Light Sensor Dual KNX - Liiketunnistin STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	KNX-liiketunnistin
Tuotemerkki	Steinel
Malli	Light Sensor Dual KNX
Mitat (pinta-asennus, pyöreä malli)	Ø 126 × 52 mm
Mitat (pinta-asennus, neliömalli)	95 × 95 × 52 mm
Mitat (uppoasennus, pyöreä malli)	Ø 124 × 64 mm
Mitat (uppoasennus, neliömalli)	94 × 94 × 64 mm
Arvioitu paino	Noin 200 g
Virtalähde	KNX-väylä, 21 V - 30 V (SELV)
Ilmaisutekniikka	2 valodiodia (suora ja hajavaloteho)
Asennuskorkeus enintään	4 m
Ilmaisukulma	Suora ja hajava
Kytkeytymiskynnyksen asetus	2 - 1000 lx, Teach (opetustila)
Asetukset	ETS-ohjelmisto (versio 4.0+), kaukosäädin tai väylä
Valaistuksen lähtö	Kytkin / Säätö (valo 1 - valo 2)
Valaistuksen viiveaika	1 - 255 min
Muut lähdöt	"Käytössä"-signaali, mitattu valoisuusarvo
Suojausluokka (pinta-asennus)	IP 54
Suojausluokka (uppoasennus)	IP 20
Lämpötila-alue	-20 °C - +50 °C
Toimituksen sisältö	Asennuspohjat (pinta- ja uppoasennus), tunnistinmoduuli, suojakupit, liittimet
Valinnaiset lisävarusteet	Käyttäjäkaukosäädin RC6, huoltokaukosäädin RC7, Smart Remote
Valmistajan takuu	5 vuotta
Huolto ja puhdistus	Puhdista pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia.
Turvallisuus	Katkaise virta ennen kaikkia toimenpiteitä. Asennus pätevän ammattilaisen toimesta paikallisten määräysten mukaisesti.
Varaosat ja korjattavuus	Käytä alkuperäisiä varaosia. Korjaukset tulee suorittaa valtuutetuissa huoltoliikkeissä.

Usein kysytyt kysymykset - Light Sensor Dual KNX STEINEL

Kuinka Light Sensor Dual KNX -tunnistin asennetaan?

Asennus voidaan tehdä seinä- tai kattoasennuksena pinta- tai uppoasennusversiona. Noudata ohjeen kuvattuja vaiheita: kiinnitä asennuspohja, kytke liitin, paina ohjelmointipainiketta, kokoa tunnistinmoduuli ja suojakupin. Katkaise aina virta ennen toimenpiteitä.

Mikä on tarvittava virtalähde?

Tunnistin toimii KNX-väylällä turvallisella erittäin matalalla jännitteellä (SELV) välillä 21 V - 30 V. Älä koskaan kytke sitä 230 V verkkojännitteeseen.

Kuinka valoisuuskynnys säädetään?

Kytkeytymiskynnys asetetaan 2 - 1000 luxiin ETS-ohjelmistolla (versio 4.0+), kaukosäätimellä tai suoraan väylän kautta. Teach-In (opetus) -toiminto on myös käytettävissä.

Mikä on tunnistuskantama?

Tunnistin käyttää kahta linssiä valon mittaamiseen suoraan ja hajavalona. Suurin asennuskorkeus on 4 metriä. Kantama riippuu tunnistuskulmasta ja asetuksista.

Mitä tehdä, jos tunnistin ei sytytä valaisinta?

Tarkista ensin KNX-väylän virtalähde. Jos se on kunnossa, tarkista KNX-konfigurointi ETS-ohjelmiston avulla. Varmista, että valoisuuskynnys ja viiveaika on asetettu oikein.

Kuinka tunnistin nollataan tehdasasetuksiin?

Nollaus (reset) voidaan tehdä kaukosäätimellä (RC6/RC7 tai Smart Remote) tai KNX-väylän kautta. Katso tarkka ohje kyseisen kaukosäätimen ohjeesta.

Onko tunnistin yhteensopiva kaukosäätimien kanssa?

Kyllä, se on yhteensopiva valinnaisten kaukosäätimien RC6 (käyttäjä), RC7 (huolto) ja Smart Remote -kaukosäätimen kanssa, joka mahdollistaa ohjauksen älypuhelimella/tabletilla Bluetoothin kautta.

Mikä on tämän tuotteen takuu?

Steinel antaa 5 vuoden valmistajan takuun tuotteen moitteettomalle toiminnalle. Mahdollisissa reklamaatiotapauksissa ota yhteyttä jälleenmyyjään ostotodistuksen kanssa.

Kuinka tunnistinta huolletaan ja puhdistetaan?

Puhdista laite pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä voimakkaita aineita, liuottimia tai hankaavia puhdistusaineita, jotka voivat vahingoittaa pintoja.

Voinko kytkeä tunnistimen 230 V virtalähteeseen?

Ei, tunnistin on suunniteltu yksinomaan KNX-väylän erittäin matalajännitepiireille (21-30 V SELV). Sen kytkeminen 230 V verkkojännitteeseen on kiellettyä ja voi aiheuttaa vakavia vahinkoja tai vammoja.

KÄYTTÖOHJE Light Sensor Dual KNX STEINEL

Lue houellisesti ja sailytataulevaa tarvetta varten!
-Tekjänoikeudellisetisuojattu.
Jalipainatus (myos osittainen) salitttu vain, mikali annamme sihen luvan.
Oikeudet teknistä kehitystä palvelevin muutoksiin pidatetään.

Symbolit

Vaaroista ilmoittava varoitus!

Viite asiakirjan tekstin kohtiin.

2. Yleiset turvaohjeet

Katkaise virta, ennen kuin suoritat tunnistimelle mitaan toimenpiteita!

• Litannan saa suorittta ainaostaan alan ammattilainen yleisten asennusta koskevien märäysten mukaisesti (SFS0100).
• Aslantuntemattomasti suoritetu asennus vo pienjannitetuotteita sisaltavassymparistossa joothaa vakaviin teveyshaittoihin tai aineellisin vahinkoinh.
• Laitetta ei koskaan saa liittä pienjannitteeseen (230 V AC), koska se on tarkoitettu litettaväksi pienosjannitepiirin.
  Kayta ainoastaan alkuperaisi vaosia
  Ainoastaan ammattikorjaamo saa korjata laitteen.

Käytötarkoituksen mukainen käytö

Tunnistin soveltu kinnitettavaksi kattoon ja seinaan sisä- ja ulkotiloissa.

Valotunnistin mittaa ympariston kirkkauden kahdella linssill (suora ja diffuusi). Tarpeen mukaan voidaan valita, mikä kirkkausarvo valitetän jarjestolmaan.

Pinta-asennettavan mallin toimituslaajuus (kuva 3.1)
Uppoasennettavan mallin toimituslaajuus (kuva 3.2)

Laitteen yleiskuva (kuva 3.3)

A Tila-LED
B Ohjelmoirtipainike
C Relemoduulin johdon pinta-asennus
D Relemoduulin johdon uppoasennus
E Pyorea tai kulikas tunnistimen suojus
F Tunnistinmoduili

Tuotteen mitat

Asennus kattoon/seinaan, pinta- ja uppcasennus (kuva 3.4)

4. Asennusohjeet

Kytkentäaivio (kuva, 4.1)

Light Sensor Dual KNX -tunnistimen asennusta varten on saatavilla lisavarusteena kulmasinapidike. (tuotenro 648114 Valkoinen).

Pinta-asennettava mali

Jos tilivistikumit ovat vialisia, kaapelin lapiiventiaukot on tilivistettä kaksoiskalvotivisteellä M16 / M20 (vahint. IP54).

Seinaan kinnittamista varten tiivistekumin viereen on merkitty kondensivesireika

(Ø 5 mm:n pora). Se on avattava tarvittaessa. (Kuva 5.2)

5. Asennus

• Tarkista, etta missaan componentitta e ile vauroita.
• Ala ota tuotetta kayttoon, jos siina on vikoja.

Asennuksen valheet

Asennus seinaan, johdon uppoasennus (kuva 5.1)

Asennus seinaan, Johdon pinta-asennus (kuva 5.2)

Asennus kattoon, johdon uppoasennus (kuva 5.3)

Asennus kattoon, johdon pinta-asennus (kuva 5.4)

• Irrota tunnistimen suous tunnistinmoduulista.
• Erotatunnistinmoduulirelemoduulista.

Uppoasennus (kuva 5.1/5.3)

• Liītā pistokelitānta.
• Ohjeimointipainike (B).
• Aseta klinnitsruuvit ja asenna relemoduull.
• Tee asetukset. ( 6 .Tolminnot ja asetukset)

Pinta-asennus (kuva 5.2/5.4)

• Aseta kiinnitysruuvit ja asenna relemoduuli.
  Litta pistokellitantä.
  Paina ohjelmointipainiketta (B).
• Tee asetukset. ( 6. Toiminnot ja asetukset)
  Pistunistin- ja relemoduull yhteen ja kinnitä.
  Pistunistimen sujus paikolleen.

Toimintaetaisyskaavio (kuva 5.5/5.6)

6. Toiminnot/asetukset

Sovelluksen kuvaus loytyy osoitteesta knx.steinel.de

Käytettävat toiminnot asetetaan "Yleinen asetus" -parametri-ikkunan kautta Engineering Tool Software (ETS) -ohjelmistolia versiosta ETS4.0 alkaen.

1. Määrity fysikaalinen osoite ja luo sovellusohjelma ETS-ohjelmistossa.
2. Lataa fysikaalinen osoite ja sovellusohjelma liketunnistimeen. Paina ohjelmointipainiketta (B), kun laite pyytää tekemään niin.
3. Punainen LED sommuu, kun ohjelmointi onnistunut.

RC6:n toiminnot

Huoitokaytto

• Kirkkausarvo, kirkkauden asetusarvo, Teach-In

Lisatoiminnot RC7

Himmennystoiminto
- Valo PÄÄLLE/POIS 4 h
- Skenaarion tallennuksen aktivointi
- Palautus

Smart Remote

-Korvaa kaukosaatimet RC6 ja RC7
- Ohjaus alypuhelimella tai tablettitietokoneella
Lataa sopiva sovellus ja yhdista Bluetooth-htteyden kautta

LisatojinnotSmartRemote

-Ohjelmatla

LED-toiminto

• Ohjelmoirtikaytlo: LED palaa
• Normaalkaytt: LED ei pala
  Kaukosään: LED vikkuu n. 10 kerta sekunnissa

Yksityskohtainen kuvaus loytyy kunkin kaukosaatimen kaytttoohjeesta.

7. Lisavarusteet (valinnaiset)

Kayttajn kaukosaadin RC6 sahko-nro/EAN 4007841 593018
Huoltokaukosädin RC7 sahko-nro/EAN 4007841 592912
- Smart Remote sahkö-nro/EAN 4007841 009151

8. Havittaminen

Sähkölttoet, tarvikkeet ja pakkaukset tulee toimitaa ympäristöystavillseen kierratykseen.

Aia heita sankolaitteita talousjatteiden sekaan!

Koskee vain EU-majita:

Voimassa olevan eurooppalaisen sahköj ale elektroniklkaromua koskevan direktivin ja sen kansiliseen lainsaadantön saattamisen mukaisesti käytökelvottomat sahkölaiteet on koottava erikseen ja toimetettava ympärastoystavallisen kierrätykesek.

9. Valmistajan takuu

Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa olevin lakisäteisin ta-kuuikekuisin. Tämä takuulmoitus el yhennä tai rajaita niita. Myonnämme sinulle STEINEL-Professional-tunnistinteknikan tuotteen moitteettomia orminaisuksla ja asianmukalista toiminaa koskevan 5 vuoden takuun. Takaamme, ette tassa tuotessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevkoja. Takaamme kaikkien elektronisten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sek kalkkien käytetyen raaka-aliden ja nilden pintojen virheottömydyen.

Vaatmuksen esittäminen

Jos haluat tehdä tuotteestasi reclclamation, toimita tuote taydellisenä ja rahti maksetuna yhddessa ostotosittee (sisällettävä tiedot OSTpavýksesta ja tuotenirnikkeesti) kanssa ostopaikkaan. Suosittelemme siksi ostotosittee huolellista sāylltämista ainatakauuajän paattymiseon asti. STEINEL el vostaa palautukseen littyvistä kuljetuskulista ja -riskeistä.

Tietoja vaatmuksen esittämisetä takutapauksessa lóytyy kotisivuiltamme www.steinel-professional.de/garantie

VUODEN

VALMISTAJAN

TAKUU

1. Tekniset tiedot

Mitat (P × L × K) Pinta-asennus pyörea Ø		126 × 52 mm
	Pinta-asennus kulimkas	95 × 95 × 52 mm
	Uppoasennus pyörea Ø	124 × 64 mm
	Uppoasennus kulimkas	94 × 94 × 64 mm
Syöttöjännite	KNX-väyläjännite, 21 V - 30 V (=SELV)
Tunnistinteknilkka 2 x valodioli
Asennuskorkeus enint. 4 m
Asetukset ETS-onjelmiston, kaukosäätimen tai väyärnan kautta
Toimintakulma suora/diffuusi, 2-1000 lukiia
Hämärystason asetus 2 - 1000 lukiia, Teach
Valiolahtiö	Kytkentä/himmennys
Valo 1 - Valo 2
Valaistuksen kytkentäika 1 - 255 min
Muut lähdott Toiminassa-sähke, kirkkauden mittausarvo
Kotelointiukka Pinta-asennus: IP54
	Uppoasennus: IP20
Lämpötila-alue - 20 °C ... + 50 °C

1. Kayttohairi

Häiriö	Syy	Häirön poisto
Tunnistimelle ei tule sähköää	■ katkos johdossa	■ tarkista KNX-tehonsyöttö
Tunnistin ei kytke	■ KNX-konfiguraatio	■ tarkista KNX-konfiguraatio
Tunnistin ei kytke.POIS	■ KNX-konfiguraatio	■ tarkista KNX-konfiguraatio

NO

9. Razotaja garantija

Ka pircejam Jums attieb aaret pravdevu ir spokakikumaparedztagas garantijas tiesibas.Musu garantijas saistibas nesamazina un neierobezisies tiesibas,ciktaladas pastavJusu valst.Mes peskiram 5 gadu garantjue nevainojamam Jusu STEINEL profe sionala sensorikas produktipasaan darribai. Mesaragantejam,ka sim produktam na materiila,raoosanas un konstrukijas defektu.Mes garantjam visu elektronisk buvdaju un kabelu ekspulatacijas drosumu,ka arvisu Izmantoto materialu un to virsmu nevainojarnbu.

Sudzibuiesnieg'sana

Ja vellaties reklamet Jusu legadato produktu, lidzu, nosutiet to pilna komplektacija, apmaksajot pasta izdevumus, pievienojot originalo ceku, ka ar noradot pirkuma datumu un produkta azimemju, Jusu pardevjam va tiesi mums: Ambergs SIA, Brivibas gatte 195-16, LV-1039 Riga. Tadel mes iesakam rupigi saglabat pirkuma ceku lidz garantijas laika beigam. STEINEL nenes atblidibu par transporte bojajumem un atpakal sufisanas riskiam.

Informaciju par garantijas pieteikumu Jus atradisiet musu majas lapa www.steinel-professional.de/garantie

Ja Jums ir garantijas gadjums vai Jums ir jautajumi par Jusu egadato produktu, Jus jebkura laika varat virsties servisa dienesta: 00371 29460997.

GADU

RAZOTAJARAGARANTJA

10. Tehniskie Dati Daribas traucejumi

Izméri (G x P x A) Virsapmetuma apaš Ž		126 × 52 mm
	Virsapmetuma Kantains	95 × 95 × 52 mm
	Zemapmetuma apaš Ž	124 × 64 mm
	Zemapmetuma Kantains	94 × 94 × 64 mm
Barošanas spiregums	KNX datum magistrales spiregums, 21 V - 30 V-ELV)
Sonderika 2 x Foto diode
Montañas augstums maki. 4 m
Iestafijiuni ar ETS programmu, tãlvadības pulti vai datum magistrālì
Uztveres lenkis orientëts/difūz, 2-1000 lukiš
Kreslas silekšna iestafijumi 2-1000 lukiš, Teach
Gaismas izega	Slēgšana/aptumšošana
Gaisma 1 - gaisma 2
Apgalsmojuma pēcdarbības
laiks	1-255 min
citas izegas Darbības telegramma, gaiśuma mérjumu vertiba
Aizsardzibas veids Virsapmetuma: IP54
	Zemapmetuma: IP 20
Temperatūras amplitūda	- 20 °C fizz + 50 °C