RM 448 T - Ruohonleikkuri STIHL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RM 448 T STIHL

kiitämme sinua STIHLin tuotteen valinnasta! STIHL kehittaa ja valmistaa huippuluokan tuotteita pitäen suunnittelun lahtokohtana asiakkaidensa tarpeita. Nain pystymme tarjoamaan asiakkaillemme tuotteita, jotka toimivat luotettavasti myös aärimmäisen vaativissa olosuheissa.

STIHL tunetaan myos erinomaisesta asiakaspalvelustaan. Jalleenmyyjammhe huolehtivat sekasiantuntevasta neuvonnasta ja opastuksesta ett kattavien teknisten palvelujen tarjoamisesta.

Kiitämme sinua STIHLIä kohtaan osoittamastasi luottamuksesta. Toivomme, etta olet tytyväinen hankkimaasi STIHL-tuotteseen.

Tri Nikolas Stihl

TÄRKEÄ! LUE OPAS ENNEN
KÄYTTOÄ JA SÄLYTÄ SE VASTAISTA
KÄYTTOÄ VARTEN.

1. Sisallysluettello

Tata kayttoopasta koskevia tietoja 198

Yleistä 198

Käyttooppaan lukuohjeet 198

Laitekuvaus 199

Turvallisuutesi vuoksi 199

Yleistä 199

Tankkaaminen - bensiin käsittely 200

Vaatetus ja varusteet 201

Laitteen kuljetus 201

Ennen työskentelyä 201

Työskentelyn aikana 202

Huolto ja korjaukset 203

Pitkaaikaissailytys 204

Havittaminen 204

Kuvasymbolien selitykset 205

Toimitussisälto 205

Laitteen valmistelu kayttovarten 206

Yleistä 206

Yksittaisaan kiinnitys

(RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC) 206

Kaksoisaisan kiinnitys (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX) 206

Ruohonkeruusällón kokoaminen 206

Kännistysarun kiinitsy ja irrotus 206

Poltoaine ja moottorioljy 207

Hallintalaitteet 207

Yksittaisisan saat0 (RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC) 207

Kaksoisaan taittaminen (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX) 207

Ruohonkeruusäiliö 208

Leikkuukorkeuden keskussa t0 208

Tayttomaa ran osoitin 208

Turvalaitteet 208

Suojalaitteet 208

Moottorin pysaytysvipu 208

Työskentelyohjeita 208

Käytäjan työskentelyalue 209

Laitteen kayttoönotto 209

Poltomoottorin kaynnistaminen 209

Poltomoottorin sammuttaminen 209

Veto (RM 443 T, RM 448 PC,
RM 448 PT, RM 448 T,
RM 448 TX, RM 448 TC,
RM 448 VC) 209

Ruohonkeruusällön tyhjennys 209

Huolto 209

Yleistä 209

Poltomoottori 210

Laitteen puhistus 210

Terän kuluneisuudden tarkistus 210

Leikkuuterän irrotus ja kiinnitys 211

Leikkuuteran teroitus 211

Varastointi ja pitkaaikaissailytys (talvisailytys) 211

Kuljetus 212

Kuljetus 212

Ymparistonsuojelu 212

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 213

Ruohonleikkuri STIHL
RM 443.0, RM 443.0 T, RM 448.0 P
C, RM 448.0 PT, RM 448.0 T, RM 44
8.0 TC, RM 448.0 TX, RM 448.0 VC 213

Tekniset tiedot 214

REACH 216

Vianetsintä 216

Huolto-ohjelma 217

Luovutustodistus 217
Huoltotodistus 217

2. Tata kayttoopasta koskevia tietoja

2.1 Yleistä

Täm käytöopas on EY-direktivin 2006/42/EC mukainen valmistajan alkuperäiskäytöopas.

STIHL pyrkii jatkuvasti kehittamaaan tuotevalikoimaansa ja siksi pidatamme oikeuden toimitussisallon muotoa, tekniikkaa ja varustusta koskevin muutoksin.

Tämän vuoksi tassä kaytöoppaasa julkaistujen tietajen ja kuvien pohjalta ei voi esittä mitään vaateita.

Näissä käyttoohjeissa on mahdollisesti kuvattu malleja, joita ei ole saatavilla kaikissa maissa.

Tämä kaytöopas on tekijänoikeudelliseti suojattu. Kaikki oikeudet pidatetaan, mukaan lukien oikeus monistamiseen, kaantämseen ja kasittelyyn sahköisissä järestelmissä.

2.2 Käyttooppaan lukuohjeet

Laitteen käsittelyvaiheet on selostettukuvien ja tekstien avulla.

Kaikki laitteseen kiinnitetyt kuvasymbolit on selitetty tassä kayttöoppaassa.

Katselusuunta:

Katselusuunta, kun käytöoppaassa lukee "vasen" ja "oikea":

Käytäja seisoo koneen takana ja katsoo ajosuuntaan.

Kappaleviite:

Viittaukset lisätietoja sisälviin kappaleisiin on merkitty nuolella. Alla on esimerkki viittauksesta kappaleeseen: ( 4.)

Tekstikohtien merkinta:

Erilaiset tekstikohdat on erotetu toisistaan merkitsemällä ne erilaisin luettelomerkein seuraavissa esimerkeissä kuvatulla tavalla.

Kässitellyvaiheet, jotka vaativat käytäjän toimia:

• Avaa ruuvitaltalla ruuvi (1) ja kytke vipu (2) ...

Yleiset luettelot:

• tuotteen käytö urheilutapahtumissa tai kilpailuissa

Varoituksia tai lisäohjeita sisälätvät tekstit:

Varoituksia tai lisaohjeita sisaltavat tekstit on merkitty seuraavassa kuvatuilla symboleilla, jotta ne erottuvat selkeasti muista ohjeista:

Vaara!

Onnettomusvaara, josta voi
aiheutuavakavia henkilovahinkoja.
Laitteen kaytossa on ehdottomasti
noudatettava tai valttattä tiettyjataomenpiteita.

Varoitus!
Henkilovahinkojen vaara. Laitteen käytössä on noudatettava kyseessä olevan kohdan ohjeita
henkilovahinkojen välttämiseksi.

Varo!

Pienten vammojen ja esinevahinkojen vaara, joka voidaan valttaa ohjeita noudattamalla.

Ohje

Tietoja laitteen oikeasta
kayttotavasta ja virheellisen kayton
valttamisesta.

Tekstit, joissa on kuvaviittauksia:

Laitteen käytöa havainnollistav kuvat ovat käyttooppaan alussa.

Kamerasymboli toimii linkkinä kuvasivuilla olevien kuvien ja niitta vastaavien tekstikohtien valillä.

3. Laitekuvaus

1 Moottorin pysäytysvipu
2 Vedonsanka (RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC, RM 448 VC)
3 Vario-voimansiirron vipu (RM 448 VC)
4 Työntöaisan yläosa
5 Kännistysnaru
6 Pikakiristin (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX)
7 Työntöaisan alaosa (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX)
8 Polttomooottori
9 Aenenvaimennin ja suojasaleikko
10 Sytytystulpan pistoke
11 Etukahva
12 Etupyöra
13 Takapyöra
14 Ruhonkeruusäiliö
15 Takakahva
16 Leikkuukorkeuden saatovipu
17 Typpikilpi, jossa konenumero
18 Tyontoaisan konsoli (RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC)
19 Tyontoaisan lukkovipu (RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC)

4. Turvallisuutesi vuoksi

4.1 Yleistä

Laitteella tyoskenneltäessä on
ehdottomasti noudatettava
naita turvamäräyksiä.

Lue kaytttoohjeet kokonaisuudessaan lapi huolellisesti ennen ensimmäistä kayttöönottoa. Sailyta oheet

hyvää tallessa myohempää käyttoa varten.

Noudata käytö- ja houlto-ohjeita, jotka on annetu erillisissä polttomoottorin käytööhjeissa.

Nämä varotoimenpiteet ovat
välttamattömia Oman turvallisuutesi takia, mutta luettelo ei ole taydellen. Käytä laitetta järkevästi ja vastuullisesti ja muista, etta laitteen käytäja on vastuussa sivullisille tai heidän omaisuudelleen aiheutetuista vahingoista.

Perehdy laitteen hallintalaitteisiin ja oikeaan kayttoon.

Laitteen käytö on sallittu vain henkilöille, jotka ovat perehtyneet käyttoohjeisiin ja laitteen käsittelyyn. Ennen ensimmaista käytöönottoa käytäjan tulee perehtyä laitteen käytöön asianmukaisesti ja käytannossa. Anna myyjan tai asiantuntijan opastaa käytäämään laitetta turvallisesti.

Opastukssa käytäjälle tulee kertoa
ennekikke, etta laitteella
tyoskenneltäessa vaaditaan aärimäistä
huolellisuutta ja keskittymista.

Vaikka tata laitetta kaytetaan ohjeenmukaisesti, jannosriskej on silti olemassa.

Tukehtumisvaara!

Pakkausmaterialiaalilla leikkiminen
aiheuttaa lapsille
tukehtumisvaaran. Pidä
pakkausmaterialiaali ehdottomasti
poissa lasten ulottuvilta.

Anna vain sellaisten henkiloiden kayttaa tai lainata laitetta ja sen oheislaitteita, jotka osaavat varmasti kayttaa kyseistamallia ja ovat tottuneet sen kasittelyyn. Kayttoohjeet ovat osa laitetta ja ne taytyy aina antaa mukana.

Alä käytä laitetta vasyneena tai sairaana. Mikäi et ole terve, kysy läkariltäsi, voitko käyttaa laitetta. Laitteen käytto on kellettyä, jos olet nauttinut alkoholia, reaktiokkyä rajoittavia läkkeita tai huumaavia aineita.

Varmista, etta kayttaj on fyisistesi, aistimellisesi ja henkisesi kykenevkaayttamaan laitetta ja tyoskentelemaan sillä. Ellei kayttaj ole fyisistesi, aistimellisesi tai henkisesi taysin kykenevä, han saa tyoskennellaruohonleikkurilla vain vastuuhenkilon valvonnassa tai taman antamien ohjeiden mukaan.

Varmista, etta kayttaja on tysi-ikainen tai kansallisten märäysten mukaisessa valvotussa ammattikoulutukssessa.

Laite on tarkoitettu yksityiskayttoen.

Huomio-onnettomusvaara!

Ruohonleikkuri on tarkoitettu ainoastaan ruohon leikkaamiseen. Muunlainen kaytto on kielletty ja voi olla vaarallista tai johtaa laitteen vaurioitumiseen.

Käytäjan loukkaantumisvaaran takia ruohonleikkuria ei saa käyttaa seuraaviin toihin (luettelo ei ole taydellinen):

• pensaiden ja pensasaitojen viimeistelyyn
• köynöskasvien leikkuuseen
  ruohokattojen leikkuuseen
• puiden ja pensaiden leikkuujatteiden silppuamiseen tai hakettamiseen
• kävelyteiden puhdistamiseen (roskien imeminen tai puhaltaminen)
• maanpinnan epatasaisuuksien (esimerkiki myränkäytävien) tasoittamiseen
• leikkuujatteen kuljettamiseen (paitsi asiaankuuluvassa ruohonkeruusailiossa).

Turvallisuussyistä kaikenlainen laitteen muuttaminen on kielletty ja johtaa takuun raukeamiseen. Poikkeuksena tahan on STIHin hyväskymien lisavarusteiden asianmukainen asennus. Lisatietoja hyväskytystä lisälaitteista saat STIHJällenmyyjiltä.

Etenkin kaikki laitteen polto-tai sahkomoottorin tephoon tai kierrosluuun tehtavat muutokset ovat kilettyja.

Laitteella ei saa kuljettae esineita, eläimi tai henkilöitta, ei varsinkaan lapsia.

Käytö julkisissa paikoissa, puistoissa, urheilukentillä, kadunvarsilla ja maa- ja metsatalousyrityksissä edellyttä erityistä varovaisuutta.

Huomio! Tärina voi aiheuttaa
terveyshaittoja! Liialinen
tärinarasitus voi aiheuttaa
verenkierto- tai hermovauroiota,

etenkin verenkiertohairioistä karsville
henkilolle. Känny läkarin puoleen, jos

saat oireita, joiden syynä saattaa olla tärinä.

Tallaisia oireita, jotka esiencyvat
useimmiten sormissa, käsissä tai kaden
nivelissä, ovat seuraavat (luettelo ei ole
taydellinen):

-tunnottomuus
- k i v u t
- lihasheikkous
- ihon varimuutokset
- epamiellytta kutina.

Pidä työskentelyn aikana molemmän käsinni työntöaisan sihen tarkoitetuista kohdista pitävästi mutta liikaa puristamatta.

Suunnitte lyoskentelyajat siten,ettet altistu voimakkaalle tärinäle pitkää aikaa kerrallaan.

Pästä laitteesta irti ainoastaan silsoin, kun se seisoo tasaisella alustalla eikä voi lahtea itsestän likkeelle.

4.2 Tankkaaminen - bensiin käsittely

Hengenvaara!

Bensiini on myrkyllista ja erittain herkasti sytyvaa.

Säilytä bensiiniä vain tarkoitukseen sopivissa saïliössä (kanistereissa). Sulje ja kirista poltoainesäiliön korkit kunnolla. Vauroitunut poltoainesäiliön korkki on turvallisuussyistä vaihettava uuteen.

Alä käytä juomapulloja tai vastaavia polittoja voiteluaineiden havittämiseen tai sailyttämiseen. Sivulliset, erityisesti lapset, voivat vahingossa juoda niista.

Säilytä ja käytä bensiinä
kaukana kipinoistä, avotulesta,
lampolähteista ja muista
sytytyslöhteista. Äla tupakoi!

Tankkaa vain ulkona alaka tupakoi tankkauksen aikana.

Pysaytä polttomooottori ja anna sen jähtyä ennen tankkausta.

Täytä bensiini ennen polttomoottorin
käynnistämista. Polttomoottorin käydessä
tai koneen ollessa kuuma polttoainesäiliö
kanta ei saa avata eikä bensiiniä lisä.

Alä tayta poltoinesaaliotä liian tayteen!

Alä koskaan tayt
poltoainesailloti tayttöputken
alareunan ylapuolle, jotta
poltoaineelle jaa tilaa laajentua.
Noudata lisaksi poltomoottorin
kayttöhjeita.

Jos bensiiniä on laikkynyt yli, käynistä polttomooottori vasta, kun olet pyyhkinyt bensiin tahrimat kohdat puhtaaksi. Alä kytke sytytstä, ennen kuin bensiinihöyryt ovat hairtuneet (pyyhi kuivaksi).

Pyyhi laikkynyt poltloane heti pois.

Jos bensiini on joutunut vaatteille, ne tulee vaihtaa.

Alä saïlyta laitetta sisātiloissa,Jos saïliössa on viëla bensiinia. Hoýrystyvä bensiini voi paësta kosketuksiin avotulen tai kipinöiden kanssa ja syttyä palamaan.

Jos polttoainesaillio on tyhennettava, se on tehtavulkona.

4.3 Vaatetus ja varusteet

Käytä aina työn aikana tukevia ja pitavapohjaisia jalkineita. Alä työskentele paljain jaloin tai jalassa.

sandaalit jalassa.

Käytä tukevia käsineita ja pidä pitkat hiukset kiinni esimerkiki hiusverkolla tai pähineellä huolto- ja puhistustöissä ja

laitetta kuljetettaessa.

Käytä asianmukaisia suojalaseja leikkuuteräa teroitettaessa.

Käytä laitetta ajaessasi vain pitkia housuja ja ihonmyötäisia vaatteita.

Alä kaytä lóysiä asusteita (esimerkiki
koruja, solmioita tai huiiveja), jotka voivat
tartua koneen liikkuviin osiin
(kayttovipuihin).

Työn yhteydessä esiintyy melua. Melu voi vahingoittaa kuuloa.

Käytä kuulosuojaimia.

4.4 Laitteen kuljetus

Työskentele aina käsineitä kayttäen, jotta laitteen teräväreunaiset ja kuumat osat eivat aiheuta vammoja.

Alä siirra laitetta polttomoottorin ollessa kaynnissä. Pysaytä pottomoottori, annaterien pysahtya ja veda sytytystulpan pistoke irti ennen kuljetusta.

Kuljeta laitetta vasta polttomoottorin jaahydttya ja ilman poltoainetta.

Käytä sopivia apuvalineita lastaamiseen (lastausramppeja, nostolaitteita).

Varmista laite ja mukana kuljetettavat
laitteen osat
(esimerkiki ruohonkeruusailio)
kuljetusalustalle riittavan vahvoilla
kiinnitysvalineillä (esimerkiki hihnoilla ja
vajereilla).

Kun dostat ja kannat ruohonleikkuria, välta koskettamasta leikkuuterä.

Noudata kappaleessa "Kuljetus" olevia ohjeita. Siella on kuvattu laitteen dostaminen ja sitominen. ( 13.)

Noudata alueellisia märäyksiä laitetta kuljetettaessa, ennen kaikkea niitta, jotka koskevat kuorman turvallisuutta ja esineiden kuljettamista lavoilla.

4.5 Ennen työskentelyä

Varmista, etta laitetta kayttavat vain henkilot, jotka ovat tutustuneet kayttoohjeisiin.

Ennen laitteen käyttoönonttoa tarkista poltoainejärestelman, etenkin sailiön, sailiön korkin, letkuliitosten ja muiden nakyvien osien tiiviys. Jos havaitset puutteita tiiviydessä tai muita vauroiota, alä käynnistä polttomooottoria - palovaara! Anna ammattilikkeen korjata laite ennen käyttoönonttoa.

Noudata polttomoottorilla tai
sahkömoottorilla varustettujen
puutarhalaitteiden käyttoaikoja koskevia
yleisiä järestyssaantöja.

Tarkasta koko alue, jolla laitetta kaytetaan, ja poista kaikkivet, kepit, rautalangat, luut ja muut esineet, jotka laite voi mahdollisesti singota ympairiinsa. Esteet (esimerkiki cannot tai juuret) voivat helposti jaddhuomaamatta korkeassa ruohossa.

Merkitse ennen ruhonleikkuuta kaikkinurmialalla olevat ruhon katkematemseineet (esteet),joita ei voi poistaa.

Vikaantuneet, kuluneet ja vahingoittuneet osat on vaihdettava ennen laitteen kayttoa. Jos laitteessa olevat varoitustarrat ja turvaohjeet ovat kuluneet epaselviki si tai muuten vahingoittuneet, vaihda niiden tilalle uudet. Uusiaarroja ja muita varaosia on saatatavana STIHLMammattilikkeest.

Tarkista sytytystulpan pistokkeen pitäva ja varma kiinnitys ennen laitteen käytöa.

Laitetta saa käyttaa vain sen ollessa käyttovarma. Tarkasta seuraavat seikat ennen jokaista käytökertaa:

-Laite on ohjeenmukaisesti asennettu.
-Leikkuukoneisto ja koko leikkuuyksikkoo (leikkuuterat, kiinnitsosat ja leikkuupoydan runko) ovat制动emassa kunnossa. Erityisesti varma kiinnitsy, vauriot (urat tai sarot) ja kuluneisuus on tarkastettava.(12.4)
- Poltoainesaillion korkki on kierretty ohjeenmukaisesti kiinni.
- Poltoainesäiliö, sen korkki ja polttoainejärestelmän osat ovat moitteettomassa kunnossa.
-Turvalaitteet (esimerkiki moottorin sysaytysvipu, poistoluukku, runko, tyontoaisa ja suosasaleikkoo) ovat制动eettomassa kunnossa ja toimivat ohjeenmukaisesti.
- Ruohonkeruusäliö on vahingoittumaton ja kunnolla kiinnitetty; vahingoittunutta ruohonkeruusäliöta ei saa käytää.
- Öljytulppa on kierretty ohjeenmukaisesti kiinni.

Suorita kaikki tarvittavat tyot tai kanny ammattiliikkeen puoleen. STIHL suosittee STIHLin ammattilikettä.

4.6 Työskentelyn aikana

Aä työskentele miloinkaan, kun lahistöllä on muita, etenkin lapsia tai eläimiä.

Laitteeseen asennettuja kytkenta- ja turvalaitteita ei saa poistaa tai ohittaa. Alä etenkään kiinnitä moottorin pysäytysvipua tyontöaisaan (esimerkiksi sitomalla).

Huomio - Ioukkaantumisvaara!

Alä vie kāsīa tai jalkoja pyörivien osien lähelle! Alä missän

tapauksssakosketa pyorivaa teraa.Pysy etaall poistoaukosta.

Pida koneeseen aina tyontoaisan etaisyyden mukainen turvavali.

Tyontoaisan taytyy olla aina ohjeenmukaisesti asennettuna eikaa saa muuttaa. Alia koskaan ota laitetta kayttoon,Jos tyontoaisa on taitetu.

Ala koskaan kiinnitta mittaan tyontoaisaan (esimeriksi tyovaatteita).

Työskentele vain paivänvalossa tai hyvässä keinovalaistukssessa.

Alä työskentele laitteella sateessa tai ukkosella, kun vaarana on salamanisku.

Kostea alusta lisää onnettouusriskä (käytäja ei saa tukevaa asentoa). Työskentele erityisen varovasti, jotta välttä liukastumisen. Mikäli mahdollista, laitetta ei pidä käytäa kosella alustalla.

Pakokaasut:

Myrkylliset kaasut aiheuttavat hengenvaaran!

Keskeytä työskently valittomästi, jos sinulla on pahoinvointia, paansärkyä, nikohairiöita (esim. kaventunut nikokentta), kuulohairiöita tai huimasta tai jos keskittymiskykysi heikkenee. Namä voivat olla merkkejä siitta, etta elimistöön on joutunut pakokaasa ja hengityksen mukana.

Laite tuottaa myrkyllisia
pakokaasa ja
heti

polttomoottorin kaynnistamisen jälkeen. Nämä kaasut sisälvävat

haitallisia aineita, erityisesti hakaa, joka on variton ja Hajuton myrkylinen kaasu. Alä käytä polttomootoria suljetuissa tai huonosti tuuletetuissa tiloissa.

Kännistys:

Käynnistä laite varovasti, kohdan "Laitteen käyttoönonto" (⇒ 11.) ohjeiden mukaisesti. Laitteen käynnistäminen näden ohjeiden mukaisesti piententa loukkaantumisvaaraa.

Loukkaantumisvaara!

Kun kaynnistysnaru palautuu nopeasti, se saattaa vetä kaden niin nopeasti polttomootoria kohti, ettei kaynnistysnarusta ehdi päästä irti. Tämä takapoku voi aiheuttaa luunmurtumia, puristumisvammoja ja venahdyksiä.

Pidä käynnistyksen aikana jalkaterät riittävän etäällä leikkuuterista.

Laitetta ei saa kallistaa moottoria käynnistettaëssä.

Vedon sankaa ei saa kayttä kaynnistettäessä.

Alä kaynnistä poltomoottoria, jos
poistoluukku tai ruohonkeruusäiliö ei ole
poistokanan edessa.

Työskentely rinteissä:

Työskentele rinteissä aina poikittain, alä pitkittain.

Jos käytäjä menettäa laitteen hallinnan
leikatessaan pitkittäissuunnassa,
leikkaava laite saattaa vierä hänen
pääallen.

Ole erityisen varovainen, kun vaihdat ajosuuntaa rinteessä.

Ota tukeva asento rinteissä ja välta työskentelya laitteen kanssa lian jyrkissä rinteissä.

Turvallisuussyistä laitetta ei saa kayttä rinteissä, joden kaltevuus on yli 25^ (46,6%). Loukkaantumisvaar! Rinteen 25^ :n kaltevuus vastaa 46,6 cm:n nousua vaakapinnasta 100 cm:n matkalla.

Kun laitetta kaytetaan rinteissä,
polttomoottorin riittävän tehokkaan
voitelun varmistamiseksi on noudatettava
lisäksi mukana toimitetun polttomoottorin
kayttöohjeen nuvoja.

Työskentely:

Loukkaantumisvaara!

Alä tyonnä kasiä tai jalkoja pyörivien osien paallee tai alle taitmuuten niiden laheisyyteen.

Alä yritä tarkastaa teräa ruohonleikkurin ollessa toiminnassa. Alä koskaan avaa

poistoluukkua ja/tai poista
ruohonkeruusäiliöta silloin, kun leikkuuterä
vië pyörü. Pyörivä terä voi aiheuttaa
vammoja.

Kuljeta laitetta vain kävelyvauhtia, ei missaan tapauksessa juosten. Laitteen nopea kuljettaminen lisä loukkaantumisvaaraa esimerkiki si kompastumisen tai liukastumisen takia.

Ole erityisen varovainen, kun kaannat laitteen tai vedat sita itseasi kohti. Kompastumisvaara!

Käytä laitetta erityisen varovasti, kun olet rinteiden, notkojen, ojen tai patojen laheisyydessa. Pysy riittävan etäälla tällaisista vaaratekijöistä.

Ruohon katkemat esineet (esimerkiksi kastelulaitteet, pilarit, vesiventtilit, perustukset ja sahkojohdot) pitäa kiertä. Alä koskaan aja tallaisten esineiden paälta.

Huomaa,etta terat pyorivat viela muutaman sekunnin moottorin sammuttamisen jälkeen.

Pysaytapoltoomoottori,odota, kunnes teraosat ovat pysahtyneet ja vedsytytustulpan pistoke irti

• ennen kuin poistut laitteen luota tai kun se jatetaan ilman valvontaa.

• ennen tankkaamista. Lisaa poltoainetta vain jaahntyeseen politomoottoriin.

Palovaara!

• ennen kuin irrotat jumitukset tai poistat tukokset poistokanavasta.

• ennen kuin nostat tai kannat laitetta.

• ennen kuin kuljetat laitetta.

• ennen kuin tyoskentelet leikkuuteran parissa.
• ennen kuin tarkastat tai puhdistat laitteen tai teet sille muita toimia (esimerkiki taitat tyontoaisan).
• jos ruohonleikkuri osuu vieraaseen esineeseen tai se tärisee tavallista voimakkaammin. Tarkasta tällaisessa tilanteessa laitteen vauirot, varsinkin leikkuuyskösä (tera, teräakseli ja terän kiinnits), ja tee tarvittavat korjaukset, ennen kuin käynnistät laitteen uudelleen ja aloitat työt.

Loukkaantumisvaara!

Voimakas tärä on yleensä merkki
härösta.
Ruohonleikkuria ei saa ottaa
käytöön varsinkaan silloin, jos
kampiakseli tai leikkuuterä on
vauroitunut tai väantnyt.
Teeta varvittavat korjaukset
ammattilaisella, jos sinulla ei ole
tarvittavia tietoja. STIHL suosittee
STIHIn ammattiliikettä.

Sammuta poltomoottori

• ennen kuin työnnät laitteen muokattavalle alueelle tai muokattavalta alueelta
• ennen kuin tyonnat laitteen ruohottomalle alueelle
• ennen kuin avaat poistoluukun tai poistat ruohonkeruusäilön
  -jos laitetta on kallistettava kuljetustavarten
• ennen kuin saadat leikkuukorkeuden.

4.7 Huolto ja korjaukset

Ennen puhistus-, saatö-, korjaus- ja huoltotöitä:

• Sijoita laite tukeyalle ja tasaiselle alustalle.
• Pysäytä polttomoottori ja anna sen jäahtyä.
  Veda sytytystulpan pistoke irti.

Huomio - loukkaantumisvaara!

Pida sytytstulpan pistoke etaallsytytstulpasta, sillā tahaton sytytskipina voi aiheuttaa tulipalon tai sahköiskun. Jos sytytstulppa päsee tahattomasti koskettamaan sytytstulpan pistoketta, polttomoottori saattaa vahingossa käynnistya.

Leikkuuterä voi aiheuttaa vammoja!

Kun kaynnistysnarusta vedetäan, teraosat alkavat pyorà. Pidà vartalosi, varsinkin kdet ja jalat, aina riittävän etaallä leikkuuterastä, kun vedat kaynnistysnarusta.

Anna laitteen jäahtyä ennen
poltomoottorin, pakosarjan ja
aanenvaimentimen toiden aloittamista.
Osien lampötila voi ylittä 80 °C.
Palovamman vaara!

Suora kosketus moottorioljyyn voi olla vaarallinen. Lisaksi moottorioljya ei saa laikyttaa.

STIHL suosittelee, etta moottorioljya lisataan tai vaihdetaan STIHLin ammattilikkeessa.

Puhdistus:

Puhdistakoko laite huolellisesti toiden jalkeen. ( 12.3)

Ennen kuin asetat laitteen
puhdistusasentoon, tyhjennä
polttoainesaillio (esimerkiki ajamalla).

Irrota runkoon tarttuneet ruohojänteet puutikulla. Puhdista ruohonleikkurin alapuoli harjalla ja vedellä.

Alä koskaan käytä painepesuria alakpese laitetta juoksevalla vedellä (esim. kasteluletkulla).

Alä kayta syövytäviä puhistusaineita.
Tällaiset puhistusaineet voivat viöttaa muoveja ja metaalleja ja heikentäa siten STIHL-laitteesi turvallista toimintaa.

Pida palovaaran valttamiseksi
jäahdytsaukkojen, jäahdytsripojen ja pakokitken alue puhtaana esim.
ruohosta, heinastä, sammaleesta, lehdistä
tai vuotavasta rasvasta.

Huoltotyöt:

Suorita vain sellaisia huoltotöitä, jotka on kuvattu näissä käytöhjeissa - kaikki muut työt saa suorittaa vain ammattiliike. Jos tarvitet lisätieta ja tai apuvalineità, känny aina ammattiliikkeen puolen. STIHL susittelee teettämän huoltotyöt ja korjaukset vain STIHL-ammattiliikkeessä. STIHL-ammattiliikkeissaat aina ammattitaitoisen ja asiantuntevan palvelun.

Käytä vain laudukkaita työkaluja, tarvikkeita ja oheisaitteita, jotka STIHL on hyväksynyt talle laitteelle tai teknisesti vastaavia osia. Muuten seurauktena voi olla laitteen vauroituminen ja tapaturma. Epävarmoissa tapauksissa känny ammattilikkeen puolen.

Alkuperäiset STIHL-tyokalut, -tarvikkeet ja -varaosat soveltuvat ominaisuksiltaan parhaiten laitteeseen ja käytäjan vaatimuksiin. Alkuperäiset STIHL-varaosat tunnistaa STIHL-varaosanumerosta, STIHL-logosta ja

mahdollisesta STIHL-
varaosamerkinnästa. Pienikokoisin osiin
voi olla merkitty ainoastaan STIHL-
varaosamerkintä.

Poltoainejärestelmän osat (esimerkiki polittoaineputki, -hana, poltoainesäiliö, saïlion korkki ja liitännät) on turvallisuussyistā tarkastettava saannollisesti vauroiiden ja vuotojen varalta ja ammattilainen on vahdettava ne tarvittaessa (STIHL suosittee STIHIn huoltoliikettä).

Pida varoitus- ja ohjetarrat puhtaina ja luettavina. STIHL-jalleenmyyyja voi vaihtaa vioittuneiden tai kadonneiden tarrojen tilalle uudet alkuperäistarrat. Jos laitteeseen vaidehetaan uusia osia, varmista, etta uudessa osassa on samanlainen tarra.

Käytä leikkuuyksikköä kasetellessä iina paksuja tyokasineita ja noudata erityistä varovaisuutta.

Varmista, etta kaikki mutterit, pultit ja ruuvit, erityisesti teraruuvi, on kirstetty tiukalle, jotta laite on aina turvallinen kayttä.

Tarkasta koko laitteen ja ruohonkeruusaliön kuluneisuus ja vauriot sānnöllisesti, etenkin ennen laitteen pitempaikaista varastointia (talvisälytysta). Vaihda kuluneet tai vialiset osat turvallisuussyistä valittomasti, jotta laite on aina käytöturvallinen.

Ala muuta polttomoottorin perussaat alakä kayta sity ylikierroksilla.

Jos rakenneosia tai turvalaitteita on pitanyt irrottaa huoltototä varten, ne on kiinnitettāvälittomästi ja märäysten mukaisesti takaisin paikoilleen.

4.8 Pitkaikaissailytys

Anna polttomoottorin jähtya, ennen kuin jatat laitteen suljettuun tilaan.

Säilyta laite poltoainesäillö tyhennettynä ja poltoaine lukitussa tilassa, jossa on riittvä ilmanvaihto.

Suojaa laite asiattomalta käytöltä (esimerkiksi lapset).

Alä sailyta laitetta sisātiloissa,Jos sailiössa on viela bensiinia. Hoyrystyba bensiini voi paastakosketuksiin avotulen tai kipinoiden kanssa ja syttya palamaan.

Jos saïliò on tyhjennettäva, esimerkiki talvisäilytyksen ajaksi, tyhjentäminen tulisi suorittaa ulkona (esimerkiki käytämällä moottoria).

Puhdistalaite ennen sailytysta huolellisesti (esimerkiksi talvisailytys).

Varastoi laite aina sytytystulpan pistoke irrotettuna.

Varastoi laite kayttokuntoisena.

Anna laitteen jäahtyä kokonaan, ennen kuin peitat sen.

Säilytā laitetta tasaisella alustalla niin, etta se ei lahde vahingossa liikkeelle.

4.9 Havittaminen

Jäteöljy, poltoaine, käytetyt voiteluaineet, suodattimet, akut ja vastaavat kulutusosat sekä muut ongelmajätteet voivat vahingoittaa ihmisia, elaimia ja ympäristöä, ja siksi ne tulee havittaa asianmukaisesti.

Saat tietao jatteiden asianmukaisesta havittamisestä kierratyskeskuksista tai ammattillikkeestä. STIHL suosittelee STIHL-ammattiliikettä.

Huolehdi siitta, etta loppuun palvellut laite havitetaan asianmukaisesti. Varmista ennen laitteen havittamista,etta se on toimintakelvoton. Poista onnettomuuksien valttamiseksi sytytskaapeli, tyhjenna polittoainesaiio ja poista moottorioljy.

Leikkuuterä voi aiheuttaa vammoja!
Alä koskaan jatä loppuun palvelluttakaan ruohonleikkuria lojumaan. Varmista, etta laite ja erityisesti leikkuuterä sailytetaan poissa lasten ulottuvila.

5. Kuvasymbolien selitykset

Huomio!

Lue kayttoopa ennen kaytttoonottoa.

Loukkaantumisvaara!

Pida sivulliset poissa vaara-alueelta.

Loukkaantumisvaara!

Veda sytytystulpan pistoke irti ennen leikkuukoneistoon kohdistuvia toita ja ennen huolto- ja puhdustostit.

Loukkaantumisvaara! Pida kadet ja jalkaterat etaall teristal

Leikkuukoneisto pyorii jonkin aikaa edelleen samuttamisen jalkeen (polttomoottori-/terajarru).

RM 443, RM 443 T,
RM 448 PT, RM 448 T,
RM 448 TX:
Polttomoottorin
kaynnistaminen

RM 443, RM 443 T,
RM 448 PT, RM 448 T,
RM 448 TX:
Polttomoottorin
pysayttaminen

RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX: Vedon kytkeminen paallee

RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC: Polttomoottorin kaynnistaminen

RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC:
Poltomoottorin
pysayttaminen

RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC: Vedon kytkeminen paalle

RM 448 VC:

Säädä ajonopeutta. (⇒ 11.3)

6. Toimitussisälto

Kohta Nimike Kpl

A Peruslaite 1
B Ruohonkeruusäiliön ylaosa 1
C Ruohonkeruusäiliα alaosa 1
D Pultti 2
- Käytöopas 1
- Polttomooctorin 1 kayttoopas

RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX:

Kohta Nimike		kpl
E	Pikakiristin	2
F	Ruuvi	2
G	Johto-ohjain	2
H	Suojaholkki	2

RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC:

Kohta Nimike Kpl

7. Laitteen valmistelu käytöä varten

7.1 Yleistä

Loukkaantumisvaara

Noudata kappaleen "Turvallisuutesi vuoksi" turvaohjeita ( 4)

• Aseta laite vaakasuoralle, tasaiselle ja tukevalle alustalle kaikkia kuvattuja toitä varten.

7.2 Yksittaisaan kiinnitys (RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC)

1 Tyonnaholkki (I) tyontoaisan (1) reikaaan.
Aseta molemmat aluslevyt (K) kaareva puoli sisaaanpain tyontoaisan (1) holkin paalle.
3 Pitele holkkia (I) ja aluslevyjä (K) ja vie ne tyontoaisan (1) kanssa tyontoaisan konsolissa (2) olevaan pitimeen.
Paina ruuvi (J) ulkoa sisaa n tyontoaisan (1) ja tyontoaisan konsolin (2) reikien lapi.
- Kierrä mutteri (L) kiinni.
Kiristä ruuvi (J). Kiristystiukkuus: 18 -22 Nm

Vajereiden asennus:

• RM 448 PC, RM 448 TC: Aseta moottorin pysäytysvajeri (3) ja vedon kytkentävajeri (4) kuvan mukaisesti työntöaisan konsolin ja työntöaisan narunohjaimiin (6). RM 448 VC: Aseta moottorin pysäytysvajeri (3), vedon kytkentävajeri (4) ja Variovoimansirron vajeri (5) kuvan mukaisesti työntöaisan konsolin ja työntöaisan narunohjaimiin (6).

7.3 Kaksoisaisan kiinnitys (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX)

• Aseta suojaholkit (H) molempiin tyontoaisan alaoisin (1).
  Tyonna ruvi (F) johto-ohjaimen (G) reian lapi.
• Pitele tyontoaisan ylaosaa (2) tyontoaisan alaosia (1) vasten.
  Vasen puoli: Kiinnitta johto-ohjain (G) moottorin pysaytysvajeriin (3).
• Oikea puoli (RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX): Kiinnitä johto-ohjain (G) vedon kytkentävaljerin (4).

• Tyonna ruuvit (F) molemmilla puolila sisälta ulos reikien lapi.
  Kiinnitta pikakiristimet (E) ruuveilla (F) (niiden pitäisi olla noin yhden ruuvin kierteen nousun verran ulospain) ja kaannne ne ylos.

• Asennuksen tarkastus: Pikakiristimet (E) täytyy kirstäa niin tiukalle, etta ne ovat kiinny týntöaisassa ja týntöaisan yläosa on pitavasti kiinny týntöaisan alaosassa. Jos týntöaisaa ei ole kiinnitetykunnolla tai pikakiristimet eivat ole oikeassa asennossa, avaa pikakiristimet ja kierra niitta, kunnes ne ovat kunnolla kiinn.

7.4 Ruohonkeruusäilön kokoaminen

• Aseta ruohonkeruusäiliö yläosa (B) ruohonkeruusäiliö alaosan (C) pälle. Varmista oikea asento ohjaimissa.
• Paina pultit (D) sisakautta aukkojen lapi.
  Lukitse ruohonkeruusäliön yläosa (B) kevystipainamalla ruohonkeruusäliö n alaosaan.
  Kiinnitta ruhonkeruusailio ( 8.3)

7.5 Käynistysnarun kiinnitys ja irrotus

Kiinnitys

• Vedä sytytystulpan pistoke irti polttomoottorista.
  Paina moottorin pysaetytsvipua (1) tyontoaaisaa vasten ja pida siina.
  Vedä käynistysnaru (2) hitaasti ulos.
  Vapauta moottorin pysaytysvipu (1) ja kiinnitä kaynnistysnaru (2) narunohjaimeen (3).
• Paina sytytystulpan pistoke kiinni.

Irrotus

Vedä sytytstulpan pistoke irti polttomoottorista.
- Irrota kaynnistysnaru (2) narunohjaimesta (3).

7.6 Poltoaine ja moottoriöljy

Laitevaurion vaara!

Täytä moottoriin öljy ennen
ensimmäistä käynnistyskertaa.
Käytä moottoriölyn ja polttoainen
lisaämisesa sopivaa apuvalinetta (esimerkiki suppiloa).

Moottoriöly:

Tiedot kaytettavast

moottorioljysta ja taytomaarastaaat polttomoottorin kayttoohjeista.

Tarkasta oljymara saannollisesti (katso polittomoottorin kayttoohjeet).

Oljymaraan ei pida yllttaa eikai alittaa ohjeenmukaista tasoa.

Kiristapoltoainesaillionkorki ohjeenmukaisesti ennenpolttomootorin kayttoonottoa.

Polttoaine:

Suositus:

Hyvalaatuinen poltoaine, Iiyjytön bensiini.

Tiedot poltoainee laudusta (oktaaniluku) sisaltyvat pottomoottorin kaytiohjeisin.

8. Hallintalaitteet

8.1 Yksittaisaisan saat0 (RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC)

Puristumisvaara!

Pitele tyontoisan ylaosaa toisella kadella ylaasennossa, kun kaytat lukkovipua.

Ala koskaan vie sormia tyontoaisan ja konsolin valiin lukkovivun yla-tai alapuolelle.

Työntöisan taittaminen kasaan:

Kuljetusasento (laitteen puhdistus sekä tilaa saastava kuljetus ja sailytys):

• Irrota kaynnistysnaru narunohjaimesta. (7.5)
• Pitele tyontoaisan ylaosaa (2) toisella kaddella ylaasennossa ja nosta sita kevyesti (kevenna).
• Paina lukkovipu (1) alas ja pidä alhaalla.
  Taita tyontoaisa (2) eteen.

Työasento (laitteen tyontäminen):

Taita tyontoaisa (2) auki taakse ja varmista, etta tyontoaisa lukittuu kunnolla.
Kiinnitta kaynnistysnaru narunohjaimeen. ( 7.5)

Korkeussaat:

Yksittaisisan voi saataa kahteen korkeuteen:

• Pitele tyontoaisan ylaosaa (2) toisella kadella ylaasennossa ja nosta sita kevyesti (kevenna).
• Paina lukkovipu (1) alas ja pidä alhaalla.
• Siirra tyontoaisa (2) haluamaasi asentoon.
• Pästä lukkovipu (1) vapaaksi ja varmista, etta työntöisa likittuu kunnolla.

8.2 Kaksoisaisan taittaminen (RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX)

Puristumisvaara!

Pikalukkoja avattaessa tyontoaisan ylaosa voi taitua. Pitele aina tyontoaisan ylaosaa (2) toisella kadella ylaasennossa, kunavaat pikalukkoja.

Kuljetusasento (laitteen puhdistus sekä tilaa saastava kuljetus ja sailytys):

• Irrota käynistysnaru narunohjaimesta. (7.5)
• Avaa pikakiristimet (1) - kännä alas - ja taita tyontöaisan yläosa (2) eteen.

Työasento (laitteen tyontäminen):

Kaannayontoaisan ylaosa (2) taakse ja pida siita kiinny heddala kadella.
- Sulje pikakiristimet (1) käantämälä ne ylos.
Kiinnitta kaynnistysnaru narunohjaimeen. ( 7.5)

8.3 Ruohonkeruusäiliö

Kiinnitys:

• Avaa poistoluukku (1) ja pidä sitä auki.
  Kiinnitta ruohonkeruusailio (2)
  kiinnikkeill aitteen taustapuolela oleviin Kannattimiin (3).
• Sulje poistoluukku (1).

Irrotus:

• Avaa poistoluukku (1) ja pidä sitä auki.
• Nosta ruohonkeruusäiliöta (2) ja poista se takakautta.
• Sulje poistoluukku (1).

8.4 Leikkuukorkeuden keskussa tō

Säadettävissa on kuusi eri leikkuukorkeutta.

Taso 1 = 25mm

Taso 6 = 75mm

Leikkuukorkeuden saatoo:

• Tartu kahvaan (1), vedävipu (2) ylos ja pida se ylhaallä.
  Saaada haluamasi leikkuukorkeus laitetta nostalgia ja laskemalla. Kaytossa olevan leikkuukorkeuden voitarkistaa leikkuukorkeeden osoittimesta (3) merkin (4) avulla.
• Päästä lukkovipu (2) irti ja anna sen lukittua.

8.5 Täytömaärän osoitin

Teran aiheuttama ilmavirta nostaa
tayttomärän osoitinta (1). Kun ruohonkeruusäliö on taynnä, ilmavirta pysahtyy. Kun ilmavirta on liian pieni, tayttomärän osoitin (1) laskeutuu alas lepoasentoon. Täm osoittaa, etta ruohonkeruusäliö tulisi tyhjentä.

Taytömaar an osoitin toimii
rajoittamattomasti ainoastaan silloin, kun
ilmavirta on optimaalinen. Ulkoiset tekijat,
kuten markä, tiheä tai korkea ruoho,
matala leikkuorkoreus, likaantuminen tai
vastaavat, voivat rajoittaa ilmavirtaa ja
taytömaar an osoittimen toimintaa.

A Ruohonkeruusäiliö taytty

Ruohonkeruusäili tāysi

Tyhjennä taysi ruohonkeruusäiliö (11.4).

9. Turvalaitteet

Käytäjan turvallisuuden varmistamiseksi ja epaasianmukaisen käytön estämiseksi laite on varustetu useilla turvalaitteilla.

Loukkaantumisvaara!

Laitetta ei saa ottaa käytöän,Jos jokin turvalaite on vialinen. Känny tarvittaessa ammattilikkeen puoleen.STIHL suosittelee STIHLMammattilikettä.

9.1 Suojalaitteet

Ruohonleikkuri on varustettu suojalaitteilla, jotka estavat tahattoman kosketuksen leikkuuteraan ja ulos tulevaan leikkuusilppuun.

Naita ovat runko, poistoluukku, ruohonkeruusäili ja ohjeenmukaisesti asennetu tyontöisa.

9.2 Moottorin pysätysvipu

Ruohonleikkuri on varustetu moottorin
pysayttimella.

Kun moottorin pysäytysvipu päästetään irti polttomoottorin käydessa, moottori pysähtyy.

Polttomooottori ja tera pysahtyvat kolmen sekunnin kuluessa.

Loukkaantumisvaara!

Jos terän jalkikäyntiaika on pidempi, alä käytä laitetta vaan vie se ammattilijkkeseen.

Jälkäyntiajan mittaaminen

Poltomoottorin käynnistämisen jälkeen terä pyörii ja kuuluu suhinaa. Jälkikäntyiaika vastaa suhinan kestoa polttomoottorin pysayttämisen jälkeen, ja se voidaan mitata ajanottokellolla.

10. Työskentelyohjeita

Kauniin ja tuuhean nurmikon saat noudattamalla seuraavia ohjeita:

• Käytä hidasta ajonopeutta.
  -Leikkaa ruoho usein ja pidä nurmikko lyhyenä.
• Alä leikkaa ruohoa liian lyhyeksi kuumalla ja kuivalla ilmalla, koska nurmikko kuivuu ja kulottuu auringon vaikutuksesta.
• Teroituta leikkuuterat saannollisesti ammattiliikkeessä.
  Vaihtele saannollisesti leikkuusuuntaa.

10.1 Kayttäjan työskentelyalue

• Käytäjan pitäa turvallisuussyistä seista koko ajan työskentelyalueella työntöaisan tak kun polttomoottori käynnistetään ja se käy. Pidä koneeseen aina työntöaisan etäisyyden mukainen turvaväli.
• Ruohonleikkuria saa käyttaa vain yksi henkilö, ja sivullisten on pysyttavapoissa vaara-alueelta. ( 4.)

11. Laitteen käyttoönotto

11.1 Polttomoottorin käynnistäminen

Alä kaynnista poltomoottoria
korkeassa ruohikossa. Jos
kaynnistāminen on vaikeea, valitse
korkeampi leikkuukorkeus.
Polttomoottori kay kaynnistyksen jälkeen kiinteän kaasun ansiosta
aina optimaalisella
kayttokierrosluvulla.

Paina moottorin pysaetysvipua (1) tyontoaaisaa vasten ja pida siina.
- Vedä käynnistysnaru (2) hitaasti ulostuntuvaan vastukseen asti. Nykäise senjälkeen käsivarren pituudelle asti. Ohjaa käynnistysnaru (2) hitaasti takaisin, jotta se ehtii kelautumaan paikalleen.
Toista toimenpide, kunnes polttomoottori kaynnistyy.

11.2 Polttomooctorin sammuttaminen

• Sammuta polttomooottori
  pääastämällä irti moottorin
  pysätysvivusta (1).
  Polttomooottori ja leikkuutera pysähtyvä
  muutamassa sekunnissa.

11.3 Veto (RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC, RM 448 VC)

Ruohonleikkureissa RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC ja RM 448 VC on veto.

RM 443 T, RM 448 PC, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX, RM 448 TC: Yksi ajovaihde eteenpain (yksivaihteinen vaihteisto)

RM 448 VC:

Ajon aikana portaattomasti säädettäv veto eteenpän (Vario-vaihteisto)

Vedon kytkeminen paalle:

Kännistäpolttomoottori. ( 11.1)
- Vedä vedon sanka (1) työntöaisaa
vasten ja pidä siinä.
Veto kytkeytyy paälle ja ruohonleikkuri
lahtee liikkeelle eteenpän.

Laitevaurion vaara!

Paina vedon sanka aina
vasteeseen asti vaihteiston
seurannaisvaurioiden valttamiseksi.

Etenemisnopeuden saat (RM 448 VC):

Laitevaurion vaara!

Siirra Vario-voimansiirron vipua (2)
vain pottomoottorin kaydessa.

• Ajonopeuden lisäaminen: Paina Vario-voimansirron vipu (2) ajon aikana eteen.
• Ajonopeuden vahentäminen: Vedä Vario-voimansiirron vipu (2) ajon aikana taakse.

Vedon kytkeminen pois päältä:

• Päästä vedon sanka (1) vapaaksi. Veto kytkeytyy pois päältä ja ruohonleikkuri pysähtyy. Poltomoottori käy edelleen.

11.4 Ruohonkeruusäiliön tyhjennys

Loukkaantumisvaara!

Pysayta poltomoottori turvallisuussyista ennen ruhonkeruusailion irrottamista.

• Irrota ruohonkeruusäili. (⇒ 8.3)
• Avaa ruohonkeruusäiliö sulkukorvakkeesta (1). Käannä ruohonkeruusäiliö yläosa (2) auki ja pidä sitä paikallaan. Käannä ruohonkeruusäiliöta taakse ja tyhjennä leikkuujäte.
• Sulje ruohonkeruusäiliö.
  Kiinnitaru ruhonkeruusailio. ( 8.3)

12. Huolto

12.1 Yleista

Loukkaantumisvaara!

Noudata kappaleen "Turvallisuutesi vuksi" turvaohjeita ( 4)

Ammattiliikkeen suorittama vuosittainen huoIto:

Ammattilikkeen tulisi tarkastaa ruohonleikkuri vuosittain. STIHL suosittee STIHL-ammattilikettä.

12.2 Poltomoottori

Huoltoväli:

Katso polttomoottorin kayttoohjeet.

Yleisä ohjeita:

Noudata polttomoottorin kayttoohjeissa olevia kaytto- ja huoIto-ohjeita.

Pitkān kaytöiān varmistamiseksi on erityisen tärkeä,etta moottorissa on aina riittavasti oljya ja etta oljy ja ilmansuodatin vahdetaan saannollisesti.

Suositellut oljynvaihtovalit sekamoottorioljya ja oljyn tayttomaraa koskevat tiedot voit katsoa niin ikaanpolttomoottorin kaytttoohjeista.

Jäahdytsrivat taytyy pitäa aina puhtaina polttomoottorin riittävän jäahdytksen takaamiseksi.

12.3 Laitteen puhdistus

Huoltoväli: Jokaisen käytökerran jälkeen

Huolellinen hoitjo ja käsittely suojaa laitetta vaurioilta ja pidenta aen kaytöikaa.

Loukkaantumisvaara!

Pysaytapolttomoottori,veda sytytystulpan pistoke irtja annalaitteen jaahtya.

Ennen kuin asetat laitteen puhdistusasentoon, tyhjennä poltoainesaillio (ajamalla).

Laite on luotettavassa puhdistusasennossa vain, kun poistoluukku on auki.

• Valitse korkein leikkuukorkeus. ( 8.4)
• Irrota ruohonkeruusällö. (⇒ 8.3)

Puhdistusasento RM 443, RM 443 T, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TX:

• Pida tyontoaisan ylaosasta (1) kiinni, avaa pikakiristimet ja taita alas.
• Laske tyontöaisan yläosa (1) taakse.
• Avaa poistoluukku (2) ja pidä sitä auki.
• Nosta laitetta etuosasta ja aseta se kuvan mukaisesti puhdistusasentoon.

Puhdistusasento RM 448 PC, RM 448 TC, RM 448 VC:

• Seiso laitteen oikealla puolella, kun kaannat laitteen ylos.
• Sääda työntöaisan yläosa matalimpaan asentoon (vasteeseen asti; lukkovipu ei lukitu tahan asentoon). (⇒ 8.2)

• Avaa oikealla kädellä poistoluukku (2) ja pidä sitä auki.
  Tartu vasemmalla kädellä kuvan mukaisesti konsoliin ja pidä poistoluukkua auki. Paina samalla lukkovipu (3) peukalolla alas ja pidä siina.
  Tartu oikealla kädellä laitteen etukahvaan ja kallista hitaasti taakse, kunnes tyontöaisa on kuvan mukaisesti alustaa vasten.

• Päästa irti poistoluukusta (2) ja lukkovivusta (3) ja tarkista laitteen asennon tukevuus.

Puhdistusohjeita:

• Irrota lika pienellä märällä vetta, harjalla tai pyyhkeellä. Puhdista myos leikkuuterä. Alä suuntaa vesisuihkua polttomoottorin osin, tiivisteisiin tai laakerikohtiin.
• Irrota ensin runkoon tarttuneet ruhojojaanteet puutikulla.
  Kayta tarvittaessa erikoispuhdistusainetta (esimerkiksi STIHIn erikoispuhdistusainetta).

12.4 Terän kuluneisuudentarkistus

Huoltoväli: Ennen jokaista käytökertaa

Loukkaantumisvaara!
Terä kuluu eri lailla sen
käyttopaikan ja leikkuuajan
mukaan. Jos laitetta käytetään
hiekkapohjalla tai usein kuivissa
olosuheissa, terä rasittuu
enemmän ja kuluu keskimäräista
nopeammin. Kulunut terä voi
katketa ja aiheuttaa vakavia
vammoja. Terä huoltoa koskevia
ohjeita on siksi aina noudatettava.

• Kallista ruohonleikkuri puhdistusasentoon. (⇒ 12.3)
• Puhdista leikkuuterä (1).

• Aseta viivain (1) terän etureunalle ja mittaa kuluneisuus [A].
  Tarkasta teran leveys tyontomitalla (2).

• Tarkasta teran paksuus [C] vahintään viidestä kohdasta tyontömitalla (2). Varsinkin teran siipien kohdalta on noudatettava vahimmäispaksuutta.

Kulumisrajat:

Kuluneisuus A: < 15 mm

Terän leveys 8 :>39 mm

Terän paksius :>2mm

Tera on vaihettava,

-jos se on vauroitunut (uria tai halkeamia)
- kun mittausarvot saavutetaan yhdessai tai useammassa paikassa tai ne ovat salittujen rajojen ulkopuolella.

Jos ruohonleikkuriin on asennettu lisavarusteena staatava kaksikkotera, noudatetaan eri kulumisrajoja (katso lisavarusteen kayttöhjeet).

12.5 Leikkuuterän irrotus ja kiinnitys

Irrotus:

• Käytä sopivaa puupalikkaa (1), jolla pidät vastaan leikkuuterästa (2).
• Kierrä teräruvu (3) irti. Poista leikkuutera (2), teräruvu (3) ja lukkolevy (4).

Kiinnitys:

Loukkaantumisvaara!

Leikkuuterän (2) saa asentaa vain kuvan osoittamalla tavalla. Korvakkeiden (7) on osoitettava alaspain ja ylostaivutettujen terasiipien on osoitettava ylospain.

Noudata tarkasti teraruuvin
maarattya kiristysmomenttia, sillä
leikkuutyokalun kiinntyksen
pitävyys riippuu siïta. Lukitse
teraruuvi (3) lisäksi Loctite 243:IIa.

Vaihda lukkolevy (4) aina teran kiinntyksen yhteydessa ja teraruuvi (3) aina teran vaihdon yhteydessa.

• Puhdista terän vastinpinta ja teraholkki.
  Kiinnitta leikkuutera (2) ylostaivutetut siivet ylospain (laitteeseen pain). Sijoita teraholkin kiinnikkeet (5) leikkuuteran reikiin (6).
• Käytä sopivaa puupalikkaa (1), jolla pidät vastaan leikkuuterästa (2).
  Kierra teraruuvi (3) uuden lukkolevyn (4) kanssa kiinni ja kiristä se. Kiristystiukkuus: 60 - 65 Nm

12.6 Leikkuuterän teroitus

STIHL suosittee jattamän leikkuuteran teroituksen ammattilaisen tehtavaksi. Jos tera teroitetaan vaarin (esimerkiki vaar a teroituskulma tai epatasapaino), laitteen toiminta hairiintyy.

Teroitusohjeet:

• I rrota leikkuuterat ( 12.5).

• Jäähdytä leikkuuteraa teroituksen aikana esimerkiki sedellä. Terä ei saa sinistyä, koska silloin sen leikkuukestävyss heikkenee.

• Teroita tera tasaisesti epatasapainon aiheuttaman tarinan valttamiseksi.
  Noudata 30^ n teroituskulmaa.
• Poista mahdollinen hiontajäyste leikkuusärmästa teroituksen jälkeen hienolla hiomapaperilla.
  Huomioi kulumisrajat. ( 12.4)

12.7 Varastointi ja pitkäikaissäilytys (talvisäilytys)

Säilytā laitetta kuvissa, suljetussa ja polyttomassā tilassa. Varmista, etta lapset eivat paase sihen käsiki.

Korjaa mahdolliset toimintahäiriöt,enn varastointia.Laitteen on aina oltava käytökuntoinen.

Tyhjenna poltoinesaillio ja kaasutin ennen varastointia (esimerkiki ajamalla).

Huolehdi lisaksi seuraavista toimista ennen laitteen pidempää varastointia (talvisäilytysta):

• Puhdista huolellisesti kaikki laitteen ulkopuoliset osat.
• Oljya tai rasvaa hyvin kaikki liikkuvat osat.
• Ruuva sytytystulppa irti (katso polttomooctorin kaytttoohjeet) ja taytnoin 3cm^3 moottorioljya sytytystulpan aukon kautta polttomooctorin. Pyorayta polttomooctoria muutamia kertoja ilman sytytystulppaa (veda kaynnistysnarusta).

Palovaara!

Pida sytytystulpan pistoke sytymisvaaran takia etaall sytytystulpan reiast.

• Kierrä sytytystulppa kiinni (katsopolttomooottorin kayttöohjeet).
  Suorita oljynvaihto (katso polttomoottorin kayttoohjeet).

13. Kuljetus

13.1 Kuljetus

Loukkaantumisvaara!

Huomioi kappaelen "Turvallusuutesi vuoksi" ojeet ennen kuljetusta. ( 4.)

Käytä aina kuljetuksen aikana sopivaa suojavaatetusta (turvajalkineita ja tukevia käsineitä).

Vedä sytytystulpan pistoke irti aina
ennen nostamista ja kuljetusta.
STIHL suosittelee
turvallisuussyistä, etta laitetta
nostaa ja kantaa aina kaksi
henkilöä.

Huomioi kappaaleessa "Tekniset tiedot" ilmoitetu paino ennen nostalgia.

Laitteen kantaminen

Kaksi henkiloa:

Nosta laitetta vain etukahvasta (1) ja tyontoaisasta (3). Pida vartalosi, varssinkin jalat, aina riittavan etaalla leikkuuterast.

Yksi henkilo:

Nosta ja kanna laitetta pitaen yhdellä kadellä kiinni takakahvan (2) keskeltä ja toisella kadellä etukahvasta (1).

Laitteen sitominen kiinni

• Varmista sopivilla kiinnitysvalineillä, etta laite pysyy kuljetusalustalla.
  Kiinnitta vajerit tai hihnat merkittyihin kohtin (4).

14. Ympäristönsuojelu

Ruohosilppu ei kuulu jatteiden joukkoon, vaan se tulee kompostoida.

Pakkaukset, laite ja lisavarusteet on valmistetu

kierratettavista materiaaleista ja ne tulehavittaa asiaankuuluvasti.

Materiali jatteiden lajittelu saastaa ymparistoa ja edistaa kierratettavien hyotyaineiden uudelleenkayttoa. Tast syysta loppuun kaytetylaite tulee toimitta kierratskesukseen. Noudata havittamisess erityisesti kappaelen "Havittaminen" ( 4.9) ohjeita.

Saat tietoa jatteiden asianmukaisesta
havittamisestä ammattilikkeestä tai
kierratyskeskuksista.

Tärkeitä huolto- ja hoit-ohjeita

Bensiinikaytöinen ruohonleikkuri (STIHL RM)

STIHL ei vastaa sellaisista esine- ja
henkilovahingoista, jotka ovat aiheituneet
kayttöhjekirjassa annettujen ohjeiden
(eryisesti turvallisuutta, kayttoa ja hultoa

koskevat ohejt) laiminlyonnistai tai hyväksymättomien lisä- tai vaihto-osien käytösta.

Noudata ehdottomasti seuraavia ohjeita STIHL-laitteen vauroiden ja liallisen kulumisen valttamiseksi:

1. Kulutusosat

STIHL-laitteen jotkut osat altistuvat luonnolliselle kulumiselle myos ohjeenmukaisessa kaytossa, ja ne on vaihettava ajoissa kayttotavan ja -ajan mukaan.

Naita osia ovat esimerkiki si

• leikkuuterä
  ruhonkeruusäilio
• kilahihna (RM 443 T, RM 448 PC, RM 448PT, RM 448T, RM 448TC, RM 448 TX, RM 448 VC).

2. Tämän käyttooppaan noudattaminen

STIHL-laitetta tulee kayttäa, huoltaa ja sailyttäa tarkoin tata kayttoopasta noudattaen. Kayttaj on itse vastuussa kaikista vauroiista, jotka aiheutuvat turvallisuus-, kayttö- ja huolto-ohjeiden laiminlyonnista.

Tämä koskee erityisesti seuraavia kohtia:

• tuotteeseen ilman STIHLin hyväksyntä tehdyt muutokset
• polto- ja voiteluaineiden kaytto, joita STIHL ei ole hyväksynyt (voiteluaine, bensiini ja moottorioljy, katso polittomoottorin valmistajan ojeet)
• sellaisten tyokalujen ja tarvikkeiden kaytto, jotka eivat ole laitteelle hyvaksyttyjä tai sopivia taikka jotka ovat laadultaan heikkoja

• tuotteen märäystenvastainen käytö

• tuotteen kayttö urheilutilaisuksissa tai kilpailuisa

• tuotteen viallisten rakenneosien jatketun kayton aiheuttamat seurausvauriot.

3. Huoltotyöt

Kaikki luvussa "Huolto" selostetut tyot tulee suorittaa saannollisesti.

Huoltotyöt, joita käytäjä ei voitse suorittaa, tulee jättäa ammattilikkeen tehtaväksi.

STIHL suosittele teettamän huoltotyöt ja korjaukset vain STIHL-ammattilikkeessä.

STIHL-ammattilikkeissaaatina ammatitaitoisen ja asiantuntevan palvelun.

Näiden toiden laiminlyonti voi aiheuttaa vaurioita, joista kayttaj on itse vastuussa.

Naita ovat esimerkiksi

• epaasianmukaisesta sailytksesta johtuvat korroosio-tai muut seurannaisvauriot
• heikkolaatuisten varaosien käytösta aiheutuneet laitevauriot
• lian myohaan tai puutteellisesti suoritetusta huollosta johtuvat vauriot tai vauriot, jotka johtuvat houlto-tai korjaustoistä, joita ei ole suoritettu ammattilikkeiden korjaamoissa.

16. Varaosat

Leikkuuterä RM 443, RM 443 T:

63387020100

Leikkuuterä RM 448 PC, RM 448 PT, RM 448 T, RM 448 TC, RM 448 TX, RM 448 VC:

63587020100

Teräruuvi:

90083199028

Lukkolevy:

00007026600

Leikkuuterän kiinnitsosat (esimerkiki teräruuvi) pitä uusia terä vaihdettaessa tai asennetaessa. Varaosia on saatavissa STIHLin ammattilikkeestä.

17. EU-

vaatimustenmukaisuusvaku uterus

17.1 Ruohonleikkuri STIHL
RM 443.0, RM 443.0 T, RM 448.0 PC, RM 448.0 PT, RM 448.0 T, RM 448.0 TC, RM 448.0 TX, RM 448.0 VC

vakuuttaa yksinomaisena vastuullisena,
etta kone

Rakenne: Ruohonleikkurit
- Tuotemerkki: STIHL
-Typpi:RM443.0,RM443.0T, RM 448.0 PC, RM 448.0 PT, RM 448.0 T, RM 448.0 TC, RM 448.0 TX, RM 448.0 VC

-Sarjatunnus: RM443.0,RM443.0T:6338 RM448.0PC,RM448.0PT, RM448.0T,RM448.0TC, RM448.0TX,RM448.0VC:6358

tayttä direktiivien 2000/14/EC, 2006/42/EC, 2014/30/EU ja 2011/65/EU asianmukaiset saannokset, ja se on kehitetty ja valmistetu seuraavien valmistuspäivänä voimassa olevien normiversioiden mukaan: EN ISO 5395-1, EN ISO 5395-2 ja EN 14982 (soveltuvin osin).

Ilmoitetun laitokens nimi ja osoite:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2
D-90431 Nürnberg

Mitatun ja taatun aenentehotason mittaamisessa on noudatetu direktiivin 2000/14/EC liitetta VIII.

Teknisia asiakirjoja sailytetaan STIHl TiroI GmbH:n tuotehyväksynnän kanssa.

Valmistusvuosi ja sarjanumero on merkitty laitteen typpikilpeen.

Langkampfen, 02.11.2020

STIHL Tirol GmbH

psta

M. t_st t_st

Matthias Fleischer, tutkimus- ja tuotekehitysjohtaja

psta

Sven Zimmermann, laatujohtaja

18. Tekniset tiedot

Käynnistyslaite narukäynnistys

Leikkuukoneisto terapalkki

Terapalkin veto jatkuva

Teraruuvin

kiristystiukkuus 60 - 65 Nm

Turvalaite moottorin

pysaytin

Etupyoren 180 mm

Takapyoren 200 mm

Ruohonkeruusäillion

tayttomäär551

Leikkuukorkeus 25 - 75 mm

RM 443.0, RM 443.0 T:

Sarjatunnus: 6338

Leikkuuleveys: 41 cm

RM 443.0:

Polttomoottorin val-mistaja ja tyyppi

Briggs & Strat

ton, Series 550

EX OHV RS

Iskutilavius 140 ccm

Nimellisteho

2,1-2800

nimelliskierrosluvulla

kw-1/min

Polttoinesa 0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyoraveto ei ole

Pituus 144 cm

Leveys 49 cm

Korkeus 109 cm

Paino 23 kg

Melupästöt

Direktiavin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho

pisteessä LpA 81 dB(A)

Epavarmuus K_pA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 4,10 m/s²

Epavarmuus Khw 2,05 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 443.0 T:

Polttomoottorin val-mistaja ja tyyppi

nimelliskierrosluvulla

kW - 1/min

Polttoinesaali0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 teenpainajo

vaihde, pehmea

kierrosnopeu

den nousu

Pituus 144 cm

Leveys 48 cm

Korkeus 109 cm

Paino 25 kg

Melupästöt

Direktivin 2000/14/EC mukaan:

Taattua aanenteho

pisteessä LpA 81 dB(A)

Epavarmuus KpA 2 dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 4,10 m/s2

Epavarmuus Khw 2.05 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

Polttomooottorin val- Briggs & Strat
mistaja ja typpi ton, Series 625

Iskutilavus 150 cm

Nimellisteho 2,2-2800

nimelliskierrosluvulla kW-1/min

Polttoinesaali 0,81

Teräpalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 eteenpäänaja-
vaihde, pehmeä
kierrosnopeu-
den nousu

Pituus 147 cm

Leveys 50 cm

Korkeus 113 cm
Paino 27 kg

Melupästöt

Direktivin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho-taso L_WAd 96 dB(A)

Direktiivin 2006/42/EC mukaan:

Äänenpainetasyö-pisteessa LpA 83 dB(A) Epavarmuus KpA 2 dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 3,00 m/s2

Epavarmuus Khw 1.50 m/s²

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 448.0 PT:

Polttomoottorin val- Briggs & Strat
mistaja ja typpi ton, Series 625

Iskutilavuus 150 cm

Nimellisteho 2,2-2800

nimelliskierrosluvulla kW-1/min

Polttoinesaali 0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 eteenpainajo

vaihde, pehmea

kierrosnopeu

den nousu

Pituus 147 cm

Leveys 50 cm

Korkeus 111 cm

Paino 27 kg

Melupäastot

Direktiivin 2000/14/EC mukaan:

Taattuaaenenteho

taso LwAd 96 dB(A)

Direktivin 2006/42/EC mukaan:

Aaenpainetasy

pisteess L_pA 83 dB(A)

Epavarmuus K_pA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitetti tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 3,90 m/s2

Epavarmuus Khw 1,95 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 448.0 T:

Polttomoottorin val- Briggs & Strat
mistaja ja typpi ton, Series 575

Iskutilavius 140 ccm

Nimellisteho 2,1-2800

nimelliskierrosluvulla kW-1/min

Polttoinesaali 0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 eteenpainajo

vaihde, pehmeä
kierrosnopeu-
den nousu

Pituus 147 cm

Leveys 50 cm

Korkeus 111 cm

Paino 26 kg

Melupästöt

Direktiivin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho

taso LwAd 96 dB(A)

Direktiivin 2006/42/EC mukaan:

Aänenpainetasyö

pisteessä LpA 83 dB(A)

Epavarmuus K_pA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 3,90 m/s2

Epavarmuus Khw 1,95 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 448.0 TC:

Polttomooottorin val- Briggs & Strat
mistaja ja typpi ton, Series 575

Iskutilavius 140 ccm

Nimellisteho 2,1-2800

nimelliskierrosuvulla kW - 1/min

Polttoinesaio 0,8 I

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 teenpainajo

vaihde, pehmeä
kierrosnopeu-den nousu

Pituus 147 cm

Leveys 50 cm

Korkeus 113 cm

Paino 27 kg

Melupästöt

Direktiivin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho

taso LwAd 96 dB(A)

Direktiivin 2006/42/EC mukaan:

Aänenpainetas toy

pisteess L_pA 83 dB(A)

Epavarmuus K_pA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 3.50 m/s2

Epavarmuus Khw 1,75 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 448.0 TX:

Polttomooottorin val- Briggs & Strat
mistaja ja typpi ton, Series 550

Iskutilavius 140 ccm

Nimellisteho 2,1-2800
nimelliskierrosluvulla kW-1/mir

Polttoinesaali 0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Pyöraveto 1 teeenpainajo

vaihde, pehmea
kierrosnopeu-
den nousu

Pituus 147 cm

Leveys 50 cm

Korkeus 111 cm

Paino 26 kg

Melupästöt

Direktivin 2000/14/EC mukaan:

Taattu aenenteho

taso LwAd 96 dB(A)

Direktiivin 2006/42/EC mukaan:

Aaenpainetasy

pisteess L_pA 83 dB(A)

Epavarmuus K_pA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitetu tärinaarvo standardin EN 12096

mukaan:

Mitattu arvo ahw 4,10 m/s2

Epavarmuus Khw 2.05 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

RM 448.0 VC:

Polttomooctorin val- Briggs & Strat
mistaja ja tyyppi ton, Series 625

Iskutilavius 150 ccm

Nimellisteho 2,2-2800

nimelliskierrosluvulla kW-1/min

Polttoinesaali 0,81

Terapalkin

kierrosluku 2800 1/min

Direktiivin 2006/42/EC mukaan:

Aänenpainetasyö-pisteessa LpA 83 dB(A)

Epavarmuus KpA 2dB(A)

Käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä

Ilmoitettu tärinäarvo standardin EN 12096 mukaan:

Mitattu arvo ahw 3,00 m/s2

Epavarmuus Khw 1,50 m/s2

Mittaus standardin EN 20643 mukaan

18.1 REACH

REACH on EY-asetus kemikaalien
rekisteröinnista, arvioinnista ja hyväksynnästa.

Tietoja REACH-asetuksen (EY)
nro 1907/2006 vaatimusten tayttamisesta on osoitteessa www.stihl.com/reach

19. Vianetsintä

Käanny tarvittaessa ammattiliikkeen puoleen. STIHL susittelee STIHL-likettä.

Katso poltomoottorin kayttohjeet.

Häiriö:

Polttomoottori ei kaynnisty

Mahdollinen syy:

-Moottorin pysaetytsvipua e ole painetu.
- Säiliössä ei ole polttoainetta; polttoaineputki on tukossa.
- Säliössä on huonolaatuista, likaista tai vanhaa polttoainetta.
- Ilmansuodatin on likainen.
- Sytytystulpan pistoke on vedetty irti sytytystulpasta; sytytysjohdin on huonosti kiinni pistokkeessa.

-Sytytystulppa on nokeentunut tai vauroitunut; tulpan karkivali on virheellinen.

Korjaus:

-Paina moottorin pysaytysvipua tyontoaisaa vasten ja pidä siina. ( 9.2)
-Tankkaa polittoainetta; puhdista polittoaineputki.
-Kayta aina lyijytonta matalaoktaanista bensiiniia; puhdista kaasutin.
Puhdista ilmansuodatin.
- Kiinnitä sytytystulpan pistoke; tarkasta sytytysjohtimen ja pistokkeen valinen liitos.
-Puhdista tai vaihda syytystulppa; sādā tulpan karkivali.

Häiriö:

Käynistys on vaikeea tai polttomoottorin teho heikkenee.

Mahdollinen syy:

• Ruohonleikkurin runko on tutkeutunut.
  Leikataan liian matalalla leikkuukorkeudella, tai etenemisnopeus leikkuukorkeuteen nahden on lian suuri.
  -Poltoainesa ioliassja kaasuttimessa on vetta; kaasutin on sukossa.
• Poltoainesäiliö on likainen.
• Ilmansuodatin on likainen.
  -Sytytystulppa on nokinen.

Korjaus:

-Puhdista ruohonleikkurin runko (irrotasytystulpan pistoke). ( 12.3)
- Sääda leikkuukorkeus korkeammalle tai alenna tyontonopeutta. (⇒ 8.4)
-Tyhjennapolttoainesaio;puhdasta polttoaineputki ja kaasutin.
- Puhdista poltoainesaillio.
Puhdista ilmansuodatin.
Puhdista sytytystulppa.

Häiriö:

Polttomoottori kuumenee huomattavasti.

Mahdollinen syy:

• Polttomooctorissa on lian vahan oljya.
• Jäähdytysrivat ovat likaiset.

Korjaus:

-Vaihda moottoriolj. ( 7.6)
-Puhdistaja jaahydtysrivat. ( 12.3)

Häiriö:

Käytön aikana on voimakasta tärinä.

Mahdollinen syy:

• Leikkuuyksikkö vialinen.
• Polttomooottori ei ole kunnolla kiinni.

Korjaus:

Tarkasta leikkuuterat, teraakseli ja teran kiinnitys (teraruuvi ja lukkolevy) ja korjaa ne tarvittaessa.
- Kiristä polttomoottorin
kiinnitsruuvit.

Häiriö:

Leikkuujalki on epatasainen, ruho kellastuu.

Mahdollinen syy:

• Leikkuutera on tylsa tai kulunut.

Korjaus:

-Teroita tai vaihda leikkuuterä. ( 12.6), ( 12.5),

20. Huolto-ohjelma

20.1 Luovutustodistus

Seuraava huoIto
Paivays:

20.2 Huoltotodistus

Anna namä käytöohjeet
huoltotöiden yhteydessä STIHL-ammattilikkeelle.

Ammattilikkeessa huoltotoiden suorittaminer merkitaan kenttiin.

Huolto suoritettu

Seuraavan huollon paivamara

Karekunde