SpeedXL HQ7895 - Partahöylä PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE SpeedXL HQ7895 PHILIPS

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käytäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja reckisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.

Tärkeää

Lue tämä käyttoopas huolellisesti ennen parranajokoneen ja Jet Clean -järkestelmän käyttoa. Säästa käyttoopas myöhempää käyttoa varten.

Vaara

• Suojaa sovitin kosteudelta (Kuva 1).

Varoitus

• Ole varovainen kuuman veden kanssa. Varmista aina, ettei vesi ole liian kuumaa, ettet polta kasiäsi.
• Sovitin sisältaa jannitemuuntajan. Älä vaihda sovittimen tilalle toisenlaista pistoketta, jotta et aiheuta vaaratilannetta.
• Parranajokonetta ja Jet Clean -järjestelmää ei ole tarkoitetu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttoön, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteiden käytösta, muuten kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
• Pientenlasten ei saa antaa leikkia parranajokoneella ja Jet Clean -järkestelmällä.

Varoitus

• Älä käytä parranajokonetta tai Jet Clean -järjestelmää, jos se on vahingoittunut.
• Älä upota parranajokonetta veteen (Kuva 2).
• Parranajokonetta ei voi käyttaa suihkussa.
• Lataa, käytä ja säilytä parranajokonetta 5-35 °C:n lämpötilassa.
• Parranajokoneen alaosassa olevasta liittimestä saattaa vuotaa vettä huuhtelun yhteydessä. Tämä on normalaia eikä siitta aiheudu vaaraa, koska kaikkie elektroniset osat ovat tiiviissä virtayksikössä parranajokoneen sisällä (Kuva 3).
• Suojaa ajopäät matkoilla asettamalla suojus ajopäähän.

SUOMI58

• Parranajokone, Jet Clean -järjestelmä ja muut lisäosat eivät ole konepesunkestävä.
• Käytä vain laitteen mukana toimitettua latauslaitetta.
• Jos latauslaite on vaurioitunut, vaihda vaaratilanteiden valttamiseksi tilalle aina alkuperäisen typpinen latauslaite.
• Käytä Jet Clean -järkestelmässä vain alkuperäista HQ200-puhdistusnestetty.
• Älä upota Jet Clean -järkestelmää veteen öläkä huuhtele sitä juoksevala vedellä. (Kuva 4)
• Käytä ja säilytä Jet Clean -järkestelmaa 5-35 °C:n lämpötilassa.
• Aseta Jet Clean -järjestelmä aina tukevalle, tasaiselle ja vaakasuoralle pinnalle vuotojen ehkäsemiseksi.
• Aseta Jet Clean -järkestelmä aina puhdistusaineenkestävälle alustalle.
• Kun Jet Clean -järestelma on käytövalmis, sitä ei saa siirtä, sillä laitteesta saattaa tällöin vuotaa puhdistusnestetty.
• Jet Clean -järkestelmä puhdistaa parranajokoneen tehokkaasti, mutta ei desinfioi sitä. Älä siis käytä yhteistä parranajokonetta muiden kanssa.

Vastaavuus standardien kanssa

• Parranajokone tayttä kansainvälisesti hyväksytyt IEC:n turvamääräykset, ja sen voi puhdistaa turvallisesti vesihan alla (Kuva 5).
• Parranajokone ja Jet Clean -järjestelmä vastaavat kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos laitteita käytetaän oikein ja tämän käyttooppaan ohjeiden mukaisesti, niiden käytäminen on turvallista tämänhetskisen tutkimustiedon perusteella.

Yleistä

• Latauslaite muuttaa 100–240 voltin jännitteen turvalliseksi alle 24 voltin jännitteeksi.

Lataaminen

Varmista, etta laitteen virta on katkaistu, ennen kuin alat ladata laitetta. Latauskestaa noin tunnin. Parran voia jaaa myos lataamatta liittamallaparranajokoneen pistorasiaan. Tayteen ladatulla parranajokoneella voia ajaa johdottomasti enimmillaan 55 minuuttia.

1 Lataa parranajokone kun, alimmainen merkkivalo vilkkuu oranssina.

Latausilmaisimet

Lataaminen

• Kun alat ladata tyhjää parranajokonetta, alimmainen merkkivalo vilkkuu oransina. Kun akussa on riittävästi virtaa yhteen parranajoon, keskimmäinen latauksen merkkivalo alkaa vilkkua vihreänä (Kuva 6).

Akku täynnä

• Kun akku on tãysin ladattu, ylimmäinen latausvalo palaa tasaisen vihreänä.

Lataus vähissä

• Kun akku on melkein tyhjä eli parranajoaikaa on jäljellä enintaän 5 minuuttia, alimmainen latauksen merkkivalo alkaa vilkkua oranssina. Kun parranajokone sammutetaan, merkkivalo vilkkuu oranssina muutamankerran.

Lataaminen latauslaitteella

1 Työnnä pistoke parranajokoneeseen (Kuva 7).
2 Yhdistä sovitin pistorasiaan.
3 Irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti parranajokoneesta, kun akku on ladattu täyteen.

Lataaminen Jet Clean -järkestelmässa.

1 Aseta parranajokone pidikkeeseen ja lukitse parranajokone paikalleen painamalla vipu kokonaan alas (Kuva 8).
Jet Clean -järjestelmän latauksen merkkivalo vilkkuu merkkinä siitä,etta laite latautuu.

Kun latauksen merkkivalo palaa jatkuvasti (noin tunnin kuluttua), parranajokoneen akku on ladattu tayteen (Kuva 9).

2 Nosta vipu ylos aariasentoon (1) ja poista parranajokone Jet Clean -järkestelmästa (2). (Kuva 10)
Latauksen merkkivalo sammuu.

Parranajokoneen käytto

Parran ajaminen

1 Kytke parranajokoneeseen virta painamalla virtapainiketta kerran.
2 Liikuta ajopäitä iholla pyörivin liikkein (Kuva 11).

• Paras ajotulos saadaan kasvojen ihon ollessa kuiva.
• Iho tottuu Philips-ajojärjestelmään 2-3 viikossa.

Huomautus: Älä tee suoria likkeitä.

3 Katkaise parranajokoneesta virta painamalla virtapainiketta kerran.
4 Puhdista parranajokone (katso kohtaa Puhdistus ja hoito).
5 Laita suojus ajopäähan aina käytön jälkeen suojaamaan teräyksiköitä (Kuva 12).

Ihokarvojen trimmaaminen

Voit käyttaa trimmeriä pulisonkien ja viiksien siistimiseen.

1 Avaa trimmeri tyontamalla liukukytkin taaksepain (Kuva 13).
Huomautus: Trimmerin voi ottaa käyttoön moottorin käydessa.
2 Sulje trimmeri siten, etta se napsahtaa kiinni (Kuva 14).

Puhdistus ja hoito

TehokkainAPApuhdistaa parranajokone on asettaa se Jet Clean - järjestelmään, mutta laitteen voi puhdistaa myös huuhtelemalla vesihanana alla tai mukana tulevalla harjalla.

Säannöllinen puhdistus takaa hyvän ajotuloksen.

Huomautus: Parranajokoneen alaosassa olevasta liittimesto saattaa vuotaa vetta huuhtelun yhteydessa. Tama on normalia, eikä siitta aiheudu vaaraa.

Parranajokoneen puhdistaminen Jet Clean -järjestelmässä

Jet Clean -järjestelmän valmisteleminen käyttoä varten

Täytä puhdistuskammio ennen ensimmaistä käyttokertaa ja aina kun vilkkuva valo osoittaa{nesteen tason olevan liian alhainen. Kun nesteentaso on alle minimitason, puhdistusvalo alkaa vilkkua ja pidike palautuu aloitusasentoon.
Jos Jet Clean -järjestelmää käytetaän parranajokoneen puhdistukseen paivittäin, nestesäiliö on täytettävä noin kahden viikon valein.
1 Paina puhdistuskammion kummallakin puolella olevaa vapautuspainiketta samanaikaisesti (1) ja nods Jet Clean -järkestelmä irdi puhdistuskammiosta (2) (Kuva 15).
Puhdistuskammio jää paikalleen.
2 Kierra HQ200-puhdistusnestepullon korkki auki ja poista ilmatiivis suojakalvo.
3 Täytä puhdistuskammio puhdistusnesteellä MAX-merkkiin asti (Kuva 16).
4 Aseta Jet Clean -järkestelmä takaisin puhdistuskammioon (Kuva 17). Varmista, etc. vapautuspainikkeet napsahtavat takaisin paikalleen.
5 Työnnä laitteen liitin Jet Clean -järjestelmaan ja liitä latauslaite pistorasiaan (Kuva 18).

Pidike siirtyu automaattisesti ylaasentoon. Jet Clean -järestelmä on nyt käytövalmis.

SUOMI62

Jet Clean -järkestelmän käytäminen

1 Aseta parranajokone pidikkeesen ja lukitse parranajokone paikalleen painamalla vipu kokonaan alas.
Latauksen merkkivalo vilkkuu merkkinä siitä, etta puhdistuslaite latautuu.
2 Aloita puhdistusohjelma painamalla käynnistyspainiketta. (Kuva 19) Puhdistuksen merkkivalo alkaa vilkua, ja laite laskee parranajokoneen automaattisesti puhdistusnesteseen.
Puhdistusohjelmakestaa noin tunnin,ja puhdustuksen merkkivalovilkkuu koko ohjelman ajan.
Puhdistusohjelman ensimmäisen vaiheen aikana parranajokoneen virta kytkeytyy ja katkeaa automaattisesti useita kertoja ja parranajokone asettuu eri asentoinhin.
Puhdistusohjelman toisen vaiheen aikana parranajokone asettuu kuivausasentoon, jossa se pysyy ohjelman loppuun asti. Ohjelman paatyttyä puhdistuksen merkkivalo palaa jatkuvasti.
Puhdistusohjelman jälkeen parranajokone palaa automaattisesti alkuasentoonsa ja alkaa latautua. Jet Clean -järjestelmän latauksen merkkivalo vilkkuu.

Huomautus: Jos käynistyspainiketta painetaan tai vipu avataan puhdistuksen aikana, puhdustusohjelma keskeytyy ja nollautuu. Täloin puhdistuksen merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja pidike palaa alkuasentoon.

Huomautus: Jos sovitin irrotetaan pistorasiasta puhdistusohjelman aikana, ohjelma keskeytyy. Teline pysyy senhetkisessä asennossa. Kun latauslaite liitetään uudelleen pistorasiaan, teline siirtyy yläasentoon.

Huomautus: Jos puhdistuskammion nesteen määrä putoaa alle minimitason puhdistusohjelman aikana, ohjelma keskeytyy. Puhdistusvalo alkaa vilkkua ja pidike palautuu aloitusasentoon.

Jet Clean -järkestelmän puhdistaminen

Puhdistuskammiota ei voi pestä astianpesukoneessa. Tyhjennä puhdistuskammio kahden viikon valein.

1 Paina samanaikaisesti Jet Clean -järjestelmän (1) kummallakin puolella olevia painikkeita ja nosta Jet Clean -järjestelmä.POIS puhdistuskammiosta (2). (Kuva 20)

Puhdistuskammio jaa paikalleen.
2 Kaada jäljellä oleva puhdistusneste pois puhdistuskammiosta. (Kuva 21)

Voit kaataa puhdistusnesteen pesualtaaseen.

3 Huuhtele puhdistuskammio juoksevalla vedellä (Kuva 22).
4 Aseta Jet Clean -järjestelmä takaisin puhdistuskammioon (Kuva 23). Varmista, että vapautuspainikkeet napsahtavat takaisin paikalleen.
5 Puhdista Jet Clean -järkestelmä tarvittaessa kostealla liinalla. Parranajokoneen puhdistaminen juoksevala vedellä

Ole varovainen kuuman veden kanssa. Varmista aina, ettei vesi ole liian kuumaa, ettet polta kasiäsi.

1 Katkaise parranajokoneesta virta, irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti parranajokoneesta.
2 Paina irrotuspainiketta ja kaannä ajopaa auki (Kuva 24).
3 Huuhtele karvakammiota ja ajopään sisäpuolta kuumalla juoksevalla vedelläjonkin aikaa (Kuva 25).
4 Huuhtele ajopään ulkopuolta kuumalla juoksevala vedellä jonkin aikaa (Kuva 26).
5 Sulje ajopaa ja ravista liika vesi pois.

Alä kuivaa ajopäätä pyyheliinalla tai paperipyyhkeellä, ettet vahingoita terayksiköita.

6 Avaa ajopää uudelleen ja jäta auki kuivumaan kunnolla (Kuva 27). Voit puhdistaa partakarvakammion myös ilman vettä käytämällä mukana tulevaa harjaa.

Erittäin huolellinen puhdistustapa

1 Katkaise parranajokoneesta virta, irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti parranajokoneesta.
2 Avaa ajopää, kännä lukitsinta vastapäivään (1) ja irrota kiinnityskehikko (2) (Kuva 28).
3 Puhdista terat ja terasaleikot mukana tulevalla harjalla (Kuva 29).

Huomautus: Puhdista kerralla vain yksi terä ja terasäleikkö, sillä ne on hiottu pareittain. Jos sekoitat terät ja terasäleiköt keskenään, saattaa kestää useita viikkoja ennen kuin ajotulos on palautunut ennalleen.

4 Aseta terayksikot takaisin ajopäähan. Aseta kiinnityskehikko takaisin ajopäähan ja kaannä lukitsinta myötapäivään (Kuva 30).
5 Sulje ajopaa.

Trimmerin puhdistaminen

Puhdista trimmeri jokaisen käytökerran jälkeen.

1 Katkaise parranajokoneesta virta, irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti parranajokoneesta.
2 Puhdista trimmeri mukana tulevalla harjalla (Kuva 31).
3 Levita trimmerin tera'an pisara ompelukoneoljya kerran puolessa vuodessa (Kuva 32).

Säilytys

Parranajokoneen sailyttamiseen on kaksi tapaa

• Laita suojus suojaamaan terayksiköitä (Kuva 12).
• Säilytä parranajokonetta Jet Clean -järkestelmässä (Kuva 33)

Varaosat

Parhaan ajotuloksen saamiseksi suosittelemme teräyksikon vaihtamista 2 vuoden välein.

Vaihda vauroituneen tai kuluneen ajopään tilalle aina Philips HQ8 -ajopää.

Huomautus: Älä sekoita yhteensopiviki hiottuja terä ja teräsäleikkö -pareja keskenään, se saattaa heikentää ajotulosta.

1 Katkaise parranajokoneesta virta, irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti parranajokoneesta.
2 Paina irrotuspainiketta ja kaannä ajopaa uaki.
3 Kaannä lukitsinta vastapäivän (1) ja irrota kiinnityskehikko (2) (Kuva 28).
4 Poista terayksikot ja aseta uudet terayksikot ajopäähan. Aseta kiinnityskehikko takaisin ajopäähan ja kaannä lukitsinta myötapäivään (Kuva 34).

Tarkista, etta terayksikot asettuvat kunnolla syvennyksiin.

5 Sulje ajopaa.

Lisātarvikkeet

Saatavissa on seuraavia tarvikkeita:

• Philips HQ8 -teräyksiköt.
• HQ110 Philips-parranajokoneen ajopään puhdistussuihke.
• HQ8010-autojohto
• HQ200 Philips -puhdistusneste.

Ympäristöasiaa

• Älä havitä vanhoja parranajokoneita tai Jet Clean -järjestelmiä tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita ne valtuutettuun kierratyspisteeseen. Nain autat vähentämään ympäristolle aiheutuvia haittavaikutuksia (Kuva 35).
• Laitteen kiinteät ladattavat akut sisälävät ympäristölle Haitallisia aineita. Poista akku aina ennen parranajokoneen toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen, ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen. Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta, voit toimittaa parranajokoneen Philipsin huoltopalveluun, jossa akku poistetaan ja laite havitetään ympäristöystävällisellä ravalla (Kuva 36).

Parranajokoneen akun poistaminen

1 Irrota latauslaite pistorasiasta ja vedä pistoke irti laitteesta.
2 Anna parranajokoneen käyda, kunnes se sammuu, ja irrota laitteen takaosassa olevat kaksi ruuvia (Kuva 37).
3 Irrota partakarvakammiossa olevat kaksi ruuvia (Kuva 38).
4 Irrota virtayksikössä olevat kolme ruuvia (Kuva 39).
5 Taivuta syrjään 4 kiinnikettä (1) ja irrota virtayksikkö (2) (Kuva 40). Ole varovainen, sillä kiinnikkeet ovat terävia.
6 Poista virtayksikon suojus ruuvitaltan avulla (Kuva 41).
7 Poista ladattava akku. Ole varovainen, sillä akun metalliliuskat ovat terävia.

Alä liitä laitetta sahköverkkoon akun poistamisen jälkeen.

Takuu ja huolto

Jos haluat lisātietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu Philipsin verkkosivustoon osoitteessa www.philips.com tai kysy nuvoa Philipsin asiakaspalvelusta (puhelinn numero on kansainvälisessä takuulehtisessä). Jos maassasi ei ole asiakaspalvelua, ota yhteyttä Philipsin jalleenmyyjään.

Takuun rajoitukset

Kansainvalinen takuu ei koske terayksikköjä (terät ja terasaleiköt), koska ne kuluvat käytössä.

Vianmääritys

Ongelma Ratkaisu

Parranajokone eit oimi enaà niin hyvin kuin aluksi.

Jet Clean -järjestelmä ei ole puhdistanut
parranajokonetta kunnolla, koska puhdistusneste
puhdistuskammiossa on likaista tai sitä on liian
vähän. Puhdista parranajokone kunnolla ennen
kuin jatkat sen käytöä. Puhdista ja täytä
puhdistuskammio tarvittaessa
(katso luku Puhdistus ja hoito).

Teräyksiköt saattavat olla vahingoittuneita tai kuluneita.. Vaihda teräyksiköt (katso luku Varaosat).

Pitkät karvat saattavat Haitata teräyksikön toimintaa. Puhdista terät ja teräsaleiköt parranajokoneen mukana toimitetulla harjalla (katso luku Puhdistus ja hoito).

Parranajokone ei
käynisty, kun
virtakytkintä
painetaan.

Akku voi olla tyhjä. Lataa akku (katso luku Lataaminen) tai liitä parranajokone verkkovirtaan.

Puhdistuslaitetta ei ole liitetty verkkovirtaan. Työnnä pistoke parranajokoneeseen ja liitälatauslaite pistorasiaan.

Ajopää on irronnut
parranajokoneesta.

Ajopäätä ei ole kiinnitety kunnolla. Aseta ajopäätakaisin parranajokoneeseen asettamalla sarana partakarvakammion reunassa olevaan aukkoon ja tyontämällä, kunnes sarana napsahtaa paikalleen.

Parranajokone ei
ole täysin puhdas,
vaikka puhdistin sen
Jet Clean -
järjestelmällä.

Puhdistuskammion puhdistusneste voi olla likaista. Tyhjennä ja huuhtele puhdistuskammio.

Ongelma Ratkaisu
	Puhdistusnestettä voi olla liian vähän. Jos puhdistuskammion nesteen märä putoaa alle minimitason puhdistusohjelman aikana, ohjelma keskeytty. Puhdistusvalo alkaa vilkua ja pidike palautuu aloitusasentoon. Täytä puhdistuskammio puhdistusnesteellä MAX-merkkin asti. (katso luku Puhdistus ja hoito).
	Olet ehkä käytänyt jotain muuta puhdistusnestettä kuin alkuperäistä Philips- puhdistusnestettä. Käytä vain Philipsin HQ200- puhdistusnestettä.
Jet Clean - järkestelmä ei käynnisty, kun virtapainiketta painetaan.	Jet Clean -järestelmää ei ehkä ole liitetty verkkovirtaan. Aseta laitteen pistoke Jet Clean - järestelmään ja latauslaite pistorasiaan.
	Et ole asettanut parranajokonetta Jet Clean- järestelmään kunnolla. Varmista, että lukitset parranajokoneen paikalleen työntämällä vivun kokonaan alas.

Introduction