HP2034 - Pora MAKITA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - HP2034 MAKITA

KÄYTTÖOHJE HP2034 MAKITA

Alla on esitetty koneessa käytetyt symbolit. Opettele näiden merkitys, ennen kuin käytät konetta.

Σύμβολα

1 Kädensijan tyvi2 Sivukahva (apukahva)3 Hampaat4 Ulkonemat5 Löystyy6 Kiristyy

7 Terä8 Istukka-avain9 Holkki10 Rengas11 Syvyystulkki12 Liipaisinkytkin

13 Lukituspainike14 Suunnanvaihtokytkin15 Nopeudensäätönuppi16 Toimintamuodon vaihtonuppi17 Puhallin18 Ilma-aukot

TEKNISET TIEDOT

Enimmäissuorituskyky

Betoni	Nopea: 20 mm 20 mm 20 mmHidas: — — —
Teräs	Nopea: 8 mm 8 mm 8 mmHidas: 13 mm 13 mm 13 mm
Puu	Nopea: 25 mm 25 mm 25 mmHidas: 40 mm 40 mm 40 mm
yhjäkäyntinopeus (k/min)	Nopea: 0 – 2 900Hidas: 0 – 850	0 – 2 9000 – 850	2 900850
skua minuutissa	Nopea: 0 – 32 000Hidas: 0 – 9 400	0 – 32 0000 – 9 400	32 0009 400
tokonaispituus	370 mm	368 mm	370 mm
lettopaino	2,5 kg	2,5 kg	2,5 kg

• Jatkuvan tutkimus- ja kehitysohjelman vuoksi pidä-tämme oikeuden muuttaa tässä mainittuja teknisiä ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta.
• Huomaa: Tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella eri maissa.

Virransyöttö

Laitteen saa kytkeä ainoastaan virtalähteeseen, jonka jännite on sama kuin tyyppikilvessä ilmoitettu. Laitetta voidaan käyttää ainoastaan yksivaiheisella vaihtovirralla. Laite on kaksinkertaisesti suojaeristetty eurooppalaisten standardien mukaisesti, ja se voidaan tästä syystä liittää maadoittamattomaan pistorasiaan.

Turvaohjeita

Oman turvallisuutesi vuoksi lue mukana seuraavat turvaohjeet.

LISÄTURVAOHJEITA

1. Käytä kypärää, suojalaseja ja/tai kasvonsuojusta. Myös hengityssuojaimen, kuulosuojainten ja paksusti topattujen käsineiden käyttö on erittäin suositeltavaa.
2. Kone on suunniteltu siten, että se tärisee no maalissa käytössä. Ruuvit voivat helposti löystyä, mikä voi aiheuttaa laitteen rikkoutumisen tai onnettomuuden. Tarkista ruuvien kireys ennen laitteen käyttöä.
3. Varmista aina, että sinulla on vankka jalansija. Varmista, että allasi ei ole ketään, kun käytät konetta korkeissa paikoissa.
4. Pitele konetta tiukasti molemmilla käsillä. Käytä aina sivukahvaa.
5. Pidä kädet poissa pyörivistä osista.

6. Älä jätä konetta käyntiin. Käytä konetta ainoastaan sen ollessa käsissäsi.

7. Kun poraat seiniiin, lattioihin tai mihin tahansa pintoihin, joissa saattaa olla jännitteisiä johtoja, ÄLÄ KOSKE MIHINKÄÄN KONEEN METALLIOSIIN! Pitele konetta ainoastaan eristetyistä tarttumapinnoista. Näin vältät sähköiskun, jos satut osumaan jännitteiseen johtoon.

8. Älä koske terään äläkä työkappaleeseen välittömästi työskentelyn jälkeen. Ne saattavat olla erittäin kuumia ja polttaa ihoasi.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.

KÄYTTÖOHJEET

Tärkeää:

Varmista aina ennen sivukahvan, terän tai muiden osien kiinnittämistä ja irrottamista, että kone on sammutettu ja virtajohto irrotettu virtalähteestä.

Sivukahva (apukahva) (Kuva 1)

Käytä aina sivukahvaa varmistaaksesi työskentelyn turvallisuuden. Kiinnitä sivukahva siten, että kahvan hampaat osuvat koneen kotelossa olevien ulkone- mien väliin. Kiristä sitten kahva kääntämällä vastapäivään haluamaasi asentoon. Sitä voidaan kiertää 360° ja kiristää mihin tahansa asentoon.

Poranterän kiinnittäminen ja irrottaminen

Malleille HP2032 ja HP2034 (Kuva 2)

Terä kiinnitetään työntämällä se istukkaan niin syväl kuin se menee. Kiristä sitten istukka käsin. Aseta istukka-avain kuhunkin kolmesta reiästä ja kiristä myötäpäivään. Pidä huolta, että kiristät kaikki kolme reikää yhtä kireälle.

Terä irrotetaan kääntämällä istukka-avainta vastapäivään yhdessä reiässä ja löysentämällä sitten istukka käsin.

Kun olet käyttänyt istukka-avainta, muista palauttaa se alkuperäiseen paikkaan.

Mallille HP2033 (Kuva 3)

Avaa istukan leuat pitämällä rengasta paikallaan ja kääntämällä holkkia vastapäivään. Aseta terä istukkaan niin syvälle kuin se menee. Pitele rengasta tiukasti paikallaan ja käännä myötäpäivään, kunnes istukka kiristyy paikalleen kevyesti napsahtaen. Kun istukka on napsahtanut paikalleen, kiristä sitä vielä lisää estääksesi tahattoman irtoamisen työskentelyn aikana.

Terä irrotetaan pitämällä rengasta paikallaan ja käär tämällä holkkia vastapäivään.

Syvyystulkki (Kuva 4)

Syvyystulkki on kätevä, kun halutaan porata samansyvyisiä reikiä. Löysennä sivukahvaa ja työnnä syvyystulkki sivukahvassa olevaan reikään. Säädä syvyystulkki haluamaasi syvyyteen ja kiristä sivukahva.

HUOMAA:

Syvyystulkkia ei voi käyttää asennossa, jossa syvyys tulkki osuu vaihteistoon.

Kytkimen käyttäminen (Kuva 5)

VARO:

Varmista aina ennen koneen liittämistä virtalähtee-seen, että liipaisinkytkin toimii moitteettomasti ja palautuu vapautettaessa "OFF" -asentoon.

Malleille HP2032 ja HP2033

Kone käynnistetään yksinkertaisesti painamalla liipaisinta. Koneen käyntinopeus kasvaa lisättäessä liipaisimeen kohdistuvaa puristusvoimaa. Kone pysähtyy vapautettaessa liipaisin. Kone saadaan käymään jatkuvasti painamalla liipaisinta ja painamalla sitten lukituspainiketta. Tämä lukitustila saadaan purettua painamalla liipaisin kokonaan pohjaan ja vapauttamalla se.

Mallille HP2034

Kone käynnistetään yksinkertaisesti painamalla liipaisinta. Kone pysähtyy vapautettaessa liipaisin. Kone saadaan käymään jatkuvasti painamalla liipaisinta ja painamalla sitten lukituspainiketta. Tämä lukitustila saadaan purettua painamalla liipaisin kokonaan pohjaan ja vapauttamalla se.

Suunnanvaihtokytkin (Kuva 6)

Malleille HP2032 ja HP2033

VARO:

• Varmista aina koneen pyörimissuunta ennen käyttöä.
• Käytä suunnanvaihtokytkintä vasta, kun kone on kokonaan pysähtynyt. Suunnan vaihtaminen koneen vielä käydessä saattaa vahingoittaa konetta.

Tämä kone on varustettu suunnanvaihtokytkimellä, jonka avulla voit vaihtaa koneen pyörimissuuntaa. Siirrä suunnanvaihtokytkin asentoon kun haluat koneen pyörivän myötäpäivään ja asentoon kun haluat koneen pyörivän vastapäivään.

Nopeudenvaihtonuppi (kuva 7)

Nopeudenvaihtonupilla voidaan valita kaksi eri kierrosnopeusaluetta. Käännä nopeudenvaihtonuppi asentoon 1 tai 2.

Asento 1: 0 - 850 k/min (kuva 7-1)

Asento 2: 0 - 2 900 k/min (kuva 7-2)

Dos nuppi ei käänny helposti, käännä ensin istukkaa hieman jompaankumpaan suuntaan ja käännä sitten nuppia uudestaan.

Toimintamuodon valinta (kuva 8)

Tämä kone on varustettu toimintamuodon vaihtonupilla. Kun haluat vasarointiin yhdistetyn pyörimislikkeen, käännä toimintamuodon vaihtonuppi -merkin osoittamaan asentoon. (kuva 8-1)

Kun haluat pelkän pyörimisliikkeen, käännä toiminta-gmuodon vaihtonuppi -merkin osoittamaan asentoon. (kuva 8-2)

VARO:

Käännä toimintamuodon vaihtonuppi aina kokonaan haluamaasi toimintamuotoa vastaavaan asentoon. Jos käytät konetta nupin ollessa toimintamuotojen merkkien välissä, kone saattaa vahingoittua.

Koneen käyttäminen

1) Vasaraporaus

Kun poraat betoniin, graniittiin, laattoihin tms, käännä toimintamuodon vaihtonuppi -merkin osoittamaan asentoon saadaksesi käyttöön vasa- rointiin yhdistetyn pyörimisliikkeen. Muista käyttää volframikarbidi-kärkistä terää. Älä paina enem- pää, kun reikä tukkeutuu lastuista tai hiukkasista. Anna koneen sen sijaan käydä tyhjäkäynnillä ja irrota terä osittain reiästä. Reikä puhdistuu, kun toistat tämän muutamia kertoja. Kun olet porannut reiän, puhdista roskat pois reiästä puhaltimella. (Kuva 9)

2) Poraaminen

HUOLTO

Kun poraat puuhun, metalliin tai muoviin, käännä toimintamuodon vaihtonuppi merkin osoitta-maan asentoon saadaksesi käyttöön pelkän pyö-rimisliikkeen.

• Poraaminen puuhun Puuhun porattaessa paras tulos saadaan käyttämällä ohjausruuvilla varustettua puuporaa. Ohjausruuvi vetää terän työkappaleseen, mikä helpottaa porausta.
• Poraaminen metalliin Tee porauskohtaan lovi pistepuikon ja vasaran avulla, jotta terä ei luistaisi aloittaessasi porata reikää. Aseta terän kärki loveen ja aloita poraaminen. Käytä jäähdytysseosta poratessasi metalliin. Poikkeuksen muodostavat rauta ja messinki. Niiden tulee olla kuivia porattaessa.

VARO:

• Koneen voimakas painaminen ei nopeuta poraamista. Itse asiassa tällainen liiallinen painaminen vain vahingoittaa terän kärkeä, heikentää koneen suorituskykyä ja lyhentää koneen käyttöikää.
• Koneeseen/terää kohdistuu erittäin suuri voima terän työntyessä työkappaleen läpi. Pidä laitteesta tiukasti kiinni ja ole varovainen, kun terä alkaa työntyä läpi työkappaleen toiselta puolelta.
• Juuttunut terä saadaan irrotettua yksinkertaisesti asettamalla pyörimisliike päinvastaiseksi kytkimen avulla. Pyörivä terä työntyy takaisinpäin. Kone voi kuitenkin liikkua äkillisesti taaksepäin, jollet pidä siitä lujasti kiinni käynnistettäessä.
• Kiinnitä pienet työkappaleet aina ruuvipenkkiin tai vastaavaan kiinnityslaitteeseen.

^a VARO:

Ennen koneelle tehtäviä huoltotoimia on varmistettava, että se on sammutettu ja irrotettu virtalähteestä.

Ilma-aukkojen puhdistaminen (Kuva 10)

Puhdista ilma-aukot säännöllisesti estääksesi niiden tukkeutumisen pölystä, liasta yms.

Laitteen käyttövarmuuden ja turvallisuuden vuoksi korjaukset ja muut huolto- ja säätötyöt saa suorittaa ainoastaan Makitan hyväksymä huoltopiste.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Tässä käyttöohjeessa tarkoitetun Makita-laitteen kanssa suositellaan seuraavien lisälaitteiden ja -varusteiden käyttämistä. Muiden lisälaitteiden tai -varusteiden käyttäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisvaaran.

Lisälaitteita ja -varusteita tulee käyttää ainoastaan niille tarkoitetulla tavalla.

GR EAPTHMATA

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Makita Corporation, 3-11-8 Sumiyoshi-Cho, Anjo, Aichi, 446 Japan valtuuttamana allekirjoittanut, Yasuhiko Kanzaki, vakuuttaa että tämä tuote

(Sarja nro : sarjan tuotantoa)

valmistanut Makita Corporation Japanissa vastaa seuraavia standardeja tai standardoituja asiakirjoja

HD400, EN50144, EN55014, EN61000*

neuvoston direktiivien 73/23/EEC, 89/336/EEC ja 98/37/EC mukaisesti.

*1. january, 2001

*1. tammikuuta 2001

SVENSKA

EG-DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Mallin melutaso ja tärinä HP2032 / HP2033 / HP2034

Tyypilliset A-painotetut melutasot ovat

äänenpainetaso: 98 dB (A)

äänen tehotaso: 111 dB (A)

— Käytä kuulosuojaimia. —

Tyypillinen kiihtyvyyden painotettu tehollisarvo on 8 m/s².

ΕΛΛΗΝΙΚΑ