FW55EZ20L - Näyttö SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FW55EZ20L SONY

TÄRKEÄ HUOMAUTUS. . . . . . . . . . . . . . . 2

• Turvallisuusohjeet p. 2
• Liitäntäkaavio p. 4
• Kaukosäädin ja LCD-näyttö p. 6
• Pro-asetukset p. 7
• BRAVIA Signage Free p. 8
• Ohjaustoiminnot p. 10
• RS-232C p. 10
• IP-ohjaus p. 11
• LCD-näytön asennus seinälle p. 12
• Vianmääritys p. 13
• Tekniset tiedot Asetusvalikkoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta. Huomautus p. 14

• Lue ennen LCD-näytön käyttöä kohta “Turvallisuusohjeet”.• Lue turvallisuutta koskevat lisätiedot mukana toimitetusta turvaohjeistuksesta.• Asennusoppaassa ja tässä käyttöohjeessa käytetyt kuvat ja piirrokset ovat ohjeellisia ja voivat poiketa kyseisestä tuotteesta. Tunnistemerkintöjen sijainti Mallinumerotiedot, valmistuspäivämäärä (vuosi/kuukausi) ja jännitemerkintä sijaitsevat LCD-näytön takaosassa tai pakkauksessa. Radiolaitteisiin liittyvä huomautus Sony Corporation vakuuttaa, että radiolaitetyypit FW-75EZ20L, FW-65EZ20L, FW-55EZ20L, FW-50EZ20L, FW-43EZ20L ovat direktiivin 2014/53/EU mukaisia. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: https://compliance.sony.euSeuraavat tätä radiolaitetta koskevat käyttörajoitukset tai käyttövaltuutusvaatimukset ovat voimassa maissa AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo :Taajuudet 5150 - 5350 MHz on rajoitettu vain sisäkäyttöön. Asennus ja käyttö Noudata LCD-näytön asennuksessa ja käytössä seuraavia ohjeita välttääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran tai laitteen vaurioitumisen ja/tai henkilövahingot. Asennus
• LCD-näyttö on sijoitettava helposti käsillä olevan verkkopistorasian lähelle.• Aseta LCD-näyttö tukevalle, tasaiselle alustalle, ettei se kaadu ja aiheuta henkilö- tai omaisuusvahinkoja.• Asenna LCD-näyttö paikkaan, jossa sitä ei voida vetää, työntää tai kaataa.• Asenna LCD-näyttö niin, ettei sen pöytäjalusta työnny LCD-näyttötason ulkopuolelle (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta työntyy LCD-näyttötason ulkopuolelle, se voi aiheuttaa LCD-näytön kaatumisen, putoamisen tai henkilövahingon tai LCD-näytön vaurioitumisen. (Vain mallit, joissa on pöytäjalusta) Tietoa oppaista LCD-näytön mukana toimitetaan seuraavat oppaat. Säilytä oppaat myöhempää käyttöä varten. Asetusopas

• LCD-näytön asentaminen ja asetukset. Viiteopas (tämä opaskirja) / Turvallisuusohjeet

• Turvallisuusohjeet, kaukosäädin, vianmääritys, seinäasennus, tekniset tiedot jne. Ohje Saat lisää vianmääritysohjeita ja muita hyödyllisiä tietoja suoraan LCD-näytöstäsi. Avaa aiheluettelo painamalla kaukosäätimen HELP-painiketta. TÄRKEÄÄ – Lue loppukäyttäjän ohjelmistolisenssisopimus ennen Sony-laitteen käyttöä. Tuotteen käyttäminen tarkoittaa sitä, että käyttäjä on hyväksynyt loppukäyttäjän ohjelmistolisenssisopimuksen. Käyttäjän ja Sonyn välinen ohjelmistolisenssisopimus on saatavana verkossa Sonyn verkkosivustolla (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) tai laitteen näytöllä. Siirry kohtaan [Asetukset] t [Järjestelmä] t [Tietoja] t [Oikeudelliset tiedot] t [Ilmoitukset ja lisenssit].

GBFI Laitteen kuljettaminen ja siirtäminen

• Irrota kaikki johdot ennen LCD-näytön siirtämistä.• Suuren LCD-näytön siirtämiseen tarvitaan vähintään kaksi henkilöä.• Kun LCD-näyttöä kuljetetaan käsin, pidä siitä kiinni alla olevan mukaisesti. Älä paina LCD-ruudun pintaa tai ruudun ympärillä olevaa kehystä.• Kun nostat tai siirrät LCD-näyttöä, kannattele sitä tukevasti alapuolelta.• Kun käsittelet tai asennat LCD-näyttöä, pidä se pystyasennossa (vain soveltuvat LCD-näyttömallit).• Älä altista LCD-näyttöä iskuille tai liialliselle tärinälle kuljetuksen aikana.• Kun toimitat LCD-näytön huoltoon, tai kun kuljetat sitä muuton yhteydessä, pakkaa laite alkuperäiseen pakkaukseen ja suojaa se alkuperäisillä pakkausmateriaaleilla. Kaatumisen esto (vain mallit, joissa on pöytäjalusta) FW-65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L

1,5 N·m{15 kgf·cm}M6-ruuvi (ei sisälly toimitukseen)Nuora (ei sisälly toimitukseen)Ruuvi (ei sisälly toimitukseen)

Liitäntäkaavio Huomautus

• Liitännät ja merkinnät voivat vaihdella alueen/maan/LCD-näyttömallin mukaan. (eARC/ARC) USB- tallennusväline jne. Videonauhuri/ videopelilaite/ DVD-soitin/ Videokamera Kuulokkeet HDMI-laite/ tietokone Kodin äänijärjestelmä ja eARC/ARC-/ HDMI-laite Reititin Kodinohjauslaite HDMI-laite/ tietokone Äänijärjestelmä optisella äänitulollaE:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_10FI.fm master page: Right FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

• Suurikokoisen USB-laitteen liittäminen saattaa häiritä muita liitettyjä laitteita sen vieressä. (Kuulokkeet)

• Tukee vain 3-napaista stereominiliitintä.

• Et voi toistaa ääntä yhtä aikaa kuulokkeista ja LCD-näytön kaiuttimista. / VIDEO IN

• Käytä analogista jatkokaapelia komposiittiliitäntöihin (ei sisälly toimitukseen).

• HDMI-liitäntä siirtää digitaalisen kuvan ja äänen saman johdon kautta.

• HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla LCD-näytön äänen äänijärjestelmän kautta. HDMI eARC/ARC -toimintoa tukeva äänijärjestelmä voi lähettää kuvan LCD-näyttöön ja vastaanottaa äänen LCD-näytöstä saman HDMI-kaapelin kautta. Jos äänijärjestelmäsi ei tue HDMI eARC/ARC -toimintoa, tarvitaan lisäksi DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -liitäntä.

• Liitä eARC-toimintoa käyttävä äänijärjestelmä Ethernetiä tukevalla HDMI-kaapelilla.

• Sarjaliitännän liitin. Lisätietoja on kohdassa “Ohjaustoiminnot”. 32143,5 mm 1: L 2: Video3: Maatto 4: R

Kaukosäädin ja LCD-näyttö Kaukosäätimen muoto sekä kaukosäätimen painikkeiden asettelu, saatavuus ja toiminta saattavat vaihdella alueen/maan/LCD-näyttömallin/LCD-näyttöasetusten mukaan. (Tulosignaalin valinta): Näytä ja valitse ohjelmalähde, jne. SYNC MENU: Tuo BRAVIA Sync -valikko näkyviin. (Virta) HDMI 1/2/3/4 Numeropainikkeet (piste)

Väripainikkeet HELP: Näytä Ohje-valikko. (Näyttötiedot): Näytä tiedot. /BACK OPTIONS: Näytä luettelo toiminnoista, jotka ovat sillä hetkellä käytettävissä. //// (Navigointiohjain): Navigointiin ja valitsemiseen ruutuvalikoissa. HOME/MENU +/– (Äänenvoimakkuus) AUDIO*: Valitsee äänen monikieliselle tai kaksiääniselle ohjelmalle (riippuu ohjelmalähteestä). (Mykistys) CH/PAGE +/–

(Virta) Kaukosäädinanturi / LED

• Helppokäyttötoiminto on käytettävissä painamalla ja pitämällä AUDIO painettuna.

GBFI Pro-asetukset [Pro-asetukset] sisältää on useita käteviä ammattikäyttöön sopivia toimintoja. Pro-asetusten käyttäminen 1 Paina kaukosäätimen HOME/MENU painiketta. 2 Siirry kohtaan [Asetukset] t [Pro-asetukset] ja valitse sitten haluamasi asetukset. Katso kutakin asetusta koskevat seuraavat tiedot. Alusta Pro-asetukset Kaikki muutokset poistetaan ja oletusasetukset palautetaan. Asenna APK Asenna Android TV -sovelluksen APK-tiedosto näyttöön USB-tallennusvälineen avulla. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Asenna APK]. 2 Valitse APK. Huomautus

• Tämä valikko näytetään vain, jos .apk-tiedosto on USB-tallennusvälineessä. PC-tulon optimointi Näytä tyypillinen PC-formaatti koko näytön kokoisena säilyttämällä kuvasuhde. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [PC-tulon optimointi]. 2 Muuta asetuksia. Oletusasetus on Pois päältä. Käynnistys signaalin mukaan a) Kytkee LCD-näytön automaattisesti päälle ja vaihtaa tulon, kun HDMI-tulo on kytketty. b) Kytkee LCD-näytön automaattisesti pois päältä, kun HDMI-tulo irrotetaan. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Käynnistys signaalin mukaan]. 2 Valitse vaihtoehto. [Poista käytöstä] (oletus): Toiminto on poistettu käytöstä. [Aina käytössä]: Molemmat toiminnot a) ja b) ovat käytössä. [Vain sisääntulon vaihto]: Vain toiminto a) on käytössä. [Tiettynä aikana]: Voit määrittää alku- ja loppuajan, jonka aikana toiminto on käytössä. Lukitse asetukset Voit suojata [Pro-asetukset]-asetukset PIN-koodilla. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Lukitse asetukset]. 2 Aseta PIN-koodi noudattamalla näytön ohjeita. Alkutulon lähde Asettaa tulon, joka näytetään, kun LCD-näyttö kytketään päälle. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Alkutulon lähde]. 2 Valitse ensisijainen tulolähde. Virta-aikataulutus Aseta kellonajat, jolloin LCD-näyttö kytkeytyy automaattisesti päälle ja pois päältä, mukaan lukien aikataulu, joka suoritetaan säännöllisesti (päivittäin tai viikoittain). 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Virta-aikataulutus]. 2 Valitse kellonaika / viikonpäivä, jolloin laite kytketään päälle ja pois päältä. Jaksollinen uudelleenkäynnistys Käynnistä LCD-näyttö uudelleen asetettuna aikana. Tämä voi ajoittaa säännölliset uudelleenkäynnistykset (päivittäin tai viikoittain). Voit valita, suoritetaanko uudelleenkäynnistys näytön ollessa päällä vai ei. LCD-näytölle on suositeltavaa ajoittaa jaksollinen uudelleenkäynnistys, jotta järjestelmä pysyy vakaana. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Jaksollinen uudelleenkäynnistys]. 2 Ota [Jaksollinen uudelleenkäynnistys]-toiminto käyttöön. 3 Aseta kellonaika ja viikonpäivä LCD-näytön uudelleenkäynnistämiseksi. 4 Valitse, suoritetaanko uudelleenkäynnistys LCD-näytön ollessa päällä vai ei. Näyttö/kaukosäätimet Ota LCD-näytön tai kaukosäätimen painikkeet käyttöön tai poista ne käytöstä. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Näyttö/ kaukosäätimet]. 2 Valitse vaihtoehto. [Näytön ohjaus]: Ota näytön painikkeet käyttöön tai poista ne käytöstä. [IR kaukosäädin]: Ota IR-kaukosäätimen painikkeet käyttöön tai poista ne käytöstä.E:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_10FI.fm master page: Left FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

Ulkoiset tulot Määritä, mitkä tulolähteet ovat käytettävissä. 1 Valitse [Pro-asetukset] t [Ulkoiset tulot]. 2 Valitse tulo. 3 Valitse vaihtoehto. [Käytä nimien kanssa]: Tulotiedot-inforuutu ilmestyy näytölle. [Käytä ilman nimiä]: Tulotiedot-inforuutu ei näy näytöllä. [Ei käytössä]: Tulo on poistettu käytöstä Pro-tilassa. BRAVIA Signage Free Toiminnon avulla voit toistaa USB-tallennusvälineelle tallennettuja elokuvia ja valokuvia liittämällä USB-laitteen LCD-näytön USB-porttiin. Tuetut tiedostot ja muodot Videomuoto*

MP4 AVC, MP4 AVC/HEVC (.mp4) MPEG TS AVC/MPEG2 (.m2ts) *1 Tuettu enimmäistarkkuus on 3840 × 2160 4K-malleissa ja 1920 × 1080 2K-malleissa.*2 Kuvataajuus on 30 fps. Valokuvamuoto JPEG*

(.gif) *1 4K-mallien tuettu enimmäistarkkuus on 3840 × 2160.*2 2K-mallien tuettu enimmäistarkkuus on 1920 × 1080. Audiomuoto MP3 (.mp3) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kanavaa) AAC (.m4a) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kanavaa) Valmistelut Alusta USB-tallennusvälineen tiedostojärjestelmäksi NTFS tai FAT32. Käynnistä BRAVIA Signage Free Valitse [BRAVIA Signage Free] LCD-näytön [Home]-näytöstä. Kun avaat [BRAVIA Signage Free] -toiminnon ensimmäistä kertaa, esiin tulee [Perusasetukset]-näyttö. Myöhemmillä kerroilla näytetään rekisteröity sisältö. Saat [Perusasetukset]-näytön esiin painamalla kaukosäätimen 1-painiketta yli 3 sekuntia. Jos otat [Lukitse asetukset] -valinnan käyttöön, [BRAVIA Signage Free] -toiminnon avaamiseksi on syötettävä PIN-koodi. Perusasetukset-näytön asetukset [Maisema/muotokuva], [Siirtymätehoste] ja [Teksti]. Jos valitset [Esitys-tila]-toiminnon, voit valita edellisen tai seuraavan sisältökohteen manuaalisesti kaukosäätimen vasemmalla/ oikealla painikkeella. Diaesitys-toisto Diaesitys-toisto toistaa USB-tallennusvälineen sisältöä aakkosjärjestyksessä. 1 Luo USB-tallennusvälineen juurikansioon ”media”-kansio ja kopioi sisältö siihen. 2 Liitä USB-tallennusväline LCD-näytön USB-porttiin. 3 Valitse [Home] t [BRAVIA Signage Free], jotta näet [Perusasetukset]-näytön. Saat [Perusasetukset]-näytön esiin painamalla kaukosäätimen 1-painiketta yli 3 sekuntia. 4 Aseta [Toistotila]-asetukseksi [Diaesitys]. 5 Valitse [Aloita]. Soittolistan luonti ja toisto Voit luoda soittolistan, joka määrää USB-tallennusvälineen sisällön toistojärjestyksen. 1 Luo USB-tallennusvälineen juurikansioon ”media”-kansio ja kopioi sisältö siihen. 2 Liitä USB-tallennusväline LCD-näytön USB-porttiin. 3 Valitse [Home] t [BRAVIA Signage Free], jotta näet [Perusasetukset]-näytön. Saat [Perusasetukset]-näytön esiin painamalla kaukosäätimen 1-painiketta yli 3 sekuntia. 4 Painamalla kaukosäätimen RED-painiketta voit luoda soittolistan ja avata [Soittolistan asetukset] -näytön. Voit tarkistaa väripainikkeiden toiminnot näytön alareunasta. 5 Syötä soittolistan nimi näyttönäppäimistöllä. 6 Valitse sisältö. Voit lisätä sisällön [+]-painikkeella. 7 Valitse [OK]. Soittolista tallennetaan ja palaat [Perusasetukset]-näyttöön.E:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_10FI.fm master page: Right FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

GBFI 8 Aseta [Perusasetukset]-näytössä [Toistotila]-asetukseksi [Soittolista], valitse toistettavan soittolistan nimi ja sitten [Aloita]. Soittolistan ajoitettu toisto Voit määrittää soittolistalle toistoaikataulun. 1 Valitse [Home] t [BRAVIA Signage Free], jotta näet [Perusasetukset]-näytön. Saat [Perusasetukset]-näytön esiin painamalla kaukosäätimen 1-painiketta yli 3 sekuntia. 2 Paina [Perusasetukset]-näytössä kaukosäätimen GREEN-painiketta. Esiin tulee [Ajoitus-asetukset]-näyttö. 3 Paina [Ajoitus-asetukset]-näytössä kaukosäätimen RED-painiketta, ja luo uusi aikataulu. 4 Valitse [OK]. Aikataulu tallennetaan ja palaat [Perusasetukset]-näyttöön. 5 Aseta [Perusasetukset]-näytössä [Toistotila]-asetukseksi [Aikataulutetut] ja valitse sitten [Aloita]. Huomautus

• LCD-näytön aika- ja päivämääräasetusten täytyy olla oikein. Kopioi sisältö LCD-näytön sisäiseen tallennustilaan Voit kopioida sisällön USB-tallennusvälineestä LCD-näytön sisäiseen tallennustilaan. Voit toistaa sisältöä LCD-näytön sisäisestä tallennustilasta muuttamalla [Tallennustila]-asetukseksi [Sisäinen tallennustila] [Perusasetukset]-näytössä. 1 Paina [Perusasetukset]-näytössä kaukosäätimen YELLOW-painiketta. Esiin tulee [Sisällön hallinta] -näyttö. 2 Tuo sisältö painamalla kaukosäätimen GREEN-painiketta. Poista sisältö painamalla kaukosäätimen RED-painiketta. Valitse useita kohteita painamalla kaukosäätimen YELLOW-painiketta. Massatuonti / Massavienti Voit kopioida asetukset ja sisällön yhdestä LCD-näytöstä toiseen [BRAVIA Signage Free] -ohjelmiston avulla. 1 Liitä USB-tallennusväline LCD-näyttöön. 2 Avaa [Perusasetukset]-näyttö ja valitse [Massatuonti] tai [Massavienti]. [Massatuonti]: Tuo asetukset ja sisältö USB-tallennusvälineestä [Massavienti]: Vie asetukset ja sisältö USB-tallennusvälineeseen 3 Suorita Massatuonti/Massavienti valitsemalla [OK]. Toiston automaattinen käynnistys 1 Kopioi ”autorun.txt”-tiedosto USB-tallennusvälineen ”sony”-kansioon ja sisältö ”media”-kansioon. 2 Liitä USB-tallennusväline LCD-näyttöön sen käynnistämisen jälkeen. 3 Kylttitoisto alkaa, kun verkkovirtajohto liitetään taas pistorasiaan.E:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_10FI.fm master page: Left FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

Ohjaustoiminnot LCD-näyttöä voi ohjata ulkoisella palvelulla RS-232C-liitännän kautta. RS-232C-liitäntä esitellään lyhyesti tällä sivulla. Muodosta RS-232C-yhteys LCD-näyttöön 3,5 mm:n ministereoliittimellä. 3,5 mm:n ministereoliitin Aseta yhteysasetukset seuraavasti muodostaessasi RS-232C-yhteyttä. RS-232C-tiedonsiirron datamuoto esitellään alla. (a) Pyynnöt ohjaimesta LCD-näyttöön RS-232C Käyttöliittymä Yhteysasetukset Baudinopeus 9600 bps Data 8 bittiä Pariteetti Ei mitään Aloitusbitti 1 bitti Lopetusbitti 1 bitti Vuonohjaus Ei mitään Datamuoto Nro Kohta Arvo 1 Otsikko 0x8C : Ohjaus 2 Luokka 0x00 (kiinteä) 3Toiminto 0xXX 4 Pituus 0xXX (=Data X + 1 tavu) 5Data 1 0xXX :: 0xXX :: 0xXX X+4 Data X 0xXX X+5 Tarkistussumma 0xXX

GND TXD RXD KÄRKI: LCD-näyttö

Ohjain RENGAS: Ohjain

GBFI (b) Vastaukset LCD-näytöstä ohjaimeen Alla on esimerkkejä RS-232C-tiedonsiirtokomennoista. Lisätietoja RS-232C-yhteydestä on saatavana myyntiedustajalta. Voit ohjata LCD-näyttöä IP:n kautta ulkoisen laitteen HTML5/Android-sovelluksesta. Voit hallita ja valvoa tulon/virrankäytön tietoja, ohjata LCD-näyttöä, kuten tulolähdettä ja äänenvoimakkuutta. [IP-ohjaus]-toimintoa käytettäessä LCD-näyttöön on ensin tehtävä seuraavat asetukset. Siirry kohtaan [Asetukset] t [Verkko ja internet] t [IP-ohjaus]. Yksinkertainen IP Ohjaus:

• Ota käyttöön [Yksinkertainen IP Ohjaus]. Lisätietoja [IP-ohjaus]-ohjauksesta on saatavana myyntiedustajalta. Nro Kohta Arvo 1Otsikko 0x70 Vastaus 2 Vastaus 0x00 Valmis (normaali lopetus) 0x01 : Raja ylitetty (Epänormaali lopetus – enimmäisarvo ylitetty) 0x02 : Raja ylitetty (Epänormaali lopetus – vähimmäisarvo alitettu) 0x03 : Komento peruutettu (epänormaali lopetus) 0x04 : Jäsennysvirhe (datamuotovirhe) 3 Tarkistussumma 0xXX Komentoesimerkki Ohjaus Otsikko Luokka Toiminto Pituus Data 1 Data X Tarkistus- summa Virta päällä/pois 0x8C 0x00 0x00 0x02 0x00 (pois) - 0x8E 0x01 (päällä) -0x8F HDMI- tulon valinta 0x8C 0x00 0x02 0x03 0x04 (HDMI) 0x01 (#1) 0x96 0x02 (#2) 0x97 0x03 (#3) 0x98 0x04 (#4) 0x99 IP-ohjaus Tuettu IP-protokolla Protokollan nimi Taso Muoto Todennus Selitys Yksinkertainen IP Ohjaus TCP Byte stream Ei käytettävissä Vain tavallisimpia komentoja tuetaan. LCD-näytön asetuksetE:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_10FI.fm master page: Left FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

LCD-näytön asennus seinälle Lisävarusteena saatavan Seinäasennuskiinnittimen käyttäminen (SU-WL850 tai SU-WL450)* (ei sisälly toimitukseen) Asiakkaille: Tuotteen suojelemiseksi ja turvallisuuden vuoksi Sony suosittelee, että LCD-näytön asennus annetaan Sonyn jälleenmyyjän tai luvallisen urakoitsijan tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse. Sony-jälleenmyyjille ja -urakoitsijoille: Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuuteen tämän tuotteen asennuksen, huollon ja tarkastuksen aikana. Seinäasennuskiinnitin asennustiedot Ohjeita Seinäasennuskiinnittimen asennukseen on LCD-näyttömallisi tuotesivun Asennustiedot (Seinäasennuskiinnitin) -kohdassa. https://www.sony.eu/support

• Noudata oman mallisi Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ohjeita. Tämän LCD-näytön asentaminen edellyttää riittävää ammattitaitoa erityisesti sen määrittämiseksi, kestääkö seinä LCD-näytön painon.

• Sony ei ole vastuussa mistään vahingosta tai vammoista, jotka johtuvat tuotteen väärästä käsittelystä tai asennuksesta.

• Seinäasennuksen saa suorittaa ainoastaan asiantunteva henkilöstö.

• Turvallisuussyistä on erittäin tärkeää käyttää Sonyn varusteita: Seinäasennuskiinnitin SU-WL850 Seinäasennuskiinnitin SU-WL450

• Muista käyttää Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ruuveja, kun kiinnität Seinäasennuskiinnittimen LCD-näyttöön. Mukana toimitetut ruuvit on suunniteltu kuvan mukaisesti Seinäasennuskiinnittimen asennuspinnasta mitattuna. Ruuvien halkaisija ja pituus vaihtelevat riippuen Seinäasennustelineen mallista. Muiden kuin mukana toimitettujen ruuvien käyttö voi aiheuttaa vaurioita LCD-näytön sisäosiin, LCD-näytön putoamisen tai muuta vahinkoa.

• Varmista, että käyttämättömät ruuvit ja pöytäjalusta ovat varmassa tallessa, kunnes olet valmis kiinnittämään pöytäjalustan (vain mallit, joissa on pöytäjalusta). Pidä ruuvit poissa pienten lasten ulottuvilta.
• Vain tietyt alueet/maat/mallit. Lisävarusteena saatavan Seinäasennuskiinnittimen käyttäminen (paitsi SU-WL850 tai SU-WL450) (ei sisälly toimitukseen) Tässä LCD-näytön käyttöoppaassa kuvataan vain vaiheet, joilla LCD-näyttö valmistellaan seinäasennusta varten ennen kuin se asennetaan seinälle. LCD-näytön voi asentaa seinään Seinäasennuskiinnittimellä (ei sisälly toimitukseen). Jos pöytäjalusta on kiinnitetty LCD-näyttöön, se on ehkä irrotettava LCD-näytöstä (vain mallit, joissa on pöytäjalusta). Kiinnitä LCD-näyttö Seinäasennuskiinnittimeen ennen kuin liität kaapelit. Tuotteen suojaamiseksi ja turvallisuussyistä Sony suosittelee ehdottomasti, että LCD-näytön seinäasennus annetaan pätevien ammattilaisten tehtäväksi. Älä yritä asentaa sitä itse.

• Noudata oman mallisi Seinäasennuskiinnittimen mukana toimitettuja ohjeita. Tämän LCD-näytön asentaminen edellyttää riittävää ammattitaitoa erityisesti sen määrittämiseksi, kestääkö seinä LCD-näytön painon.

• Ruuvit, joilla Seinäasennuskiinnitin kiinnitetään LCD-näyttöön, eivät sisälly toimitukseen.

• Seinäasennuskiinnittimen ruuvien pituus vaihtelee Seinäasennuskiinnittimen paksuuden mukaan. Katso alla olevaa kuvaa. Vianmääritys Yleisissä vianmäärityskysymyksissä, kuten: musta näyttö, ei ääntä, jähmettynyt kuva, LCD-näyttö ei reagoi tai verkko on kadonnut, suorita seuraavat vaiheet. 1 Käynnistä LCD-näyttö uudelleen pitämällä kaukosäätimen virtapainiketta painettuna noin viisi sekuntia ja valitsemalla [Toista alusta]. LCD-näyttö käynnistyy uudelleen. Jos LCD-näyttö ei ala toimia, kokeile irrottaa virtajohto. Paina tämän jälkeen LCD-näytön virtapainiketta ja vapauta se. Odota kaksi minuuttia ja kytke verkkovirtajohto pistorasiaan. Tai voit painaa LCD-näytön virtapainiketta noin 40 sekunnin ajan, kunnes LCD-näyttö sammuu. 2 Siirry Ohje-valikkoon painamalla kaukosäätimen HELP-painiketta. 3 Yhdistä LCD-näyttö Internetiin ja suorita ohjelmistopäivitys. Sony suosittelee pitämään LCD-näytön ohjelmiston päivitettynä. Ohjelmistopäivitykset antavat uusia ominaisuuksia ja parantavat suoritustehoa. Kun kytket LCD-näytön verkkovirtaan, LCD-näyttö ei välttämättä kytkeydy heti päälle vaikka painaisit virtapainiketta kaukosäätimestä tai LCD-näytöstä. Järjestelmän alustaminen vie aikaa. Odota noin minuutti ja yritä sitten uudelleen. Kaukosäädin ei toimi.

Tekniset tiedot Järjestelmä Näyttöpaneeli LCD-paneeli, LED-taustavalo Äänentoisto (W) 10 + 10 Langaton teknologia Protokolla IEEE 802.11a/b/g/n/ac Bluetooth® versio 5.0 Taajuusalue (MHz) (Lähtöteho (dBm)) Langaton LAN (LCD-näyttö) 2400-2483,5 (<20,0), 5150-5250 (<23,0), 5250-5350 (<20,0), 5470-5725 (<20,0), 5725-5850 (<13,9) Bluetooth® (LCD-näyttö) 2400-2483,5 (<10,0) Tulo-/lähtöliitännät / VIDEO IN Video/Audio-tulo (miniliitäntä) HDMI IN 1/2/3 (HDCP 2.3 -yhteensopiva) Video: 4096 × 2160p (50, 60 Hz)*

eARC-tilassa 7,1.-kanavainen lineaarinen PCM: 32/44,1/ 48 kHz 16 bittiä, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, Dolby Atmos ARC-tilassa Kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby Audio, Dolby Atmos DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Optinen digitaaliliitäntä (kaksikanavainen lineaarinen PCM: 48 kHz 16 bittiä, Dolby Audio) (stereominiliitin) Kuulokkeet 1, 2 USB-liitännät 1 ja 2 tukevat nopeaa USB:tä (USB 2.0) LAN 10BASE-T/100BASE-TX-liitäntä (Yhteysnopeus voi vaihdella verkon käyttöympäristön mukaan. Tiedonsiirtonopeutta ja laatua ei taata.) REMOTE RS-232C, miniliitin Tämä liitin on ulkoisen ohjaussignaalin vastaanottoa varten. Teho, tuoteseloste ja muuta Tehovaatimukset 220 V – 240 V AC, 50 Hz Näytön koko (halkaisija) (Noin) (cm/tuumaa) FW-75EZ20L: 189,3 / 75 FW-65EZ20L: 163,9 / 65 FW-55EZ20L: 138,8 / 55 FW-50EZ20L: 125,7 / 50 FW-43EZ20L: 108,0 / 43 Virrankulutus valmiustilassa*

GBFI Käyttölämpötila: 0 ºC – 40 ºC Käyttökosteus: 10 % – 80 % RH (ei-kondensoiva) *1 Katso ohjeita näyttövalikosta [HDMI-signaalimuoto]-asetuksen valitsemiseen. *2 Liitä äänijärjestelmä HDMI IN 3 -liitäntään, jos haluat kuulla LCD-näytön äänen äänijärjestelmän kautta. *3 Mainittu valmiustilan virrankulutus on voimassa sen jälkeen, kun LCD-näyttö on suorittanut välttämättömät sisäiset toimenpiteet. *4 Valmiustilan virrankulutus kasvaa, kun LCD-näyttö on yhdistetty verkkoon. Huomautus

• Lisävarusteiden saatavuus riippuu maasta/alueesta/ LCD-näyttömallista/varastotilanteesta.

• Rakennetta ja teknisiä tietoja saatetaan muuttaa siitä erikseen ilmoittamatta.

• Kaikki näytön ohjeet eivät välttämättä koske omaa LCD-näyttömalliasi.

• Käyttöoppaassa oleva tuoteseloste vastaa KOMISSION DELEGOITUA ASETUSTA (EU) 1062/2010. Katso sen verkkosivustosta lisätietoja asetuksesta (EU) 2019/2013. Tuotemerkit

• Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-tavaramerkin visuaalinen ilme ja HDMI-logot ovat tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa HDMI Licensing Administrator, Inc.

• Valmistettu Dolby Laboratories myöntämällä lisenssillä. Dolby, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation tavaramerkkejä.

• Vewd® Core. Copyright 1995-2023 Vewd Software AS. All rights reserved.

• Google, YouTube ja Android TV ovat Google LLC:n tavaramerkkejä.

• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® ja Wi-Fi Direct® ovat Wi-Fi Alliancen rekisteröityjä tavaramerkkejä.

• Wi-Fi CERTIFIED™- ja Wi-Fi CERTIFIED 6™ -logot ovat Wi-Fi Alliancen sertifiointimerkkejä.

• Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Sony Group Corporation ja sen tytäryhtiöt käyttävät niitä lisenssillä.

• Apple, Apple Home, AirPlay ja HomeKit ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa sekä muissa maissa ja muilla alueilla. AirPlay- ja Apple HomeKit -ominaisuuksien käyttämiseksi tässä TV:ssä suosittelemme asentamaan uusimman iOS-, iPadOS- tai macOS-version.

• Tätä koskee yksi tai useampi patenttivaatimus HEVC-patenteista, joista on luettelo osoitteessa patentlist.accessadvance.com.