KNDIGICON20 - Mikseri KONIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Miksauspöytä / MIDI-ohjain
Merkki	König Electronic
Malli	KN-DIGICON20
Mitat (noin)	410 x 260 x 70 mm
Paino (noin)	2,5 kg
Virtalähde	USB 2.0 (5V) tai verkkolaite 6V/1A DC
Liitettävyys	USB 2.0 -portti
Järjestelmäyhteensopivuus	Windows XP SP2, Vista, Mac OS X
MIDI-tilat	Erikois-MIDI, Yleinen MIDI, Yleinen MIDI vastauksella
Päätoiminnot	Jog-pyörät, Crossfader, Scratch, Seamless Loop, Kill, Efektit, Auto Mix, Pitch Bend, Key Lock
Kanavien lukumäärä	4 kanavaa (CH-1 - CH-4)
Taajuuskorjain	3 kaistaa (HI, MID, LOW) Kill-painikkeilla
Äänenvoimakkuuden hallinta	Päävoimakkuus, Booth, Cue-taso, Gain, Kanavafader
Silmukointi	Smart Loop (1/2/4/8 iskua), Loop In/Out, Reloop
Hot Cue	2 merkintäpistettä per alusta
Sampler / Jingle	Sisäänrakennettu, enintään 12 sekuntia
Huolto ja puhdistus	Puhdista vain kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia.
Turvallisuus	Älä avaa laitetta. Irrota virtajohto ongelmatilanteissa. Vältä vettä ja kosteutta.
Varaosat ja korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavia osia. Anna valtuutetun teknikon korjattavaksi.
Yleistä tietoa	Täyttää EMC-standardit (EN55022, EN55024). Valmistaja: Necdis B.V., Alankomaat.

Usein kysytyt kysymykset - KNDIGICON20 KONIG

Kuinka liitän KN-DIGICON20:n tietokoneeseeni?

Käytä USB-kaapelia liittääksesi laitteen USB-portti tietokoneeseesi tai Maciin. Virta voidaan ottaa USB:n kautta. Asenna ensin CD:llä toimitettu demosoftware (Emix), sitten kytke laite.

Kuinka valita MIDI-tila?

Paina LOAD DECK A -näppäintä, kunnes alustan A KILL-merkkivalo syttyy halutulle tilalle: HI = Erikois-MIDI, MID = Yleinen MIDI, LOW = Yleinen MIDI vastauksella. Paina sitten vastaavaa painiketta, kunnes se tunnistetaan, irrota ja kytke USB-kaapeli uudelleen.

Kuinka käytän Scratch-toimintoa?

Paina SCRATCH-painiketta aktivoidaksesi scratch-tilan (merkkivalo palaa). Pyöritä jog-pyörää scratataksesi nykyistä kappaletta. Poista käytöstä painamalla uudelleen.

Kuinka luoda silmukka (Loop)?

Toisto- tai tauotilassa paina LOOP IN määrittääksesi silmukan alku. Paina LOOP OUT määrittääksesi lopun ja käynnistää silmukan. Käytä RELOOP toistaaksesi viimeisimmän silmukan. SMART LOOP -toiminto mahdollistaa 1, 2, 4 tai 8 iskun välin valinnan.

Kuinka synkronoida kahden soittimen BPM?

Paina SYNC-painiketta synkronoidaksesi automaattisesti yksiköiden 1 ja 2 tempon (BPM).

Kuinka säätää efektejä?

Käytä efekti valitsinta (16) valitaksesi efektin PC-ohjelmistosta. Käännä EFFECT PARAMETER X (voimakkuus) ja Y (pituus) -nuppeja säätääksesi. Ota käyttöön/poista käytöstä EFFECT ON/OFF -painikkeella.

Kuinka käytän Key Lock -toimintoa?

Paina KEY (MT) -painiketta aktivoidaksesi Key Lock -tilan. Tempo pysyy vakiona, vaikka siirtäisit Pitch-liukusäädintä.

Mitä tehdä, jos tietokone ei tunnista laitetta?

Tarkista, että ajurit on asennettu (Emix-ohjelmisto on asennettava). Kokeile toista USB-porttia tai eri kaapelia. Jos virta on riittämätön, käytä verkkolaitetta 6V/1A.

Kuinka puhdistaa KN-DIGICON20?

Käytä pehmeää ja kuivaa liinaa pinnan pyyhkimiseen. Älä koskaan käytä liuottimia, hankaavia aineita tai vettä.

Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?

Täydellinen käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi PDF-muodossa sivustolta notice-facile.com. Voit myös pyytää käännöstä omalle kielellesi.

KÄYTTÖOHJE KNDIGICON20 KONIG

ME701 on suunniteltu tietokoneeseen pohjautuvien musiikkikappaleiden soittamiseen ja MIDiplautetta tukevien tai sitä tukemattomien laitteiden kayttoön.

Täm toteutetaan suorittamalla useita eri saatotiloja ME701:ssa.

Saatotilat ovat:

1. Erityinen Midi-tila:

Paalle kytkettyna ME701 vastaa tuleviin MIDI-visteihin tarkoituksen mukaan.

LED-merkkivalot eivat toimi, ellei niitä saadetä erityisellä sovelluksella (E-MIX,PCDJ) MIDI:n kautta.

2. Yleinen Midi-tila:

Tässä tilassa kaikki MIDI-palauteviestit ohitetaan. Painikkeen LED-merkkivalo syttyy ja sammuu sitä punaessa.

Painikkeet, nupit ja säätimet valittävat signaalit ulkoiseen laitteeseen USB-kaapelin kautta.

3. Yleinen Midi-tila vasteella

Jotkin DJ-ohjelmat voivat valittä viestin tahan yksikköön LED-merkkivalojen sytyttämiseksi ja ne mahdollistavat tietokoneohjelman hallinnan tälla yksiköllä.

P.S. Katso toiminnan kvausta.

B. TIETOKONEOHJELMAN VALINTA

Voit kytkeä tän yksikon hallitsemaan eri tietokoneohjelmia.

1) Liitä tämä yksikkö tietokoneeseen tai kannettavaan USB-kaapelilla ja paina painiketta "LATAA KANSI A", kunnes KANNEN A "KILL LED" palaa halutun tietokoneohjelman tilan mukaan.
- HI: Tämä LED syttyy ERITYISESSÄ MIDI-TILASSA
- MID: Tämä LED syttyy YLEISESSÄ MIDI-TILASSA
- LOW: Tämä LED syttyy YLEISESSÄ MIDI-TILASSA VASTEELLA
2) Paina vastaavaa nuppia, jonka LED palaa, kunnes LED-valo sammuu
3) Irrota USB-kaapeli ja kytke se uudelleen, voit tällöin käyttaa yksikköä valitun MIDI-tilan säätämseen.
4) Kun ME-701 on liitety tietokoneeseen, LED-valot vilkkuvat tiloen Search -> Scratch -> Sync.
valillä
- "ERITYISESSÄ MIDI-TILASSA" se muistuttaa käytäjä, ettei tietokoneohjelmaa ole käynnistetty.
- Yleisessä Midi-tilassa ja yleisessä Midi-tilassa vasteella valo vilkkuu vain muutaman minuutin, sammuu, ja kaikki LED-valot syttyvät himmeästi

Johdanto:

KN-DIGICON20 on ammattilaiskäyttoön tarkoitettu MIDI-ohjain, jossa on kaksi saatöpyörä. Yhdessä ristivaihtosäätimien kanssa MIDI-ohjain tarjoaa sekä amatöori-DJ:Ile etta ammattilais-DJ: Ile ammattilaisten miksausominaisuudet. Ohjain sopii tietakoneen MP3/WAV/OGG-tiedostoin. Scratch-toiminto, katkeamaton luuppi, kill-toiminnot ja eri tehisteet antavat luovalle DJ:Ilet tayden hallinnan. KN-DIGICON20 toimii plug & play -laitteena käytöjarjestelmissä Mac OS X ja Windows® XP SP2 sekä Vista™. Tehon valitys toimii USB 2.0. :IIa.

Takaosan kuvaus:

1. USB-portti:

• Tietokoneeseen kytkentä soiton hallintaa varten
• Käytä tietokoneen tai kannettavan teholähdettä

Ennen yksikon liittämista tietokoneeseen tai kannettavaan on asennettava Demo-ohjelma (Emix) pakkauksen levylta ja musiikki on ladattava ohjelmaan. Testaa ohjelma tietokoneelta ja tarkista toimiiko ohjausyksikkö vastaavasti (EX vastaava LED sytty).

HUOM: Yksikköä ei voida kytkeä pälle ennen kuin tietokoneohjelma (Emix) on käynnistetty

2. DC-virran syottö ohjaimeen

Jos yksikkö ei saa riittävästi virtaa USB-väylästä, syöta sihen virtaa ylimäräisellä sovittimella (DC-typpinen, 6V/1A) tata pistoketta käytäen.

Huomaa, etta sovittimen napaisuus on oltava

Ohjausyksikon toiminnot

1. Seamless Loop (Katkeamaton luuppi)

a. Luupin lahtopiste

Luupin lahtopiste voidaan tallentaa PLAY- ja PAUSE-tiloissa. Jos luupin paatospiste on tallennettu, ja lahtopiste asetetaan paatospisteen taakse, paatospiste poistetaan.

b. Luupin paatospiste / poistuminen

i. Kunluupinlhatopiste onasetetu, painatatapainiketta LUUPINpaaospisteentallentamiseksi, ja kaynnistala LUUPPI.
ii. Paina painiketta uudelleen poistuaksesi toiminnosta.
iii. Resetoi luupin paatospiste: paina painiketta uudelleen resetoidaksei luupin paatospisteen ja toiminto kaynnistyy uudelleen.
iv. Luupin paatospisteen on oltava lahtopisteen takana, muutoin paatospiste poistetaan.

c. Luupin uudelleen suoritus

i. Paina kaynnistäaksesi uudelleen katkeamattoman luupin.
ii. Ei toimintoa,Jos luupin lahtopistettä ei ole tallennetty.
iii. Jos luupin paatospistetta ei asseteta, laite palaa lahtopisteeseen ja kaynnistaa soiton.

(muistuttaa hotcue-toimintoa)

2. SMART LOOP (VALIN VALINTA)

Käytäja voi valita luuppitoiminnon valin, valinnat ovat: 1/2/4/8 isku

3. SMART LOOP ON/OFF

LED-merkkivalo palaa: Luuppitoiminto pällä valitulla iskuvalinnalla.

LED-merkkivalo pois pälä: Luuppitoiminto pälä lähtö- ja paatospisteen valillä.

4. HOT-CUE

Soitin mahdollistaa 2:sta Cue-pisteestä soittamisen.

a. CUE-muistin asetus: paina ensin MEMO-painiketta ja sen jälkeen CUE-painiketta CUE-asetuksen suorittamiseksi, tämän jälkeen CUE-painike syttyy.

b. CUE-muistin soittaminen: Erityista CUE-painiketta painaessa painike syttyy noin 5 sekunniki.

Huom: Toimintoa ei voida käytta REVERSE-änitehosteen käytön aikana.

5. TUNNUSKAPPALE/NÄYTTEENOTTAJA

Käytäja voi esiasetta tehosteet tai kappalet tunnuskappaptaoinnolle tietokoneesta.

a. Paina Memo-painiketta ja sen jälkeen Jingle-painiketta, "tunnuskappaleluetteloon" luodaan "näytekappale". Käytäjä voi asettaa tallennetun näytteenottajan tunnskappaleeseen tietakoneesta.

b. Näytteen maksimiaika: 12 sekuntia

6. PLAY/PAUSE (SOITTO/KESKEYTYS)

Jokaisella painikkeen painalluksella toiminto siirtyy SOITTO- ja KESKEYTYS-tilojen valillä.

LED-merkkivalo:

i. Kun kappaletta soitetaan, LED-merkkivalo palaa.

ii. Kun kappale on pysaytety, LED-merkkivalo valkkyy.

7.CUE

Cue-toiminto mahdollistaa CD:n soiton palautuksen muistiin tallennettuin kohtaan. CUEpainikkeen painaminen keskeytystilassa asettaa CUE-pisteen, jolloin CUE-painike vilkkuu; soittotilassa painikkeen painaminen keskeyttäa muistiin tallennettuin kohtaan.

8. SÄÄDIN

• Nopeuden sātö (HAUN merkkivalo sammunut)

Valitsinta pyorittamallā vaihetaan soittonopeutta. Myotapäivän pyorittamllā soittonopeus lisaantyy, vastapäivän pyorittamllā nopeus laskee.

Haku (HAUN merkkivalo palaa)

Valitsinta pyorittamalla soiton siirtye eteen ja taaksepain nopeasti. Hakunopeus muuttuu pyoritysnopeuden mukaan. Se voidaan suorittaa yhden kehyksen steikolla.

9. KEY ON/OFF-.KYTKIN (MT)

Aseta painikkeella KEY-tila paallee tai bois paalta.

Sen ollessa paallä yksikkö sailyttää nykyisen tempon eikä muuta sitä pitch-liukukytkintä siirrettäessä.

10. PITCH CONTROL -VALITSIN

Jotta soittonopeusvalinnat (8%, 16%, 32%, 100%) tāsmāisivāt, voit valita vālin asettamalla minimiarvon (yläpuoli) ja maksimiarvon (alapuoli) liikuttamalla Pitch Control -valitsinta.

11. PITCH BEND + / - - PAINIKE

Kun kummatkin CD-soittimet ovat päällä, Pitch bend -toiminto mahdollistaa bassoiskun aseman kohdistuksen sen jälkeen, kun korkeus on säädetty. Korkeus nousee automaattisesti + 16% nykyisestä asetuksesta painamalla painiketta „+". Korkeus laskee automaattisesti - 16% nykyisestä asetuksesta painamalla painiketta „-". Korkeuden muuttotavalla iskujen kohdat voidaan kohdistaa.

12. SEARCH (HAKU) -PAINIKE

Painikkeella siirrytaaon Jog Dial -toiminnon asetuksien SEARCH ja PITCH BEND valillä.

• Kun LED-merkkivalo palaa, säädä valitsinta eteen ja taaksepän suuntautuvaa pikahakua varten.
• Kun LED-merkkivalo ei pala, säädä valitsinta pitch bend -toimintoa varten.
• Jos saadintä ei käytetä 8 sekuntiin, merkkivalo sammuu ja saatimellä käytetaan pitch bendtoiminta.

13. SCRATCH-TEHOSTE

LED-merkkivalo palaa: Scratch-toiminto päällä

LED-merkkivalo pois pälta: Scratch-toiminto pois pälta

14. SYNC:

Toiminnolla synkronisoidaan automaattisesti yksikon 1 ja 2 BPM.

15. TEHOSTEPARAMETRI

Säädä tehosteen parametri saätönupeilla. X voimakkuuden saädolle, Y pituuden saädolle.

16. TEHOSTEEN VALITSIN

Tietokoneen ohjelmiston tehosteiden valinta.

17. TEHOSTE PÄLLÄ/POIS PÄLTA

Tehosteen pälle/pois pälä kytkin.

Mikseriosio

18. Aänenvoimakkuuden saatö

Aanenvoimakkuudenaat.

19. BOOTH-voimakkuuden saatö

BOOTH-MONITORIN tason saat. Tasoon ei vaikuta aenenvoimakkuuden tai balansin saat.

20. CUE-TASO (Cue-tason saatönuppi):

Saatä kuluokkeiden monitorisoundia. Kun CH-1 -aanenvoimakkuus tai balanssi.

21. Vahvistus:

Saataa syottosignaalin tasoa, LCD-naytossa nikyy [Sam Forward] tai [Sam Reverse] 2 s ajan.

22. KANAVAN EQ-SÄÄTÖ

HI:

Saatkorkeita syottaaani. Keskiasennossa aani on tasaista.

23. MID:

Saataa keskikorkeita syotttaaani. Keskiasennossa aani on tasaista.

24. LOW:

Saataa alhaisia syottoaani. Keskiasennossa aani on tasaista.

25. KILL

Painikkeiden painaminen vimentaa valitun kappaleen kaistan (Hi/Mid/Low).

26.CUE:

Lähteen (CH-1 & CH-2, MASTER) valinta, jota tarkkaillaan kuulokkeilla.

Paina uudelleen peruuttaaksesi valinnan. Monia painikkeita painaessa johtaa valittujen lahteiden miksattuun äeneen.

27. AUTO MIX:

Paina Auto Mix -painiketta miksataksesi automaattisesti yksikköä 1 ja 2 (selkeystehoste in/out)

28. KANAVAN (CH-1 TO CH-4) SELKEYTTÄJÄ

Saataa kanavan lahtoanien tasoa.

29. RISTISELKEYTTÄJÄ

Saatää lalteen Ch1 tai Ch2 aanimiksauksen voimakkuutta.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Me,

Necdis B.V.

De Tweeling 28

Vakuutamme, etta tuote:

Nimi: König Electronic

Malli: KN-DIGICON20

Kuvaus: Digaalinen saadin

Täytäa seuraavat standardit:

EMC: EN 55022:2006

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 61000-3-2:2000+A1:2005

EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

Direktiivin 89/336/EY mukainen.

s-Hertogenbosch, 04. maaliskuuta, 2008.

Mrs. J. Gilad

Hankintajohtaja

Turvallisuuteen liittyvat varoitukset:

Sahköiskuvaaran välttämiseksi tämän laitteen saa avata huollon yhteydessä VAIN valtuutetuTeknikko. Kytke laite pois verkkovirrasta ja muista laitteista, jos ongelmia esiintyy. Alä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.

Huolto:

Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Alä käytä liuottimia tai hioma-aineita.

Takuu:

Takuu ja vastuuvelvollisuus mitatöityvat, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen värinkäytön takia.

Yleistä:

Muutoksia malliin ja teknisiiin ominaisuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.

Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tairekisteröityjä tuotemerkkejä ja niitta on käsitetävä sellaisina.

Huomio:

Tuote on varustetu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytetyä sahkö- tai elektronisia tuotteita saa havittä kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjarjestelmä.

Copyright ©

KN-DIGICON20 DJ MIDI DIGITAL CONTROLLER

MANUAL

ANLEITUNG

MODE D'EMPLOI

GEBRUKSAANWIJZING

MANUALE

MANUAL DE USO

HASZNÁLATI UTMUTATO

KÄYTTÖOHJE

BRUKSANVISNING

NAVOD KPOUZITI

MANUAL DE UTILIZARE

A. MIDI KONTROLL