttöön liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteiden kanssa. Laitteen puhdistusta ja huoltoa ei tule suorittaa lapset, elleivät ne ole yli 8-vuotiaita ja heitä valvotaan
9. Älä jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana.
10. Älä upota laitetta ja virtajohtoa veteen tai muihin nesteisiin.
11. Kun laitetta ei käytetä, se on aina irrotettava pistorasiasta.
12. Kun vedät pistoketta pistorasiasta, älä koskaan vedä virtajohtoa vain pistokkeesta.
13. Älä laita laitteeseen mitään metallia
14. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytöstä.
15. On muistettava, että laitteen jotkin osat ja kaappi työn aikana ovat hyvin kuumia, joten ole varovaisia ïja älä koske niihin, voit polttaa.
16. ÄLÄ peitä laitetta käytön aikana tai kun se ei ole jäähtynyt kokonaan
17. Muista, että laitteen lämmityselementit vievät aikaa jäähtyä kokonaan.
18. Kun käytät laitetta, varmista, että tilaa on riittävästi. Laite ei voi koskettaa helposti syttyviä esineitä työn aikana, kuten koristeita, paperipyyhkeitä, verhoja, vaatteita jne.
19. Kylpyhuoneeseen asennettu lämmitin tulee asentaa siten, että kylpyammeessa tai suihkussa oleva henkilö ei saa koskettaa liittimiä ja muita säätimiä.
20. Korkean korkeuden kiinnittimien lämmittimissä liittimien eri asentojen on oltava näkyvissä 1 m. etäisyydeltä.
21. Lämmittimen päällysmerkinnän tulee näkyä lämmittimen asentamisen jälkeen
22. Et voi sijoittaa lämmitintä suoraan pistorasiaan ja lähellä palavia materiaaleja, kuten verhoja, verhoja jne.
23. Laitetta ei voi käyttää ulkoisten aikakytkimien tai muiden erillisten kaukoohjausjärjestelmien kanssa
24. Älä altista laitetta ilmasto-olosuhteisiin (sade, aurinko jne.) Tai käytä kosteissa olosuhteissa (kylpyhuoneet, kosteat leirintäalueet)
25. Tarkista säännöllisesti virtajohdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa korjauslaitoksella, jotta vältetään vaara
26. Älä käytä laitetta syttyvien materiaalien lähellä
27. Lämmitin on asennettava vähintään 1,8 metrin korkeuteen lattian yläpuolelle
28. Älä käytä tätä lämmitintä kylpyammeen, suihkun tai uima-altaan välittömässä läheisyydessä
29. Älä käytä tätä lämmitintä, jos se on pudonnut
30. Älä käytä, jos lämmittimessä on näkyviä merkkejä vaurioista
31. Käytä lämmitintä tasaisella ja vakaalla pinnalla tai kiinnitä se seinään, jos valmistaja niin määrää.

VAROITUS: Älä käytä tätä lämmitintä pienissä tiloissa, joissa on ihmisiä, jotka eivät pysty

jättämään niitä yksin, ellei jatkuvaa valvontaa varmisteta.

VAROITUS: Tulipalon vaaran vähentämiseksi pidä tekstiilejä, verhoja tai muita tulenarkoja materiaaleja vähintään 1 metrin päässä lämmittimen ilman ulostulosta.

On suositeltavaa, että sähköasennuksessa on automaattinen jäännösvirta-katkaisija, jonka käynnistysvirta on 30 mA turvallisuuden lisäämiseksi.

Huomautus: Jos virtajohto tai pistoke on vaurioitunut, se on aina vaihdettava tai korjattava erikoistuneella korjaamolla.

II. VAROITUKSET

1. Älä koskaan käytä laitetta, jos se on vaurioitunut tai ei toimi oikein.
2. Älä koskaan käytä laitetta, jos se on pudonnut korkeudesta ennen ja näyttää näkyviä vaurioita.
3. Älä käytä jatkojohtoja tai muita pistorasioita, jotka eivät täytä sovellettavia standardeja ja sähkömääräyksiä.
4. Mikä tahansa osien korjaus, purkaminen tai vaihtaminen on aina tehtävä erikoislaitoksessa.
5. Jos laite ja sähkökomponentit, kuten sähkökontaktit, ovat märät, pistoke tai kaapeli on kuivattava ennen laitteen ja sen osien käyttöä.
6. Älä käytä laitetta märillä käsillä.
7. Kun on olemassa vaara, että laite on vaurioitunut, ÄLÄ yritä korjata laitetta itse.
8. Älä koskaan pese laitetta juoksevan veden alla tai siten, että vesi tippuu siihen.
9. Älä käytä lisävarusteita, joita valmistaja ei suosittele. Ne voivat aiheuttaa vaaraa käyttäjälle ja ne voivat vahingoittaa laitetta.
10. Varmista, että laite on jäähtynyt ennen säilytystä.
11. Älä koske koteloon käytön aikana. Käytä käytön aikana vain nuppeja ja kytkimiä. Odota, että laite jäähtyy, kun se on katkaistu.
12. VAROITUS: Jotkin laitteen osat voivat kuumentua käytön aikana ja aiheuttaa palovammoja.

Laitteen kuvaus: keraaminen ilmaverholämmitin AD7751 – katso kuva 1

1. Päävirtakytkin 2. Virtajohto
2. Etukansi 4. Näyttöpaneeli
3. Ilmanpoistoaukko 6. Perusta
4. Kaukosäädin 8. Seinäkiinnitysruuvi
5. Seinätapit

Painikkeiden ja merkkivalojen kuvaus – katso kuva 2

A. Virtapainike B. Avaa ikkuna -tilan painike
B1. Avaa ikkuna -tilan ilmaisin E. Lämpötilan asetusosoitin
F. Puhallintilan valintapainike
F1. Alhaisen lämmitystason tila 1000 W ilmaisin – yksi aurinkokuvake
F2. Korkean lämmitystason tila 2000 W ilmaisin – kaksi aurinkokuvaketta
G. Ajastinpainike G1. Ajastimen ilmaisin
H. Digitaalinen näyttö J. "SET"-painike
K. Plus-painike L. Miinuspainike

M. Vahvistuspainike "OK" P. Viikko-ohjelmapainike

R. "Päivä"-painike S. "Muokkaa"-painike

III. Toimintokäyttö (kosketusnäyttö – manuaalinen käyttö)

1. Kytke laite pistorasiaan ja käynnistä se painamalla päävirtakytkintä (1). Asento O – tarkoittaa sammuttamista. Asento I tarkoittaa kytkentää päälle. Käynnistyksen jälkeen laite siirtyy valmiustilaan ja digitaalinäytössä (H) näkyy kirjain S – katso kuva 3.

2. Tuuletintilan määrittäminen:

- Paina painiketta (F) ensimmäisen kerran huoneenlämpöisen tuulettimen käyttöön – näyttö näyttää kuvan 4A mukaiselta.

- Paina painiketta (F) toisen kerran lämmittääksesi pienellä teholla 1000 W - näyttö näyttää kuvan 4B kaltaisesta, jossa aurinkokuvake on näkyvissä.

- paina painiketta (F) kolmannen kerran lämmittääksesi suurella teholla 2000 W - näyttö näyttää samalta kuin kuvassa 4C, molemmat aurinkokuvakkeet ovat näkyvissä.

- paina painiketta (F) neljännen kerran siirtyäksesi valmiustilaan - näyttö näyttää kuvan 3 mukaiselta, kirjain S (eli valmiustilaa) on näkyvissä.

Valmiustilassa laite toimii 30 sekuntia tuulettimen puhaltaessa, jotta laite jäähtyy sisällä pitkän käyttöiän varmistamiseksi ja tuuletin sammutetaan.

HUOMAA: JOS YLIKUUMENEMUSUOJA SAMMUTTAA LAITTEEN, IRROTA SE PISTOKESTA MUUT HETKEKSI ENNEN KUIN KÄYNNISTÄT UUDELLEEN.

3.Ajastintoiminto – manuaalinen käyttö

- Aseta laitteen käyttöaika ennen automaattista sammutusta painamalla painiketta (G) työtilassa. Toistamalla painikkeen (G) painalluksen kerran, yhden tunnin ajastimen toiminta kasvaa 00:sta 12 tuntiin. Kun haluttu aika on asetettu, näytössä näkyy se 5 sekuntia, sitten palataan edelliseen näyttöön ja ilmaisin (G1) näkyy näyttöpaneelissa (4). Kuvassa 5 on esimerkki 8 tunnin asettamisesta.

- Ajastetun käynnistystoiminnon määrittämistä varten laitteen on oltava valmiustilassa. Paina sitten painiketta (G) toistuvasti asettaaksesi viivästetty aloitusaika alueelle 00-12 tuntia. Kun asetus on valmis, näytössä (4) näkyy käynnistysaika ja ilmaisin (G1).

Kun käynnistysaika saapuu, laite käynnistyy automaattisesti - alkaa toimia. Kuvassa 6 on esimerkki käynnistysajan asettamisesta 8 tuntiin.

HUOMAA: jos lämpötilaa tai viikkoohjelmaa ei ole asetettu, laite sammuu AUTOMAATTISESTI 12 tunnin jatkuvan käytön jälkeen.

IV. Toimintokäyttö kaukosäätimellä (7)

HUOMAA: Kaukosäätimen (7) käytön aikana lähetyspään tulee olla kohdakkain tuotteen vastaanottoalueen kanssa, jotta vältytään herkkyydestä.

Kaukosäädintä (7) voidaan normaalisti käyttää 3 metrin säteellä laitteen edessä ja 6 0 asteen vasemmassa ja oikeassa kulmassa.

1. Kun olet kytkenyt ja käynnistänyt laitteen painamalla päävirtakytkintä (1), laite siirtyy valmiustilaan ja digitaalinäytössä (H) näkyy kirjain S – katso kuva 3.

2. Tuuletintilan määrittäminen:

- Paina painiketta (A) ensimmäisen kerran huoneenlämpöisen tuulettimen käyttöön – näyttö näyttää kuvan 4A mukaiselta.

- Paina painiketta (F) toisen kerran lämmittääksesi pienellä teholla 1000 W - näyttö näyttää kuvan 4B kaltaisesta, jossa aurinkokuvake on näkyvissä.

- paina painiketta (F) kolmannen kerran lämmittääksesi suurella teholla 2000 W - näyttö näyttää samalta kuin kuvassa 4C, molemmat aurinkokuvakkeet ovat näkyvissä.

- Paina painiketta (F) neljännen kerran huoneenlämpöisen tuulettimen toimintaa varten – näyttö näyttää kuvan 4A mukaiselta.

- Paina painiketta (F) viidennen kerran työskennelläksesi uudestaan ja uudestaan aloittaen alhaisella teholla 1000 W lämmityksellä. Tuuletustilan kytkemiseksi pois päältä paina kaukosäätimen (7) painiketta (A), jonka jälkeen laite siirtyy valmiustilaan ja näyttö näyttää kuvan 3 mukaiselta.

1. Ajastintoiminto:

Sitä käytetään samalla tavalla käsikäytössä ja kaukosäätimessä. Lue kohta 3 luvusta III Toimintokäyttö (kosketuspaneeli – manuaalinen käyttö).

1. Kellonajan/päivän asetus – on pakollista asettaa nykyinen aika ja päivä, jotta laite voi toimia viikko-ohjelmatilassa.

Aika/päivä-asetus voidaan asettaa sekä tilaan, kun laite on toiminnassa, että kun laite on valmiustilassa.

4.1 Paina "SET"-painiketta (J) kerran, näytössä näkyy "12" oletuksena, paina PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L) asettaaksesi nykyiset tunnit (00-23). Paina seuraavaksi "SET"-painiketta (J) uudelleen, näytössä näkyy oletusarvoisesti minuutti "30", seuraavaksi paina PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L) asettaaksesi nykyiset minuutit "00-59".

4.2 Paina "SET"-painiketta (J) uudelleen näyttääksesi viikonpäivän, paina PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L) asettaaksesi nykyinen päivä. Voit valita seuraavista: d1=maanantai, d2=tiistai, d3=keskiviikko, d4=torstai, d5=perjantai, d6=lauantai, d7=sunnuntai. Paina sitten "OK"-painiketta (M) vahvistaaksesi asetuksen. Näytöt näyttävät sisällön ennen lopullista vahvistusta. Kuvassa 7 on esimerkki: Asetus keskiviikkoon, klo 9.30

1. Lämpötilan asetus

Paina työtilan aikana PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L), näytössä näkyy oletuksena "23". Paina PLUS-painiketta (K) tai

MIINUS-painiketta (L) asettaaksesi haluamasi lämpötilan (alueella 10-49 celsiusastetta), paina sitten "OK"-painiketta (M) vahvistaaksesi asetuksen. Sitten näytölle tulee lämpötila-asetuksen ilmaisin (E). Esimerkki: nykyinen ympäristön lämpötila on 15 celsiusastetta, kun lämpötila on asetettu 25 celsiusasteeseen, näyttö näkyy kuvassa 8.

Laite säätää lämpötilan automaattisesti seuraavan toimintasäännön mukaisesti:

-Kun asettamasi halutun lämpötilan ja nykyisen huonelämpötilan välinen lämpötilaero on yli 2 celsiusastetta, laite toimii korkealla lämmitysteholla 2000W.

-Kun asettamasi halutun lämpötilan ja nykyisen huonelämpötilan välinen lämpötilaero on pienempi tai yhtä suuri kuin 2 celsiusastetta, laite toimii alhaisella lämmitysteholla 1000 W.

- Kun asettamasi haluttu lämpötila ja nykyinen huonelämpötila ovat samat, laite toimii viileällä tuulettimella 30 sekunnin ajan antaakseen sen jäähtyä sisällä ja seuraavaksi laite lopettaa toiminnan.

Peruuta lämpötila-asetus painamalla puhallintilan valintapainiketta (F) valitaksesi lämmitystason 1000W tai 2000W. Laite toimii ilman lämpötila-asetusta ja lämpötila-asetuksen ilmaisin (E) katoaa näytöstä ja näytössä näkyy "- -".

HUOMAA: kun lämpötilaa ei ole asetettu, laite jäähtyy 12 tunnin jatkuvan käytön jälkeen itsestään puhaltamalla viileä tuuletin 30 sekuntia ja laite siirtyy automaattisesti valmiustilaan.

1. Viikko-ohjelman asetus

Kun nykyinen AIKA/PÄIVÄ on asetettu, alla on vaiheet viikko-ohjelman asettamiseen:

VAIHE 1: Paina kaukosäätimen (7) virtapainiketta (A), laite siirtyy toimintatilaan.

VAIHE 2: Paina viikko-ohjelmapainiketta (P), näytössä (4) näkyy kirjain "P" ilmoittaakseen, että se siirtyy viikko-ohjelman asetuksiin.

VAIHE 3: Paina "DAY"-painiketta (R), näytössä (4) näkyy "d1", paina uudelleen "DAY"-painiketta (R) toistuvasti asettaaksesi työpäivän, valitse maanantai-sunnuntai: d1-d7. Esimerkki asetuksesta maanantaille – katso kuva 9B.

VAIHE 4: Paina "EDIT"-painiketta (S), näytössä näkyy P1 (ensimmäinen jakso) oletuksena, paina uudelleen "EDIT"-painiketta (S) asettaaksesi ajanjakson P1-P6.

HUOMAA: Laite muistaa vain 6 aikajaksoa enintään kutakin työpäivää kohti, samalla kun se asettaa minkä tahansa ajan ja säätää lämpötilaa. Noudata alla olevia vaiheita 5-7 asettaaksesi päälle- ja poiskytkentääajan sekä halutun lämpötilan kullekin ajanjaksolle (P1-P6). Esimerkkiasetus P1 – katso kuva 9C:

VAIHE 5: Paina "TIME/ON"-painiketta (U), näytössä näkyy oletusarvo "00". Paina toistuvasti "TIME/ON"-painiketta (U) ja yksi painallus lisää aikaa yhdellä tunnilla asettaaksesi sammutusajan välille 00-24 tuntia. Esimerkki käynnistysajan asettamisesta 7:00 on esitetty kuvassa 9D.

VAIHE 6: Paina TIME/OFF-painiketta (W), näytössä näkyy oletusarvoisesti edellinen käynnistysaika. Paina toistuvasti "TIME/OFF"-painiketta (W), yksi painallus lisää aikaa yhdellä tunnilla asettaaksesi sammutusajan välille 00-24 tuntia. Esimerkki sammutusajan asettamisesta klo 13:00 on esitetty kuvassa 9E.

HUOMAA: Asetusaika pois päältä ei voi olla aikaisempi kuin asetusaika päällä. Kun kiinteä " TIME/ON " on sama kuin " TIME/OFF ", laite siirtyy valmiustilaan.

VAIHE 7: Paina PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L) asettaaksesi halutun lämpötilan alueelle 10-49 celsiusastetta.

VAIHE 8: Toistamalla yllä olevat vaiheet 3-7 voit asettaa viikko-ohjelman haluamillesi työpäiville.

VAIHE 9: Paina sitten "OK"-painiketta (M) vahvistaaksesi asetuksen.

10). Jos haluat peruuttaa viikko-ohjelmatoiminnon, paina viikko-ohjelmapainiketta (P) uudelleen, jolloin näytöstä sammuu valo "P". Viikko-ohjelma on poissa.

Kun yllä oleva asetus on tehty ja viikko-ohjelma toimii, voit tarkistaa kaikki asetusparametrit painamalla "DAY"-painiketta (R) tarkistaaksesi asetettu työpäivä (d1-d7) painamalla "EDIT"-painiketta (S) ) tarkistaaksesi aikajaksot (P1-P6), painamalla "TIME/ON"-painiketta (U) tarkistaaksesi asetettu käynnistysaika (tuntia), paina "TIME/OFF"-painiketta (W) tarkistaaksesi haluamasi sammutuksen aika jokaiselle ajanjaksolle.

HUOMAA: Laitteessa ei ole muistitoimintoa. Kun virta on katkaistu, laite on nollattava.

1. Avoimen ikkunan tunnistustilan asetus

7.1 Paina kaukosäätimen (7) virtapainiketta (A), laite siirtyy toimintatilaan. Anna laitteen lämmetä hetken, kunnes se on vakaa.

7.2 Paina avoimen ikkunan painiketta (B), avoimen ikkunan tilan merkkivalo (B1) syttyy, lämpötila "23" näkyy oletusarvoisesti. Aseta tavoitelämpötila painamalla PLUS-painiketta (K) tai MIINUS-painiketta (L). Jos lämpötila laskee, laite lakkaa toimimasta. Paina sitten virtapainiketta (A) käynnistääksesi laitteen.

7.3. Paina ikkunan auki -tilan painiketta (B) uudelleen sammuttaaksesi avoimen ikkunan tunnistuksen, avoimen ikkunan tilan ilmaisin (B1) katoaa näytöstä (4) ja laite palaa edelliseen työtilaan. Esimerkki 23 celsiusasteen asettamisesta avoimen ikkunan tunnistuksen aikana on esitetty kuvassa 10H.

7.4 Kun avoimen ikkunan tunnistustila ja viikko-ohjelma kytketään päälle samanaikaisesti, viikko-ohjelman OFF-jakson aikana laite ei ole suunniteltu toimimaan.

7.5 Viikko-ohjelman työtilan aikana lämpötila on avoimen ikkunan tunnistustilan asetuslämpötilan alainen. Esimerkki kuvassa 10.l.

V. Asennus

1. Kiinnitä laite vaakasuoraan pystysuoralle seinälle, näyttö maahan päin kallistamatta sitä. Muu asento on vaarallinen.

2. Pidä minimietäisyys asennetun laitteen ympärillä ilman muita esineitä/esteitä kuvan 12 mukaisesti.

3. Mukana tulevat ruuvit ja seinätulpat sopivat massiiviseiniin. Käytä kaikissa muissa seinätyypeissä sopivia ruuveja ja seinätulppia.

4. Poraa seinään kaksi reikää, joiden etäisyys on 354 mm, ja seuraa kuvaa 13, jotta laite ripustetaan seinälle oikein.

VI. Akun vaihto

AKKUVAROITUS: PIDÄ POIS LASTEN ULOTTUVILTA

Kaukosäädin vaatii 1 kpl CR2025 3V litiumparistoa (ei sisälly).

- Avaa paristolokero liu'uttamalla kantta alas.

- Aseta akku akun kammioon – katso kuva 11.

- Sulje akun kansi.

TÄRKEÄÄ: Noudata akun pakkauksessa olevia käyttöohjeita ja kierrätyssääntöjä.

VII. Puhdistus ja huolto

1. Irrota laite aina pistorasiasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistamista.
2. Tulipalon tai sähköiskun vaaran välttämiseksi älä kaada vettä tai muuta nestettä laitteen sisään.
3. Älä käytä aggressiivisia pesuaineita, kuten emulsioita, voiteita, tahnoja jne. kotelon puhdistamiseen. Ne voivat muun muassa poistaa tietograafiset symbolit, kuten kyltit, varoitukset jne. Puhdista laitteen ulkoseinä hankaamalla sitä kevyesti pehmeällä, kostealla liinalla joko saippualla tai ilman.
4. Puhdista puhaltimen ilmanotto- ja poistoaukot säännöllisesti.

VAROITUS: Älä käytä tätä laitetta kylpyammeiden, suihkujen, uima-altaiden ja vastaavien vesisäiliöiden lähellä.

TEKNISET TIEDOT:

Jännite: 220-240V \~50Hz

Teho: 2000W

Kantakaamme huolta ympäristöstä. Pahvipakkauksen pyydämme laittamaan paperikierrätykseen. Polyeteenipussit (PE) tulee laittaa muovien kierrätysastiaan. Loppuun käytetyt laitteet tulee toimittaa asianmukaiseen keräyspisteeseen, koska laitteen sisältämät vaaralliset aineosat voivat olla ympäristölle vahingollisia. Sähkölaite tulee toimittaa siten, että sen uudelleenkäyttö on estetty. Jos laitteessa on paristo, paristo tulee poistaa ja toimittaa erillisesti keräyspisteeseen.

(UA) УКРАЇНСЬКА

УВАГА: