AD 7855 - Tuuletin ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tornituuletin viilennystoiminnolla
Merkki ja malli	Adler AD 7855
Mitat (K x L x S)	108 x 30 x 30 cm
Virtalähde	220-240 V ~ 50 Hz
Teho	60 W (normaali toiminta), 320 W max
Vesisäiliön tilavuus	2 litraa
Vedenkulutus	300 ml/h
Ilmavirta	800 m³/h
Melutaso	59 dB
Nopeuksien lukumäärä	3 (hidas, keskisuuri, nopea)
Toimintatilat	Normaali, Luonto, Uni
Kallistus	Kyllä, 55° (vasen/oikea)
Ajastin	1-8 tuntia (1 tunnin välein)
Kosteusjäähdytys	Kyllä, vesisäiliöllä ja pakastettavilla astioilla
Kauko-ohjain	Kyllä, CR2025-paristo mukana
Näyttö	LCD (huonelämpötila)
Suodatin	Pestävä, irrotettava puhdistusta varten
Säiliön huolto	Tyhjennä ja puhdista 3 päivän välein
Kalkinpoisto	3 kuukauden välein kalkinpoistoaineella
Paino	Noin 5 kg (arvio)

Usein kysytyt kysymykset - AD 7855 ADLER

Kuinka koota Adler AD 7855 -tuulettimen jalusta?

Aseta ensin jalustan salpa neliömäiseen reikään (kuva C1). Kohdista sitten jalustan neljä pultinreikää kotelon pulttitukiin ja kiristä 4 itsekierteittävää ruuvia (kuva C2). Lukitse myös kaksi jalustaa kiinnittävää ruuvia.

Kuinka käyttää kosteusjäähdytystoimintoa?

Täytä vesisäiliö (8) kylmällä vedellä, enintään MAX-tasoon asti. Pakasta etukäteen muoviastiat (12) täytettynä vedellä (enintään merkkiin) muutamaksi tunniksi pakastimessa. Aseta yksi tai kaksi astiaa säiliöön. Paina kosteusjäähdytyspainiketta (F) aktivoidaksesi pumpun. Tarkista vedenpinta säännöllisesti.

Kuinka puhdistaa Adler AD 7855 -tuulettimen suodatin?

Irrota laite verkkovirrasta. Poista takakotelon ruuvi (6), sitten kansi verkolla (7) ja suodatin (5). Imuroi tai pyyhi suodatin pehmeällä liinalla. Huuhtele suodatin makealla vedellä ja kuivaa kunnolla ennen uudelleen kokoamista. Puhdista mieluiten kerran viikossa.

Kuinka asettaa ajastin Adler AD 7855 -laitteessa?

Paina TIMER-painiketta (E) asettaaksesi toiminta-ajan. Jokainen painallus vähentää tuntia, 1–8 tuntia. Laite sammuu automaattisesti asetetun ajan jälkeen.

Mitä tehdä, jos kaukosäädin ei toimi?

Poista asennuskalvo, jos kyseessä on ensimmäinen käyttökerta. Tarkista paristo (CR2025) ja vaihda se tarvittaessa. Varmista, ettei mikään esine estä kaukosäätimen ja laitteen välistä viestintää. Jos ongelma jatkuu, nollaa laite irrottamalla ja kytkemällä se uudelleen verkkovirtaan.

Kuinka huoltaa vesisäiliötä homeen välttämiseksi?

Tyhjennä ja puhdista säiliö 3 päivän välein. Käytä raikasta vesijohtovettä ja pehmeää liinaa. Poista mahdolliset kerrostumat tai kalvo. Ennen uudelleen käyttöönottoa pyyhi kaikki pinnat kuivaksi. Vaihda vesi säännöllisesti.

Tuulettimen jäähdytys ei ole riittävä: mitä tarkistaa?

Varmista, että vesisäiliö on täytetty ja muoviastiat on pakastettu. Tarkista, että pumppu toimii (F-painike aktivoitu). Puhdista suodatin, jos se on tukossa. Varmista, että kallistus on käytössä paremman ilmanvaihdon varmistamiseksi.

Kuinka säilyttää tuuletin kauden jälkeen?

Tyhjennä vesi säiliöstä ja muoviastioista. Puhdista ja kuivaa kaikki osat. Käytä tuuletinta normaalitilassa ilman vettä 2 tuntia suodattimen kuivattamiseksi. Peitä laite muovipussilla ja säilytä kuivassa paikassa suojassa auringolta.

Mitkä ovat tärkeät turvallisuusohjeet?

Älä koskaan upota moottoriyksikköä veteen. Älä työnnä sormia tai esineitä ritilän läpi. Älä vedä virtajohdosta. Irrota aina verkkovirrasta ennen puhdistusta. Käytä vain sisätiloissa. Älä jätä lapsia ilman valvontaa.

Kuinka vaihtaa kaukosäätimen paristo?

Paina kaukosäätimen kotelon vapautuskielekettä. Vaihda paristo uuteen tyyppiä CR2025 (3 V). Kokoa kotelo takaisin. Noudata napaisuutta.

KÄYTTÖOHJE AD 7855 ADLER

(F) mode d'emploi 9 (FIN) käyttöopas 38

(E) manual de uso 12 (NL) handleiding 55

(P.) manual de serviço 16 (HR) upute za uporabu 47

Takuuehdot ovat erilaiset, jos laitetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin.

1. Lue huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja noudata aina seuraavia ohjeita. Valmistaja ei ole vastuussa väärinkäytöstä johtuvista vahingoista.
2. Tuotetta saa käyttää vain sisätiloissa. Älä käytä tuotetta mihinkään tarkoitukseen, joka ei ole yhteensopiva sen sovelluksen kanssa.
3. Sovellettava jännite on 220–240 V, \~ 50 Hz. Turvallisuussyistä ei ole asianmukaista liittää useita laitteita yhteen pistorasiaan.
4. Ole varovainen käyttäessäsi lapsia. Älä anna lasten leikkiä tuotteella. Älä anna lasten tai muiden, jotka eivät tunne laitetta, käyttää sitä ilman valvontaa.
5. VAROITUS: Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta, vain heidän turvallisuudestaan □ vastaavan henkilön valvonnassa, tai jos heitä on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ovat tietoisia laitteen toimintaan liittyvistä vaaroista. Lasten ei tule leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja nämä toimet suoritetaan valvonnassa.
6. Kun olet lopettanut tuotteen käytön, muista aina poistaa pistoke varovasti pistorasiasta pitämällä pistorasiaa kädelläsi. Älä koskaan vedä virtajohtoa !!!
7. Älä koskaan jätä tuotetta kytkettynä virtalähteeseen ilman valvontaa. Vaikka käyttö keşkeytyisi hetkeksi, katkaise virta verkosta ja irrota virta.
8. Älä koskaan työnnä virtajohtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen. Älä koskaan altista tuotetta ilmasto-olosuhteille, kuten suoralle auringonvalolle tai sateelle. Älä koskaan käytä tuotetta kosteissa olosuhteissa.
9. Tarkista virtakaapelin kunto säännöllisesti. Jos virtajohto on vaurioitunut, tuote on käännettävä ammattimaiselle huoltopaikalle vaihdettavaksi vaarallisten tilanteiden välttämiseksi.
10. Älä koskaan käytä tuotetta vahingoittuneen virtajohdon kanssa tai jos se on pudonnut tai vahingoittunut millään muulla tavalla tai jos se ei toimi kunnolla. Älä yritä korjata viallista

tuotetta itse, koska se voi aiheuttaa sähköiskun. Korjaa vaurioitunut laite aina ammattitaitoiseen huoltoon. Vain valtuutetut huoltoammattilaiset voivat tehdä kaikki korjäukset. Väärin tehty korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle vaarallisia tilanteita.

1. Älä koskaan aseta tuotetta kuumien tai lämpimien pintojen tai keittiökoneiden, kuten sähköuunin tai kaasupolttimen, päälle tai lähelle.
2. Alä koskaan käytä tuotetta lähellä palavia aineita.
3. Älä anna johdon roikkua tiskin reunan päällä.
4. Älä upota moottoriyksikköä veteen.
5. Älä työnnä sormia tai muita esineitä laitteen koteloon.
6. Alä tuki pistorasiaa.
7. Kun olet valmis, tyhjennä vesi laitteesta ennen sen asettamista pois.
8. Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, irrota se virtalähteestä.
9. Vaihda kaukosäätimen tyhjät paristot aina uusilla paristoilla.
10. Alä siirrä laitetta, kun sisätankki on täytetty vedellä.
11. Älä aseta mitään esineitä laitteen päälle.
12. Laitetta voidaan käyttää vain asianmukaisesti toimivalla ilmanvaihdolla.
13. Lisäsuojauksen aikaansaamiseksi on suositeltavaa asentaa vikavirtasujoja (RCD) sähköpiiriin, jonka nimellisjännite on enintään 30 mA. Kysy tätä sähköasentajalta.

VAROITUS

1. On muistettava, että korkea kosteus voi edistää biologisten organismien kehittymistä ympäristössä.

2. Älä kastele laitetta tai kastele laitetta ympäröivää aluetta. Jos kosteutta ilmestyy, vähennä kostutustoiminnon tehokkuutta.

3. Älä päästä imukykyisiä materiaaleja, kuten mattoja, verhoja tai pöytäliinoja kastelemaan.

4. Alä koskaan jätä vettä säiliöön, kun laitetta ei käytetä.

5. Irrota laite verkkovirrasta täyttö- ja puhdistustöiden ajaksi.

6. Puhdista laite ja vesisäiliö ennen kuin käytät sitä uudelleen.

- VAROITUS: Jos vettä ei vaihdeta ja säiliötä ei puhdisteta kunnolla 3 päivän välein, vesisäiliössä voi esiintyä mikro -organismeja, joita saattaa esiintyä vedessä tai ympäristössä, jossa laitetta käytetään tai varastoidaan. ympäristö. Tämä voi aiheuttaa erittäin vakavan terveysriskin.

- VAROITUS: Tyhjennä vesisäiliö kolmen päivän välein ja täytä puhtaalla vedellä. Puhdista säiliö ennen täyttämistä puhtaalla vesijohtovedellä tai pesuaineilla. Poista säiliön sivuille ja sisäpinnoille muodostunut kalkki, saostumat tai kalvo. Pyyhi pesun jälkeen kaikki pinnat kuiviksi.

KALKINPOISTO

1. Suorita kalkinpoistotoimenpide valmistajan määrittämän kalkinpoistoaineen ohjeiden mukaisesti.
   2.Käytä tähän tarkoitukseen farkoitettuja kalkinpoistoaineita.
2. Suorita kalkinpoisto vähintään kolmen kuukauden välein.
3. Kalkinpoisto vain vesisäiliöstä laitteen ollessa sammutettuna.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

ASENNUS

Ota laite pois pakkauksesta. Kokoa jalusta (4) kahdessa vaiheessa (kuva C):

Vaihe 1: Aseta ensin pohjan salpa neliön muotoiseen reikään (kuva C1).

Vaihe 2: Kohdista kootun alustan (4) neljä pultinreikää rungon pulttipylväisiin ja lukitse runko ja alusta neljällä itsekierteittävällä ruuvilla (kuva C2). Lukitse samanaikaisesti kaksi alustaa kiinnittävää ruuvia ja aseta tuote oikeaan suuntaan.

TUOTEKUVAUS - TORNIN ILMANJÄÄHDYTIN AD7855 - kuva A

1. Kahva 2. Ohjauspaneeli
2. Ilman ulostulo 4. Pohja
3. Suodatin 6. Ruuvi
4. Peitä verkko 8. Vesisäiliö
5. Virtajohto 10. Veden tason osoitin
6. Pumppu 12. Muoviastiat
7. Vesisäiliön lukitus 14. Kaukosäädin
8. Sulkimet

Kaukosäädin ja ohjauspaneeli - kuva B.

A - virtapainike
B - nopéuspainike
C - värähtelypainike
D - tilan painike
E - ajastin - painike

F - märkäjäähdytyspainike

LAITTEEN KÄYTTÖ

Poistoilman lämpötila laskee huomattavasti, kun tuotteeseen kiinnitetyt muoviastiat (12) on asetettu vesisäiliöön (8). Muovisäiliöt tulee jäädyttää pakastimessa muutaman tunnin ajan. On suositeltavaa täyttää muovisäiliö (12) kylmällä vesijohtovedellä, äläkä ylitä muoviastiaan merkittyä MAX-tasoa. Muoviastian sisältö on kielletty syötäväksi. Pidä poissa lasten ulottuvilta.

1. Aseta yksikkö kuivalle, tasaiselle alustalle.
2. Käännä vesisäiliön lukko (13) litteään asentoon ja vedä hieman vesisäiliötä (8) laitteen takaosasta. Käytä kannua kaatamaan kirkasta, kylmää vettä, varo ylittämästä enimmäismäärää. Voit kaataa vettä vetämättä vesisäiliötä kokonaan. Poistaaksesi vesisäiliön kokonaan, irrota ensin pumppu (11) vapauttamalla kaksi mustaa kiinnikettä (15) ja vedä vesisäiliö (8) ulos „Käännä vesisäiliön lukko (13) vaaka-asentoon veden kaatamisen jälkeen. Älä kallista laitetta, kun olet kaatanut veden vesisäiliöön. Älä poista vesisäiliötä, kun laite on kytketty virtalähteeseen.
3. Liitä pistoke virtalähteeseen, laite on valmiustilassa. Huonelämpötilaa osoittava LCD-näyttö on valaistu. Nyt laitetta voidaan käyttää ohjauspaneelilla (2) tai kaukosäätimellä (14) (kuva B).
   Käynnistä laite virtapainikkeella (A). Laite alkaa toimia keskinopeudella. Paina painiketta (A) uudelleen kytkeäksesi sen takaisin valmiustilaan.
4. Painikkeella (B) voit muuttaa puhaltimen nopeutta. Seuraavat nopeudet voidaan valita: nopea, keskitaso ja hidas. Vastaavat kuvakkeet paneelissa syttyvät.
5. Märkäjäähdytyspainike (F) laskee ilman lämpötilaa käyttämällä vesipumppua. Paina painiketta (F), kun VAIN vesisäiliössä on vettä. Lisäksi kiinnitetään kahden muoviastian sarja (12). Muoviastiat (12) on täytettävä kylmällä, vesijohtovedellä, eivätkä ne saa ylittää enimmäismäärää. Laita ne seuraavaksi useita tunteja pakastimen sisälle. Laita sitten yksi tai molemmat astiat vesisäiliöön (8). Märän viileän ilman puhaltamiseksi laite on täytettävä vedellä. Kun laite on käytössä, tarkista veden määrä säännöllisin väliajoin nähdäksesi, lisääkö se vettä. Paina painiketta (F) uudelleen sammuttaaksesi märän kylmän ilman puhalluksen.
6. Painamalla värähtelypainiketta (Č) käynnistetään laitteen värähtely, joka tuottaa kylmän ilmavirran tasaisen jakauman alueella 55° vasemmalle ja oikealle. Vastaava merkkivalo syttyy.
7. AJASTIN-painike (E) mahdollistaa toiminta-ajan ohjelmoinnin 1 tunnin vähennyksillä 1-8 tuntiin.
8. MODE-painike (D) antaa mahdollisuuden vaihtaa jonkin kolmesta puhallustilasta toiseen: normaali tuuli, luonnontuuli ja unituuli.
   a) Normaalitila: antaa käyttäjän säätää puhaltimen nopeutta manuaalisesti korkean, keskitason ja matalan välillä. Aina kun tuuletin kytketään päälle, se alkaa toimia normaalitilassa.
   b) Luontotila: jäljittelee luonnollista tuulen toimintaa toistamalla tuulettimen nopeussekvenssin:
   * Kun valitset pienen tuulettimen nopeuden: puhallin puhaltaa 5 sekuntia matalalla nopeudella ja sammu sitten 5 sekunniksi, tämä jakso toistetaan uudestaan ja uudestaan.
   * Kun valitset keskimmäisen tuulettimen nopeuden: puhallin puhaltaa 5 sekuntia jokaisella nopeudella: keskitaso, matala, keskitaso, pysäytys, matala, keskitaso, matala, pysäytys ja tämä sykli toistetaan uudestaan „ja uudestaan.
   * Kun valitset suuren tuulettimen nopeuden: puhallin puhaltaa 5 sekuntia kullakin nopeudella: keskitaso, matala, korkea, keskitaso, korkea, matala, korkea, pysäytys ja tämä sykli toistetaan uudestaan ïja uudestaan.
   c) Lepotila: on suunniteltu käyttämään luontotilan vaikutuksia nukahtamiseen. Se vähentää tuulettimen nopeutta vähitellen 30 minuutin välein:
   * Kun valitset pienen tuulettimen nopeuden: tuuletin toimii samalla tavalla kuin matalan nopeuden Nature-tila.
   * Kun valitset keskimmäisen tuulettimen nopeuden: puhallin puhaltaa 30 minuuttia keskinopeudella Luonto-tilassa ja siirtyy sitten pienen nopeuden Luonto-tilaan.
   * Kun valitset korkean tuulettimen nopeuden: puhallin puhaltaa 30 minuuttia suurella nopeudella Luonto-tilassa, seuraavaksi se vaihtaa 30 minuutiksi keskinopeudella Luonto-tilassa ja sitten siirtyy matalan nopeuden Luonto-tilaan.
   HUOMAUTUS: Jos haluat tasaisen tuulettimen nopeuden nukkuessa, suosittelemme tuulettimen asettamista normaalitilaan ja nopeuden valitsemista matalaksi. Käytä ajastintoimintoa asettaaksesi tuulettimen sammumaan kuluneen ajan kuluttua (esim. Tunnin kuluttua nukkumaanmenosta).
9. Kaikilla kaukosäätimen painikkeilla (14) on samat toiminnot kuin ohjauspaneelin (2) painikkeilla. Älä aseta mitään esineitä laitteen ja kaukosäätimen väliin varmistaaksesi, että kaukosäätimen ja laitteen välillä on oikea yhteys. Aloita kaukosäätimen (14) käyttö vetämällä asennuskalvo ulos. Vaihda paristo painamalla kaukosäätimen kotelon vapautuskielekettä. Vaihda samantyppiseen paristoon, asenna se päinvastaisessa järjestyksessä.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

Irrota laite aina pistorasiasta, ennen kuin aloitat laitteen puhdistamisen tai veden tyhjentämisen.

1. Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla. Alä käytä kemiallisia liuottimia, koska ne voivat vahingoittaa laitetta pysyvästi tai muodonmuutoksia.
2. Jos laitetta ei käytetä vähintään kolme kuukautta, ota paristot pois kaukosäätimestä.
3. Pitkän käytön jälkeen kansi verkolla (7) ja suodattimella (5) tukkeutuu pölystä, mikä vaikuttaa suuresti laitteen jähdytystehoon. Jos vettä ei vaihdeta pitkään aikaan, siinä voi olla homeita ja hometta. Suosittelemme puhdistamaan kannen verkolla (7) ja suodattimella (5) kerran viikossa. Suodattimen puhdistusmenettely on seuraava:
   a) Irrota laite pistorasiasta, irrota takakotelon ruuvi (6) ruuvimeisselillä ja ota kansi verkolla (7) ja suodatin (5) ulos.
   b) Pyyhi tai puhdista pölynimurilla. Käytä pölynimuria, joka pölyttää suodattimen varovasti (5). Huuhtele sitten suodatin (5) raikkaan veden alla pölyn ja lian poistamiseksi. Verkon kantta (7) ei saa hieroa käsillä verkon muodonmuutosten välttämiseksi.
   c) Aseta suodatin (5) ja kansi verkolla (7) takaisin paikalleen ja kiristä ruuvit.
   d) Varmista, että vesisäiliö (8), suodatin (5) ja kansi verkolla (7) on asetettu oikeaan asentoon, ennen kuin käynnistät sen uudelleen. Ennen kausiluonteista varastointia varmista, että kaikki osat ovat kuivia suorittamalla puhallintila 2 tuntia tai vähemmän, jos suodatin (5) on täysin kuiva.
4. Tyhjennä vesi ennen kausiluonteista varastointia poistamalla vesisäiliö (luku Laitteen käyttö - kohta 2). Käytä mietoa saippuaa ja vettä vesisäiliön puhdistamiseen. Kuivaa sitten laite ja vesisäiliö kokonaan kosteusvaurioiden välttämiseksi.

5. Tyhjennä vesi muoviastioista (12) ennen varastointia.

6. Peitä laite muovipussilla pölyn suojaamiseksi ja kierrä virtajohto. Säilytys kuivassa paikassa, suorassa auringonvalossa.

TEKNISET TIEDOT:

Virtalähde 220-240V \~ 50 Hz

Teho: 60 W

Teho enintään: 320 W

Säiliön tilavuus: 2 litraa

Vedenkulutus: 300 ml / tunti

Akku: CR2025 (3V)

Melutaso: 59dB

llmavirta: 800m3 / h

Tuotteen mitat: 30 x 30 x 108 cm

Suojellaksesi ympräristöäsi: hävitä pahvilaatikot ja muovipussit ja kierrätä ne niille tarkoitetuissa jäteastioissa. Käytetyt koneet tulee toimittaa niihin erioistuneisiin keräyspisteisiin ympäristölle vaarallisten aineiden takia. Älä hävitä laitteita sekajätteessä.

РУССКИЙ

Tankkapacitet: 2 liter