VCC 9771 A - Pölynimuri GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Imuri
Merkki	Grundig
Malli	VCC 9771 A
Teho	800 W
Pölypussin tilavuus	3,5 L
Netto paino	5,1 kg
Äänitaso	70 dBA
Syöttöjännite	220-240 V~, 50-60 Hz
Toimintasäde	9 m
Energialuokka	A
Suodatin	HEPA 13
Pölynkeräys matolta	C
Pölynkeräys kovilta pinnoilta	A
Pölypäästöt	A
Mukana tulevat varusteet	Parketti/mattosivellin, kovien lattioiden sivellin, lattiastukinta, huonekalusivellin
Pääominaisuudet	Kosketusnäyttö, elektroninen tehonsäätö, täyttymisilmaisin, kaapelikelaus
Suodattimien huolto	Sienisuodatin ja HEPA-suodatin, vesipesu
Pölypussin tyyppi	Pölypussi (vaihto Swirl® suositellaan)
Turvallisuus	Automaattinen pysäytys tukoksen sattuessa, ylikuumenemissuoja, käyttö ilman suodatinta kielletty
Varaosien saatavuus	Vähintään 5 vuotta
Käyttö	Vain kotikäyttöön

Usein kysytyt kysymykset - VCC 9771 A GRUNDIG

Kuinka vaihdan pölypussin?

Avaa yläkansi painamalla avauspainiketta. Poista täysi pussi, aseta uusi pussi (suositellaan Swirl®) ja sulje kansi. Älä pakota sulkemista.

Kuinka puhdistan suodattimet?

Viiden pussinvaihdon jälkeen puhdista suodattimet. Poista sienisuodatin ja HEPA-suodatin, ravista ne ja huuhtele vedellä. Anna kuivua täysin ennen uudelleen asennusta. Älä käytä lämmönlähdettä.

Mitä tehdä, jos kaikki kuvakkeet vilkkuvat?

Tämä tarkoittaa, että pölypussi on täynnä. Vaihda se uuteen. Jos ongelma jatkuu, tarkista pussin oikea asento.

Voiko imuria käyttää kovilla lattioilla?

Kyllä, käytä monipintaharjaa asetettuna kovat lattiat -asentoon (parketti-kuvake) tai mukana tulevaa erikoisharjaa koville lattioille.

Kuinka säädän imutehoa?

Käytä laitteen kosketusnäytön + ja - painikkeita tai vedä kahvan säädintä vähentääksesi tehoa tilapäisesti.

Imuri on erittäin äänekäs, onko se normaalia?

Äänitaso on 70 dBA, mikä on normaali tämän tehoiselle imurille. Tarkista, etteivät suodattimet ole tukossa.

Voinko käyttää ei-alkuperäisiä pusseja?

Suositellaan käyttämään alkuperäisiä Grundig- tai Swirl®-pusseja. Muut kuin aidot pussit voivat repeytyä ja mitätöidä takuun.

Kuinka säilytän imuria?

Säilytä pystysuorassa kiinnittämällä harja laitteen alla olevaan porttiin tai vaakasuorassa käyttämällä takaporttia. Irrota aina virtajohto ennen säilytystä.

Imuri pysähtyy itsestään, miksi?

Tämä voi johtua putken tukkeutumisesta tai täydestä pussista. Tarkista ja poista tukos tai vaihda pussi.

Mikä on takuu ja varaosien saatavuus?

Grundig varmistaa varaosien saatavuuden vähintään 5 vuotta. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen korjausta varten.

KÄYTTÖOHJE VCC 9771 A GRUNDIG

Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpikotaisin ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa! Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotta välttäisit väärästä käytöstä aiheutuneet vahingot! Säilytä käyttöopas mahdollista myöhempää tarvetta varten. Jos laite annetaan jollekin kolmannelle osapuolelle, käyttöopas on annettava myös uudelle haltijalle.

■ Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöä varten. Laitteen väärä käyttötapa mitätöi takuun.

■ Noudata näitä ohjeita voidaksesi ehkäistä laitteen vaurioitumisen tai väärästä käytöstä johtuvan vaaran.

- Älä käytä laitetta märillä pinnoilla äläkä yritä käyttää sitä märkien esineiden päällä.

- Älä käytä laitetta märissä ympäristöissä.

- Älä käytä laitetta märin käsin.

Tämä laite on suunniteltu pölyn ja pölyhiukkasten imuroimiseen. Älä yritä käyttää sitä suurten esineiden imuroimiseen, jotka voivat tukkia laitteen ja vahingoittaa sitä.

- Älä käytä laitetta tupakantumppien, takassa olevan tuhkan tai tulitikkujen imuroimiseen. Tämä voi aiheuttaa tulipalon.

Tätä laitetta ei ole suunniteltu ihmisten tai eläinten imurointia varten.

- Älä työnnä vieraita esineitä laitteen ilmanottoaukkoon. Pidä ilmanottoaukko aina vapaana esteistä.

- Älä pidä laitetta pystysuorassa asennossa imuroinnin aikana.

- Älä aseta laitetta virtajohdon päälle.

- Älä jätä virtajohtoa oven väliin.

- Älä vedä sähköjohtoa terävien reunojen yli äläkä litistä sitä.

■ Jos siirrät laitteen toiseen huoneeseen, irrota aina virtajohto ensin ja kanna laite kahvasta pitäen.

- Älä koskaan liikuta laitetta vetämällä sitä virtajohdosta.

- Älä koskaan käytä laitetta ilman pölypussia tai suodatinta.

■ Vaihda suodatin tarpeen mukaan.

■ Vaihda pölypussi, jos sen merkkivalo palaa punaisena.

Käytä vaihtaessasi ainoastaan alkuperäisiä GRUNDIG-varaosia tai Swirl®-pölypusseja.

- Irrota virtapistoke aina ennen laitteen puhdistamista tai minkäänlaisia huoltotoimenpiteitä.

■ Liitä virtapistoke suoraan pistorasiaan aina kun mahdollista. Vältä jatkojohtojen tai monipistokkeiden käyttöä.

- Irrota virtajohto käytön jälkeen. Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä sitä johdosta.

- Älä koskaan käytä laitetta, jos sen virtajohto vaikuttaa olevan vaurioitunut. Tämä kielto koskee myös laitetta joka on kastunut. Tässä tapauksessa ota yhteyttä huoltoon.

■ Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa valmistajan, huoltoliikkeen tai valtuutetun sähköasentajan toimesta vaaran välttämiseksi.

■ Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset

tai henkiset kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos heidän käyttöään valvotaan tai jos he ovat saaneet ohjeistusta koskien laitteen turvallista käyttötapaa ja ymmärtävät sen käyttöön liittyvät vaarat. Lasten ei tule antaa leikkiä laitteen kanssa. Lasten ei tule antaa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.

- Älä avaa laitetta missään olosuhteissa. Takuu ei kata väärästä käyttötavasta aiheutuneita vahinkoja.

Hyvä asiakas,

Onneksi olkoon uuden VCC 7750 A

-pölynimurin oston johdosta.

Lue huolellisesti seuraavat huomautukset, jotta voit käyttää laadukasta GRUNDIG tuotettasi usean vuoden ajan.

Vastuullinen lähestymistapa!

GRUNDIG keskittyy sopimuksiensa mukaisesti sosiaalisiin työlosuhteisiin sekä oikeudenmukaisiin palkkoihin niin ulkoisten työntekijöiden kuin tavaratoimittajien osalta.

Kiinnitämme myös erityistä huomiota raakamateriaalien tehokkaaseen hyödyntämiseen ja vähennämme muovijätteen syntymistä useiden tonnien edestä vuosittain. Lisäksi laitteisiin on saatavilla lisävarusteita vähintään 5 vuoden ajan. Elämisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Hyvästä syystä. Grundig.

Ohjauslaitteet

A Kosketusherkkä ohjauspaneeli

B Johdon kelauspainike

c Päälle/pois-painike

D Pyörät

E Letkun suutin

F Imusuutin

G Yläkansi

H Pölysäilion avauspainike

I Kantokahva

J Letku

K Parketti/mattoharjan säätöpainike

L Parketti/mattoharja

M Teleskooppivarren säätöpainike

N Teleskooppivarsi

Imutehon säädin

P Kahva

R Lattiasuulake

Letkun kiinnittäminen/irrottaminen

1 Työnnä letkun suutin E letkun sisääntuloauk- koon nuolen suuntaisesti F.

■ Letkun suuttimen kiinnikkeiden napsahtaa paikoilleen.
2 Paina letkun suuttimen kiinnikeitä E irrottaaksesi letkun J.

Teleskooppivarren kiinnittäminen/irrottaminen

1 Työnnä teleskooppivarsi N kahvan toiseen päähän P.
2 Vedä teleskooppivarsiN irti kahvasta P irrottaaksesi sen.
3 Työnnä korkeudensäätövipua M nuolen suuntaisesti ja vedä sen toisesta päästä säätääksesi teleskooppivarren pituutta N.

Parketti/mattosuulakkeen kiinnittäminen/irrottaminen

1 Kiinnitä teleskooppivarsi N parketti/mattosuulakkeeseen L.
2 Vedä teleskooppivarsi N parketti/mattosuulakkeesta L irrottaaksesi sen.

Monikäyttöharjan säätäminen

Paina monikäyttöharjan K vipua L:

■ asentoon "11 kovia pintoja sekä parketteja varten.

asentoon "matoja ja ryijyjä varten.

Käyttö

1 Vedä virtajohto laitteen takaa ja kiinnitä se pistorasiaan.
2 Paina PÄÄLLE/POIS-painiketta c käynnistääksesi tai sammuttaaksesi laitteen.

Imutehon säätö

Voit säätää imutehoa käyttämällä A + / - painikkeita imurin kosketuspaneelista.

1 Käytä imuria tasolla suhvien imurointiin.
2 Käytä imuria tasolla vernojen sekä pöytäliinojen imurointiin.
3 Käytä imuria tasolla mattojen imurointiin.
4 Käytä imuria tasolla hyijjen imurointiin.
5 Käytä imuria tasolla käoten pintojen imurointiin.

Imutehon säätöpainike

Voit vähentää parketti/mattoharjan imutehoa haluamallesi tasolle vetämällä taaksepäin imutehon säätöpainikkeesta 📄 joka sijaitsee kahvassa ⚠ ilman että tarvitset laitteen 🐆 ohjauspaneelia.

Pölypussin merkkivalo

Pölypussin ollessa täynnä, kaikki näyttöruudun sekä kosketuspaneelin kuvakkeet Ⓐ alkavat vilkkua samanaikaisesti. Vaihda pölypussi.

Lisävarusteet

Rakosuulake

Sopiva "vaikeasti saavutettavissa" olevien alueiden kuten tuolien ja kalusteiden välissä olevien rakojen imurointiin.

Verhoilusuulake

Sopiva lattioiden, rappusten, autojen, sohvien ja tuolien jne. imurointiin.

Varoitus

- Älä käytä suulaketta pitämällä kiinni kahvan ulommasta päästä P.

Lattiasuulake

Lattiasuulake R on suunniteltu kovia pintoja kuten laattalattioita, keraamisia lattioita, parkettia, puulattioita jne. varten.

Se suojaa lattioita mahdollisilta naarmuilta imuroinnin aikana kiitos sen erityisesti tarkoitusta varten suunnillun pehmeän harjasosan.

Varoituksia koskien energiamer- kintää

Tämä on yleiskäyttöinen imuri. Saavuttaaksesi korkeimman energiatehokkuuden ja puhdistusluokan joka on määritelty mattojen ja parkettien puhdistamista varten, käytä tavanomaista korkean suosituskyvyn parketti/mattoharjaa L. Määritellyt arvot koskien energiamerkintää on määritelty ennalta määritettyjen mittausmenetelmien mukaisesti (EN 60312-1 mukaisesti).

Pölyimurin sammuttaminen ja pysäköinti

1 Sammuta laite painamalla PÄÄLLE/POIS-painiketta Cja irrota se pistorasiasta.
2 Kelaa virtajohto painamalla virtajohdon ke- lauspainiketta B.

Pystysuora pysäköinti

Kiinnitä monikäyttösuuttimen koukku pysäköintiaukkoon laitteen alapuolella.

Vaakasuora pysäköinti

Kiinnitä monikäyttösuuttimen koukku pysäköintiaukkoon laitteen takaosassa.

Ennen kuin puhdistat laitteen, sammuta se ja irrota sen johto verkkovirrasta.

Varoitus

- Älä koskaan käytä bensiiniä, luotinaineita, syövyttäviä puhdistusaineita, metalliesineitä tai kovia harjoja laitteen puhdistamiseen.

Pölypussin vaihtaminen

Pölypussin ollessa täynnä, kaikki näyttöruudun sekä kosketuspaneelin kuvakkeet Ⓐ alkavat vilkkua samanaikaisesti. Vaihda pölypussi.

1 Avaa yläluukku G painamalla pölysäiliön avauspainiketta H.

2 Irrota pölypussi pidikkeestään vetämällä se pois kelkastaan.

3 Hävitä täysi pölypussi.

4 Pitäen kiinni kelkasta, työnnä uusi pölypussi paikoilleen pidikkeeseensä. Varmista että se on kunnolla paikoillaan.

5 Sulje laitteen yläluukkuG.

Varoitus

- Älä työnnä yläluukkua väkisin G kiinni, muuten sen muoviset osat voivat vaurioitua.

Pölypussit joita ei ole ostettu valtuutetulta jälleenmyyjältä tai huoltoliikkeestä eivät ole alkuperäisosia. Tämänkaltaiset pölypussit heikompilaatuisia, voivat revetä lyhyemmässä ajassa ja tehdä laitteesta käyttökelvottoman. Viat jotka johtuvat valtuuttamattomien pölypussien käytöstä eivät kuulu takuun piiriin.

- Älä pese pölypussia.

Suodattimien puhdistaminen

Moottorin suojasuodatin Vaahtomuovisuodatin HEPA- suodatin

5 pölypussin jälkeen (riippuen käytön tiheydestä sekä käyttöolosuhteista), puhdista suodattimet.

Varoitus

Kuivatessasi suodattimia, älä käytä laitteita kuten hiustenkuivaajia, uuneja tai muita kuuman ilman lähteitä.
Älä kiinnitä suodattimia paikoilleen ennen kuin ne ovat kunnolla kuivuneet: muussa tapauksessa kosteuden haju voi levitä ilmaan, vettä voi roiskua laitteen takaosasta tai suodattimet voivat vaurioitua.
Kiinnitä suodattimet takaisin paikoilleen niiden ollessa kuivia.

Moottorin suojasuodatin

1 Avaa yläluukku G painamalla pölysäilion avauspainiketta H.

2 Työnnä suodattimen kannen kiinnikkeitä nuolen suuntaisesti avataksesi suodattimen kannen.

3 Irrota vaahtomuovi kotelostaan.

4 Karista pölyt ja huuhtele vedellä. Huuhtelun jälkeen, purista vaahtomuovia varovasti.

Vaahtomuovisuodatin

1 Paina takakannen avauskiinnikkeitä alaspäin avataksesi kannen.

2 Irrota vaahtomuovi joka on sijoitettu kannen taakse huuhdellaksesi sen.

3 Huuhtelun jälkeen, purista vaahtomuovia varovasti.

HEPA-suodatin

1 Paina takakannen painiketta avataksesi ja irrottaaksesi HEPA-suodattimen.

2 Karista pölyt ja huuhtele vedellä.

3 Jätä HEPA-suodatin kuivumaan huuhtelun jälkeen.

Säilytys

Säilytä laitetta huolellisesti, jollet aio käyttää sitä pitkään aikaan.

■ Irrota laite verkkovirrasta.

■ Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

Sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan direktiivin (WEEE) vaatimustenmukaisuus ja tuotteen hävittäminen

Tämä tuote noudattaa Euroopan unionin sähkö- ja elektroniikkaromua koskevaa direktiiviä 2012/19/EY (WEEE-direktiivi). Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaitteiden (WEEE) kierrätyssymboli.

Tämä laite on valmistettu korkealuokkaisista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja jotka soveltuvat kierrätettäviksi. Älä hävitä tätä tuotetta normaalin kotitalousjätteen mukana sen käyttöiän päätyttyä. Vie se sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen. Kysy paikallisilta viranomaisilta lähimmän kierrätyspisteen siaintipaikka.

RoHS-direktiivin vaatimustenmukaisuus

Valitsemasi tuote noudattaa Euroopan unionin tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa koskevaa direktiiviä 2011/65/EY (RoHS-direktiivi). Laite ei sisällä direktiivissä määritettyjä haitallisia ja kiellettyjä materiaaleja.

Pakkaustiedot

Tuotteen pakkaus on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista paikallisen lainsäädännön mukaisesti. Älä hävitä pakkausmateriaaleja yhdessä muiden kotitalousjätteiden tai muiden jätteiden kanssa. Vie pakkausmateriaalit paikallisten viranomaisten ilmoittamiin keräyspisteisiin.

Tekniset tiedot

Teho : 800 W

Melutaso : 70 dBA

Nettopaino : 5,1 kg

Syöttöjännite :

220-240 V\~, 50-60 Hz

Pölysäiliön tilavuus : 3,5 l

Käyttösäde : 9 m

Energialuokka : A

Suodatin : HEPA13

Pölyn kerääminen

matolta : C

Pölyn kerääminen

kovalta pinnalta : A

Hiukkaspäästöt : A

Oikeus teknisiin ja mallikohtaisiin muutoksiin pidätetään.