KS 9765 - Jääkaappi SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KS 9765 SEVERIN

1. Tag bort skuvlocken.

Den faktiska elförbrukningen beror på hur apparaten används och hur den är placerad. Total bruttovolym, (liter) 215 Brukbar kylskåpskapacitet (liter) 170 Brukbar fryskapacitet (liter) 45 Klimatklass N Omgivningens temperatur, °C 16 – 32 Kylhållningstid vid funktionsstörning, h 12 Fryskapacitet, kg/24h 3 Frystemperatur, °C -18 Mått, (mm) 1445 x 550 x 570 Vikt, kg 51 Elspecifikation Se märkskylt Isoleringsskum Cyclopentan Ljudnivå 40 dB(A) 93Jääkaappi/pakastin Hyvä asiakas, Seuraavat ohjeet täytyy lukea huolellisesti ennen laitteen käyttämistä. Verkkoliitäntä Laite tulee liittää määräysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen. Älä käytä tätä laitetta jännitemuuntimen kautta tai jatkojohdon kautta yhdessä muiden ● sähkölaitteiden kanssa. Tärinästä johtuvan melun välttämiseksi varmista, ettei virtajohto kosketa mitään pakastimen ● takapuolen osaa (esim. jäähdytintä). Yleistä tietoa Tämä laite on kompressori-jääkaappi kahdella erillisellä jäähdytyslaitteella ja se on tarkoitettu ruokien lyhytaikaiseen säilytykseen jääkaappiosassa ja pitkäaikaiseen säilytykseen pakastinosassa. Laite on luokiteltu N-ilmastoluokkaan (normaali) ja suunniteltu kotitalouskäyttöön. Se on kaikkien asiaankuuluvien normien mukainen, jotka koskevat kotitalouksiin tarkoitettuja jääkaappeja. Tärkeitä turvallisuusohjeita Jotta henkilövammojen tai pakastimen vaurioitumisen vaara vältetään, laitetta saadaan kuljettaa ● ainoastaan sen alkuperäispakkauksessa. Laitteen poistamiseen pakkauksesta sekä asennukseen tarvitaan 2 henkilöä. Tämän laitteen jäähdytyspiirissä käytetään kylmäaineena isobutaania ● (R600a). Se on luonnonkaasu, jolla ei ole haitallisia ympäristövaikutuksia, mutta se on tulenarkaa. Varmista siksi, ettei mikään jäähdytyspiirin osista vahingoitu kuljetuksen ja laitteen asennuksen aikana. Jos jäähdytyspiiri vahingoittuu, älä käynnistä laitetta äläkä kytke sitä verkkovirtaan, vaan siirrä avoin tuli ja kaikki muut herkästi syttyvät lähteet pois kylmäkaasun läheisyydestä ja tuuleta sitten huone, jossa laite sijaitsee. Varoitus: ● Älä vahingoita jäähdytyspiiriä. Mikä tahansa määrä vuotavaa kylmäainetta vahingoittaa silmiä. On olemassa myös kaasun syttymisen vaara. Varoitus: ● Pidä laitteen rungossa tai siihen kuuluvassa rakenteessa olevat tuuletusraot peittämättöminä. On taattava aina riittävä ilmanvaihto. Varoitus: ● Älä käytä mitään ulkoista laitetta (esim. lämmityslaitteita tai lämpöpuhaltimia) nopeuttamaan sulatusta. Noudata ainoastaan tässä oppaassa suositeltuja menetelmiä. Laitteesta sulattamisen aikana poistettu jää ei sovellu ihmisten nautittavaksi. ● Varoitus: ● Älä käytä pakastimen ruoansäilytysosastossa mitään sähkölaitteita (esim. jääpalakoneita), joiden käyttöä ei ole erityisesti sallittu tässä käyttöohjeessa. Koko laite, mukaan lukien sen virtajohto, on tarkastettava perusteellisesti kuljetusvaurioiden ● varalta ennen kuin se liitetään verkkovirtaan. Virtajohto on tarkistettava säännöllisesti vaurioiden varalta. Jos johdossa on vikaa, laitetta ei saa ● enää käyttää. Älä aseta tulipalon vaaran välttämiseksi mitään lämpöä tuottavia sähkölaitteita jääkaapin päälle. ● Älä sijoita mitään nestettä sisältäviä astioita laitteen päälle. Siten estetään nesteiden valuminen

FIN 94tai vuotaminen ja siten sähköeristyksen vaurioituminen. Vain tavallisia kotitalouksissa käytettäviä elintarvikkeita saa säilyttää pakastimessa. ● Alkoholipitoisia aineita saadaan säilyttää vain kunnolla suljetuissa pakkauksissa ja pystysuorassa ● asennossa. Jotta vältetään ruokamyrkytyksen vaara, älä nauti ruokaa sen säilytysajan umpeutumisen jälkeen. ● Sulatettuja ruokia ei saa pakastaa uudelleen. Älä nojaa äläkä kohdista kohtuutonta painoa hyllyihin, osastoihin ja oveen jne. ● Suojaa pakastimen sisustaa aina avoimilta liekeiltä ja muilta syttymislähteiltä. ● Älä säilytä pakastimessa lasipulloissa mitään hiilihapollisia tai muita pakastuskelpoisia nesteitä: ● tällaiset pullot voivat haljeta pakastamisen aikana. Irrota pistoke seinäpistorasiasta ● kun ilmenee mikä tahansa vika. - ennen laitteen sulattamista. - puhdistuksen ajaksi. - Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), jotka eivät ole fyysisesti, aistillisesti ● tai henkisesti täysin kehittyneitä tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä, paitsi jos henkilöiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä alussa. Lapsia on valvottava, jotta estetään, etteivät he leiki laitteella. ● Jotta turvallisuusmääräyksiä noudatetaan ja vaarat vältetään, vain valmistajan valtuuttama ● huoltohenkilöstö saa tehdä laitteeseen korjauksia tai muutoksia mukaan lukien virtajohdon vaihtamisen. Valmistaja pidättää itsellään oikeuden teknisiin muutoksiin. ● Ellei laitetta käytetä pitkään aikaan, suositellaan sen oven pitämistä auki. ● Jos laite myydään, annetaan ulkopuoliselle tai hävitetään sopivassa kierrätyslaitoksessa, on ● kiinnitettävä huomiota eristyskaasuna toimivan syklopentaanin sekä kylmäaineen (R 600 a) olemassaoloon. Tutustuminen Laite koostuu kahdesta osasta, pakastimesta ja jääkaapista.

3. Lämpötilansäädin ja sisävalo

4. Säilytyshyllyt (korkeussäädettävät)

6. Hedelmien/vihannesten säilytyslaatikot

Ennen ensimmäistä käyttöä Poista kokonaan kaikki laitteen ulkopuolella ja sen sisällä oleva pakkausmateriaali sekä teipit. – Varoitus: – Pidä lapset poissa pakkausmateriaalien luota potentiaalisen vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran vuoksi. Suosittelemme, että laitetta kallistetaan hieman taaksepäin sen paikalleen asennusta varten. Tällä – tavoin laite voidaan siirtää kuljetinrullien avulla tarkoitettuun asennuspaikkaan. 95Varmista, että kaikki pakkausmateriaalit hävitetään oikein. – Koko laite, mukaan lukien sen virtajohto, on tarkastettava perusteellisesti kuljetusvaurioiden ● varalta ennen kuin se liitetään verkkovirtaan. Puhdista laite jäljemmässä – Sulattaminen ja puhdistus -kappaleessa annettujen ohjeiden mukaisesti. Asennus Laite tulee asentaa hyvin tuulettuvaan, kuivaan huoneeseen. Sen käyttöympäristön lämpötilan on oltava 16 - 32 °C ja suhteellisen ilmankosteuden enintään 70 %. Älä altista pakastinta suoralle auringonvalolle äläkä aseta sitä minkään lämmönlähteiden (lämmityslaitteiden, liesien jne.) viereen. Laitteen takaosan ja sivujen etäisyyden seinään on oltava vähintään 10 cm. – Laitetta ei saa asentaa kaappiin eikä suoraan seinälle ripustetun kaapin, hyllyn tai samankaltaisen esineen alle. Varmista, että ovi voidaan avata 160° kulmassa. Jos lattiat ovat epätasaisia, laitteen säädettävää jalkaa voidaan käyttää epätasaisuuden kompensointiin ja ihanteellisen tasapainon aikaansaamiseen. Pakastin on asennettava lievästi kulmaan niin, että se nojaa taaksepäin. Siten varmistetaan, että ovi sulkeutuu automaattisesti eikä voi jäädä vahingossa auki. Varmista kuitenkin, että etujalat asennetaan samalle korkeudelle. Ilmanvaihto Pakastimen takapuolella olevan kuumentuneen ilman on pystyttävä kiertämään vapaasti. Varmista sen vuoksi, ettei laitteen takapuolen ilmankiertoa estetä. Kaksipuolinen ovi Mallin ansiosta ovi voidaan asentaa toiselle puolelle esim. oikeasaranaisesta (oletusasennus) vasensaranaiseksi Ennen oven kääntämistä sijoita laite selälleen. Varmista kuitenkin, että se lepää pehmeällä, tasaisella alustalla, jotta vältetään kapillaariputkien vaurioituminen. Varoitus: Sammuta laitteesta virta ja irrota virtapistoke pistorasiasta ennen oven kääntämistä.

1. Irrota ruuvien peitelevyt.

962. Kierrä ruuvit auki ja irrota koko ylälevy.

3. Irrota yläsarana ruuvaamalla irti 3 ruuvia. Irrota ylempi ovi ja sijoita se naarmuilta suojaamiseksi

pehmeälle alustalle.

4. Vedä irti kaksi pulttia, jotka pitävät keskisaranaa paikallaan. Irrota alempi ovi ja sijoita sekin

naarmuilta suojaamiseksi pehmeälle alustalle.

5. Irrota saranan vasemmanpuoleisten asennusreikien molemmat peitelevyt ja siirrä ne vastaaviin

paikkoihin oikealle.

976. Irrota molemmat säätöjalat ja alasaranaa kiinnipitävät ruuvit.

7. Irrota alasarana ja käännä sitä ympäri 180°. Ruuvaa saranatappi irti ja asenna se saranan

vastakkaiselle puolelle. Asenna nyt alasarana vasemmalle puolelle ja kaksi säädettävää jalkaa paikalleen. Asenna pakastinkaapin ovi alasaranatappiin.

8. Käännä keskisaranaa ympäri 180°. Aseta saranatappi pakastinkaapin oven vastaavaan aukkoon ja

kiinnitä se asentamalla keskisarana yksikköön. Asenna jääkaapin ovi laitteen keskisaranan päälle.

989. Irrota ruuvit vasemmanpuoleisesta yläosasta ja siirrä ne laitteen vastakkaiselle (oikealle) puolelle.

Irrota vasemmalta puolelta muovinen kulmapala ja siirrä se oikealle puolelle.

10. Käännä yläsaranaa ympäri 180°. Irrota tappi ja sijoita se saranan vastakkaiselle puolelle.

11. Sijoita saranatappi ovessa olevaan vastaavaan aukkoon ja kiinnitä se asentamalla yläsarana

12. Sijoita ja asenna yläsarana paikalleen ja kiristä ruuvit. Aseta lopuksi kaksi ruuvin peitelevyä

paikalleen. 99Varoitus Sitten kun laite on palautettu pystyasentoon, sitä ei saa kytkeä verkkovirtaan ennen kuin vähintään kaksi tuntia on kulunut. Säätimet ja sisävalaistus Laite aktivoidaan kytkemällä se verkkovirtaan. Se voidaan sammuttaa kokonaan vain irrottamalla pistoke pistorasiasta. Asennossa ’0’ jäähdytystoiminto on pois päältä, vaikka laite on yhä kytkettynä verkkovirtaan. Jääkaappiosaston lämpötilaa voidaan säätää lämpötilan säätimen avulla. Säilytystilan lämpötilaa voidaan säätää lämpötilan säätimellä. Suosittelemme lämpötilan säätimen asettamista aluksi asentoon 3. Jonkin ajan kuluttua lämpötila täytyy tarkastaa lämpömittarilla ja sitä tulee säätää tarvittaessa. Kun lämpötilansäädintä käännetään myötäpäivään, lämpötila laskee, kun taas sen kääntäminen vastapäivään nostaa lämpötilaa. Sisävalon lampun vaihtaminen Sammuta laitteesta virta kytkemällä pistoke irti pistorasiasta. – Irrota lampun suojakannesta ruuvi sopivalla ruuvimeisselillä. – Liu’uta kantta hieman taaksepäin ja irrota se. – Vaihda viallinen lamppu uuteen (maks. 15 W, kantatyyppi E 14). – Liu’uta kansi paikalleen ja asenna ruuvi takaisin. – Liitä laite verkkovirtaan. – Pakastaminen ja ruoan säilytys Kun pakastimen käyttölämpötila on –18 °C tai alempi, pakastelaatikkoa voidaan käyttää – pakastettujen ja esipakastettujen ruokien säilytykseen kuukausien ajan, jääpalojen tekoon ja tuoreen ruoan pakastamiseen. Tuore (eli pakastamaton) tai lämmin ruoka ei saa joutua kosketuksiin pakastetun ruoan kanssa, – sillä siten estetään pakastetun ruoan osittainen sulaminen. Tuore ruoka (esim. liha, kala, jauheliha) tulisi jakaa ennen pakastamista pienempiin annoksiin, – jotka ovat sopivia sulatuksen jälkeiseen käyttöön. Esipakastetun ruoan säilytyksessä on kiinnitettävä erityisesti huomiota pakkauksessa oleviin – valmistajan ohjeisiin. Ellei näitä tietoja kuitenkaan löydy, säilytysaika ei saa ylittää 3 kuukautta ostopäivästä. Varmista pakastettua ruokaa ostettaessa, että ruoka on kunnolla jäätynyt ja ettei pakkauksessa – ole mitään vaurion merkkejä. Jotta pakastetun ruoan laatu säilyy, sitä saadaan kuljettaa ainoastaan sopivissa astioissa ja sen – jälkeen se on asetettava pakastimeen viipymättä. Tutki pakkaus huolellisesti, kun ostat pakasteruokaa: jos pakkauksessa on kosteuden merkkejä, – ilmakupla tai se pullistunut, se viittaa siihen, ettei ruokaa ole säilytetty kunnolla ja se on pilaantunut. Pakastettujen ruokien säilytysajat ovat pitkälti riippuvaisia ympäristön lämpötilasta, lämpötilan – säätimen asetuksesta, ruokatyypistä ja ajasta kaupan ja pakastimen välillä, mutta pääasiassa myös siitä, kuinka usein pakastimen ovi avataan ja kauanko sitä pidetään auki. Noudata aina ruokapakkauksessa olevia ohjeita äläkä ylitä eriteltyä kestoikää hyllyllä. Pakastetulle ruoalle sopivia säilytysmateriaaleja ovat läpinäkyvä (eli ei-värillinen) muovikelmu – tai -pussi tai alumiinikelmu. Pakkausmateriaalit on tuuletettava hyvin ennen käyttöä ja niiden ilmatiiviys on varmistettava ennen ruoan pakastamista. Suositellaan, että jokaiseen pakastimessa säilytettävään annokseen merkitään kaikki olennaiset tiedot kuten ruokatyyppi, pakastuspäivämäärä ja viimeinen käyttöpäivä. Älä laita pakastelaatikkoihin ruokia, ellei niitä ole 100pakattu kunnolla. Pakastusaikoja voidaan lyhentää jakamalla ruoka pienempiin annoksiin. – Älä yritä pakastaa hiilihapollisia juomia, lämmintä ruokaa tai minkäänlaisia pullotettuja nesteitä. – Pakastettu ruoka voidaan sulattaa jääkaapissa. Tällä tavoin ruoka sulatetaan hitaammin, jolloin – sen maku säilyy. Lisäksi pakastettu ruoka auttaa jääkaapin lämpötilan ylläpitoa tarkoitetulla tasolla. Pakastetun ruoan viimeiset käyttöpäivät on eritelty (kuukausina) alla olevassa taulukossa. Älä ylitä näitä säilytysaikoja. Noudata aina kyseisen tuotteen valmistajan antamia tietoja. Säilytysaika lyhenee, jos pakastimen sisälämpötila on noussut esim. toimintahäiriön – seurauksena. Jääkaappi Jääkaapin sisälämpötila on riippuvainen pääasiassa ympäristön lämpötilasta, lämpötilansäätimen – asetuksesta ja varastoidun ruoan määrästä. Lämpötilansäädin on asetettava aluksi asentoon – 4. Jos jäähdytysvaikutus on liian voimakas, muuta säädin asentoon 1-3, mutta jos se on riittämätön muuta se asentoon 4-8. Jos huomaat huurretta jääkaapin takaseinässä, todennäköisin syy siihen on oven jääminen auki liian pitkäksi aikaa, tai sitten jääkaappiin on asetettu lämmintä ruokaa tai lämpötilansäädin on säädetty liian korkeaan lämpötilaan. Neste tai voimakkaanhajuinen ruoka, tai ruoka, jolla on taipumus imeä itseensä voimakkaita – hajuja (esim. juusto, kala, voi), on säilytettävä joko erikseen tai ilmatiiviissä pakkauksissa. Älä säilytä jääkaapissa banaaneja, sillä ne ovat herkkiä kylmälle. Lämpimän ruoan on annettava jäähtyä huonelämpötilaan, ennen kuin se asetetaan – jääkaappiin. Ilmankiertotavan vuoksi jääkaappiosaston eri alueet ovat eri tavalla lämpötilanvaikutuksen – alaisia. Kylmin alue on takaseinän ympärillä ja osaston alaosassa. Se on kaikkein sopivin alue herkän ruoan kuten kalan, keitetyn tai tuoreen lihan tai leikkeleiden säilytykseen. Oven luona ja osaston yläosassa on lämpimämpi alue, joka soveltuu esim. juuston ja voin säilytykseen. Tällä tavoin juusto säilyttää arominsa ja voi pysyy levityskelpoisena. Varmista aina, että ovi on kunnolla kiinni ja ettei osastossa säilytettävä ruoka estä tiivistettä ja – oven sulkemista. Jääpalojen teko Jääkaapin mukana toimitetaan erityinen jääpalakaukalo jääpalojen tekoa varten. Täytä kaukaloon 3/4 juomavettä ja laita se pakastinlokeroon. Jääpalat ovat helpompi irrottaa kaukalosta, jos kaukalon annetaan olla huonelämpötilassa 5 minuuttia. 101Sulatus ja puhdistaminen Varoitus: Irrota pistoke aina seinäpistorasiasta ennen laitteen puhdistamista ja sulatusta. – Säilytä sisäpinnat sekä muoviset osat puhtaina rasvasta, happamista aineista, kastikkeista jne. Jos – nämä osat kuitenkin likaantuvat tahattomasti, ne on puhdistettava välittömästi lämpimällä saippuavedellä tai miedolla pesuaineella. Pyyhi kaikki osat sen jälkeen täysin kuiviksi. Ovitiivisteet on puhdistettava säännöllisesti. – Laitteen lauhdutin on puhdistettava vähintään kerran vuodessa pehmeällä harjalla, – sähköstaattisilla puhdistusliinoilla tai pölynimurilla. Pölyn kerääntyminen lisää muutoin sähkönkulutusta. Kaikki lisävarusteosat voidaan puhdistaa lämpimällä saippuavedellä. – Älä pese niitä astianpesukoneessa. Huomautus: – Älä käytä hankaavia puhdistusvälineitä tai happo-, alkoholi- tai spriipohjaisia puhdistusaineita. Valmistaja ei suosittele karheiden rättien tai sienien käyttöä. Älä käytä sulatukseen tai puhdistukseen sähkölaitteita kuten höyrypesuria. Jääkaappi Jääkaapin sulatus tapahtuu automaattisesti käytön aikana. Takaseinään kertyvä jää sulaa jaksojen aikana, jolloin kompressori ei ole aktiivinen. Sulavesi kulkee tyhjennyskanavan kautta ja kerääntyy haihdutusastiaan, josta se haihtuu ilmaan. Jotta sulavesi voi poistua vapaasti, varmista, ettei kanavassa ja tyhjennysaukossa ole tukoksia. ● Tyhjennyskanava on puhdistettava säännöllisesti. Epämiellyttävän hajun estämiseksi kaappi ja hyllyt on puhdistettava kerran kuussa lämpimällä ● vedellä ja tarvittaessa miedolla puhdistusaineella. Kytke laite irti verkkovirrasta aina ennen puhdistusta. Varo irrottamasta tai vaurioittamasta kaapin sisällä olevaa arvokilpeä puhdistuksen aikana. Pakastinkaappi Jotta yli 5 mm paksuisen jääpinnan muodostuminen estetään, pakastinkaappi on sulatettava vähintään kaksi kertaa vuodessa. Toimi seuraavasti: Irrota pistoke seinäpistorasiasta laitteen kytkemiseksi irti verkkovirrasta. – Ota kaikki ruoka pois pakastimesta, aseta se muoviastiaan, laita sinne valmiiksi jäädytettyjä – kylmäkalleja ja peitä astia, jotta lämpötila pysyy alhaisena. Jätä pakastimen ovi auki. – Varoitus: Älä käytä mitään ulkoisia laitteita tai muita keinoja (esim. lämmityslaitteita tai lämpöpuhaltimia) sulattamisen nopeuttamiseksi. Pakastin on puhdistettava sulattamisen jälkeen perusteellisesti lämpimällä vedellä ja tarvittaessa miedolla puhdistusaineella. Pyyhi se kauttaaltaan kuivaksi ja tuuleta ennen uudelleenkäyttöä. Vianmääritys Laitteesta kuuluu sille tyypillisiä ääniä, kun se on kytkettynä päälle. Nämä äänet: aikaansaa kompressorin sähkömoottori. Äänentaso on kompressorin – käynnistyessä hetken aikaa hiukan kovempi. syntyvät kylmäaineen virtaamisesta piirin läpi. – 102Seuraavassa taulukossa on mahdolliset toimintahäiriöt, niiden todennäköiset syyt ja ratkaisut. Jos ilmenee käyttöön liittyviä ongelmia, tarkista ensin, löytyykö ratkaisu taulukon avulla. Jos ongelma pysyy, kytke laite irti verkkovirrasta ja ota yhteys valmistajan asiakaspalveluosastoon. Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Laite on liitetty verkkovirtaan, mutta se ei toimi. Pistorasiassa ei ole virtaa, tai on kosketusongelmia. Tarkista pistorasia ja pistoke. Käytön aikana kuuluu epänormaalia ääntä. Laite on joko asennettu väärin (esim. epätasaiselle lattialle) tai takapuolelle asennettu jäähdytyspiiri ja virtajohto tai seinä ja muu esine tai pinta koskettaa toisiaan. Tarkista, että kaikkia tässä oppaassa olevia asennusohjeita on noudatettu oikein. Vesi kerääntyy laitteen pohjaan. Sulamisveden poistojärjestelmä on tukossa. Poista tukos ja puhdista järjestelmä. Laitteen kuljettaminen Laitetta saadaan kuljettaa ainoastaan pystyasennossa. Älä kallista sitä yli 45°. Varmista kuljetuksen aikana, että laite on kiinnitetty kunnolla ja suojattu iskuilta, tärinältä ja liikkumiselta. Hävittäminen Tämä laite on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista. Sen jälkeen kun pistoke on irrotettu pistorasiasta, laite on tehtävä käyttökelvottomaksi leikkaamalla virtajohto poikki ennen laitteen toimittamista paikallisten lakien mukaiseen ongelmajätepisteeseen. Eristevaahdossa oleva kylmäaine ja kemiallinen aine on hävitettävä ammattimaisen kierrätystoimijan kautta. On kiinnitettävä erityistä huomiota, ettei jäähdytyspiiri vahingoitu, ennen kuin laite luovutetaan ammattimaiseen keräyspisteeseen. Takuu Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Mikäli laitetta käytetään väärin, käyttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja henkilövahingoista lankeaa laitteen käyttäjälle. Tämä takuu ei vaikuta lakimääräisiin oikeuksiin eikä mihinkään muihin kansallisen lainsäädännön säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla on. Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa Maahantuoja: Oy Harry Marcell Ab PL 63, 01511 VANTAA Puh (09) 870 87860 Fax (09) 870 87801 www.harrymarcell.fi asiakaspalvelu@harrymarcell.fi 103Asiakaspalvelun tarvitsemat tiedot Jos laite tarvitsee välttämättä korjausta, ota yhteys valmistajan asiakaspalveluun ja anna yksityiskohtainen vikakuvaus ja mainitse laitteen arvokilvessä oleva tuotenumero KS … (katso kuvaa). Näiden tietojen avulla korjauspyyntö voidaan käsitellä tehokkaasti. Toimintahäiriön tai muun ongelman ilmaantuessa ota yhteys valmistajan asiakaspalveluun. Osoitteen löydät tämän ohjekirjan liitteestä. Tekniset tiedot Tuotenro KS 9765 Laitetyyppi Fridge/Freezer 94/2 EY -direktiivin mukainen energiahyötysuhde A+ Energiankulutus: kWh/24 h kWh/vuosi