RMB954E9VX - Jääkaappi AEG - Ilmainen käyttöohje ja opas

★ ★ ★ ★ ★ 8.0/10 📄 356 sivua PDF ⬇️ FI 🔧 SAV 💬 AI-kysymys 🖨️ Tulosta

KÄYTTÖOHJE RMB954E9VX AEG

SISÄLTÖ Oikeus muutoksiin pidätetään ilman erillistä ilmoitusta.

Kiitämme teitä tämän AEG-tuotteen valitsemisesta. Olemme kehittäneet tämän tuotteen tarjotaksemme teille huipputason suorituskyvyn moneksi vuodeksi. Laitteen innovatiiviset teknologiat tekevät elämästänne yksinkertaisempaa – kyseisiä ominaisuuksia ei välttämättä löydy tavallisista laitteista. Käyttäkää muutama minuutti lukemiseen, jotta voitte hyödyntää laitteen ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla. Käytä aina vain alkuperäisiä varaosia. Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme. Malli, tuotenumero, sarjanumero. Kyseiset tiedot löytyvät laitteen arvokilvestä. Vieraile verkkosivullamme: Saadaksesi käyttöön liittyviä neuvoja, esitteitä, vianmääritysohjeita ja huolto-ohjeita: www.aeg.com Tuotteen rekisteröinti parempaa huoltoa varten: www.registeraeg.com Ostaaksesi laitteesi lisävarusteita, kulutusosia ja alkuperäisiä varaosia: www.aeg.com/shop Varoitukset/huomautukset ja turvallisuusohjeet. Yleisohjeet ja vinkit. Ympäristönsuojeluohjeita.

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Pidä ohjeet aina laitteen mukana tulevia käyttökertoja varten.

1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus

• Vähintään 8 vuotta täyttäneet lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole tähän riittäviä tai joilla ei ole, laitteen tuntemusta tai kokemusta sen käytöstä, saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan silloin, kun heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtämään sen käyttöön liittyvät vaarat.

• 3–8-vuotiaat lapset ja erittäin vakavasti liikuntarajoitteiset henkilöt saavat käyttää tätä laitetta, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti.

• Älä anna lasten leikkiä laitteella.

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai huoltaa sitä ilman valvontaa.

• Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa ja hävittää asianmukaisesti.

1.2 Yleiset turvallisuusohjeet

• Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ruokien ja juomien säilytykseen.

• Tämä laite on tarkoitettu yhden kotitalouden käyttöön sisätiloissa.

• Tätä laitetta voidaan käyttää toimistoissa, hotellihuoneissa, aamiaismajoituspaikoissa, maatilamajoituspaikoissa ja muissa samantyyppisissä majoitustiloissa, joissa kyseinen käyttö ei ylitä (keskimääräisiä) kotitalouskäytön tasoja.

• VAROITUS: Pidä kalusteen sisään asennetun laitteen syvennyksen tai kalustekaapin ilmanvaihtoaukot vapaina.

• VAROITUS: Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai muilla sellaisilla välineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut käyttämään.81SUOMI

• VAROITUS: Varo vahingoittamasta jäähdytysputkistoa.

• VAROITUS: Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytystiloissa, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.

• Älä käytä vesisuihketta tai höyryä laitteen puhdistamiseen.

• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä vain mietoja puhdistusaineita. Älä käytä hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai metalliesineitä.

• Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten syttyvien ponneaineiden aerosolipulloja.

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.

• Jos laitteessa on jääpalakone tai vesiautomaatti, täytä ne ainoastaan juomavedellä.

• Jos laite vaatii vesiliitännän, liitä se ainoastaan juomavesiverkostoon.

• Syöttöveden paineen tulee olla välillä (minimi- ja maksimiarvo) 1 bar (0,1 MPa) ja 10 bar (1 MPa).

• Niiden laitteiden ohjeissa, jotka on liitetty vesijohtoverkkoon irrotettavilla letkusarjoilla, on ohjeistettava käyttämään laitteen mukana toimitettuja uusia letkusarjoja ja kiellettävä vanhojen letkusarjojen käyttö.

• Noudata seuraavia ohjeita elintarvikkeiden pilaantumisen välttämiseksi: ‒ Laitteen sisälämpötilat voivat nousta huomattavasti, jos laitteen ovea pidetään pitkään auki. ‒ Kosketuksissa olevat pinnat ja saavutettavissa olevat tyhjennysjärjestelmät tulee puhdistaa säännöllisesti. ‒ Puhdista vesisäiliöt, jos niitä ei ole käytetty 48 tuntiin; huuhtele vedensyöttöön liitetty vesijärjestelmä, jos vettä ei ole käytetty 5 päivään. ‒ Säilytä raakaa lihaa ja kalaa asianmukaisissa astioissa jääkaapissa, jotta se ei pääsisi kosketuksiin tai ettei siitä valuisi nestettä muihin elintarvikkeisiin.82 www.aeg.com

VAROITUS! Asennuksen saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai käyttää.

• Noudata koneen mukana toimitettuja ohjeita.

• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on raskas. Käytä aina suojakäsineitä.

• Varmista, että ilmankierto on hyvä laitteen ympärillä.

• Odota vähintään 4 tuntia ennen kuin kytket laitteen sähköverkkoon. Täten öljy virtaa takaisin kompressoriin.

• Älä asenna laitetta lämmittimien tai liesien, uunin tai keittotasojen lähelle.

• Laitteen takaosa on asetettava seinää kohden.

• Laitetta ei saa asentaa suoraan auringonvaloon.

• Älä asenna tätä laitetta liian kosteisiin tai kylmiin tiloihin, kuten rakennustelineisiin, autotalliin tai viinikellariin.

• Kun siirrät laitetta, nosta sitä etureunasta, jottet naarmuta lattiaa.

VAROITUS! Tulipalo- ja sähköiskuvaara. VAROITUS! Varmista laitteen sijoittamisen yhteydessä, ettei virtajohto ole jäänyt puristuksiin tai ole vaurioitunut. VAROITUS! Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.

• Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan.

• Varmista, että arvokilven sähkötiedot vastaavat kotitalouden sähköverkon arvoja. Ota muussa tapauksessa yhteyttä sähköasentajaan.

• Käytä aina oikein asennettua iskunkestävää pistorasiaa.

• Varmista, etteivät sähköosat vaurioidu (esim. pistoke, virtajohto, kompressori).

• Ota yhteyttä huoltopalveluun tai sähköasentajaan sähköosien vaihtamiseksi.

• Virtajohdon on oltava aina pistokkeen alapuolella. Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen. Varmista, että laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla laitteen asennuksen jälkeen. Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta. ‒ Kahden tähden pakastelokerot sopivat valmiiksi pakastettujen ruokien säilyttämiseen, jäätelön säilyttämiseen tai valmistamiseen sekä jääkuutioiden valmistamiseen. ‒ Yhden, kahden ja kolmen tähden lokerot eivät sovi tuoreiden elintarvikkeiden pakastamiseen. ‒ Jos jäähdytyslaite jätetään tyhjäksi pitkäksi ajaksi, sammuta, sulata, puhdista ja kuivaa laite ja jätä sen ovi auki, jotta hometta ei synny laitteen sisälle.83SUOMI

VAROITUS! Henkilövahinkojen, palovammojen tai sähköiskujen tai tulipalon vaara. Laite sisältää syttyvää kaasua, isobutaania (R600a), joka on ympäristöystävällinen luonnonkaasu. Varo vahingoittamasta isobutaania sisältävää kylmäainepiiriä.

• Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia.

• Älä aseta sähkölaitteita (esim. jäätelökoneita) laitteeseen, ellei valmistaja ole antanut lupaa niiden käyttöön.

• Varo, ettei jäähdytysputkisto vaurioidu. Se sisältää isobutaania (R600a), joka on hyvin ympäristöön yhteensopiva maakaasu. Kyseinen kaasu on syttyvää.

• Jos jäähdytysputkisto vaurioituu, varmista, ettei huoneessa ole avotulta ja sytytyslähteitä. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta.

• Älä anna kuumien esineiden koskea laitteen muoviosia.

• Älä aseta virvoitusjuomia pakastimeen. Muutoin juomasäiliöön muodostuu painetta.

• Älä säilytä tulenarkoja kaasuja tai nesteitä laitteessa.

• Älä aseta laitteeseen, sen lähelle tai päälle syttyviä tuotteita tai syttyviin tuotteisiin kostutettuja esineitä.

• Älä kosketa kompressoriin tai lauhduttimeen. Ne ovat kuumia.

• Älä poista pakastimen tuotteita tai kosketa niihin, jos kätesi ovat märät tai kosteat.

• Älä pakasta uudelleen jo sulaneita elintarvikkeita.

• Noudata pakasteiden pakkauksessa olevia säilytysohjeita.

VAROITUS! Sähköiskun vaara.

• Tämä tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on F.

• Tässä laitteessa käytetty lampputyyppi on tarkoitettu vain kodinkoneiden valaistukseen. Älä käytä sitä rakennuksen valaisemiseen.

• Lisätietoa tämän tuotteen sisällä olevista lampuista sekä erikseen myytävistä varalampuista: Kyseiset lamput on suunniteltu kestämään kodinkoneissa vaativia fyysisiä olosuhteita (esim. lämpötila, tärinä, kosteus) tai ne antavat tietoa laitteen toimintatilasta. Niitä ei ole tarkoitettu muihin käyttötarkoituksiin eivätkä ne sovi huoneiden valaisemiseen.

2.5 Hoito ja puhdistus

VAROITUS! Virheellinen käyttö voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai laitteen vaurioitumisen. Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista. Laitteen jäähdytysyksikkö sisältää hiilivetyä. Ainoastaan pätevä alan ammattilainen saa huoltaa yksikköä ja täyttää sen uudelleen. Tarkista laitteen poistoaukko säännöllisesti ja puhdista se tarvittaessa. Jos poistoaukko on tukossa, sulanut vesi kerääntyy laitteen pohjalle.

• Leikkaa virtajohto irti ja hävitä se.

• Poista ovi, jotta lapset ja eläimet eivät voisi jäädä kiinni laitteen sisälle.

• Tämän laitteen jäähdytysputkistossa ja eristysmateriaaleissa ei ole otsonikerrokselle haitallisia aineita.

• Eristevaahto sisältää tulenarkaa kaasua. Kysy lisätietoa laitteen oikeaoppisesta hävittämisestä paikalliselta viranomaiselta.

• Älä vaurioita lämmönvaihtimen lähellä olevaa jääkaapin osaa.84 www.aeg.com -¦¦NDDSSL 3DNDᚔLQ .HVNLODDWLNNRMRQND

Vihanneslaatikkoa suojaava hylly

Vasen vihanneslaatikko

Oikea vihanneslaatikko

Vasen kiinteä ylälokero

Vasen kiinteä alalokero

Ylempi pakastuslaatikko

Käyttöliittymä FlexiSpace

Kananmunalokero Huomaa: Tuotteidemme jatkuvan parantamisen vuoksi jääkaappi saattaa poiketa hieman yllä kuvatusta, mutta sen toiminnot ja käyttötavat ovat samat. Huomaa: Jotta saat tuotteen parhaan mahdollisen energiatehokkuuden, aseta kaikki hyllyt, laatikot ja korit alkuperäiseen asentoonsa yllä olevan kuvan mukaisesti.

3. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä . Kierrätä pakkaus asettamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.85SUOMI

ASENTAMINEN Tässä osassa kerrotaan uuden laitteen asentamisesta ennen ensimmäistä käyttöä. Suosittelemme lukemaan seuraavat vinkit. VAROITUS! Oikea asennus edellyttää, että tämä jääkaappi asennetaan kovan materiaalin tasaiselle alustalle, joka on samalla tasolla muiden lattiapintojen kanssa. Lattiapinnan tulee olla riittävän vahva tukemaan täysin täytettyä jääkaappia tai noin 250 kg: painoa. Kun siirrät jääkaappia, vedä ja työnnä sitä suoraan. Luokka Symboli Ympäristön lämpötila- alue (°C) Erittäin lauhkea SN +10 – +32 Lauhkea N +16 – +32 Subtrooppinen ST +16 – +38 Trooppinen T +16 – +43 Tätä laitetta ei ole tarkoitettu asennettavaksi kalusteeseen. Laitteen tasapainottaminen Laitteessa on säädettävät jalat edessä oikeaa tasoitusta varten ja tärinän välttämiseksi. Säädä tasoa seuraavasti:

1. Kierrä jääkaappi paikalleen.

2. Käännä säädettäviä jalkoja (sormilla

tai sopivalla avaimella), kunnes ne koskettavat lattiaa.

3. Kallista yläosaa taaksepäin noin

10–15 mm kääntämällä jalkoja 1–2 kierrosta eteenpäin. Tämä mahdollistaa ovien sulkeutumisen itsestään ja tiiviisti.

4. Aina kun haluat siirtää laitetta, muista

kääntää jalat ylös niin, että ite voi liikkua vapaasti. Asenna laite uudelleen sen siirtämisen yhteydessä.

VAROITUS! Rulla eivät ole pyöriä, ja niitä tulisi käyttää vain laitteen siirtämiseen eteen- ja taaksepäin. Jääkaapin siirtäminen sivuttain voi vahingoittaa lattiaa ja rullia. Ovien säätö

• Vasemmalla ja oikealla ovella on säädettävät akselit, jotka sijaitsevat alemmissa saranoissa. Tämä laite on myynnissä Ranskassa. Maan määräysten mukaisesti jääkaapin alimpaan osastoon tulee kiinnittää erikoisväline (katso kuva), joka ilmaisee jääkaapin kylmimmän lämpötilan alueen.86 www.aeg.com

• Varmista ennen ovien säätämistä, että jääkaappi on tasainen. Tarkista edellinen kohta ”Laitteen tasapainottaminen”. Jos huomaat, että ovien yläosa on epätasainen, työnnä kuusiokoloavain saranan akseliin ja käännä sitä myötäpäivään oven nostamiseksi tai vastapäivään oven laskemiseksi ja aseta E-rengas aukkoon.

6¦¦GHWW¦Y¦RVD.XXVLRNRORDYDLQ

Laitteen ilmanvaihto Jäähdytysjärjestelmän tehokkuuden parantamiseksi ja energian säästämiseksi on välttämätöntä ylläpitää asianmukaista ilmanvaihtoa laitteen ympärillä lämmön poisjohtumista varten. Tästä syystä jääkaapin ympärille tulisi jättää riittävästi tilaa, eikä alueelle pitäisi olla esteitä, jotka vaikuttavat ilmankiertoon. Mikäli asennus poikkeaa vapaasti seisovasta laitteesta ja vaadittua käyttötilaa ei noudateta, laitteen toiminta taataan, mutta energiankulutus voi kasvaa hiukan. Kokonaismitat * H1 mm 1746 W1 mm 913 D1 mm 749

• laitteen korkeus, leveys ja syvyys ilman kahvaa ja jalkoja. Käytön vaatima tila ** H2 mm 1806 W2 mm 963 D2 mm 774 ** laitteen korkeus, leveys ja syvyys kahva mukaan luettuna, sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila

Käytön vaatima kokonaistila *** H2 mm 1806 W2 mm 963 D2 mm 774 *** laitteen korkeus, leveys ja syvyys kahva mukaan luettuna, sekä jäähdytysilman vapaaseen kiertoon vaadittu tila ja oven vähimmäiskulmaan avaamisen vaatima tila kaikkien sisävarusteiden poistamista varten.87SUOMI Kaikki laitteen toiminnot ja hallintalaitteet ovat käytettävissä ohjauspaneelista, joka sijaitsee kätevästi jääkaapin ovessa. Keskimmäisen laatikon asetukset tehdään laatikon sisällä olevista ohjaimista. Kosketusnäppäimistö ja digitaalinen näyttö helpottavat ominaisuuksien ja asetusten helppoa määrittämistä yksinkertaisella ja intuitiivisella tavalla. Tärkeää! Kosketuspainikkeet toimivat lyhyellä painikkeen painalluksella. Toiminto tapahtuu, kun vapautat sormesi painikkeesta, ei painikkeen ollessa painettuna. Näppäimistöä ei tarvitse painaa kovaa. Katso yksityiskohtaiset ohjeet tämän käsikirjan vastaavista osioista. HUOMAUTUS! Kun asetat lämpötilan, asetat keskilämpötilan koko jääkaapille. Lämpötilat kunkin lokeron sisällä voivat vaihdella paneelin näytössä näkyvistä lämpötila- arvoista riippuen siitä, kuinka paljon ruokaa säilytät ja mihin asetat ne. Ympäristön lämpötila voi myös vaikuttaa laitteen todelliseen lämpötilaan.

Extra Freeze Aktivoi nopeamman nopeuden pakastimessa olevan ruoan pakastamista varten. Käytä tätä ominaisuutta, kun lisäät useita kohteita pakastimeen kerralla. Poistuu käytöstä automaattisesti 12 tunnin kuluttua. Kun pakastat tuoretta ruokaa, aktivoi FastFreeze-toiminto vähintään 24 tuntia ennen elintarvikkeiden asettamista pakastinosastoon. Aseta tuoreet elintarvikkeet tasaisesti ensimmäiseen lokeroon tai laatikkoon ylhäältä.

Kylmien juomien ajastin Viilentää nopeasti pakastelokeron sisällä olevat juomat. Ota tämä käyttöön koskettamalla Kylmien juomien ajastin -painiketta. Pakastimen lämpötilan näyttöön ilmestyy aika-arvo (minuutteina) ja sitä voidaan muuttaa +/- painikkeilla. Soittoääni kuuluu, kun aika on syötetty. Alue on 20–45 minuuttia 5 minuutin välein. Juomat jäätyvät, jos lämpötila on liian alhainen tai ajastimen asetus on liian pitkä. VAROITUS Kun käytät kylmien juomien ajastinta, poista juomat pakastinlokerosta, kun hälytys kuuluu. Hiilihapotettu juoma voi räjähtää, jos se jätetään pakastimeen liian pitkäksi aikaa.

Jääntekokone Paina 3 sekunnin ajan toiminnon kytkeäksesi jääpalakoneen toimintaan tai pois toiminnasta. Kun merkkivalo palaa, jääpalakone on päällä. Kun merkkivalo ei syty, jääpalakone on OFF-tilassa ja lopettaa jään tekemisen. Kun se on pois päältä, jään annostelu voi jatkua

98 1088 www.aeg.com niin kauan kuin ämpärissä on jäätä. Merkkivalo vilkkuu, kun jääpalakone on pois päältä ja jäätä annostellaan.

Lukitus Lukituspainiketta voidaan käyttää lukitsemaan näyttö, joka estää sen käytön tietyissä tilanteissa. Ota käyttöön / poista käytöstä painamalla pitkään 3 sekuntia. Lukitussa tilassa ei voi tehdä muutoksia näytön asetuksiin. Jään ja veden annostelu poistetaan käytöstä. Merkkivalo vilkkuu ja varoitusääni soi.

Luukun avaus Syttyy, kun ovet ovat auki. Jos ovi jätetään auki vähintään 5 minuutiksi, hälytys soi ja näyttö kytkeytyy päälle, kunnes ovet suljetaan. Painikkeen painaminen mykistää hälytyksen väliaikaisesti. Tarkista, että jokin ruoka ei ole ovien esteenä.

Vaihda vedensuodatin Näyttö kytkeytyy päälle 6 kuukauden välein tai kun suodatin on vaihdettava. Vaihda suodatin ja paina ”Nollaa vedensuodattimen hälytys” -painiketta ja pidä sitä painettuna kolmen sekunnin ajan. Katso lisätietoja kohdasta ”Suodattimen vaihtaminen”.

Vaihda ilmansuodatin Näyttö kytkeytyy päälle 6 kuukauden välein tai kun suodatin on vaihdettava. Vaihda suodatin ja paina ”Nollaa ilmansuodattimen hälytys” 3 sekunnin ajan, näytöllä olevan varoituksen deaktivoimiseksi. Katso lisätietoja kohdasta ”Suodattimen vaihtaminen”.

Vesi Annostele vettä painamalla ”vesi”- painiketta. Merkkivalo syttyy aktiivisen toiminnon yläpuolelle.

Kuutio Voit annostella jääkuutioita painamalla ”kuutio”-painiketta. Merkkivalo syttyy aktiivisen toiminnon yläpuolelle.

Murska Voit annostella jäämurskaa painamalla ”murskaus”-painiketta. Merkkivalo syttyy aktiivisen toiminnon yläpuolelle.

Cool Matic Pikajäähdytys on nopeampi tapa jäähdyttää jääkaappiosastossa olevaa ruokaa. Käytä tätä toimintoa, kun lataat useita kohteita jääkaappiin kerralla. Poistuu käytöstä 6 tunnin kuluttua.

Nollaa ilmansuodattimen hälytys Kun olet vaihtanut suodattimen, nollaa sen hälytys painamalla 3 sekunnin ajan.

Nollaa vedensuodattimen hälytys Kun olet vaihtanut suodattimen, nollaa sen hälytys painamalla 3 sekunnin ajan.

Wi-Fi-yhteys Ota käyttöön / poista käytöstä langaton yhteys painamalla pitkään 3 sekuntia. Kun LED palaa, tuote on kytketty. Kun LED vilkkuu, tuotetta kytketään tai sitä asennetaan. Kun LED ei pala, Wi-Fi on pois päältä.

1. WI-FI-YHTEYDEN ASETTAMINEN

Tässä luvussa kuvataan, miten älyjääkaappi kytketään Wi-Fi-verkkoon ja yhdistetään mobiililaitteeseen. Tämän toiminnon avulla saat ilmoituksia ja voit hallita sekä tarkkailla jääkaappiasi mobiililaitteista. Taajuus/ protokolla Wi-Fi-yhteys: 2,4 GHz /

Teho Wi-Fi 2,4 GHz: <20 dBm Salaus WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA3-Personal Laitteen yhdistämiseksi ja kaikkien toimintojen ja palvelujen käyttämiseksi tarvitset seuraavat:

• Langaton 2,4 GHz kotiverkko toimivalla internet-yhteydellä.

• Langattomaan kotiverkkoon yhdistetty mobiililaite.

1.1 Mobiilisovelluksen asentaminen

Kun yhdistät jääkaapin sovellukseen, pysy sen lähellä mobiililaitteen kanssa (Android tai iOS). Varmista, että mobiililaite on kytketty samaan langattomaan verkkoon, johon haluat lisätä jääkaapin.

1. Siirry asianmukaiseen App Storeen

Google Play Kaupasta (Android) tai App Storesta (iOS) ja asenna sovellus mobiililaitteeseesi.

3. Avaa sovellus ja rekisteröi tili.89SUOMI

1.2 Laitteen langattoman yhteyden

1. Ota jääkaappi käyttöön noudattamalla

sovelluksen ohjeita. Sovellus pyytää sinua käynnistämään jääkaappien WiFi-yhteyden laitteessa.

2. Paina Wi-Fi-kuvaketta jääkaapissa

3 sekunnin ajan, kunnes kuulet piippauksen - tämä käynnistää Wi-Fi-järjestelmän.

3. Muutaman sekunnin kuluttua

jääkaappi näyttää käyttöliittymässä AP ja on valmis siirtymään seuraavaan vaiheeseen sovelluksessa.

4. Suorita käyttöönottoprosessi

noudattamalla sovelluksen ohjeita.

5. Kun jääkaappi on yhdistetty, Wi-Fi-

kuvake lakkaa vilkkumasta ja palaa jatkuvasti ja haluamasi lämpötilat näkyvät uudelleen näytöllä. Suorita rekisteröinti loppuun ja nimeä jääkaappi noudattamalla sovelluksen ohjeita. Onnistuneen käyttöoton jälkeen yhteyden merkkivalo ei enää vilku vaan pysyy päällä. Lämpötila-asetukset näkyvät näytössä

1.3 Laitteen langattoman yhteyden

1. Voit väliaikaisesti poistaa Wi-Fi-

yhteyden käytöstä pitämällä Wi-Fi- painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. Wi-Fi-kuvake sammuu ja laitteesta kuuluu äänimerkki. Kun Wi-Fi-yhteys on poistettu käytöstä, yhteys voidaan palauttaa automaattisesti pitämällä painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. HUOMIO Kun laite on nollattu, yhteyden merkkivalo voi olla pois päältä. Odota muutama sekunti, kunnes se syttyy.

2. Voit nollata Wi-Fi-määrityksen

pitämällä Wi-Fi-painiketta ja Reset Water Filter -painiketta painettuna yhdessä 10 sekunnin ajan. Kun kokoonpano on nollattu, jääkaappi antaa äänimerkin ja palaa haluttuihin lämpötiloihin. Kun haluat muodostaa yhteyden uudelleen, sinun on toistettava kaikki vaiheet kohdassa

1.2 ”Jääkaapin langattoman yhteyden

määrittäminen”. Vaihtoehtoisesti tämä voidaan tehdä sovelluksen kautta. HUOMAA Ohjaustoiminnot ja hälytykset voivat vaihdella mallin mukaan. Hälytykset Korkean lämpötilan ”HI”-merkkivalo Jääkaappi- tai pakastinosaston lämpötilan nousemisesta (esimerkiksi sähkökatkon vuoksi) ilmoitetaan seuraavilla tavoilla: - Vilkkuva HI (KORKEA) vastaavan lokeron näytössä - Hälytysääni soi 10 sekunnin välein, kunnes hälytys on kuitattu Nollaa hälytys mitä tahansa painiketta painamalla tai avaamalla ovi.

• Äänimerkki sammuu.90 www.aeg.com

• Näyttö näyttää korkeimman saavutetun lämpötilan 10 sekunnin ajan. Tämän jälkeen näytössä näkyy uudelleen asetuslämpötila. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen, jos korkea lämpötilan ei laske ollenkaan 60 minuutin kuluttua. Vedensuodatin Kun valo syttyy, vedensuodatin on vaihdettava. Vaihda vedensuodatin 6 kuukauden välein tai kun 450 litraa vettä on poistettu. Kuittaa painamalla painiketta kolmen sekunnin ajan. Ääni kuuluu, kun se on kuitattu. Ilmansuodatin Kun valo syttyy, ilmansuodatin on vaihdettava. Vaihda ilmansuodatin 6 kuukauden välein. Kuittaa painamalla painiketta kolmen sekunnin ajan. Ääni kuuluu kerran, kun se on kuitattu. Luukku Jos ovi on jäänyt auki vähintään viideksi minuutiksi, hälytys soi ja ovi auki -merkkivalo syttyy näytöllä. Hälytys voidaan sammuttaa sulkemalla ovi tai painamalla mitä tahansa painiketta. Ohjauspaneeli palaa normaaleihin toimintoihin oven sulkemisen jälkeen. Hälytysääni Hälytys soi, jos käyttäjä yrittää tehdä valinnan, joka ei ole käytettävissä. Tilan Fahrenheit / Celsius -aste Paina ja pidä alhaalla 5 sekunnin ajan painikkeilla + ja ‐päävalikon avaamiseksi. Sen jälkeen tulee ”Äänimerkin vahvistus” ja näyttö muuttaa näytetyn lämpötilayksikön, joka näyttää toisen vaihtoehdon suoraan numeerisella näytöllä. Lämpötilan arvo muuttuu myös. Esittelytila Voit aktivoida esittelytilan painamalla pitkään painikkeita + (pakastin) ja – (jääkaappi) 10 sekunnin ajan.

• Kun 10 sekunnin painallus havaitaan, - ”Demo”-kuvake syttyy - Toistoäänen vahvistus

• Esittelytilasta voidaan poistua painamalla uudelleen painiketta + (pakastin) ja - (jääkaapissa) 10 sekunnin ajan - ”Demo”-kuvake syttyy - Toistoäänen peruutus Tämän tuotteen ohjelmisto sisältää osia, jotka perustuvat vapaaseen ja avoimen lähdekoodin ohjelmistoon. Electrolux tunnustaa kiitollisena avoimen lähdekoodin ohjelmiston sekä robotiikkayhteisöjen osallisuuden kehitysprojektiin. Katso vapaan ja avoimen lähdekoodin ohjelmiston osien, joiden lisenssiehdot vaativat julkaisua, lähdekoodi sekä kaikki tekijänoikeustiedot ja sovellettavat lisenssiehdot osoitteesta: http://aeg.opensoftwarerepository.com (kansio NIUS).91SUOMI VAROITUS! Älä käytä MultiSwitch- lokeroa tuoreiden tuotteiden säilyttämiseen, koska nämä tuotteet voivat jäätyä ja vaurioittaa lokerossa säilytettyjä hedelmiä ja salaatteja. MultiSwitch-laatikon ohjainten käyttö

Laatikko lukittuu oletusarvoisesti ei-toivotun käytön estämiseksi. Jos haluat muuttaa laatikon asetuksia, se on lukittava ensin. Voit avata lukituksen painamalla pitkään AVAAMINEN -kuvaketta 3 sekunnin ajan. Se lukittuu automaattisesti, kun sitä ei käytetä 10 sekuntiin. VAROITUS! Älä säilytä lasipulloja MultiSwitch- laatikossa, kun Lämpötilan asetus on Pakastin-, Liha- / äyriäiset- tai Kylmät juomat -tilassa. Lasi voi rikkoontua ja pirstoutua aiheuttaen fyysistä vahinkoa ja vammoja. Pakastin:

Jos haluat vaihtaa laatikon lämpötilan pakastimen lämpötilan asetuksessa, käytä etuoven ohjauspaneelin näyttöä. Näytön lämpötilan muuttaminen muuttaa lämpötila-asetusta laatikossa JA pakastinosastossa. Jääkaappi:

Valinta Liha ja kala asettaa laatikon lämpötilan arvoon -2°C. Valinta vahvistetaan äänimerkillä. Käytä tätä asetusta lyhytaikaiseen säilytykseen. Kaikki yli kaksi päivää säilytettävä liha pitää jäädyttää.

Valinta Kylmät juomat asettaa laatikon lämpötilan arvoon 0°C. Valinta vahvistetaan äänimerkillä.

Valinta Herkut / välipalat asettaa laatikon lämpötilan arvoon 3°C. Valinta vahvistetaan äänimerkillä.

Valinta Kellari asettaa laatikon lämpötilan arvoon 7°C. Valinta vahvistetaan äänimerkillä.92 www.aeg.com

7. ANNOSTELIJAN KÄYTTÖ

7.1 Jääpalakoneen käyttö

asennuksen jälkeen Valmistele vedensyöttöjärjestelmä ennen kuin teet jäätä ensimmäistä kertaa. Uusissa putkijohdoissa oleva ilma voi aiheuttaa kaksi tai kolme tyhjää jääpalakoneen kiertoa. Lisäksi, jos järjestelmää ei ole huuhdeltu, ensimmäiset jääkuutiot voivat olla värjäytyneitä tai oudonmakuisia.

7.2 Vedenjakelujärjestelmän

1. Aloita järjestelmän täyttäminen

pitämällä juomalasia annostelijaa vasten.

2. Pidä lasi tässä asennossa, kunnes

vesi tulee ulos annostelijasta. Se voi kestää noin 1½ minuuttia.

3. Jatka veden annostelua noin

neljän minuutin ajan järjestelmän ja putkiliitosten huuhtelemiseksi mahdollisista epäpuhtauksista (keskeytä annostelu lasin tyhjentämiseksi tarpeen mukaan). Annostelija HUOMAA Vedenjakelulaitteessa on sisäänrakennettu laite, joka pysäyttää veden virtauksen kolmen minuutin jatkuvan käytön jälkeen. Voit palauttaa tämän sammutuslaitteen yksinkertaisesti vapauttamalla annosteluvarren. HUOMAA Ensimmäisen 750 ml:n jälkeen vesi pysyy huoneenlämpötilassa, kunnes säiliö on täytetty uudelleen, ja sille on annettu riittävästi aikaa seuraavan 750 ml:n veden jäähdyttämiseen. Viilennys voi kestää jopa 8 tuntia.

7.3 Jääpalakoneen toiminta ja

hoito Kun jääkaappi on asennettu oikein ja jäähdytetty useita tunteja, jääpalakone voi tuottaa jäätä 24 tunnin kuluessa. Jääpalakone täyttää jäälokeron takaosasta. Annostele jäätä jään siirtämiseksi eteenpäin säiliössä. Tällöin säiliö täyttyy kokonaan.

7.4 Jääpalakoneen ja

säilytyslokeron kapasiteetti Jääpalakoneen pitäisi tuottaa noin 1 - 2,7 kg jäätä 24 tunnin välein. Jäälokeroon mahtuu noin 1,6 kilogrammaa jäätä.

7.5 Tuoreiden elintarvikkeiden

jääpalakoneen kytkeminen päälle ja pois HUOMIO Jääpalakone on kytketty päälle tehtaalla, jotta se voi toimia heti, kun jääkaappi on asennettu. Jos veden syöttöä ei ole mahdollista kytkeä, aseta jääpalakoneen On/ O󰀨-toiminto pois päältä; muuten jääpalakoneen täyttöventtiilistä voi kuulua kova ääni, kun se yrittää toimia ilman vettä. Jään tuotantoa ohjataan jääpalakoneen ohjauspaneelin On/O󰘯-toiminnolla. Kun painat On/O󰘯-toimintoa, jääpalakone kytketään päälle ja pois päältä painamalla On/O󰘯-toimintoa.93SUOMI HUOMAA Jääpalakoneessa on myös sisäänrakennettu muovisignaalivarsi, joka pysäyttää automaattisesti jääntuotannon, kun jääkaappi on täynnä. Tätä signaalivartta ei saa käyttää jääpalakoneen manuaaliseen pysäyttämiseen. HUOMIO Jääpalakoneen sammuttaminen lopettaa jään tekemisen. Nykyistä jäätä voidaan edelleen annostella ja vettä voidaan annostella. HUOMIO Joskus epätavallisen pieniä jääkuutioita voi näkyä ämpärissä tai annostellussa jäässä. Tämä voi tapahtua jääpalakoneen normaalissa käytössä. Jos se tapahtuu usein, se voi olla merkki siitä, että vedenpaine on alhainen tai vedensuodatin on vaihdettava. Kun vedensuodatin lähestyy käyttöiän loppua ja tukkeutuu hiukkasilla, jääpalokoneeseen toimitetaan vähemmän vettä kunkin syklin aikana. Vaihda vedensuodatin uuteen, jos sen edellisestä vaihdosta on kulunut kuusi kuukautta tai kauemmin. Suodatin on ehkä vaihdettava uudelleen, jos käytetään huonolaatuista kotitalousvettä. HUOMIO Jos jääkaappiin syötettävää vettä pehmennetään, varmista, että pehmennintä ylläpidetään oikein. Veden huuhteluaineiden kemikaalit voivat vahingoittaa jääpalakonetta.

7.6 Jääpalakoneen /-

• Jos jääkaappi ei ole kytkettynä vedensyöttöön tai vedensyöttö on kytketty pois päältä, kytke jääpalakone pois päältä edellisessä osassa kuvatulla tavalla.

• Seuraavat äänet ovat normaaleja jääntekokoneen toiminnan aikana. - Moottori käynnissä - Jää putoaa jäälokeroon - Veden venttiili avautuu tai sulkeutuu - Vesi juoksee

• Jos tarvitaan paljon jäätä kerralla, on parasta ottaa jääpalat suoraan jäälokerosta.

• Liian kauan säilytetyt jääkuutiot voivat maistua oudoilta. Tyhjennä jäälokero alla kuvatulla tavalla.

• Kun jääkuutioita annostellaan, on tavallista, että pieniä jääkappaleita on kokonaisten kuutioiden seassa.

• Välttääksesi roiskeita, annostele jäätä säiliöön ennen nesteiden lisäämistä.

• On normaalia, että jää täyttyy jäälokeron yläosaan.

puhdistaminen Puhdista jääpalakone ja jäälokero säännöllisin välein, etenkin ennen lomaa tai muuttoa.

1. Sammuta jääpalakone.

2. Irrota jäälokero vetämällä se suoraan

3. Tyhjennä ja puhdista jäälokero

huolellisesti miedolle pesuaineella. Älä käytä syövyttäviä tai hankaavia puhdistusaineita. Ei saa pestä astianpesukoneessa. Huuhtele kirkkaalla vedellä.

4. Anna jäälokeron kuivua kokonaan

ennen sen asettamista takaisin pakastimeen.

5. Vaihda jäälokero. Kytke jääpalakone

päälle. Poista ja tyhjennä jäälokero, jos:

• Pitkäaikainen sähkökatko (yksi tunti tai pidempi) saa jäälokerossa olevat jääkuutiot sulamaan ja jäätymään yhteen sähkökatkoksen päättyessä, jolloin jää tukkii annostelumekanismin.

• Jään annostelijaa käytetään harvoin. Jääkuutiot jäätyvät yhdessä säiliöön, jumittaen annostelumekanismin.94 www.aeg.com -¦¦DVWLDQLUURWWDPLQHQ Poista jäälokero ja ravista kuutiot irti tai puhdista edellä kuvatulla tavalla. HUOMIO ÄLÄ KOSKAAN käytä jäänaskalia tai vastaavaa terävää esinettä jään hajottamiseksi. Tämä voi vahingoittaa jäälokeroa ja annostelumekanismia. Jumiutunut jää voidaan poistaa lämpimällä vedellä. Varmista, että jäälokero on täysin kuiva ennen sen vaihtamista. HUOMIO Kun poistat tai vaihdat jäälokeron, älä kierrä lokerossa olevaa kierukkaa. Jos kierukkaa kierretään vahingossa, kohdista kierukkaa uudelleen kääntämällä sitä 45 asteen kierroksin (ks. alla), kunnes jäälokero sopii paikalleen käyttömekanismin kanssa. Jos kierukkaa ei ole kohdistettu oikein, kun vaihdat jäälokeron, jääkaappi ei annostele jäätä. Tuoreiden elintarvikkeiden ovi ei myöskään välttämättä sulkeudu asianmukaisesti, jolloin lämmintä ilmaa vuotaa tuoreiden elintarvikkeiden osastoon. -¦¦DVWLDQNLHUXNDQV¦¦W¸ .LHUXNND HUOMIO Lasilevyjä on käsiteltävä varovasti henkilövahinkojen tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi. Hyllyt voivat rikkoontua äkillisesti, jos ne kolhiintuvat, naarmuuntuvat tai altistuvat äkilliselle lämpötilan muutokselle. Anna lasihyllyjen stabiloitua huoneenlämpötilaan ennen puhdistusta. Ei saa pestä astianpesukoneessa. HUOMAA Ominaisuudet voivat vaihdella mallin mukaan. Hyllyasentoja voidaan säätää helposti tuoreen ruoan lokeroissa tarpeen mukaan. Hyllyissä on kiinnikkeet kunkin lokeron takaosassa olevia uria varten.

8.1 Hyllyn sijainnin

1. Poista kaikki ruoka hyllyltä.

2. Nosta etureunaa ylös ja vedä hylly

kiinnityskorvakkeet haluttuun tukiloviin.

4. Laske hylly ja lukitse se paikalleen.

1. Poista ruoka hyllyltä.

2. Nosta hyllyn oikeaa sivureunaa

ylöspäin ja työnnä vasemmalle kohti jääpalakonetta.

8. SÄILYTYSOMINAISUUDET95SUOMI

Kääntöhylly Liuku- / kääntöhyllyn säätö:

1. Työnnä etupuolen hyllyä taaksepäin

kotelon takaosaa kohti, kunnes takaosan hylly laskeutuu, ja jatka sitten työntämällä varovasti etupuolen hyllyä taakse ja takahyllyn ali.

alla, nosta hyllyn etuosaa kääntääksesi sitä ylöspäin kaapin takaosaa kohti.

Jääkaapissa on erilaisia säilytyslokeroita. Auto Ultra Fresh -vihanneslaatikot (automaattisella kosteuden säädöllä) Vihanneslaatikot on suunniteltu hedelmien, vihannesten ja muiden tuoreiden tuotteiden varastoimiseen. Vihanneslaatikoissa on automaattinen kosteuden säätö (ja vaihdettava kalvo) jokaisen vihanneslaatikon sivulla kosteuden säätökannen alla. Tilaa vaihtokalvo osoitteessa www.aeg.com. Automaattisen kosteuden säätökalvon poistaminen:

1. Kurota kosteuden säätökannen

2. Vedä suojus ylös.

3. Vedä kantta kohti kaapin takaosaa ja

4. Pese kosteuskalvo vedellä ja

5. Vaihda suojus toistamalla yllä

kuvatut toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. Toista kummallekin vihanneslaatikolle. 9LKDQQHVODDWLNNR9LKDQQHVODDWLNNR $XWRPDDWWLQHQNRVWHXGHQ SRLVWDPLQHQ2KMDXVNDOYR

$XWRPDDWWLQHQ.RVWHXV.DOYR

HUOMAA Valmistaja ei suosittele automaattisen kosteuskalvon vaihtamista, ellei se vahingoitu tai tuhoudu. Vaihtokalvoja voi tilata sivustolta www.aeg.com96 www.aeg.com Ultra Fresh -laatikon irrottaminen puhdistusta varten:

1. Vedä laatikkoa ulos, kunnes

2. Nosta etuosaa hieman ja poista

laatikko. 8OWUD)UHVKODDWLNRQLUURWWDPLQHQ Snack Zone - upotetut välipalalaatikot Nämä laatikot sopivat hyvin ruokalajien ja juustojen säilytykseen. Avaaminen: liu'uta kantta taaksepäin päästäksesi käsiksi laatikoihin. 6QDFN=RQHQDYDDPLQHQ 8SRWHWXWY¦OLSDODODDWLNRW Ovilokeron siirtäminen kiskolla:

1. Kallista lokeroa ylös niin, että säiliön

takaosa on oven ulkopuolella, mutta koukku on edelleen kiinni.

3. Laske lokero takaisin paikalleen.

Lokeron siirtäminen kiskosta toiseen:

1. Lokeron nostaminen irti koukusta.

2. Siirrä lokero haluttuun kiskoasentoon.

3. Työnnä lokerokoukku kiskoon

8.3 Pakastimen ominaisuudet

(vaihtelee mallin mukaan) 3DNDVWXVODDWLNNR Yläpakastinlokeron poistaminen:

1. Avaa pakastinlokero kokonaan.

2. Nosta ylöspäin ja ulos irrottaaksesi

ylemmän pakastinlokeron. Asenna laatikko takaisin paikalleen päinvastaisessa järjestyksessä.97SUOMI HUOMIO Laatikon pohjassa on pyöriä. Varmista, että kaikki pyörät ovat kohdakkain omilla radoillaan oikeaa toimintoa varten. Jos laatikkoa ei ole kohdistettu oikein, tämä aiheuttaa ongelmia oven toiminnassa. HUOMAA Jos kori ei lepää vakaajatangon pidikkeillä, laatikko ei sulkeudu kunnolla. Pakastimen korin poistaminen:

1. Avaa pakastinlokero kokonaan.

2. Nosta kori ylös ja poista se.

Asenna laatikko takaisin paikalleen päinvastaisessa järjestyksessä.

Tartu alemman jakajan kädensijaan ja vedä hieman ylöspäin liu'uttaaksesi seuraavaan asentoon. (Jakajaa ei voi poistaa). 0XRYLQHQDODNRULQMDNDMD $ODNRUL-DNDMD

9. VESIJOHDON LIITTÄMINEN

Vedensyöttösarja Tarkista alla olevat osat vesijohdon asentamista varten. Sovitin Vesiputki Takaiskuventtiili Suodatin on jo asennettu Liitin VAROITUS Välttääksesi sähköiskun, joka voi aiheuttaa kuoleman tai vakavia henkilövahinkoja, irrota jääkaappi sähköverkosta ennen kuin liität vesijohdon jääkaappiin.

1. Varmista vesijohtojen asennuksen

yhteydessä, että ne eivät ole kuumien pintojen lähellä.

2. Vedensuodatin vain ”suodattaa”

vettä; se ei poista bakteereja tai mikrobeja.

3. Jos vedenpaine ei riitä

jääpalakoneen käyttämiseen, ota yhteyttä paikalliseen putkiasentajaan.

4. Suodattimen käyttöikä riippuu

käyttömäärästä. Suosittelemme, että vaihdat suodattimen vähintään 6 kuukauden välein (katso ”suodattimen vaihtaminen”).

6. Vesiputki on liitettävä

kylmävesiliitäntään Huom Varmista, että vestijohto on liitetty kunnolla laitteeseen, ilman mutkia tai vääntymiä.98 www.aeg.com Huom Standardin EN61770 mukaan tämä laite on suunniteltu sallimaan veden virtaus vain yhteen suuntaan, jotta takaisinvirtaus ja kontaminaatio eivät palaa päävesilähteeseen. Huom Jos laite on vaihdettava, käytä uutta vedenottoaukkoa. Asennus Liitä takaiskuventtiili hanavesiputkeen Sovitin Vesiputki Napauta Takaiskuventtiili

7. Avaa lukituskiinnikkeet ja kerää

jääkaapista tuleva vesi. Poista muovikorkki veden tuloaukosta ja hävitä korkki. Aseta liitetyt putket pidikkeisiin ja lukitse pidikkeet, jotta ne pitävät letkut oikeassa asennossa.

8. Kiinnitä vastaventtiili (kohta A)

hanaveteen. Aseta takaiskuventtiilin kääntömutteri suoraan hanaveden uroskierteeseen. Kiristä momenttiin 3 Nm. Varmista, että metallirengas on oikein kiinni kääntömutterin hammastettuun osaan. Liitä sovitin (kohta B) vastaventtiiliin. Liitä vedensyöttöjohto (kohta C) sovittimeen (kohta B). Pidä vesijohdon toista päätä ämpärissä tai altaassa ja käännä vedensyöttö päälle ilman poistamiseksi ja vedensyötön puhdistamiseksi. Katkaise vedensyöttö.

9. Poista muovisuojus jääkaapin

putkesta ja liitä vedensyöttöletku (kohta C) jääkaapin putkeen liittimen (D) avulla kuvan mukaisesti. Varmista, että putket on asetettu kokonaan liittimeen.

10. Kytke vedensyöttö päälle ja tarkista,

onko liitännöissä vuotoja. Toista vuototarkastukset sopivin väliajoin.

11. Kun jääkaappi ja vesijohtojärjestelmä

on asennettu, valitse käyttöpaneelista ”VESI” ja paina sitä 1–2 minuutin ajan, jotta vesisäiliöön ja annostelijaan tulee vettä. Takaiskuventtiilin asennusohjeet Takaisinvirtauksen estin voidaan asentaa mihin tahansa asentoon. On kuitenkin hyödyllistä asentaa se vaakasuuntaiseen putkistoon siten, että testiaukko osoittaa alaspäin. Tässä asennuksessa taataan optimaalinen tyhjennys. On tärkeää varmistaa hyvä saatavuus Muovik orkki Poista korkki tuloputkesta ¼-tuuman vesiventtiili muoviput- keen

Liitin vedensyöttöjohdon liittämiseksi jääkaapin putkeen Vedensyöttöj ohto Sovitin takaiskuventtiili

liittämiseksi Takaiskuventtiili99SUOMI

10. SUODATTIMEN VAIHTO

10.1 Ilmansuodatin (tietyt

mallit) Ilmansuodatin sijaitsee tuoreiden elintarvikkeiden osaston yläosassa, keskellä.

10.2 Ilmansuodattimen vaihto

(TasteGuard) Jääkaapin hajujen optimaalisen suodatuksen varmistamiseksi vaihda ilmansuodatin kuuden kuukauden välein (Vaihda ilmansuodatin Näytössä ilmoittaa, että suodatin pitää vaihtaa kuuden kuukauden jälkeen).

1. Irrota ilmansuodattimen kansi

puristamalla kannen ylä- ja alaosaa yhteen ja irrottamalla se vuorauksesta.

2. Poista vanha suodatin ja hävitä se.

3. Pura uusi suodatin pakkauksesta

ja työnnä se koteloon. Suodattimen avoin puoli (hiili) on asennettava monivirtauksen ilma-aukkoa (reikä) kohti.

4. Vaihda ilmansuodattimen kansi

puristamalla sivuja ja kiinnittämällä se paikalleen.

5. Paina ”Nollaa ilmansuodattimen

hälytys” -painiketta kolmen sekunnin ajan. Kun merkkivalo sammuu, tila on nollattu.

10.3 Ilmansuodattimien

tilaaminen Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Ota yhteys valtuutettuun huoltopalveluun

Jääkaapissa on veden suodatusjärjestelmä. Vedensuodatusjärjestelmä suodattaa kaiken annostellun juomaveden sekä jään tuotannossa käytettävän veden. Vedensuodatin sijaitsee tuoreiden elintarvikkeiden osaston oikeassa yläkulmassa.

• Käytä ainoastaan alkuperäisiä tiivisteitä ja varaosia A. u. K. Müller. Takaisinvirtauksenestimen asennuksen jälkeen sen tiiviys on tarkistettava. Lisäksi tulee olla mukana sulkulaite (esim. sulkuventtiilisarja 52.009.100/- 200), jotta laitteet voidaan tarkastaa turvallisesti. määräaikaistarkastuksia ja huoltoja varten. Kiertomutterien asennusohjeet Noudata näitä asennusohjeita, jotta kääntömutterit eivät vaurioidu tai ruuviliitäntöjen vuodot vältetään.

• Aseta kääntömutteri suoraan urospuolisen langan päälle.

• Kiristä kääntömutteri 3 Nm:n momenttiin.

• Varmista, että metallirengas on oikein kiinni kääntömutterin hammastettuun osaan.

• Tarkista, ettei asennuksessa ole vuotoja.

vaihtaminen Vaihda vedensuodatin kuuden kuukauden välein, jotta veden laatu olisi mahdollisimman korkea. Vaihda vedensuodatin Näytössä näkyy, milloin suodatin vaihdetaan, kun määrätty vesimäärä (473 litraa) on kulkenut järjestelmän läpi. Jos jääkaappia ei ole käytetty johonkin aikaan (esimerkiksi muuton aikana), vaihda suodatin ennen jääkaapin asennusta. Poistaminen: Vedä kantta eteenpäin, jolloin se laskee alas ja mahdollistaa pääsyn suodattimeen. Uudelleenasentaminen: Työnnä kansi ylös kohti vuorausta ja työnnä kohti kaapin takaosaa. Suodattimen kansi napsahtaa takaisin paikoilleen.

10.6 Vedensuodattimien

tilaaminen Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Ota yhteys valtuutettuun huoltopalveluun Vedensuodattimen vaihtaminen: Vedensyöttöä ei ole tarpeen katkaista suodattimen vaihtamiseksi. Ole valmis pyyhkimään suodattimen vaihdon aikana vuotaneet pienet vesimäärät.

1. Sammuta jääpalakone painamalla

pitkään Jääntekokone -painiketta, kunnes se ei enää pala.

2. Työnnä suodattimen kannen

etureunaa alas. Kansi kallistuu alas ja mahdollistaa pääsyn vedensuodattimeen.

3. Poista vanha suodatin kääntämällä

sitä vastapäivään (vasemmalle) 90 astetta vapauttaaksesi sen.

4. Liu'uta vanha suodatinpatruuna

suoraan kotelosta ja hävitä se.

5. Poista uusi suodatinpatruuna

pakkauksesta. Työnnä se suodattimen koteloon niin pitkälle kuin se menee tartuntapään ollessa vaakasuorassa.

6. Työnnä suodatinta kevyesti sisäänpäin

ja pyöritä sitä myötäpäivään (oikealle). Suodatin vetää itsensä sisäänpäin, kun sitä pyöritetään. Kierrä suodatin 90 astetta, kunnes se pysähtyy ja tartuntapää on pystysuorassa. Kevyt napsahdus kuuluu, kun suodatin lukittuu paikalleen.

7. Paina juomalasi vedenjakelulaitetta

vasten ja tarkista onko suodatinkotelossa vuotoja. Kaikki roiskeet, jotka ilmenevät, kun järjestelmä poistaa ilmaa ulos annostelijajärjestelmästä, ovat normaaleja.

8. Jatka veden annostelua 3–4 minuutin

ajan. Voi olla tarpeen tyhjentää ja täyttää säiliö useita kertoja.

9. Kytke jääpalakone päälle painamalla

ja pitämällä painettuna Jääpalakone -painiketta, kunnes se palaa.

10. Paina ja pidä höyrypainiketta

Nollaa veden-suodatin -painike tulee näkyviin kolmen sekunnin ajaksi. Kun merkkivalo ei enää pala, vedensuodattimen tila on nollattu.

11. Vaihda suodattimen kansi työntämällä

ylöspäin ja napsauttamalla paikalleen.101SUOMI Tämä käyttöohje sisältää yleiset asennus- ja käyttöohjeet tälle mallille. Suosittelemme, että käytät huolto- tai keittiöalan ammattilaista jääkaapin asennusta varten. Käytä jääkaappia ainoastaan tämän käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti. Ennen kuin kytket jääkaapin päälle, noudata näitä tärkeitä alkuvaiheita.

• Valitse paikka, joka on lähellä maadoitettua pistorasiaa (ei-GFCI). Älä käytä jatkojohtoa tai sovitinta.

• Jos mahdollista, aseta jääkaappi pois suorasta auringonvalosta ja kauas astianpesukoneesta tai muista lämmönlähteistä.

• Jääkaappi on asennettava lattialle, joka on tasainen ja tarpeeksi vahva tukemaan täysin täytettyä jääkaappia.

• Harkitse vedensyötön saatavuutta automaattisella jääpalakoneella varustetuissa malleissa.

• Varmista laitteen optimaalinen toiminta asentamalla se kauas lämpölähteistä (uunit, liedet, lämpöpatterit ja keittotasot). HUOMIO Älä asenna jääkaappia paikkaan, jossa lämpötila laskee alle 10°C tai nousee yli 43°C. Kompressori ei pysty ylläpitämään asianmukaisia lämpötiloja jääkaapin sisällä. Älä estä ritilää jääkaapin edessä, alapuolella. Riittävä ilmankierto on välttämätön jääkaapin oikean toiminnan kannalta.

Salli seuraavat asennusta, asianmukaista ilmankiertoa ja vesi- ja sähköliitäntöjä helpottavat välykset: Sivut ja yläosa 40 mm Takaisin 30 mm HUOMAA Jos jääkaappi asetetaan oven saranapuoli seinää vasten, jätä enemmän tilaa, jotta ovi voidaan avata laajemmin.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu kalusteeseen asennettavaksi. Tämä laite tulee asentaa kuivaan ja hyvin tuuletettuun sisätilaan. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi ympäristölämpötilassa 10 °C - 43 °C.

.XXVLRNRORDYDLQ PPK\OV\ -DNRDYDLQ 6¦¦GHWW¦Y¦ -DNRDYDLQ ൑ರNLLQWH¦ -DNRDYDLQ VAROITUS! Katso Turvallisuus-luvut.102 www.aeg.com Jos asianmukaisia ilmanvaihtovaatimuksia ei noudateta poikkeavan asennuksen vuoksi, laite toimii virheettömästi, mutta sen energiankulutus voi olla suurempi. Laitteen virheetön toiminta taataan vain määritetyllä lämpötilavälillä. Jos laitteen asennuspaikan valitsemisessa on epäselvyyksiä, käänny jälleenmyyjän, asiakaspalvelumme tai lähimmän valtuutetun huoltopalvelun puoleen. Laite on tarvittaessa voitava kytkeä irti verkkovirrasta. Pistokkeen on oltava helposti ulottuvilla asennuksen jälkeen. HUOMIO Jos laite sijoitetaan seinää vasten, käytä pakkaukseen kuuluvia takaosan välikappaleita tai varmista asennusohjeessa annettu vähimmäisetäisyys. HUOMIO Jos laite asennetaan seinän viereen, katso asennusohjeista laitteen ovisaranoilla varustetun sivun ja seinän välinen vähimmäisetäisyys, jotta ovi voidaan avata riittävästi sisävarusteiden poistamisen yhteydessä (esim. puhdistamisen aikana).

11.4 Oven avautuminen

Jääkaappi on sijoitettava siten, että sitä on helppo käyttää keittiötasolta. Jääkaapin laatikoiden ja pakastimen korien parhaan mahdollisen käytön varmistamiseksi jääkaapin on oltava asennossa, jossa molemmat voidaan täysin avata.

11.5 Kaapin vaaitus ja

jääkaapin oven kohdistaminen (tarvittaessa) Ohjeet jääkaapin lopulliselle sijoittamiselle:

• Kaapin kaikkien neljän kulman on pysyttävä tiukasti lattialla.

• Etureunan tulee olla hieman korotettu, jotta ovet sulkeutuisivat tiiviisti.

• Ovien pitäisi kohdistua keskenään ja oltava samalla tasolla. Suurin osa näistä olosuhteista voidaan saavuttaa nostamalla tai laskemalla säädettäviä eturullia. Kaapin tasoitus eturullien avulla:

molemmat koskettavat lattiaa. Kun kaappi on lattialla, säädä sitä pihdeillä. Yksikön nostaminen: kierrä jalkaa myötäpäivään. Yksikön laskeminen: käännä jalkaa vastapäivään.

3. Varmista, että molemmat ovet ovat

esteettömiä, ja niiden tiivisteet koskettavat kaappia kaikilla neljällä sivulla ja että kaappi on vakaa. /XXNNX /XXNNX .DOOLV WXPLVHQ HVW¦Y¦ .RLYHW Oven lopulliset korkeussäädöt:

1. Avaa pakastinlokero, jotta alempi

2. Aseta 6 mm:n kuusiokoloavain

alemman saranan varteen.

3. Säädä korkeus kääntämällä myötä-

tai vastapäivään. Kääntäminen myötäpäivään laskee ovea. Kääntäminen vastapäivään nostaa ovea. Oletusasetus on matalin korkeus.103SUOMI1RVWR

Säädä pystyvälikarmi sopivaa liitäntää varten, kun varmistat, että pystyvälikarmi on taitettu ja kohtisuorassa tuoreiden elintarvikkeiden ovea nähden. Jos ohjauskisko ei ole oikeassa asennossa, se voi estää oven sulkeutumisen kokonaan. 95,1

12.1 Siirtäminen kapeiden

tilojen läpi Jos jääkaappi ei sovi sisäänkäyntialueen läpi, sen ovet voidaan poistaa. Tarkista ensin mittaamalla sisäänkäynti. Valmistautuminen ovien irrottamiseen:

1. Varmista, että virtajohto on irrotettu

2. Poista ruoka ovihyllyistä ja sulje ovet.

Jääkaapin ovien poistaminen:

1. Avaa ovet 90° kulmaan.

2. Irrota kaikki viisi ristipääruuvia yläosan

saranakannesta ja nosta ylös. 5LVWLS¦¦UXXYL

3. Jäljitä kevyesti ovien yläsaranoiden

ympäriltä kynällä. Tämä helpottaa uudelleenasentamista.

4. Nosta yläsaranan suojus.

6. Vedä vesiputkistoa varovasti irti

HUOMAA Käytä varovasti vedettäessä vesiputkea ovesta varmistaaksesi, että putki ei taivu mutkalle. 9HVLOLQMD HUOMAA Jääkaapin ovesta vedetään noin 1,2 metriä vesiputkea.

7. Poista kolme 8 mm:n pulttia

kummastakin yläsaranasta.

8. Lokeroa on laajennettava, jotta

alempaan saranaan päästään käsiksi. Irrota kolme alempaa saranaruuvia ja työnnä sarana sisäänpäin. Nosta ovi ylös ja poista alasaranasta. Alasaranan poistaminen HUOMIO Varmista, että ovet on asetettu turvalliseen paikkaan, jossa ne eivät pääse putoamaan ja aiheuttamaan henkilövahinkoja tai vaurioita oville tai kahvoille.

9. Asenna ovet uudelleen käänteisessä

järjestyksessä. HUOMIO Varmista, että vesiputket kulkevat annostelutaskun yläosassa olevan reiän läpi. Putkessa on myös metallikääre, joka estää saranan vaurioitumisen hiertymällä sitä vastaan. Tämä on kiinnitettävä takaisin putken ympärille oikeaan paikkaan asennuksen yhteydessä (kunhan putki on suojattu saranalta). HUOMAA Varmista, että putki ei repeä kun asetat vesiputken takaisin paikalleen ja vaihdat yläsaranan suojuksen. Kun molemmat ovet ovat paikallaan, varmista, että ne ovat kohdakkain toisiinsa ja tasoon nähden (lisätietoja on Asennus- osassa) ja vaihda yläsaranan suojus.

MultiChilllaatikon poistaminen

1. Täysin avoin laatikko.

2. Poista kori laatikosta.

3. Irrota johtosarja laatikon etupuolella

ja siirrä johtosarja pois liukuosien tieltä.

4. Paina vuoren kiinnikkeitä ja liu'uta

kisko molemmin puolin kiinnikkeiden ohi, jotta laatikko irtoaa kokonaan kaapista.

5. Asenna laatikko takaisin paikalleen

päinvastaisessa järjestyksessä. 3DLQDNDKWD NLHOHNHWW¦ PROHPPLQ SXROLQ YDSDXWWDDNVHVL OLXNXV¦¦WLPHW ,UURWD -RKWRVDUMD105SUOMI

12.3 Pakastinlokeron

poistaminen HUOMIO Laatikko on raskas. Ole varovainen nostettaessa.

1. Avaa laatikko ja vedä se ulos

2. Poista pakastimen vetolaatikko.

3. Poista pakastimen kori.

4. Paina kotelon sisäpuolella kummankin

puolen molempia kielekkeitä liukusäätimien vapauttamiseksi.

5. Irrota laatikko kiinnikkeillä ja

liukusäätimillä. 3DLQDPROHPSLD

minen takaisin paikalleen

1. Aseta laatikko kiinnikkeillä

ja liukusäätimillä kaapin sisälle ja napsauta paikalleen.

2. Laita kori takaisin paikalleen.

HUOMAA Lisätietoja on Säilytysominai- suudet-osiossa.

12.5 Oven tiivisteen

poistaminen HUOMIO Varmista ennen korjauksen aloittamista, että olet katkaissut virransyötön sähköverkosta.

1. Aseta peukalosi tiivisteen alle, paras

tapa on aloittaa kulmasta. Tartu sen pohjaan sivulta ja vedä tiivistettä taaksepäin.

2. Jatka sitten peukalon kuljettamista tiivis-

teen alapuolella, minkä jälkeen voit nos- taa sen varovasti pois oven ympäriltä.

1. Ota uusi tiiviste. Paras tapa asentaa

se on aloittaa jääkaapin oven yläkul- mista. Työnnä uuden tiivisteen huuli kulmien väliseen kanavaan ja toista tätä seuraten oven ympäri. Asenna lopuksi alakulmat ja niiden välinen osuus. Palaa ylälaitaan ja sitten al- haalta keskelle tasoittaen mahdolliset rypyt tiivisteen pisimmällä osuudella.

2. Levitä jauhe. Käytä vähän

vauvapulveria tai talkkia tarttumisen estämiseksi.

3. Sulje jääkaapin ovi ja avaa se useita

kertoja tarkistaaksesi tiivisteen istuvuuden. Tällöin tulee kiinnittää huomio mahdollisiin tiivisteen kiertyneisiin kohtiin. Toista tämä useita kertoja.106 www.aeg.com Energiansäästövinkkejä Suosittelemme noudattamaan seuraavia ohjeita energian säästämiseksi.

• Pakastin: Laitteen sisäinen kokoonpano takaa tehokkaimman energiankulutuksen.

• Jääkaappi: Tehokkain energiankulutus on taattu laatikoiden ollessa laitteen alaosassa ja hyllyjen ollessa tasaisesti paikoillaan. Ovilokeroiden sijainti ei vaikuta energiankulutukseen.

• Älä avaa ovea usein tai pidä ovea auki pitempään kuin on tarpeen.

• Pakastin: Mitä alhaisempi lämpötila- asetus, sitä suurempi energiankulutus.

• Jääkaappi: Älä aseta liian korkeaa lämpötilaa energian säästämiseksi, ellei ruoka sitä vaadi.

• Jos ympäristön lämpötila on korkea ja lämpötilan säädin on säädetty hyvin kylmäksi laitteen ollessa aivan täynnä, kompressori voi käydä jatkuvasti, jolloin höyrystimeen muodostuu huurretta tai jäätä. Käännä tässä tapauksessa lämpötilan säädin korkeampaan lämpötilaan automaattisen sulatuksen käynnistämiseksi ja täten energian säästämiseksi.

• Varmista hyvä ilmankierto. Älä peitä ilmanvaihtoritilöitä tai reikiä. Tuoreiden elintarvikkeiden säilytys

• Tuoreille elintarvikkeille tarkoitettu lokero on merkitty (kilvessä) .

• Hyvä lämpötila-asetus tuoreiden elintarvikkeiden säilyttämiseen on korkeintaan +4 °C.

• Korkeampi laitteen lämpötila- asetus voi johtaa elintarvikkeiden nopeampaan pilaantumiseen.

• Pakkaa elintarvikkeet niiden tuoreuden ja aromien säilyttämiseksi.

• Pakkaa nesteet ja elintarvikkeet aina suljettuihin astioihin, jotta maut ja hajut vältettäisiin laitteessa.

• Jotta kypsennettyjen ja raakojen ruokien kontaminaatiot vältettäisiin, peitä kypsennetyt ruoat ja erota ne tuoreista elintarvikkeista.

• Pakasteet on suositeltavaa sulattaa jääkaapissa.

• Älä laita ruokia jääkaappiin kuumina. Varmista, että ne ovat jäähtyneet huoneen lämpötilaan ennen niiden asettamista jääkaappiin.

• Aseta uudet elintarvikkeet aina aikaisempien taakse ruokajätteen vähentämiseksi. Säilytysohjeita

• Liha (kaikki tyypit): pakkaa sopivaan pakkaukseen ja laita se vihanneslaatikon päällä olevalle lasihyllylle. Säilytä lihaa korkeintaan 1-2 päivää.

• Hedelmät ja vihannekset: puhdista huolella (poista multa) ja aseta erityiseen laatikkoon (vihanneslaatikkoon).

• Eksoottisten hedelmien (esim. banaanit, mangot, papaijat jne.) säilytystä jääkaapissa ei suositella.

• Vihanneksia, kuten tomaatteja, perunoita, sipuleita ja valkosipulia ei saa säilyttää jääkaapissa.

• Voi ja juusto: aseta ilmatiiviiseen rasiaan tai kääri alumiinifolioon tai polyeteenipussiin mahdollisimman ilmatiiviisti.

• Pullot: pullot tulee sulkea korkeilla ja asettaa joko oven pullotelineeseen tai pullohyllyyn (jos varusteena).

• Tarkista aina elintarvikkeiden viimeinen käyttöpäivämäärä niiden säilytysajan määrittämiseksi. Pakastusohjeita

• Kytke FastFreeze-toiminto päälle vähintään 24 tuntia ennen elintarvikkeiden asettamista pakastinosastoon.

• Kääri ja tiivistä tuoreet elintarvikkeet ennen pakastamista alumiinifolioon, muovikelmuun tai -pusseihin, ilmatiiviisiin kannellisiin astioihin.

• Jaa ruoat pieniin osiin niiden tehokkaampaa pakastusta ja sulatusta varten.

• Kaikkiin pakasteisiin on suositeltavaa lisätä etiketit ja päivämäärät. Tämä helpottaa elintarvikkeiden

13. HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ107SUOMI

tunnistamista ja mahdollistaa pakasteiden käyttämisen ennen niiden pilaantumista.

• Elintarvikkeet tulee pakastaa tuoreina hyvän laadun varmistamiseksi. Erityisesti hedelmät ja vihannekset tulee pakastaa tuoreina, jotta niiden kaikki ravintoaineet säilyisivät.

• Älä pakasta nesteitä sisältäviä pulloja tai tölkkejä, varsinkaan hiilihapollisia juomia - ne voivat räjähtää pakastuksen aikana.

• Älä laita ruokia pakastinosastoon kuumina. Anna niiden jäähtyä huoneen lämpötilassa ennen pakastamista.

• Älä aseta tuoreita pakastamattomia elintarvikkeita pakastettujen ruokien viereen välttääksesi pakastettujen ruokien lämpötilan nousun. Aseta huoneenlämpöiset ruoat pakastinosaston kohtaan, jossa ei ole muita pakasteita.

• Älä nauti jääkuutioita tai vesijäätelöitä heti niiden pakastimesta poistamisen jälkeen. Paleltumavaara.

• Älä pakasta sulaneita ruokia uudelleen. Jos ruoka on sulanut, kypsennä ja jäähdytä se ennen pakastamista. Pakasteiden säilytysohjeita

• Pakastuslokero on merkitty .

• Hyvä lämpötila-asetus pakasteiden säilyttämiseen on korkeintaan -18 °C.

• Korkeampi laitteen lämpötila-asetus voi johtaa elintarvikkeiden nopeampaan pilaantumiseen.

• Pakasteita voidaan säilyttää kaikkialla pakastinosastossa.

• Jätä ruokien ympärille riittävästi tilaa vapaan ilmankierron mahdollistamiseksi.

• Tarkista säilytysaika elintarvikkeiden pakkausmerkinnöistä.

• Elintarvikkeet on tärkeää pakata niin, että ne on suojattu vedeltä, kosteudelta ja kosteuden tiivistymiseltä. Vinkkejä kaupassakäyntiin Kaupassakäynnin jälkeen:

• Varmista, ettei pakkaus ole vaurioitunut - muutoin vaarana on ruoan pilaantuminen. Jos pakkaus on paisunut tai märkä, sitä ei ole välttämättä säilytetty optimaalisissa olosuhteissa ja se voi olla jo osittain sulanut.

• Jotta pakasteiden sulaminen vältettäisiin, hae pakasteet vasta ruokaostoksien lopussa ja kuljeta ne eristetyssä kylmäkassissa.

• Aseta pakasteet pakastimeen välittömästi kaupassakäynnin jälkeen.

• Jos pakasteet ovat sulaneet osittainkin, niitä ei saa pakastaa uudelleen. Käytä ne mahdollisimman pian.

• Noudata pakkaukseen merkittyä viimeistä käyttöpäivämäärää ja säilytysohjeita. Laitteen kytkeminen pois toiminnasta Jos laite on kytkettävä pois päältä pitkäksi ajaksi, on noudatettava seuraavia ohjeita, jotta siihen ei ilmesty hometta.

1. Ota kaikki ruoat pois.

2. Irrota pistoke pistorasiasta.

3. Puhdista ja kuivaa sisus

4. Varmista, että kaikki ovet on pönkitetty

auki hieman, jotta ilma pääsee kiertämään.108 www.aeg.com Säilytysaika pakastinosastossa: Ruokalaji Säilytysaika (kuukautta) Leipä 3 Hedelmät (ei koske sitrushedelmiä) 6 - 12 Vihannekset 8 - 10 Ruoantähteet ilman lihaa 1 - 2 Maitotuotteet: Voi 6 - 9 Pehmeä juusto (esim. mozzarella) 3 - 4 Kova juusto (esim. parmesaani, cheddar) 6 Merenherkut: Rasvainen kala (esim. lohi, makrilli) 2 - 3 Vähärasvainen kala (esim. turska, kampela) 4 - 6 Katkaravut 12 Simpukat ilman kuoria 3 - 4 Keitetty kala 1 - 2 Liha: Lintupaisti 9 - 12 Naudanliha 6 - 12 Porsaanliha 4 - 6 Lammas 6 - 9 Makkarat 1 - 2 Kinkku 1 - 2 Ruoantähteet lihalla 2 - 3109SUOMI

15. ENNEN YHTEYDEN OTTAMISTA

Huolenaihe Mahdollinen syy Yleinen ratkaisu Automaattinen jääpalakone Jääpalakone ei valmista jäätä

• Jääpalakone on kytketty pois päältä.

• Jääkaappi ei ole kytketty vesiputkiin tai vesiventtiili ei ole auki.

• Vedensyöttöputki on taittunut.

• Vedensuodatin ei ole kunnolla paikallaan.

• Vieras materiaali on voinut tukkia vedensuodattimen.

• Käynnistä jääpalakone. Tuoreiden elintarvikkeiden jääpalakonetta varten paina kerran jääpalakoneen on-o󰘯- painiketta.

• Liitä laite kotitalousveden liitäntään ja varmista, että vesiventtiili on auki.

• Varmista, että syöttöputki ei taivu, kun jääkaappi työnnetään paikalleen seinää vasten.

• Irrota ja asenna vedensuodatin uudelleen. Kiinnitä se kokonaan lukittuun asentoon.

• Suodatin on vaihdettava, jos vettä poistuu hitaasti tai ei lainkaan, tai jos suodatin on kuusi kuukautta vanha tai tätä vanhempi. Jääkone ei valmista riittävästi jäätä.

• Jääpalakone tuottaa odotettua vähemmän jäätä.

• Vieras materiaali on voinut tukkia vedensuodattimen.

• Vesijohtoputki on taipunut.

• Vedenpaine on erittäin matala. Katkaisu- ja kytkentäpaineet ovat liian alhaiset (vain kaivojärjestelmät).

• Käänteisosmoosijärjestelmä on regeneroivassa vaiheessa.

• Jääpalakoneella tuotetaan noin 1 kg jäätä (tuoreiden elintarvikkeiden jääpalakone) 24 tunnin välein käyttöolosuhteista riippuen.

• Suodatin on vaihdettava, jos vettä poistuu tavallista hitaammin, tai jos suodatin on kuusi kuukautta vanha tai tätä vanhempi.

• Varmista, että syöttöputki ei taivu, kun jääkaappi työnnetään paikalleen seinää vasten.

• Pyydä toista henkilöä lisäämään vesipumppujärjestelmän katkaisu- ja kytkentäpaineita (vain kaivojärjestelmät).

• On normaalia, että käänteisosmoosijärjestelmän paine on alle 20 psi regeneroivan vaiheen aikana.110 www.aeg.com Huolenaihe Mahdollinen syy Yleinen ratkaisu Jääpalat jäätyvät yhteen.

• Jääkuutioita ei käytetä riittävän usein tai pitkäaikainen sähkökatkos on ilmennyt.

• Poista jääpalasäiliö ja hävitä jää. Jääpalakone tuottaa uutta jäätä. Jäätä on käytettävä vähintään kahdesti viikossa, jotta kuutiot erotetaan toisistaan.

• Jääkuutiot ovat onttoja (jääkuoria, joiden sisällä on vettä). Ontot kuutiot aukeavat säiliössä ja vuotavat vettä jo olemassa olevan jään päälle, mikä aiheuttaa jääpalojen jäätymisen yhteen.

• Tämä tapahtuu yleensä, kun jääpalakone ei saa riittävästi vettä. Tämä on yleensä seurausta tukkeutuneesta vedensuodattimesta tai rajoitetusta vedensyötöstä. Vaihda vedensuodatin ja jos tilanne ilmenee edelleen, tarkista, ettei vesiventtiili ole kokonaan auki tai jos vesijohto on taittunut. Annostelija (jää ja vesi) Annostelijasta ei tule jäätä.

• Säiliössä ei ole annosteltavaa jäätä.

• Jääkaapin ovet eivät ole kunnolla kiinni.

• Annosteluvartta on painettu liian pitkään ja annostelumoottori on ylikuumentunut.

• Katso ”Jääpalakone ei valmista jäätä” -osio.

• Varmista, että jääkaapin ovet ovat täysin kiinni.

• Moottorin ylikuormitussuoja nollataan noin kolmessa minuutissa ja jäätä voidaan annostella. Jään annostelija on tukkeutunut.

• Jää on sulanut ja jäätynyt uudelleen kierukan ympärillä koneen harvan käytön, lämpötilavaihteluiden ja/tai virtakatkoksen seurauksena.

• Jääkuutiot ovat jääneet jääkoneen ja jääastian takaosan väliin.

• Poista jääastia, sulata ja tyhjennä sisältö. Puhdista astia, pyyhi kuivaksi ja aseta se oikeaan asentoon. Kun uutta jäätä valmistetaan, annostelijan on oltava toiminnassa.

• Poista jääpalat, jotka tukkivat annostelijan. Annostelijasta ei tule vettä.

• Vedensuodatin ei ole kunnolla paikallaan.

• Vedensuodatin on tukossa.

• Vedensyötön venttiili ei ole auki.

• Irrota ja asenna vedensuodatin uudelleen. Pyöritä Puresource Ultra II:ta oikealle, kunnes se pysähtyy ja tartuntapää on pystysuorassa.

• Vaihda suodatinpatruuna. Muista kiertää sitä oikealle, kunnes se pysähtyy ja tartuntapää on pystysuorassa.

• Avaa vedensyötön venttiili. Katso HUOLENAIHE- sarake AUTOMAATTINEN

Huolenaihe Mahdollinen syy Yleinen ratkaisu Vesi ei ole tarpeeksi kylmä.

• Kun lämmin vesijohtovesi kulkee suodattimen läpi ja siirtyy vedensyöttöjärjestelmään, jäähdytetty vesi työnnetään annostelijaan. Kun jäähdytetty vesi on käytetty loppuun, uuden veden viilentäminen kestää useita tunteja.

• Lisää jäätä kuppiin tai säiliöön ennen veden annostelua. Huomaa: Vain ensimmäiset 750 ml jäähdytetään. Vedessä on poikkeava maku ja/tai haju.

• Vettä ei ole annosteltu pitkään aikaan.

• Laite ei ole kunnolla kytketty kylmävesiputkeen.

• Annostele ja hävitä 10-12 lasillista vettä vedensyötön raikastamiseksi.

• Yhdistä laite kylmävesiputkeen, joka toimittaa vettä keittiön hanaan. Ovien / laatikoiden avaaminen / sulkeminen Ovi/ovet eivät sulkeudu.

• Ovi oli suljettu liian kovaa, jolloin toinen ovi aukesi hieman.

• Jääkaappia ei ole tasapainotettu. Se keinuu lattialla, kun sitä siirretään hieman.

• Jääkaappi koskettaa seinää tai kaapia.

• Tarkista tiivisteet ja kaapin liitäntä mahdollisten esteiden varalta.

• Sulje molemmat ovet kevyesti.

• Varmista, että lattia on tasainen ja tukeva ja että se tukee jääkaappia riittävästi. Ota yhteys puuseppään notkollaan olevan tai kaltevan lattian korjaamiseksi.

• Varmista, että lattia on tasainen ja tukeva ja että se tukee jääkaappia riittävästi. Ota yhteys puuseppään notkollaan olevan tai kaltevan lattian korjaamiseksi.

• Puhdista jääkaapin oven tiivisteet ja käyttöliittymä lämpimällä, saippuavedellä rasvan, lian ja tahrojen poistamiseksi pinnalta. Pyyhi puhtaaksi kuivalla liinalla. Tarkasta tiiviste ja varmista, että se on kauttaaltaan puhdas. Laatikoita on vaikea liikuttaa.

• Ruoka koskettaa laatikon päällä olevaa hyllyä.

• Ura, jota pitkin laatikot liukuvat, on likainen.

• Poista laatikon ylätasolla olevat elintarvikkeet.

• Varmista, että laatikko on asennettu oikein uralle.

• Puhdista laatikko, rullat ja ura. Katso Hoito ja puhdistus.112 www.aeg.com Huolenaihe Mahdollinen syy Yleinen ratkaisu Jääkaapin käyttö Kompressori ei käynnisty.

• Jääkaappi on sulatusvaiheessa.

• Pistoke on irronnut pistorasiasta.

• Asuinrakennuksen sulake on palanut tai piirikatkaisija on aktivoitunut.

• Tämä on normaalia täysin automaattisesti sulavassa jääkaapissa. Sulatusvaihe käynnistyy säännöllisesti ja se kestää noin 30 minuuttia.

• Varmista, että pistoke on kiinnitetty hyvin pistorasiaan.

• Tarkista / vaihda sulake 15 ampeerin aikaviivesulakkeella. Nollaa suojakytkin.

• Tarkista huoneiston valot. Soita paikalliselle sähköyhtiölle. Jääkaappi vaikuttaa toimivan liikaa tai liian pitkään.

• Mukautuvan nopeussäätöinen kompressori on suunniteltu toimimaan 100 % ajasta paitsi sulatusjakson aikana. Se toimii ajoittain nopeammin, kuten sulatusjakson jälkeen.

• On normaalia, että kompressori on käynnissä jatkuvasti, paitsi sulatustilan aikana. Digitaalinen lämpötilan asetusnäyttö Digitaalisen lämpötilanäytön virhe.

• Elektroninen ohjausjärjestelmä on havainnut suorituskykyongelman.

• Ota yhteyttä Electroluxin asiakaspalveluun. Jääkaapin sisällä on vettä / kosteutta / jäätä Kosteus kerääntyy jääkaapin seinien sisälle.

• Sää on kuuma ja kostea.

• Jään kertymisnopeus ja sisäinen kosteus lisääntyvät.

• Säädä pystyvälikarmi. (Katso ”Pystyvälikarmin säätäminen” Asennus-osiossa.)113SUOMI Huolenaihe Mahdollinen syy Yleinen ratkaisu Laatikon kannen alaosaan kertyy vetää.

• Vihannekset sisältävät ja luovuttavat kosteutta.

• Ei ole epätavallista, että kannen alaosassa on kosteutta.

• Kummassakin vihanneslaatikossa on automaattinen kosteuden säätö, joka pitäisi säätää automaattisesti laatikon sisällä olevan kosteuden vaihtelevan tason mukaan aiheuttamatta lisäkondensoitumista tai ilman kuivumista vihanneslaatikon sisällä. Laatikossa voidaan käyttää erilaisia tuotteita. Jos ylimääräistä kosteutta havaitaan, tarkista, että kosteuskalvo ei ole vaurioitunut ja vaihda tarpeen mukaan. Vettä kertyy laatikon alaosaan.

• Vettä pääsee pestyistä vihanneksista ja hedelmistä laatikkoon.

• Kuivaa tuotteet ennen niiden asettamista laatikkoon. Veden kertyminen laatikon alaosaan on normaalia. Jääkaapin ulkopuolella on vettä / kosteutta / jäätä Kosteutta kertyy jääkaapin ulkopuolelle tai ovien väliin.

• Sää on kostea. • Tämä on normaalia kosteassa säässä. Kun ilmankosteus on alhaisempi, kosteuden pitäisi kadota. tuoreiden elintarvikkeiden osastossa / Multi Switch -laatikossa oleva ruoka / juoma Ruoka jäätyy.

• Lämpötilan asetus on liian alhainen.

• Lämpötila-anturi on elintarvikkeiden peittämä (tuoreiden elintarvikkeiden oikea puoli).

• Ruoka peittää ilma-aukot.

• Siirrä asetusta suuremmalle tasolle.

• Jätä tilaa anturin ilmavirralle.

• Jätä tilaa ilma-aukkojen ja ruoan välillä. Kylmien juomien ajastin Juomat jäätyvät.

• Lämpötilan asetus on liian alhainen.

• Kylmän juoman ajastin on asetettu liian pitkäksi.

• Siirrä lämpötila-asetusta korkeammaksi.

• Vähennä kylmän juoman ajastinta vastaavasti.114 www.aeg.com Mitat Korkeus 1782 mm Leveys 913 mm Syvyys 746 mm Käyttöönottoaika 14 h Jännite 220–240 V Taajuus 50 Hz Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisälle, vasemmalle puolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Tämän tuotteen oikea hävittäminen Tämä symboli tuotteessa tai sen pakkauksessa kertoo, että tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräys- ja kierrätyspisteeseen. Varmistamalla, että laite poistetaan käytöstä asianmukaisesti, voit auttaa estämään sellaisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita voisi aiheutua jätteiden asiattomasta käsittelystä. Lisätietoja laitteen kierrätyksestä on saatavilla kaupungin tai kunnan jätehuoltoviranomaiselta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta laite on ostettu

Jääkaappi on rakennettu uudelleenkäytettävistä materiaaleista. Tuote on hävitettävä voimassa olevien paikallisten jätehuoltoasetusten mukaisesti. Laite sisältää pienen määrän kylmäainetta (R600a) kylmäainepiirissä. Turvallisuussyistä katso tämän käyttöohjeen kohta ”Kylmäaine ja tulipalon vaara” ennen laitteen hävittämistä. Leikkaa virtajohto irti jääkaapin tekemiseksi käyttökelvottomaksi ja poista luukun tiiviste ja lukitse. Varo jäähdytysjärjestelmää ja älä sen vahingoittua kylmäainesäiliön puhkaisulla ja / tai letkun taivuttamisella ja / tai pintamateriaalin naarmuttamisella. Tekniset tiedot on merkitty laitteen sisäpuolelle kiinnitettyyn arvokilpeen ja energiatarraan. Laitteen mukana toimitetun energialuokkamerkinnän QR-koodi sisältää linkin verkkosivustolle, jossa on EU EPREL -tietokannassa olevat laitteen suorituskykytiedot. Säilytä energialuokkamerkintää yhdessä käyttöohjeen ja kaikkien muiden tämän laitteen mukana toimitettujen asiakirjojen kanssa. Joitakin tietoja on saatavilla myös EPREL:issä käyttämällä linkkiä https://eprel.ec.europa.eu sekä laitteen arvokilpeen merkittyä mallin nimeä ja tuotenumeroa. Lisätietoa energialuokkamerkinnästä on saatavilla osoitteesta www.theenergylabel.eu.115SUOMI

Tietynlaiset äänet kuuluvat laitteen normaaliin toimintaan (kompressori, jäähdytysaineen kierto). BRRR