SM 6860 - Tehosekoitin GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SM 6860 GRUNDIG

Lue tämä käyttoopa huolellisiesti kokonaan ennen tämän laitteen käytöa! Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotta valte-taan vaarastä käytostä aiheutunut vahinko!

Säilytä käyttoopas myöhempää käyttoa varten. Jos tämä laite annetaan jollekin kolmannelle osapuolelle, anna myös käyttoopas uudelle haltijalle.

Tämä laite on tarkoitetti vain yksityseen kotitalouskayttöe iika sovellu ammattaimisen ruokatarjoilun tarkoituksiin. Laitetta ei saa kayttaa kaupallisiin tarkoituksiin.
Alä kayta laitetta kylpyhuoneessa.
Tarkista, etta tyyppikilven jannitelukema vastaa paikallista virran syoton jannitettä. Laitteen voi irrottaa kokonaan verkkovirrasta vain irrottamalla pistokteen pistorasiasta.
Lisäsuojaa varten laite on liitettävä kotitalouden vika-virtalaaitteeseen,jonka vikavir-ransuojakytkin ei ylitä 30mA Pyydä sahköasentajalta lisätietoja.

Alä upota moottorikoteloa, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muihin nesteisiin. Alä pidà sitä juoksevan veden alla. Vain kannen ja lasikannun voi puhdistaa turvallisesti vedellä ja pesuaineella astianpesukoneessa.
- Irrota sahkjoho to laitteen kayton jalkeen ennen laitteen puhdistamista, ennen huoneesta poistumista, tai jos ilmenee vika. Alä irrota laitetta pistorasiasta vetamalla sitä johdosta.
Alä purista tai taita virtajohtoa ja alä hiero sitä teräviin reunoihin vahingon ehkäsemiseksi.
- Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta ja avotulesta.
Alä käytä laitteen kanssa jatkojohtoa.
Alä kayta laitetta, jos sen sahköjohto on vahingoittunut.
■ GRUNDIG-kotitalouslait-teeimme ovat soveltuvien turvallisuusstandardien mu-kaisia. Jos laite tai virtajohto vahingoittuu, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jatettavvaltuutetulle huoltokeskusselle vaarojen valttamiseksi.

TURVALLISUUS JA ASETUKSET

Väärin tehty tai valtuuttamaton korjaus voi aiheuttaa käytäjälle vaaroja.

Alä purkaa laitetta missän olosuhteissa. Takuuvaatimuksa ei hyväksytä sopimattoman kasittelyn aiheuttamista vahingoista.
- Pidä laite ja sen virtajohto lasten ulottumattomissa.
8-vuotiaiden ja sitä vanhempienlasten sekä henkilöiden joiden fyysinen, motorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoa laitteen kaytostä voivat kayttäa laitetta,jos heita valvotaan tai jos he ovat saaneet ohjeistusa laitteen turvallisesta kayttotavasta ja he ymmärattavat sihen liittyvat vaarat. Lasten ei tule antaa leikkä laitteen kanssa.
Lasten ei tule antaa puhdistaa tai huoltaa laitetta.
Lapset eivat voi kayttta tata laitetta.
Puhdista ennen laitteen ensimmäistä käyttoa huolellisesti kaikki ruoan kanssa kosketuksiin joutuvat osat.

Alä kayta tai sijoita mitaan lai-tetta kuuman pinnan paalle tai lahelle, kuten kaasulieden, sahkolevyn tai lammitetyu unin lahella.
Alä kayta laitetta mihinkaan muuhun kuin sen kayttotarkoitukseen.
Alä kayta laitetta sytthyvien tai palavien pintojen tai materiaaalien paallaa tai laheisyydessa.
- Alä käytä laitetta koskeilla tai marillä kasillä.
Käytä laitetta aina tukevalla, tasaisella, puhtaalla ja kuivalla ja ei liukkaalla pinnalla.
Varmista, ettei ole vaaraa, etta sahkjohtoa voisi vahingossa vetä irti, tai ettei kukaan voikompastua siihen, kun laite on kaytossa.
Sijoita laite niin, etta pistoke on aina tavoitettavissa.
Tera on hyvin teravä! Käsitte teraa aärimmäisen huolellisesti, erityisesti puhdistettaessa, jotta valtetaan loukkaantuminen.
Alä kaytā laitetta,Jos tera on vahingoittunut,taiJos siinänakyy kulumisen merkkeja.

Alä puhdista laitetta paljain kasin.
Alä koskaan yritä kayttä lai-tetta ilman kantta.
Alä yritä poistaa kantta ennen kuin terät ovat kokonaan py-sahtyneet.
Ruoan poistamiseen lasikannusta voi kayttaa lastaa. Laite on sommutettava ennen tamntekemista.
Alä kayta laitetta pitempään kuin on valttamatontra ruoanvalmistukssaa.
- Poista luut ja kivet ruoka-aineista estaaksesi terien ja laitteen vahingoittumisen.
Tämä laite on tarkoitettu voi lyhyisiin käytökertoihin ja sita saa käyttaa jatkuvasti korkeintaan yhden minuutin ajan. Anna laitteen jaahtya riittavastjokaisen kayton jälkeen.
Alä murskaa laitteella isoja jäakimpaleita, vaan ainoastaan pieniä jaakuutioita.
Sammuta laite ja irrota se pistorasiasta ennen lisälaitteiden vaihtamista tai paastaksesi kaskisio siin, jotka liikkuvat kaytossa.

Hyvä asiakas,

Onneksi olkoon, kun valitsit uuden GRUNDIG SM 6860 tehosekoittimen.

Lue huolellisesti seuraavat kayttajan huomautukset, jotta voit kayttaa laadukasta GRUNDIG-tuotettasi usean vuoden ajan.

Vastuullinen lahestymistapa!

GRUNDIG keskittyy sopimuksiensa mukaisesti sosialisiin työlosuhtei-siin oikeudemukaisin palkkoihin niin ulkoisten tyontekijöiden kuin tavarantoimittajien osalta. Raaka-aineiden tehokas kayto on myos

erittain tärkeä, jatkvalla usean tonnin muovijatteen vahentamisella vuosittain. Lisaksi laitteiden lisavarusteet ovat saatavilla vahintaan 5 vuoden ajan.

Elamisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Grundig.

Saatimet ja osat

Katso kuva sivulla 3.

A Mittakuppi
B Syottokouru
Kansi
Lasiastialla
Kannun kahva
F Terayksikkoo
Moottorikotelo
H Saatovalitsin
Luiistamaton alusta
J Sahkoohdon kela
K Hedelmäsuodatin

Varotoimi

Sammuta laite ja irrota se pistorasiasta ennen lisälitteiden vaihtamista tai päästäkesisi käsiki si osiin, jotka liikkuvat kaytössä.
Alä poista teräyksikköä teristä dostamalla.
Tera on hyvin teraval! Käsittele teraa aärmmäisen huolellisesti, erityisesti puhdistettaessa, jotta valtetaan loukkaantuminen.

Huomio

Varmista, etta lasikannun pohjan lovet osuvat vastaaviin kohtiin moottorikotelossa.
- Sekoita 3 osaa kiinteaaa ainesta ja 2 osaa vettä varmistaaksesi tehosekoittimen toiminnan tasaisuunden. (esim.: 60 g kiinteaaa ainesta, 40 ml vettä)

Varotoimi

Alä lisää kuumia ruokia tai nesteitä lasikannuun tai sekoita niitta siinna. Jos valmistat keittoa, var-mista, ettei nesteen lampötila ole yli 40^
Jäamurskaa valmistettaessa on suositeltavaa aloittaa kolmella neljänneksellä jaatä ja 15 ml kylmaa juomavettä kannussa.
Alä yritā murskata jaatā ilman vettā kannussa.
Alä koskaan kayta tehosekoitinta tyhjänä (ilman ruokaa).
Alä koskaan käytä tehosekoitinta ilman lasikan-nua moottorikotelossa.
Alä siirä tai kierrä lasikannua, kun se on asetettu oikein paikalleen.

Huomautuksia

Jos haluat kaytttaa tehosekoitinta hitaalla nopeudella, kierra saatovalitsin H"1"-asentoon.
Jos haluat sekoittaa suuremmalla nopeudella, kierra ohjausvalitsin H halutulle nopeustasolle (3).
Jos haluat sekoittaa lyhyillä pulsseilla ja suurellanaopeudella, kierra saatovalitsin "P"-asentoon. Kun vapautat saatovalitsimen H, tehosekoitinpysahtyy ja palaa "O"-asentoon automaattisesti.

Jos aineksia on lisattavasekoituksen ollessa kaynnissä, lisaa niitta kannen akosta B Tehdaksesi taman, irrota kansi/mittakuppi A.

Varotoimi

■ Alä koskaan käytä tehosekoitinta 1 minuuttia pitempaän, muuten se ylikuumenee.
■ Kun olet kayttanyt laitetta 1 minuutin, anna sen jaahtyä ennen kuin kaytät sitä uudelleen.
Varmista, etta moottori on sammutetu ja kokonaan pysahtynytennen kuin poistat lasikan-nun D moottorikotelosta G
Ala laita mitaan keittiovalineita (kaavin, haurukka jne.) lasikannuun tehosekoittimen ollessa kaynnissa.

Puhdistus ja huolto

Varotoimi

Alä kayta bensiinia, luotinaineita tai hankaavia puhdistusaineita, metalliesineita ja kovia harjoja laitteen puhdistamiseen.
Leikkausosan terat ovat hyvin teräviä! Käsitte teria erittäin varovasti vammojen valttamiseksi.
Alä puhdista laitetta paljain kasin.
Puhdista tehosekoitin jokaisen kayton jälkeen. Alä jata mitään ruoantähteita kovettumaan tehosekoittimen paallee ja sisään. Se tekee puhdistamisen vaikeammaksi myohemmin.
Alä kaytä kiehuvaa vettä. Terakokoonpanon laakerit on suunniteltu voiteluvapaaksi. Altistaminen kiehvalle vedelle voi vahingoittaa naita laakeita ja lyhentä tetosekoittimen kayttöikäa.

Huomio

Alä upota motorisoitua alustaa tai teraosa nesteeseen tai aseta niitta astianpesukoneeseen. Vain kannen, hedelmäsuodatin ja lasikannun voi upottaa veteen tai pestä astianpesukoneessa.

Sekoitusvihjeita

Jos haluat lisata jaakuutioita sekoituksiin teho-sekoittimen ollessa kaynnissä, lisaa yksi kuutil kerrallaan kannen aukosta A. Odota mutama sekunti ennen seuraavan kuution lisamista, jotta tehoasekoitin pystyy sekoittamaan jaan kunnolla.
Jos haluat lisatruokaa tehosekoittimen ollessa kaynnissa, poista kansi ja pudota ainekset aukosta. Varmista, etta leikkaat ruoan noin 2-5 cm:n pituisiki paloiksji, jotta ne mahtuvat aukosta. Aseta kansi takaisin paikalleenA, kun olet lisannyt ainekset.
Kun sekoitat kiinteita ruokia, kuten raakoja vihanneksia, kypsennettya tai raakaa lihaa ja hedelmiä, leikkaa ne enintaan 2-5 cm:n pituisiki paloiksien nen niiden laittamista lasikannuun. Sekoita naitta ruokia enintaan 2 mittakupillsta kerralla. Tamnopeuttaa sekoitusa ja vahentaa sekoitusterien kulumista.

Lisaa nestemaiset ainekset aina ensin lasikannuun, jollei reseptiss erityisesti mainita toisin.
Kun sekoitat juomia, kaada kaikki ainekset kannuun samalla kertaa.
Välta sekoittamasta liikaa. Tavallisesti mutaman sekunnin sekoitus on riittäva.
Liika sekoittaminen voi tehdä ruoasta veteläa.

Sähkö- ja elektroniikkaromua koskevan direktiivin (WEEE) vaatimustenmukaisuus ja tuotteen havittäminen:

Tämä tuote noudattaa Euroopan unionin sahkö- ja elektroniikkaromua koskevaa direktiiviä 2012/19/ EY (WEEE-direktiivi). Tassä tuotteessa on sahkö- ja elektroniikkalaitteiden (WEEE) kierratyssymboli.

Tämä symboli ilmoittaa, etta tuotetta e i tule sen kaytioan paattyessa havittaa tavanomaisen kotitalousjatteen mukana. Tuote tulee toimitta viralliseen sahkö- ja elektroniikkalaitteiden kierra

tyspisteseen. Tietoja paikallisista kierratyspisteSTA saat paikallsilva viranomaisilta ja myymalasta, josta tuote on ostettu. Kotitalouksilla on tärkea rooli vanhojen laitteiden keräamisesa ja kierrattamisessa. Kun havitat kaytetylaitteet vaatimusten mukaisella tavalla olet mukana torjumassa tallaisista laitteista aiheutuvia ymparisto- ja terveyshaittoja.

RoHS-direktiivin vaatimustenmukaisuus:

Valitsemasi tuote noudattaa Europan unionin tietyjen vaarallisten aineiden kayton rajoittamisesta sahkö- ja elektroniikkalaitteissa koskevaa direktii viä 2011/65/EY (RoHS-direktiivi). Laite ei sisallä direktiivissä märiritettyjä haitallisia ja kellettyjä materiaialeja.

Pakkaustiedot

Tuotteen pakkaus on valmisttu kierrä-tettavista materiaialesta paikallisen lain-saadannon mukaisesti. Alā havita pakkausmaterialialeja yhdessā muiden

kotitalousjatteiden tai muiden jatteiden kanssa. Vie pakkausmaterialiait paikallisten viranomaisten ilmoittamiin keräyspisteisiin.

Tekniset tiedot

Virtalähde: 220 - 240V~, 50-60 Hz

Teho: 600 W

Oikeus teknisin ja muotoilumuutoksin pidatetaa.

Säilytys

Jollet aio kayttäa laitetta pitkäan aikaan, sailyta se huolella.
Varmista, etta laite on irrotettu verkkovirrasta ja taysin kuiva.
Säilytälaitetta viileassä,kuivassa paikassa.
Muista sailyttäa laite lasten ulottumattomissa.

Kuljetus ja käsittely

Säilytä laitetta alkuperäissä pakkauksessaan kuljetuksen ja käsittelyn aikana. Pakkaus suojaa laitetta fyysiltä vahingoilta.
Ala aseta raskaita kuormia laitteen tai pakkauksen paalle. Muuten laite voi vaurioitua.
Laitteen pudottaminen voi tehdä sen toimmatomaksi tai aiheuttaa psysviä vaurioita.