PerfectPower PP2004 - Leirintä WAECO - Ilmainen käyttöohje ja opas

Usein kysytyt kysymykset - PerfectPower PP2004 WAECO

KÄYTTÖOHJE PerfectPower PP2004 WAECO

FI 168 Verkkoetusijaiskytkennällä

varustetu vaihtomuunnin

Asennus- ja kayttoohje

RU 185 HbepTop c npy

CXeMoN

HCTpyKUINoMOHTaKyu

3Kcnpnyatau

Pyytää lisää tietoja Domatic WAECOn kattavista tuotevalikoimista. Tilatkaa tuoteku-vastomme maksutta ja sitoumuksetta internet-osoitteesta: www.domatic-waeco.com

6

Lue tämä ohje huolellisesti lapi ennen laitteen käyttoön ottamista ja säilytä ohje hyvin. Jos myyt laitteen eteenpän, anna ohje tälloin edelleen uudelle käyttagälle.

Sisällysluettelo

1 Symbolien selitys 169
2 Yleisiä turvallisuusohjeita. 169
3 Toimituskokonaisuus 171
4 Lisavarusteet 171
5 Taman kayttoohjeen kohderyhma 171
6 Maaraysten mukainen kayttö 172
7 Tekninen kuvaus 172
8 Vaihtosuntaajan kiinnitys ja liitantä 174
9 Vaihtosuntaajan kayttäminen. 179
10 Vaihtosuntaajan hoitjo ja puhdistus 181
11 Vianetsintä 181
12 Tuotevastuu 182
13Havittaminen 182
14 Tekniset tiedot 183

1 Symbolien selitys

VAROITUS!

Turvallisuusohje: Huomiotta jättäminen voi aiheuttaa hengenvaaran taivakavan loukkaantumisen.

HUOMAUTUS!

Huomiotta jättäminen voi johtaa materiaalivaurioihin ja Haitata tuotteen toiminta.

OHJE

Tuotteen käytöö koskevia lisātietoja.

Menettely: Tämä symboli ilmaisee, etta sinun tulee tehdä jotakin. Tarvittava menettely kuvataan askel askeeelta.

Tämä symboli kuvailee menettelyn tuloksen.

kuva 1 5, sivulla 3: Tämä tieto viittaa kuvassa olevaan elementtiin, tassä esimerkissä "kohteeseen 5 kuvassa 1, sivulla 3".

2 Yleisiä turvallisuusohjeita

Valmistaja ei ota mitään vastuuta vahingoista seuraavissa tapauksissa:

• asennus-tai liitantävirheet
• tuotteseen mekaanisen vaikutuksen tai ylijännitteiden takia syntyneet vauriot
• tuotteseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset
• kayttö muuhun kuin kayttöohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen

2.1 Yleinen turvallisus

VAROITUS!

• Käytä laitetta ainoastaan sen käytötarkoitukseen.

• Laitetta saa huoltaa ja korjata vain ammattimies, joka tuntee tohin liittyvat vaarat sekä vastaavat märäykset.

• Henkilöiden (mukaan lukien lapset), jotka eivät voi käyttaa tuotetta turvallisesti fyysisten, sensoristen tai psyykkisten taito-jensa takia, tai kokemattomuuden tai tietämättomydyden vuoksi, ei tulisi käyttaa tuotetta ilman valvontaa tai vastuullisen henkilön ohjeita.
  Sähkölaitteet eivat ole leluja! Säilytä ja käytä laitetta lasten ulottumattomissa.

2.2 Turvallisus laitteen asentamisen yhteydessä

VAROITUS!

• Laitteen saa asentaa ainoastaan vastaavasti koulutetu ammattilainen, joka tuntee kaytettavat direktivit ja turvallisuusmaaraykset.
  Sähkölaitteiden asentaminen vaärin voi aiheuttaa veneisiin korroosiovauroiota. Anna laitteen asentaminen asiantuntevan (vene-)sähkömiehen tehtäväksi.

2.3 Laitteen käytöturvallisuus

VAROITUS!

Noudata seuraavia perustavia turvatoimenpiteita kayttäessäsi sahköllä toimivia laitteita. Tämä suojeele sinua:

sähköiskulta
palovaaralta
- loukkaantumiselta

• Käytä laitetta vain, kun laitteen kotelossa ja johtimissa ei ole vaurioita.
• Huolehdi siitä, että laitteen ilmantulo- ja -poistoaukkoja ei peite-ta.
• Huolehdi hyvastä tuuletuksesta. Vaihtosuntaaja synnyttä lampöä, joka taytyy johtaa pois.
• Katkaise virransyöttö aina laitetta koskevien töiden ajaksi.

3 Toimituskokonaisuus

Märä Nimitys

1 Vaihtosuuntaaja

1 230-V-liitäntäjohto

4 Asennuspidikkeet

1 Asennuspelti

2 Kaapelikengät

1 Käytöohje

4 Lisävarusteet

Saatakissa lisävarusteena (ei sisäly toimituskokonaisuuteen):

Nimitys Tuotenro

Kaukosäädin MCR-9

Jos sinulla on kysyttavaa lisavarusteista, kaanny huoltolikkeesi puoleen.

5 Tämän käyttoohjeen kohderyhma

"Vaihtosuntaajan liittäminen" sivulla 176 on tarkoitettu ainoastaan ammattilaisille, joille VDE-directtiivit ovat tuttuja.

Kaikki muut kappaleet on tarkoitetu laitteen käytäjälle.

6 Maäräysten mukainen käytto

VAROITUS!

Vaihtosuntaajaa ei saa kayttää ajoneuvoissa, joiden akun plusnapa on yhdistetty runkoon.

Vaihtosuntaajia PP1002, PP1004, PP2002 ja PP2004 käytetään jännitteensyöttämseen 230-V-laitteille 12-V- tai 24-V-jännitteensyötosta:

12 V: PP1002 ja PP2002
24 V: PP1004 ja PP2004

Vaihtosuntaajat sopivat käytettäviki asuntoautoissa, hyötyajoneuvoissa sekä moottori- ja purjeveneissä.

7 Tekninen kuvaus

Vaihtosuuntaajat PP1000 ja PP2000 muodostuvat kahdesta toimintoyksikosta:

Vaihtosuntaajakytkenta: synnyttäa 230-V-vaihtojannitteen akkujannitteesta, joka on

• 12 V: PP1002 ja PP2002
  -24V:PP1004 ja PP2004

• Ensisijaisverkkokytkenta: suorittaa automaattisesti vaihtokytkennänulkosen 230-V:n verkkojännitteen (esim. leirintäalueella) ja akun luoman 230-V:n jännitteen valillä.

Ulkoinen verkkojännite on ensisijainen: Vain kun ulkoista jannitettä ei enäÖle saatavilla, irrotetaan lahtöpistorasia ulkoisesta jannitepiiristä ja liitetään vaihtosuuntaajan jannitepiirin. Siten on varmistetu, että lahtöpistorasiassa on aina saatavilla 230-V-jännite.

Invertterikäytösta virransyöttöön kiinteästä verkosta:

Vaihtokytkentä invertterikäytösta, jossa 230 Voltin vaihto-jännite luodaan akkujannitteestä, kiinteastä verkosta tapahtuvaan virransyöttönt tapahtuu viivastetysti.

Kun pistoke tyonnenetaan ulkoiseen pistorasiaan (leirintäalue, satama), inverteri kytketaan pois paälta n. 4 sekunnin viiveajan jälkeen.

2 sekuntia tämän jälkeen kiintean verkon virta kytketaan kayttoon. Nain liitetyille laitteille anetaan aikaa kytkeytyä siististi pois paälta.

Kiintean verkon viransyotostä inverterikayttoon:

Vaihtokytkenta kiintean verkon virransyotostä invertterikayttoön tapahtuunin ikaan viivastetysti.

Jos kiintean verkon virransyottkatkeaa, invertteri kytkeytyy 2 sekunnin kuluttua paalle.

HUOMAUTUS!

Liitettyjen laitteiden tulisi olla vaihtokytkennän aikana.POIS paalta. Koska ne eivat saa 2 sekuntiin jannitetta,ne taytyy mahdollisesti kytkea uudelleen palle.

Vaihtosuntaaja on varustetu termisellä ja sahköisellä ylikuormitussuojalla sekä ali- ja ylijännitesuojalla. Vaihtosuntaaja kytkeytyy pois:

• kun vaihtosuntaajan sisäinen lampötila on liian korkea
• kun kuormitus ylittä tehoarvot, jotka on mainittu teknisissä tiedoissa
• kun tulojännite on liian matala tai liian korkea

Vaihtosuntaajaan voidaan liittä yksi sahkolaite tai jakorasiajärestelmä, Jonka avulla voidaan toteuttaa 230-V-ajoneuvosähköverkko.

Laitteessa on toimitushetkella galvaaninen erottelu. Useampien sähkölaitteiden turvallisen käytön vuoksi on välttämätontä,etta jakorasiapiirin asennetaan suojakytkin (FI-kytkin) ja että vaihtosuuntaajan maadoitusliitos asetetaan käyttoön.

OHJE

Huomaa moottorikäytöisiä sahkölaitteita liittäessäsi (esim. porakone, jaakaappi jne.), etta namā tarvitsevat käynnistyväkseen useinsuuremman tehon kuin mitä tyyppikilvessä ilmoitetaan.

Vaihtosuntaaja voidaan kytkea paalle manuaalisesti tai kaukosaatimen avulla.

Jäähdytys tapahtuu kuormitusta vastaavasti ohjautuvan tuulettimen avulla.

7.1 Kayttolaitteet

Etupuoli (kuva 1, sivulla 3):

Nro Kuvaus

1 Grid: Tämä LED palaa, kun vaihtosuntaaja saa ulkoista 230-V-verkkojannitettä; ensisijaisuuskytkentä on aktivoitu.
2 Ulkosen 230-V-jannitteensyöton liitanta
3 Circuit Breaker: Sulake
4 230-V AC -lähtö
5 POWER: Tämä LED palaa, kun vaihtosuuntaaja on kytketty pälle.
6 OLP: Tämä LED palaa,Jos liitetyt sahkolaitteet ottavat liikaa virtaa.
7 UVP: Tämä LED palaa, kun akun lataustila on liian heikko.
8 OVP: Tämä LED palaa, jos tulojannite on liian korkea.

Takapuolelta (kuva 2, sivulla 3):

Nro Kuvaus

1 Päkytkin
2 MCR-9-kaukosaaatimen liitantä
3 Liitäntä ulkoiselle kytkinkontaktille
4 Maadoitusliiäntä
5 Tuuletin
6 Miinus-liitin
7 Plus-liitin

8 Vaihtosuntaajan kiinnitys ja liitäntä

8.1 Vaihtosuntaajan kiinnitys

Voit kiinnittä vaihtosuntaajan oheisilla pidikkeillä.

Huomioi asennuksessa seuraavat turvallisuusohjeet:

VAROITUS!

• Ota huomioon tukeva alusta! Laite taytyy sijoittaa vakaasti ja kiinnittäa niin, että - se ei voi kaatua tai pudota - likkuminen ajon aikana ei ole mahdollista
• Varmista laite siten, etta lapset eivat voi päästa siihen käsiki. Voi syntyä vaaroja, joita lapset eivat havaitse!

Noudata asennuspaikkaa valitessasi seuraavia ohjeita:

• Laitetta ei saa käyttaa
• kosteassa tai marassa ympäristössa
• polyisessä ympäristössa
• leimachtavien materiaalien lahettyvillä
• rajahdysvaarallisissa tiloissa
• Älä aseta laitetta altiiksi millekään lampolahteelle (auringonpaiste, lammitys jne.). Välta nän laitteen lisälampenemistä.
• Huomio johtojen pituudet ja valitse asennuspaikka syöttöakun laheltä.
• Valitse hyvin tuulettuva asennuspaikka.

Asennettaessa laite pioneen suljettuun tilaan, tassä pitäa olla ilmanvaihtoaukot tulo- ja poistoilmalle.

• Huolehdi siitä, että vaihtosuuntaajan etupuolilla oleva ilmanotto pysyy vapaana.
• Valitse asennuspinta, joka on tasainen jakestävä.

Kiinnitä vaihtosuntaaja seuraavalla tavalla (kuva 5, sivulla 4):

HUOMAUTUS!

Ennen kuin teet mitään reikiä, varmista, etta poraaminen, sahaaminen tai viilaaminen ei vahingoita sähköjohtoja tai ajoneuvon muita osia.

Napsauta aina kaksi pidikettä vasemmalle ja oikealle alakiskoon. Voit siirtää pidikkeitä sen jälkeen haluamallasi tavalla.
▶ Ruuvaa vaihtosuuntaaja kiinni ruuvaamalla aina yksi ruuvi porausten lapi pidikkeisiin.

8.2 Vaihtosuntaajan liittäminen

VAROITUS!

Vaihtosuntaajan saavat liittä yksinomaan vastaavan koulutuksen omaavat ammattilikkeet.

Seuraavat tiedot on suunnattu ammattilaisille, jotka tuntevat sovellettavat direktiivit ja turvajärjestelyt.

Huomaa seuraavat sahkoliitantaa koskevat ohjeet:

HUOMAUTUS! Oikosulkuvaara

• Irrota aina ajoneuvoa koskevissa toissä syöttöakun maaliitäntä.
• Irrotaulkoinen 230-V:n syöttö asuntoautosta.
• Käytä putkitusta tai lapiivientikappaleita, jos johtimet täytyy viedä peltiseinien tai muiden terävareunaisten seinien lapi.
• Älä aseta johtimia liian lóysälle, tai teräville taitteille sahköä johtavien materiaalien (metalli) paälle.
  Kiinnitä johtimet hyvin.
• Alä kisko johtimista.
• Älä vedä 230-V:n verkkjohohtoa ja 12/24-V:n tasavirtajohdinta samaan johdinkanavaan (putkitus).
• Vedä johtimet siten, etta nihin ei voi kompastua ja etta johdon vaurioitumisen mahdollisuus on pois suljettu.

VAROITUS! Sähköiskusta johtuva hengenvaara!

Jos haluat liittä vaihtosuntaajaan enemmän kuin yhden sahkö-laitteen ja kokoat siihen pistorasiaverkon, tulee vaihtosuntaajaan asentaa suojakytkin (FI-kytkin) ja maadoitusliitos, katso "Useampi-en sahkölaitteiden liittäminen" sivulla 178.

Vaihtosuntaajan maadoitus

Yhdistä vaihtosuuntaajan maadoitusliitäntä (kuva 2 4, sivulla 3) ajoneuvon maahan.

Vaihtosuntaajan liittäminen akkuun

OHJE

Huomaa, etta kun akku irrotetaan, kaikki liitetyjen laitteiden sahköisiin muisteihin tallenetut tiedot haviavat.

HUOMAUTUS!

Noudata oikeaa napaisuutta. Laite voi vaurioitua, jos plus- ja miinus-liitannat sekoitetaan keskenaan.

Yhdistä punaisen alkuliitäntäjohdon liitin vaihtosuntaajan plusliittimeen (kuva 2 7, sivulla 3).
Yhdistä mustan akkuliitäntäjohdon liitin vaihtosuuntaajan miinusliitttimeen (kuva 2 6, sivulla 3).
Tarkasta liitantöjen varma kontakti. Joskus ruuvauksia tulee kiristää vielä myohemmin.

OHJE

Sisäisten kondensaattorien latauksen takia liitettäessä voi ilmetä kipinointä.

Yhdistä punainen alkuliitäntäjohto akun plus-napaan.

Yhdistä musta akkuliitantäjohto akun miinus-napaan.

Vaihtosuntaajan liittäminen 230-V:n verkkoliitäntään

Työnnä 230-V-liitäntäjohto vaihtosuntaajan 230-V-jännitteensyöttöliitään (kuva 1 2, sivulla 3).
Yhdistä 230-V-liitäntäjohto ajoneuvoon asennetttuun 230-V-pistorasiaan.

Kaukosäätimen liittäminen vaihtosuntaajaan

Sammuta vaihtosuuntaaja tarvittaessa.
Työnnä kaukosaaatimen johdon pää liittimeen (kuva 2 2, sivulla 3).
Aseta pääkytkin (kuva 2 1, sivulla 3) asentoon "Remote".

Ulkosen kytkontaktin liittäminen vaihtosuntaajaan

Sammuta vaihtosuuntaaja tarvittaessa.

Liitä erillinen kytkinkontakti (jannitesyöttö vaihtosuuntaajasta) kytkentäkuvan mukaan (kuva 3, sivulla 3) Remote-porttiin (kuva 2 3, sivulla 3).
Aseta pääkytkin (kuva 2 1, sivulla 3) asentoon "Remote".

OHJE

Jos haluat käyttaa erillista kytkinkontaktia omalla jannitesyötöllä, esim. vIRRasta, tulee sinun asettaa valiin sopiva rele.

8.3 Useampien sahkolaitteiden liittäminen

VAROITUS! Sähköiskusta johtuva hengenvaara!

Jos haluat liittä vaihtosuntaajaan enemmän kuin yhden sahkö-laitteen ja kokoat siihen pistorasiaverkon, tulee vaihtosuntaajaan asentaa suojakytkin (Fl-kytkin) ja maadoitusliitos. Ainoastaan ammattilainen, joka suntee vastaavat VDE-directiivit, saa liittä maadoitussillan.

Laitteessa on toimituskunnossa galvaaninen erotus. Useampiensahkolaitteiden turvallisen kayton vuoksi on pistorasiaverkkoon valttamatontä asentaa suojakytkin (FI-kytkin), katso esimerkkikykt Kentäkaavio kuva 6, sivulla 5.

Esimerkki-kytkentäkaavion selitys:

Kohta kuva 6, sivulla 5	Seliyts
1 230-V	AC-jännitelähde
2 Muut laitteet, esim. akkulaturi, jäkaappi
3 DC-jännitelähde (akku)
4 Vaihtosuuntaaja
5 Maadoitussila asetettu (toimituskonto: ei asetettu, esitetty katkoviiivoin)
6 Suojakytkin (FI-kytkin)
7 Pistorasiaverkkö sähkölaitteille

Asenna Fl-kytkin pistorasiaverkkoon.

Aseta maadoitussila (kuva 4, sivulla 4)

VAROITUS! Sähköiskusta johtuva hengenvaara!

Ainoastaan ammattilainen, joka tuntee vastaavat VDE-direktiivit, saa liittä maadoitussillan.

OHJE

Toimituskunnossa maadoitussillan pistoke on aina asetettuna paikkaan "FG" (eristetty vaihtojannite).

Ruuvaa ylemmat neljä kiinnitysruuvia (2) poised laitteen etupuoleltakuusiokoloavaimella.

Ota kansi (1) pois.

HUOMAUTUS!

Maadoitussila muutetaan pistopaikkojen "FG" ja "N + FG" avulla.
Älä muuta muita pistopaikkoja, koska muuten laite voi vaurioitua.

Vedä pistoke (3) irti pistopaikasta "FG" (4).
Työnnä pistoke (3) pistopaikkaan "N + FG" (5).
Aseta laitteen kansi (1) takaisin paikalleen ja kiinnitä se ruuveilla (2).

9 Vaihtosuntaajan käytäminen

HUOMAUTUS!

Jos suojakytkintä ei ole: Kun vaihtosuuntaaja on liitettynä ulkoiseen verkkojännitteeseen, 230-V-ulostulopistorasia on maadoitetu.

Kun käytössä ei ole ulkoista verkkojännitettä, vaihtosuuntaaja on yhteydessä ainoastaan akkuun (tasavirta). Tassā tapauksessa 230-V-ulostulopistorasia ei ole maadoitettu, vaan se on suojattu suojaeristyksen avulla.

HUOMAUTUS! Oikosulkuvaara!

Kytke paallee ensin vaihtosuntaaja ja vasta sitten sahkolaite.

Noudata vaihtosuntaajaa kayttäessä seuraavia ohjeita:

• Jos akkujännite putoa adehytön aikana hälytysarvon alle (kts. "alijännitehälytys" Tekniset tiedot" sivulla 183), kuulet varoitusäänen ja LED "UVP" (kuva 7, sivulla 3) palaa.
• Jos akkujännite putoaa katkaisuarv on alle (kts. "alijännitekatkaisu" "Tekniset tiedot" sivulla 183), vaihtosuntaaja kytkeytyy pois pälä.
• Jos vaihtosuntaaja kuumenee liikaa, se kytkeytyy pois päältä ja LED "OLP" (kuva 1 6, sivulla 3) palaa.

Jäähdyttyän vaihtosuuntaaja kytkeytyy taas automaattisesti pälle.

• Kun vaihtosuuntaajaa kaytetaan pitkä aika suurella kuormalla, on suositeltavaa käynistää moottori, jotta ajoneuvon akku latautuu uudelleen.
  Liitä sahkölaiteesi 230-V-lahtöön (kuva 1 4, sivulla 3).

Voit liittää myös jakorasiajärestelmän.

9.1 Vaihtosuntaajan käytäminen ilman kaukosäädinta

Aseta pääkytkin (kuva 2 1, sivulla 3) asentoon

• "ON" kytkeäksesi vaihtosuntaajan pälle
• "OFF" kytkeäksesi vaihtosuntaajan pois päältä

LED "POWER" palaa, kun vaihtosuuntaaja on kytketty paallee.

9.2 Vaihtosuntaajan käytäminen kaukosätimellä

OHJE

Noudata kaukosäätinen toimituskokonaisuuteen sisältyvää käytöohjetta.

Aseta pääkytkin asentoon (kuva 2 1, sivulla 3) "Remote".

Kytke vaihtosuntaaja

• kaukosäätimen painikkeilla paälte tai pois tai
  -ulkoinen kytkinkontakti pälle tai pois

LED "POWER" palaa, kun vaihtosuuntaaja on kytketty paallee.

10 Vaihtosuntaajan hoit ja puhdistus

HUOMAUTUS!

Puhdistukseen ei saa käyttaa teräviä tai kovia valineita eikä puhdistusaineita, koska tämä voi johtaa tuotteen vahingoittumiseen.

Puhdista tuote toisinaan ulkopuolelta kostealla liinalla.

11 Vianetsintä

Vika Syy Poistaminen

Ei lahtojannitetta Ei kontaktia akkuun Tarkasta kontakti ja johdot.

Kytke tarv. virta pälle.

Terminen ylikuormitus Kytke sahkolaite pois pälta.

Anna vaihtosuuntaajan

jähtyä ja huolehdi

paremmasta ilmanvaihdosta.

Alenna jatkuvaa kuormitusta,

jos mahdollista.

Tulojannite lian korkea Tarkasta vaihtosuuntaajan

tulojannite ja vertaa sita

vaihtosuntaajan teknisiin

tieloihin.

Sulake on palanut

Vaihda sulake saman

(vaihtosuntaajassa tai ajoneuvossa)

spesifikaation sulakkeesen.

Laite rikki Vaihda laite.

Laite kytkeytyy jaksoittain
pääle/pois

Jatkuva kuormitus on liian

Vähenna kuormitusta.

Pällekytkentävirta on liian

Vertaa sahkolaitteen tehoa

korkea

vaihtosuntaajan

jannite matalampi kuin

Lataa akku (käynnistä

katkaisuvaro (kts.

moottori).

"alijannitekatkaisu" "Tekniset

tiedot"sivulla 183)

OHJE

Lähtöjannite voidaan mitata oikein vain True-RMS-mittalaitteella.

12 Tuotevastuu

Laitetta koskee lakisäateinen takuuaika. Jos tuote sattuu olemaan vialinen, känny maasi valmistajan toimipisteen puoleen (osoitteet käyttoohjeen takasivulla) tai ota yhteyttä omaan ammattikauppiaaseesi.

Korjaus- ja takuukasittelya varten laheta mukana seuraavat asiakirjat:

• kopio ostolaskusta, jossa nagyy ostopäivä,
  valitusperuste tai vikakuvaus.

13 Havittäminen

Vie pakkaismateriaali mahdollisuuksien mukaan vastaavan kierratysjatteen joukloon.

Jos poistat tuotteen lopullisesti käytösta, pyyda tietoa sen havittämista koskevista märäyksistä lahimmastä kierratyskesukkestatai ammattilikkeestasi.

14 Tekniset tiedot

OHJE

Yli 40^ :n ympäristölampötiloissa (esim. moottori- tai lammitystiloissa, suora auringonpaiste) teknisissä tiedoissa mainittu jatkuva teho alenee.

Seuraavat tekniset tiedot koskevat kaikkia vaihtosuntaajia:

	UAECO PerfectPower
	PP1002 PP2002	PP1004 PP2004
Lähtöjännite:	230 V~
Lähtötaajuus: 50 Hz ± 2 Hz
Lepovirrankulutus: < 1,5 A < 1,5 A
Hyötysuhde jatkuvalla kuormalla: > 85 %
Tulojännitealue:	11 - 15 V==	22 - 30 V==
Verkkotulojännite: 230 V AC~
Alijännitehälytys: 11 V 22 V
Alijännitekatkaisu: 10,5 V	21 V
Alijännite-uudelleenpäälekytkentä: 12,2 V 24,4 V
Yljännitekatkaisu:	15,5 V	30,5 V
Ylikuormakatkaisu:	130 %
Ylikuemenemiskatkaisu:	80 °C
Sulake ensisijaisuuskytkentä:	10 A
Ympäristön lämpötila-Varastointi:- Käytto:	-30 °C - +70 °C0 °C - +40 °C
Ilmankosteus-Varastointi:- Käytto:	20 % - 90 %10 % - 95 %
Tarkastus/sertifikaatti:	CE e 4
	UJAECO PerfectPower PP1002 PP1004
Tuotenro: PP1002 PP1004
Jatkuva lättöteho: 1000 W
Huippulähtöteho: 2000 W
DC-sulake: 30 A x 4 15 A x 4
Mitat L x P x K:	176 x 338 x 95 mm
Paino: 3,5 kg

	UJAECO PerfectPower PP2002 PP2004
Tuotenro: PP2002 PP2004
Jatkuva lättöteho: 2000 W
Huippulähtöteho: 4000 W
DC-sulake: 30 A x 8 15 A x 8
Mitat L x P x K:	176 x 443 x 95 mm
Paino: 5 kg