SM 6860 - Mixer GRUNDIG - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SM 6860 GRUNDIG

Var god läs den här bruksanvis- ningen noga innan du använ- der apparaten! Följ alla säker- hetsanvisningar för att undvika skador på grund av felaktig an- vändning! Behåll bruksanvisningen för framtida referens. Om enheten skulle överlåtas till en tredje part måste bruksanvisningen också lämnas över.

Enheten är endast avsedd för användning i hemmet.

Använd inte apparaten i bad- rummet.

Kontrollera att strömförsörj- ningen stämmer överens med det som anges på produkteti- ketten. Enda sättet att koppla bort apparaten från elnätet är att dra ut nätkontakten ur vägg- uttaget.

För ytterligare skydd ska enhe- ten anslutas till en jordfelsbry- tare på högst 30 mA. Kontakta en elektriker för rådgivning.

Doppa inte motorhöljet, ström- sladden eller kontakten i vatten eller annan vätska. Håll den inte under rinnande vatten.

Endast locket och glastillbring- aren kan rengöras på ett säkert sätt i diskmaskinens övre del, alternativt med vatten och disk- medel.

Koppla ur strömsladden efter att ha använt apparaten, innan du rengör apparaten, innan du lämnar rummet eller om ett fel uppstår. Dra inte ut kontakten genom att dra sladden.

Undvik att pressa eller böja strömsladden och gnugga den inte på vassa kanter för att för- hindra skador.

Håll strömsladden borta från heta ytor och öppen eld.

Använd ingen förlängnings- sladd med apparaten.

Använd aldrig apparaten om strömsladden eller apparaten är skadad.

Hushållsapparaterna från GRUNDIG uppfyller gällande säkerhetsnormer, så om ap- paraten eller strömsladden skadas måste den bytas av ett auktoriserat servicecenter för att undvika fara. Felaktigt eller obehörigt reparationsarbete kan orsaka fara och risker för användaren.84 SVENSKA

Demontera inte enheten under några omständigheter. Inga garantianspråk accepteras för skador orsakade av felaktig hantering.

Förvara enheten och kablar utom räckhåll för barn.

Apparaten bör inte användas av följande personer, inklu- sive barn: personer med be- gränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga och även de med bristande erfarenhet och kunskap. Detta gäller inte för de senare om de instruerats i användningen av apparaten eller om de använder den under överinseende av en per- son som ansvarar för deras sä- kerhet.

Barn bör alltid övervakas för att säkerställa att de inte leker med enheten.

Denna apparat ska inte använ- das av barn.

Innan du använder apparaten för första gången, rengör alla delar som kommer i kontakt med mat ordentligt.

Använd aldrig och placera aldrig en del av denna appa- rat på eller i närheten av heta ytor: till exempel gasbrännare, värmeplatta eller uppvärmd ugn.

Använd inte apparaten i något annat syfte än vad som är avsett.

Använd aldrig apparaten i eller i närheten av brännbara eller lättantändliga material.

Använd inte apparaten med fuktiga eller våta händer.

Använd alltid apparaten på en stabil, plan, ren, torr och halkfri yta.

Se till att det inte finns någon risk för att strömsladden av misstag kan dras ut, eller att någon kan snubbla över den när apparaten är i bruk.

Placera apparaten på ett så- dant sätt att nätkontakten är alltid tillgänglig.

Bladenheten är mycket vass! Hantera bladenheten med största omsorg, särskilt under rengöring, i syfte att undvika skador.85 SVENSKA

Använd inte apparaten om bla- denheten är skadad eller visar tecken på slitage.

Rengör aldrig apparaten med händerna.

Använd aldrig apparaten utan locket.

Försök inte att ta bort locket för- rän knivarna har stannat helt.

En spatel kan användas för att avlägsna ingredienserna från glaskannan. Apparaten måste vara avstängd innan du gör detta.

Aldrig apparaten längre än nödvändigt för att bearbeta maten.

Ta bort ben och stenar från mat för att förhindra att bladenhe- ten och maskinen skadas.

Apparaten är endast avsedd för korta perioder av använd- ning och bör endast vara i kon- tinuerlig drift under maximalt en minut. Låt apparaten svalna helt efter användning.

Krossa inte stora isbitar med apparaten, krossa endast små isbitar.

Stäng av apparaten och koppla bort den från elnätet innan du byter tillbehör eller närmar dig delar som rör sig under drift.86 SVENSKA

VID FÖRSTA ANBLICK ______________________

Kära kund, Gratulerar till köpet av din nya GRUNDIG Mixerkanna SM 8680. Läs följande användaranteckningar noggrant för att säkerställa fullständigt åtnjutande av din hög- kvalitativa GRUNDIG-produkt i många år framö- ver. En ansvarsfull inställning! GRUNDIG fokuserar på avtalsmäs- sigt överenskomna arbetsförhållan- den med rättvisa löner för både internanställda och leverantörer. Vi lägger också stor vikt vid effektiv an- vändning av råmaterial med kontinu- erlig avfallsreducering av flera ton plast varje år. Dessutom är alla våra tillbehör tillgängliga i minst 5 år. För en ljus framtid. Grundig. Delar och kontroller Se bilden på sidan 3.

Stäng av apparaten och koppla bort den från elnätet innan du byter tillbehör eller närmar dig delar som rör sig under drift.

Ta inte bort bladenheten genom att lyfta den i bladen.

Bladenheten är mycket vass! Hantera bladenhe- ten med största omsorg, särskilt under rengöring, i syfte att undvika skador. Obs

Se till att skårorna på undersidan av kannan passar dem i motorhuset.

Tillsätt vatten för att säkerställa att mixerkannan fungerar smidigt.

Blanda 3 delar hårda livsmedel och 2 delar vat- ten för att få en jämn upplevelse med mixerkan- nan. (Dvs: 60 gr hård mat 40 ml vatten) Försiktighet

Lägg inte i eller blanda varm mat eller vätska i glaskannan. Om du processar soppa, se till att vätsketemperaturen inte överstiger 40 °C.

För att processa krossad is, föreslår vi att du bör- jar med tre fjärdedelar is i kannan och tillsätter 15 ml kallt dricksvatten.

Försöka inte krossa isen utan tillsats av vatten till kannan.

Låt aldrig mixerkannan arbeta tom (utan mat).

Låt aldrig mixerkannan arbeta utan glaskannan på motorhöljet.

Rör eller vrid aldrig glaskannan efter den satts ordentligt på plats. Obs

Om du vill blanda med en högre hastighet, vrid inställningsratten

den till den önskade hastig- hetsnivån (3).

För korta blandningspulser med hög hastighet, vrid inställningsratten

till "P". När du släpper styrratten

kommer mixern stanna och återgå till "0" automatiskt.

Om ingredienserna ska tillsättas under bland- ningsprocessen, tillsätt dem genom öppningen i locket

. För att göra detta, ta ut locket / mät- koppen

Kör aldrig mixern längre än 1 minut, så den inte överhettas.

Efter att ha kört apparaten i 1 minut, låt den svalna innan du använder den igen.

Se till att motorn är avstängd och har stannat helt innan du tar bort glaskannan

Placera inga redskap (skrapa, gaffel, etc.) i glas- kannan medan mixern är igång. ANVÄNDNING ___________________________88 SVENSKA Rengöring och skötsel Försiktighet Använd aldrig bensin, lösningsmedel, slipande rengöringsmedel, metallföremål eller hårda borstar för att rengöra apparaten. Rengör aldrig bladen med bara händerna. Rengör mixerkannan efter varje användning. Låt inte några matrester hårdna på och inuti mixerkannan. Detta kommer att göra det svårare att rengöra den senare. Använd inte kokande vatten. Bladenhetens lager har utformats med ett smörjmedel; exponering för kokande vatten kan skada dessa lager och förkorta mixerns livslängd. Obs

Doppa inte den motoriserade basen eller knivenheten i vätska, eller placera dem i diskmaskinen. Endast locket, fruktfilter och glaskannan kan sänkas ner i vatten och placeras i diskmaskinen. Tips för mixning

För att lägga till isbitar till blandningar medan mixern är igång, lägg till en kub i taget genom locket . Vänta några sekunder innan du läg-ger i nästa isbit så att mixern kan blanda isen ordentligt. För att lägga till mat medan mixern är igång, avlägsna locket och släpp ingredienserna genom öppningen. Var noga med att skära maten i ca 2-5 cm bitar så de passar genom öppningen. Sätt tillbaka locket när du har lagt till ingredienserna. Vid blandning av fast föda, såsom råa grön-saker, kokt eller okokt kött och frukt, skär dem alltid i bitar inte större än 2-5 cm bitar innan du placerar dem i glaskannan. Blanda inte mer än 2 koppar av dessa livsmedel åt gången. Detta kommer att påskynda blandningsprocessen och minska slitaget på blandningsbladen. Placera alltid flytande ingredienser i glaskannan först, såvida inte ett recept uttryckligen anger något annat. För att blanda drycker, placera alla ingredienser i glaskannan samtidigt. Undvik övermixning. Vanligtvis måste du blanda i några sekunder. Övermixning kan göra att maten blir grötig. I enlighet med WEEE-direkti- vet för hantering av avfalls- produkter: Den här produkten gäller under EU WEEE-direkti-vet (2012/19/EU). Den här produkten är försedd med en klassificeringssymbol för avfallshantering av elektriskt och elektroniskt material (WEEE).Denna symbol indikerar att denna pro-dukt inte ska kasseras med annat hus-hållsavfall vid slutet av dess livslängd. Använd enhet måste returneras till offi-ciell insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. För att loka-lisera dessa insamlingssystem, kontakta lokala myndigheter eller den återförsäljare där produk-ten införskaffades. Varje hushåll spelar en viktig roll för återförande och återvinning av gamla ap-parater. Lämpligt bortskaffande av använda appa-rater hjälper till att förhindra eventuella negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa. I enlighet med RoHS-direkti- vet: Produkten du har köpt gäller under EU RoHS- direktivet (2011/65/EU). Den innehåller inga av de farliga eller förbjudna material som anges i direktiven. INFORMATION ___________________________89 SVENSKA Förpackningsinformation Förpackningen för din produkt är tillver- kad av återvinningsbart material i enlig- het med nationella miljöföreskrifter. Kasta inte förpackningsmaterial i hus- hållsavfall eller annat liknande avfall. Ta dem till ett insamlingsställe för förpackningsmaterial som anvisas av de lokala myndigheterna. Tekniska data Strömförsörjning: 220 - 240V

, 50-60 Hz Effekt: 600 W Teknik och design kan ändras utan föregående meddelande. Förvaring

Om du inte planerar att använda enheten under en längre tid bör du förvara den ordentligt.

Se till att apparaten är urkopplad och helt torr.

Förvara apparaten på en sval och torr plats.

Se till att enheten hålls utom räckhåll för barn. Hantering och transport

Bär apparaten i originalförpackningen vid hantering eller transport. Apparatens förpackning skyddar mot fysiska skador.

Placera inga tunga laster på apparaten eller förpackningen. Apparaten kan skadas.