Polaris RZR PRO Green Shadow - Maasto PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Polaris RZR PRO Green Shadow PEG PEREGO

Kiitos, etta valitsit PEG PEREGO - tuotteen. PEG PEREGO on vienyt lapsia ulos je 70 vuoden ajan. Vastasyntyneet vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä myohemmin akkukaytöisissä ja poljettavissa leikkiajoneuvoissa.

Tutustu sivustollamme kokotuotevalikoimaamme, lóydát ustuudet ja muita tietoja Peg Perego -maailmasta

www.pegperego.com

Peg Perego S.p.A. on yritys,jonka laudunhallintajarjestelman on sertifioinut TUV Italia Srl standardin ISO 9001 mukaisesti.

Sertifointi antaa asiakkaile ja kuluttajille takuun yrityksen lapinakyvydesta ja luottamusta sen toimintapaan.

TÄRKEITÄ TIETOJA

Lue tāmā kāyttööhje huolellisesti, jotta tutustur mallin kāyttöön ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein, turvallisesti ja mukavasti. Sāilyta kāyttööhje vastaisen varalle.

Jos luovutat tuotteen toiselle henkilolle, varmista etta ohjekirja seuraa sen mukana.

Ennen ajoneuvon ensimmäistä käytöö akkua on odattava 18 suntia. Tämän menettelyn laiminlyöminen saattaa aiheuttaa akulle psvviä vauroiota.

- Ikä 6 +

- Sallittu maksimipaino 100kg

Kaksipaikkainen ajoneuvo
-1ladattava,suljetttu lyijyakku 24V 12Ah
- 2 vetavaa pyoraa
- 2 moottoria 420 W
Ykkosvaihteen nopeus 6km / h
- Kakkosvaihteen nopeus 12km / h
- Peruutusvaihteen nopeus 6km / h

Alä ylitä 100 kg;n sallittua kokonaismaksimipainoa. Painorajoitukseen on lasketu matkustajat ja mahdollinen kuorma.

Peg Perego pidattaa oikeeden tehdä teknisista tai tuotannollisista sylsta malleihin ja tämän julkaisun tietoihin mutuktoska milton tahansa.

VAATIMUSTENMUKAIUSVAKUUTUS

CE-merkillavarustetu tuote, joka on suunnitelu ja hyvaksytve soveltuvien EU-direktiivien mukaan ja joka on tarkoitelu kyseiset maaraykset tayantoönpanville markkinoille ja maihin.

TUOTTEEN NIMI

Polaris RZR PRO Green Shadow

TUOTTEEN TUNNISTUSKOODI

IGOD0601

VIITENORMIT (alkuperä)

Ei vastaa tieliikennesaantjoeika siis voi ajaa yleisillata teill.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Peg Perego S.p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, etta

kyseinen tuote on käynyt lapi sisäiset testit jaatta se

on typpihyväksytty voimassa olevien märäysten

mukaisesti ulkopuolisissa, riippumattomissa

laboratorioioissa.

AIKA JA PAIKKA

Italia - 30.03.2023

Peg Perego S.p.A.

via A.De Gasperi,50

20862 - Arcore (MB) - ITALIA

TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

Leikkikalumme vastaavat Europan leluja koskevia turvallisuusmaarayksi (Europan neuvoston sāṭamāt turvallisuvaatimukset) seka "U.S. Consumer Toy Safety Specification"-maarayksi. Ne ovat lisaksi saaneet leljenr turvallususviranomaisten hyväskynn direktivin 2009/48/EY mukaisesti. Ne eivat vastaa tieliikennesäntöjä eikä nillä siis voi ajaa yleisilä teillä.

• VAROITUS! Tämä lelu ei sovellu alle 6-vuotiaille
  lapsille sen suurren nopeuden vuoksi.
• HUOMAA! Ei soveilu alle 3-vuotiaille lapsille.
  Sisälä pieni osia, jotka voivat nieltyinä tai
  hengitysteihin joutuessaan aiheuttaa tukehtumisen.
  VAROITUS. Käytettäva suojavarusteita. Ei saa
  kayttä liikenteen joukossa.
• VARIOITUS! ALA KOSKAAN KAYTA lelu
  yleisillata teilla.
  HUOMIO! Ajoneuvon kayttäminen julkisilla teillä tai vesiteiden tai uima-altaiden laheisyddessa tai ahtaissa tiloissa voi aiheuttaa tapaturmavaaran kayttäjalle ja/tai sivullisille. Aikuisen taytyy aina valvoa kayttoa.
• Lasten on aina pidettävā jalkineita ajoneuvon käytämisen aikana.
• Ajoneuvon käytön aikana on varottava, etteivat
  lapset laita kasiä, jalkoja tai muita kehon osia,
  vaatteita tai muita esineita lahelle liikkuvia osia.
• Alä koskaan kastele ajoneuvon osia, kuten
  moottoria, järestelmä, painikkeita jne.
• Alä käytä ajoneuvon läheisyydessä bensiinä tai muita tulenarkoja aineita.
• Ajoneuvoa saa käytäa vain yksi lapsi kerrallaan, ellei ajonevo kuulu kaksipäikkaisten ajoneuvojen luokkaan.

SAHHÖ-JA

Kun tuotteen kayttoika on paattynyt, se luokitellaan

WEEE-jatteeksikei sita sisi sahavittaa

kotitalousjätteen tavoin,vaan se on toimitettava

erilliskeräykseen.

Toimita jate asianmukaiseen keraykseen.
Tuotteen elektronisissa osissa olevat vaaralliset aineet saattavat aheuttaa vaarra henkilioden terveydelle ja ymparistolle, elle tuotteita haviteta asianmukaisella tavalla.
Jatesaillion yli vedetty rasti osoittaa, etta tuote on toimitettava erilliskeraykseen.

AKUN HAVITTÄMINEN

• Suojele sinakin ymparistoä.
• Alä heita kaytettyä akkua kotitalousjätteisin.
  Toimita se kaytettyjen akkujen keräyskeskukkeen tai
  erikoisjatteiden keräyskeskukseen. Kysy tietoja
  paikallsilta viranomaisilta.

AKKUA KOSKEVIA HUOMAUTUKSIA

Aikuisen tuee ladata akku tai valvoa sen lataamista.
Alä anna lasten leikkiiä akulla.

AKUN LATAAMINEN

Lataa akku laturin mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Alä koskaan lataa yli 24 tuntia.
Lataa akku aina ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus alkaa hidastua. Nain valtat sen vahingoittumisen.
- Jos ajoneuvo on pitkaan kayttamatta, muista ladata akku ja pitaa se kytketyna irtjjarstelmasta. Lataa
akku vahintaan kolmen kuukauden valein.
- Akkua ei saa ladata ylosalaisin.
- Alä unohda akkua lataukseen! Tarkista saannöllisesti.
- Käytä vain toimitettua laturia ja alkuperäista PEG PEREGO -akkua.
- Akku on suljetti ja huoltovapaa.
- Alä irrota akkulaturia pistorasiasta johdosta
vetamalla.
- Alä siirrä lelua akkulaturin johdosta vetamällä.
- Alä peitä akkulaturin johtoa, ettei se ylikuumene.
- Alä aseta johtoa ja/tai akkua kuumalle pinnalle.
- Kiinnitä huomiota siihen, miten ja missä kelaat
johdon, ettet vauroiota sita tai heikenns sent toimintaa.

HUOMIO

• AKKU SISÄLTÄMVRKYLLISÄ, SYÖVYTÄVI AINEITA.

ÄLÄ PEUKALOI SITÄ.

• Akku sisältaa happopohjaisia elektrolytteja.
• Alä anna akun liittimien joutua keskenäan suoraan kosketukseen, valta kovia iskuja: tulipalo- ja/tai rajahydysvaara.
• Lataamisen aikana akussa muodostuu kaasua. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, etäällä
  lammönlahteista ja tulenaroista aineista.
  -Tyhja akku taytyy poistaa ajoneuvosta.
  Välä akun sijoittamista vaatteiden paälle, ne saattavat vahingoittua.
• Käytä ainoastaan suositteluja paristo- tai alkutyyppejä.

JOSAKKUVUOTAA

Suojaa silmat. Valtä suoraa kosketusta akkuhapon kanssa.

Suojaa kädet. Laita akku muovikassiin ja noudata akkujen havittamista koskevia ohjeita.

JOS IHO TAI SILMAT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN AKKUHAPON KANSSA

Pese kohta runsaalla,juoksevalla vedellä.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

JOSAKKUHAPPOA JOUTUU NIELUUN

Huuhdo suu ja sylje.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

AJONEUVON HUOLTO JA KUNNOSSAPITO

• Ålä pura tai yritä korjata ajoneuvoa itse. Ota hyteytä valtuutettuin Peg Perego -huoltolikkeesen.
• Ei ole suositeltavaa jattäa leikkikalua tilaan, jonka lamptola voi laska nollan alapuolle. Leikkalkun käytäminen ennen kuin sen lamptola on nollan ylapeuolleva voi aiheuttaa moottorille ja akuille psvviä vaurioita.
  Tarkista ajoneuvon kunto sannollisesti, erityisesti sahkojarjestelma, pistokkeiden liittannat, suojatulpat ja laturi. Jos havaitset vian, sahkoistajoneuvoa ja laturia e saa kaytttaa.
• Irrota akkulaturi tuotteesta ennen tuotteen puhdistusta, huoltoa tai muuta käsittelyä.
  Korjauksiin saa kayttä vain alkuperäisia PEG PEREGO -varaosia.
• PEG PEREGO ei vastaa vahingoista, mikäli sahköjarkestelmaän on koskettu.
• Alä jātā ajoneuvon akkua lahelle lammonlähteita, kuten lampöpperia, takkaa tms.
• Suojaa ajoneuvo vedetä, sateelta, lumelta jne.
  Ajoneuvon kayttäminen hiekassa tai mudassa voi
  aihuetta vahinkoa painikkeille, moottorille ja
  valityspyörästöille.
  Voitele saannollisesti (kevellä oljllä) liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjaus jne.
  Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla liinalla ja tarvittaessa kotitalouden puhdistusaineilla, jotka eivat ole hankaavia.
  Vain aikuiset saavat suorittaa puhdistustoimenpiteet.
• Älä koskaan pura ajoneuvon tai moottorin mekanismeja ilman PEG PEREGOn valtuutusta.

SÄÄNNÖT TURVALLISTA AJOA VARTEN

Lapsen turvallisuuden takaamiseksi: lue seuraavat ohejet ja noudata niitta tarkkaan ennen ajoneuvon käynnistämä.
- Opeta lapsi kayttamän ajoneuvoa oikein, jotta hän osaa ajaa turvallisesti ja pitäa hauskaa.
- Lelua taytykayttta varoen, sen kayttaminen vaatii
taitoa. Välta putoamista tai törmaämista, joka voi
aiheuttaa vahinkoa kayttajalle tai muille henkilioille.
- Varmista ennen liikkeelle lahtoä, etta reitti on vapaa henkiloistä ja muista esteista.
- Kädet tätyy aina pitäa ohjaustangolla/-pyörällä ja on aina katsottava eteenpäin.
Jarruta aina ajoissa tormaysten valttamiseksi.

HUOMIO! Tuotteessa on jarrutusjarjestelmä, jonka käytäminen edellyttä, etta aikuinen on opettanut lapselle miten on tomittava.

TOINEN NOPEUS (mallikohtainen)

Aluksi on suositeltavaa kayttä ensimmaista vaihdetta.

Ennen toisen vaihteen kytkemistä on varmistettava,

etta lapsi on oppinut kayttamaan oikein

ohjaustankoa/Pyoraa, ensimmaista vaihedetta, jarrua, ja ettaHan on tottunut kayttamaan ajoneuvoa.

HUOMIO!

• Tarkista, etta kaikki pyörien suojalevyt ja

kiinnitysmutterit ovat kunnolla paikoillaan.

Jos ajoneuvo joutuu ylikuormitustilanteeseen, kuten pehmeassa hiekassa, mudassa tai hyvin epatasaisella

maaperalli, ylikuormituskytkin katkaisee tehon

valittomasti.Tehon syottjatkuu mutaman

sekkinn kuluttua.

HUVIA ILMAN KESKEYTYSTÄ: Pidävara-akku

ladattuna kayttoa varten.

ONGELMIA?

EIKÖ AJONEUVO TOIMI?

• Varmista, etta kaasupolkimen alla ei ole irronneita johtoja.
• Tarkista kaasupainikkeen toiminta ja tarvittaessa vaihda se.
• Tarkista, etta akku on kytketty sahkojarkestelmaaan.

EIKÖ AJONEUVOSSA OLE TEHOA?

• Lataa akut. Jos ongelma toistuu lataamisen jälkeen, anna huoltoliikkeen tarkistaa akku ja laturi.

HUOLTO

PEG PEREGO tarjoa myynnin jälkeisen
huoltopalvelun, joko suoraan tai valtuutetuujen
huoltokeskusten verkon kautta, mahdollisia
korjauksia tai vaihtoşa sek alkuperästen
varaosien hankkimista varten.

Voit ottaa yhteyttä huoltoon sivustollamme http://www.pegperegoo.com

Asioimista varten on tunnettava tuotteen sarjanumero. Sarjanumero kay ilmi tamän kayttooppaan viimeisestä kuvitukstesta.

REKLAMAATIO-OIKEUS

Ajoneuoon liittyvä reclamaatio-oikeus on kaksi vuotta. Reklamaatio-oikeus kattaa ajoneuvon kaikkö osat normaläin ja oikean kaytön yhteydessa. Lue sen vuoksi kayttööhje huolellisesti ennen ajoneuvon kayttöönottoa. Täytä alla oleva lomake ja säästi kayttööhje sekä ostokuitti mahdollista reclamaatiotapausta varten.

Menettelyohje reclamaatiotapauksssaa:

Mikäli ajoneuvossa on virheita tai puutteita, ota yhteytta ostopaikkaan. Jatkuvan laadunvarmistuksen kannalta on tarkea, etta osaat kertoa alla olevat ajoneuvaos koskevat tiedot ohtaessasi yhteytta ostopaikkaan.

Mikali recklamaatiota ei voida selvittä puhelimitse, ajoneuvo lahetetäan seuravaan osoitteeseen:

ISOJOEN KONEHALLI OY

KESKUSTIE 26

KAUHAJOKI 61850

Phone: [phone]

Fax: [phone]

www.ikh.fi http://www.ikh.fi

Voit luonnollisesti myös ottaa yhteyttä Maki Serviceen ([e-mail]).

Ajoneuvot vastaanotetaan korjattaviki ainoastaan, kun asiasta on sovittu etukäteen. Emme ota vastaan ajoneuvoja, joiden lahetyksesta ei ole sovittu etukäteen.

Reklamaatiotapauksissa käytettäv lomake:

Nimi:

Osoite:

Postinumero/postitoimipaikka:

Yhteyshenkilo:

Puhelinnummero:

Ajoneuvon tiedot:

Tuotekoodi (viivakoodinumero):

Valmistuspävä:

TarkistusNumeroo ("Controllo"):

Ostopaivaa:

Reklamaation syy

Ystavallisin terveisin

Peg Pérego S.p.A. / Maki A/S

ASENNUSOHJEET

HUOMIO

VAIN AIKUISET SAAVAT SUORITTAA

ASENNUSTOIMENPITEET.

OLEVAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOAPAKKAUKSESTA.

KAIKKI RUUVIT JA PIKKUOSAT OVAT

PAKKAUKSEN SISALLA OLEVASSA PUSSISSA.

AKKU SAATTAA JO OLLA ASENNETTU

TUOTTEESEEN.

Alä kāyī lelua, jos se vaikuttaa vauroiituneelta avattuasi pakkauksen. Ota yhteytä myntipisteeseen taie soita huoltoliikkeseen.

Pida lapset etaallasennuksen aikana pienten osien (nielemisvaara) ja niitta sisaltavien muovipussien

(tukehtumisvaara) aiheuttamien vaarojen vuoksi.

Tarvitset lelun asennukseen talta- ja ristipaisen ruuvimeisselin, vasaran ja pihidt.

ASENNUS

I - Ruuvaa auki istuimien pohjan neljä kiinnitysruuvia.

2 - Irrota istuimen pohja akun puolehta ja poista liittimet johdoista.

3 • Poista myös toinen istuimen pohja.

1. Irrota akku ja akun pohja.

5 - Ruuvaa auki alustan takaosan kiinnikkeiden kiinnitysruuvit.

6 - Irrota alustan takaosan kaksi kiinnikettä.

7 - Veda alustaa nuolen osoittamaan suuntaan moottoriryhman vetamiseksi kokonaan ulos

8 - Aseta alustan takaosan kiinnikkeet paikoilleen ja kirista ruuvit.

9·Työnnä perävaunun kiinritysosa rungon takaosaan, niin etta 4 reikaa ovat kohdakkain kuven osoittamalla ravalla, Ruvuaa kiinn pakkauksessa olevilla ruuveilla (2 ylaruuvia ja 2 alaruuvia).

1. Nosta ylos kaksi iskunvaimenninta (I). Laita ne korin aukkoihin (2).

II • Kiinitta iskunvaimentimet koriin kahdella tapilla (yksi molemmin puolin). Huomaa: Pakkauksessa on kaksi varatappia.

12 • Aseta pakoputki kuten kuvassa.

13·Kiinnitāpakoputki toimitetulla ruuvilla.

14 Aseta paikalleen peräkontti.

15 • Työnnä alustaan peräkontin etuosan kielekkeet (kaksi molemmilla puolilla).

16 Tynna pohjaan saakka kaksi rautaputkea (yksi molemmilla puolilla), kuten kuvassa.

17 -Kiinitta lava ruuvaamalla mukana toimitettu keskiruuvi. Huomio; keskiruuvi on ruuvattava seuravaan kuvan mukaisesti.

1. Paina tappia ruuvin kulkaaukkojen kohdistamiseksi.

19 - Ruuvaa 2 yläruuvia auki, kuten kuvassa on osoitettu, ja poista korin sivupaneelit.

20 Laita paikoilleen sivusuojat tyontamalla niitateenpain naksahdukseen (1) asi ja vi kiinnitsloppuun (2) kuvassa naytetyllà tavalla.

21 • Aseta sitten korin sivupaneelit kuvassa osoitettuu nkahteen pisteeseen niiden kiinnittamista varten.

22·Kiinnä yläprofilit peräkonttiin toimitetuilla ruuveilla.

23·Paata takakontin kiinnittäminen ruvaamalla kiinni kaksi ruuvia matkustamon sisäpuolelta.

24 Takamaski:
A - korin kiinnityskohta
B - rautaputken kiinnityskohta
C - pakoputken aukko
D - korin kiinnityskielekkeet
25 - Aseta takamaski paikalleen yhdistaen kirjaimilla A, B ja C merkityt kohdat.
26 Nosta takamaskin ylaosaa kiinnitskielekkeiden (D) kiinnittymisen helptamiseksi.
27·Kiinnita takamaski kahdella ruuvilla kuten kuvassa.
28·Kiinnitā takamaski lopuksi ruuvilla pakoputken alta.
29 Asenna tukikaaren oikea (DX) ja vasen (SX) pystytuki rungon ylaosaan (istuinten taakse) ja kinnitne painamalla alaspain. Huomaa: DX -ja SX pystyten siojittamiseksi oikein varmista, etta kunkin tuenulkoneva puoli tulee ulospain.
30·Kiinnita kaksi pystysuoraa putkea toimitetulla standardiruuvilla.
31 Asenna takaturvakaaren putket (oikealle javasemmalle).
32 - Ruuvaa ylaosa kiinni.
33 - Ruuvaa alaosa kiinni.
34 - Asenna poikkiputken tuet takaturvakaaren putkiin.
35 Tukien aukkojen tayty olla vaakasuorassa, ei ylospain.
36·Asenna poikittaisturvakaaren putki tukiin.
37. Laita metalliruvi takareikään ja mutteri etureikään (molemmu pulin).
38·Kiristà ruuvit.

39·Turvakaaren poikittaisputkessa on 3 koloa valojen tukia varten. Huomaa: Kolon leveamman osan (kohta B) tayty olla taaksepain. Sijoita poikittaisputki pystuputkiin.

40 -Kiinnitau rurvayot (ja turvakaaren yäosa) turvakaaren pystputkiin ruuveilla (ruuvit ovat erillissessa pussissa).

41 · Asenna turvakaareen valojen tuet (ruuvien reikien taytyy olla takana yloispain).

42 • Kiinittä ylävalot tutkikaaren poikkitankoon mukana toimitetuilla ruuveilla; kiinittä tassä huomiota renkaiden reikiin.

43 - Ruvuaa takaverkko kiinni lavan alustaan kolmella mukana toimitetulla ruuvilla.Varmista, etta asennat verkon oikeaan suuntaan.

44 -Kiinitta verkko turvakaaren ylösaan, niin etta kaikki sihen kuuluvat tapit kiinnittyvat paikoilleen, kuten kuussa.

45·Etumaski:

A - korin kiinnityskielekkeet

B - korin kiinnityskohta

C-alustan kiinnitskohta

D - konepellin kiinnityskohta E - etuturvakaaren kiinnitysk

46·Yhdistä eturitilān laitteisto ajoneuvon laitteistoon kuvassa naytetyllà技术水平AVAROTUS: varo,etta johdot eivat joudu puristuksin, kun laitat niitta sisātlaan.

47 • Aseta paikalleen etumaski tyontamalla se koriin kirjaimilla A ja B merkittyihin kohtiin. Pida kattasi ajoneuvon korin sisapuolella ja paina etumaskia ja koria kohdasta B (kuten kuvan ympyrassa).

1. Työnnä etumaskin keskikohtaa kielekkeen D kohdalla sen kiinnittämiseksi konepeltiin.

49·Paina etumaskin alaosaa kahden kielekkeen C kiinnittämiseksi.

50 Sijoita etuturvakaari paikalleen tyontamalla setappeihin.

51 • Huomioi turvakaaren pohja-osa, jonka täytyy menna maskin aukkoon E kuten kuvassa.

52·Kiinnitā turvakaari toimitetulla ruuvilla

53 •Kiinnitā turvakaari lopuksi kahdella etuosan ruuvilla.

54 Paina yhteen kaksi ohjauspyorän osaa, jotta ne kiinnittyvat toisiinsa.

55 • Poista ohjausplyvän muovisuojus.

56 Liäohjauspyorajärestelmkojelautajrjestelmän.VAROITUS:Aseta johdot paikalleen, niin etta ne eivat jä puristuksiin. Laita ohjauspyorpaikalleen pylväseen siten,ettkyseiset reiattulevat kohdakkain.

57 • Kiinnitā ohjauspyörä kierteitetyllä tapilla ja mutterilla (mutteri kiinnitetaaan kuusikulmaisen reikään, kierteitettytppä yöreään reikään), pidä mutteria paikallaan painamalla sitä.

58·Asenna tulppa painamalla.

59·Laita istuimen pohja (aikaisemmin irrotettu)
paikalleen kuljettajan puoleelta.

60 • Sijoita akku (ladattu) matkustajan istuimen alla olevaan tilaan.

61 • Työnnä akun ja sähköjärkestelmän liitin istuimen pohjan reikiin.

62 Laita istuimen pohja matkustajan puolle.

63 •Liītā akun ja sāhköjärestelmän liittimet.

64 • Kiinnita istuimien pohjat neljällä ruuvilla (kaksi molemmilla puolilla).

65 - Aseta istuimien pohjiin turvavöiden kaksi lyhyttä osaa (vaihdevivun lahellä oleviin reikiin).Varmista, etta työnnat paikalleen koko turvayön yksityiskohdassa A nakyv'an osan. Huomaa: Turvavöiden lukkojen painikkeiden on oltava vaihdevipuun pän kuten kuvassa.

66 - Ruuva auki nupit istuimen pohjasta.

67·Aseta paallkyset istuimiin kuvan mukaan.

68 • Aseta istuin kohdalleen. Huomaa: Istuinta voidaan sātāä pituussuunnassa kahte eri asentoon lapsen pitueden mukaan.

69·Kiristä nupit.

70·Laske istuinosa alas.

71 Ruvuaa kiinni turvaruuvi. Toista toimenpiteet toiselle istorimelle.

72 - Asenna tuulilasi. Kohdassa A nakyyy tuulilasi asennettuna.

73 -Kiinnità rittila putkeen 3 ruuvilla.

74 · Kiinnitta tuulilasi konepeltiin kolmella kielekkeell.

75 · Kiinnita tuulilasi ajoneuvoon ruuveilla.

76 • Poista taka-akselin suojukset.

1. Työnna taka-akseli ajoneuvon takaosaan kuten kuvassa.

2. Tyokalua apua kaytaen kiinnita profilit pyorien vannekappaleille kuvassa naytetylla tavalla.

79 Laita käytöpyörä valitsemasi pyörän sisäosaan (mikä tahansa neljästa).

80 - Työnna pyorä akselille käytöpyörä ajoneuova kohden; kiinnitta tasshuomiata sihen, ettaku luktuspinta tulee oikean suuntaan (ks. kuva).

81 Tynna akselille I pieni aluslevy ja I muovinen aluslevy.

82 -Kiinnitä pyörä toimitetun avaimen avulla yhdellä pultila.

Toista toimenpide toisen puolen takapyoralle.

Huomio: Tee toitempiteet pitäen akselia paikallaan toiselta puolelta toisen toimitetun avaimen avulla.

83 -Irrrota ohjausvivuista suojukset.
84 · Laita vipuun yksi suuri aluslevy.
85 Laita pyorän sisäpuolelle holkki siten, etta kulutspinta tulee oikein pain (ks.kuva).
86 · Pujota juuri asennettu pyorā ohjausvipuun.
87 Laita pyorän yksi pieni aluslevy.
88·Kiinnita pyoratoimitetun avaimenavulla toisella jäljelle jaaneellamutterilla.
Toista asennustoimenpide toisen puolen pyoralle.
89·Paina keskiösuojukset kiinni neljaan pyorään.

AJONEUVON OMINAISUDET JA KÄYTTO

90 - I- START/STOP-PAINIKE: kun painiketta painetaan, sihen syttyy valo ja kaikki ajoneuvon toiminnot menevät paälle (START-toiminto). Kun painiketta painetaan uudelleen, se sammu ja kaikki ajoneuvon toiminnot menevät pois paälta (STOP-toiminto).

2-RADIO FM:

A - USB-liitanta

B - SD CARD -liitäntä

C-AUX -liiitantä

D - valintapainikkeet Painikkeita yksittäin
Painamalla suoritetaa musikkikkappaleiden ja
radiatajuuksien valinta.

Painamalla niitta samanaikaisesti useampaankertaan siirrytaan eri toimintatapaan nayton osoittamalla tavalla (USB,SD,AUX).

E - äenvoimakkuuden valintapainikkeet. Radio smmutetaan laskemalla sen äenvoimakkuus kokonaan alas; näytöön tulee teksti "OFF". Se käynistetään painamalla äenvoimakkuuden lisäyspainiketta.

3- AANIMERKKI: painiketta painamalla anetaan aenimerkki.

4- KAASUPOLJIN ja SÄHKOJARRU: jarrua käytetään nestamalla jalka polkimelta; jarru kytekyty päälle automaatisesti. Noin 10 minuutin käytötaun jälkeen ajoneuv o menee valmiustilaan (OFF). Jos START-painike on kytektnya, ajoneuvon kaikk toiminnot otetaan uudelleen käytöän painamalla poljinta.

5-Kojetaulun LED-VALOT:

• MOOTTORI: punainen led-valo ilmoittaa moottorin ylikuormituksesta. Paastapoljin. Ajonevo on uudelleen valmis kayttoon 10 sekunnin kuluttua.

• AKKU: vilkkuva oransi led-valo ilmoittaa akun olevan melkein tyhja. Tassā tilassa ajonevu menee "POWER SAVING" -säastotilaan (matala nopeus, el valoja eikä aania).

Merkkivalo jäa palamaan vilkumatta,Jos akku on taysin tyhja.Ajonevo lakkaa toimimasta ja akku on ladattava.Jos akku on taysin tyhja ja ajoneuvoa on tarpeen siirtaa, voidaan jarru vapautta pitamalla kaasupoljinta painettuna, joloin ajoneuvoa on mahdollista tyontaa kasin. 6-Matkustajan kahva.

1. VAIHDEVIPU: ajoneuvon oletusasetuksena on ykkösvaihde (I - ks.kuva). Siinä on myos peruutusvaihe (R) ja kakkosvaihde (2), jota suositellaan vain taitaville kuskeille. Kakkosvaihteen käyttoa varten on vaihdevivun punainen lukitus kierrettävä auki.
2. Kierrä lukitusta 90^ , kuvassa nakyvällä tavalla, ja kiinnä往来uva. Ajoneuvo kulkee kakkosnopeudella vaihdevivista taaksepän vetamällä.
   93·PULLONPIDIN - Pullonpitimessä on kaksi paikkaa tölkeille tai pulloille.
   94·PERAKONTTI ja JOUSITUS - Ajoneuvon perassan tilava tavaratila ja pyorissa on oikeat toimivat jousitukset.
   95·TURVAYYOT - Turvavyo kiinnitetaaan tyontamalla pitemmian osan pää lyhyen osan lukkoon ja painamalla osia yhteen.
   96 - Turvavyo irrotetaan painamalla lukon painiketta ja irrottamalla osat toisistaan.
   97 - Turvayön pituutta sädetään siirtamälla solkeakuten kuvassa.
3. LIsAVARUSTE: ajoneuoon kiinnitettav peravaunu (mydaan erillisena).

AKUN VAIHTAMINEN

HUOMIO:AKKUJEN KUVAT OVAT VAIN VIITTEELLISIA.AKKUVOI OLLA ERILAINEN KUIN KUVASSA,SE EIAVKAUTA KUVATTUIHINVAIHTOJA LATAUSOHJEISIN.
99 - Ruuva auki matkustajan istuimen turvaruuvi ja nosta istuin ylos.
100•Ruuva auki nupit ja poista istuin.
101Rruvaa auki istuimen pohjan kaksi ruuvia. Kytke irti akun ja sahkojarestelmän liittimet.
102- Irrota istuimen pohja ja poista liittimet.
103-Vaihda akku.

Laita istuimen pohja paikalleen kun liittimet on viety aukkojen lapi. Kytke liittimet ja laita istuin paikalleen.

104·HUOMIO: Ruuvaa aina kiinni kaikki nupit ja ruuvit.

AKUN LATAAMINEN

HUOMIO:VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN JA TEHDA SAHKOJARJESTELMAAN LIITTYVIA TOIMENPITEITA.

AKKUA EIVALTTAMTTARVITSE IRROTTAA LEIKKIAJONEUVOSTA LATAAMISTA VARTEN.

105-Kytke sahkojarestelman liitin A irta akun liittimesta B painamalla niitta sivulta.

106-Kytke laturin pistoke kodin pistorasiaan noudattaen liitteena olevia ohjeita. Kytke liitin B laturin liittimeen C.
107-Kun lataaminen on suoritettu, irrota laturin pistoke pistorasiasta ja irrota sitten liitin C liittimesta B.
108-Tyonna liintiä B liittimeen A pohjaan saakka, kunnes se naksahtaa paikalleen.

HUOMIO: Kun lataaminen on tehty, muista aina ruuvata kiinn kaikki nupit ja ruuvit.

109-Akku voidaan ladata myos irrotettuna ajoneuvosta. Nain voit pittaa vara-akkua ladattuna ja lapsi voi aina jatkaa leikkaan.

VAROITUS

I - Aseta laturiin vain PEG PEREGOn toimitamia lyijyakkuja.
2-Ala lataa paristoja, joita ei voi ladata. Rajahdysvaara.
3 - Vain aikuisten käytöön. Laite ei ole lelu. Tämä laite ei ole tarkoitettu vajaakuntoisten henkilöden käytettavaksi, elle heiän turvallisuudestaan riittävi st huolehdi vastuuhenkilo, joka varmistaa, etta laitetta käytetaan turvalliseti.
4 • Alá káytá, jos kuori, kapelit tai liittimet ovat vaurooituneet.
5 Lataa akkua vain hyvin ilmastoidussa tilassa.
6 - Alä irrota pistotulppaa johdosta vetämällä.
7 • Alä siirra laitetta pyörillään akun latauskaapeleista vetamällä.
8. Vältä kaapelien kuumentumista niiden peittämisen takia aläkä aseta niitta kuumille pinnoille.
9·Huomioi miten lahtokaapelin on kierretty, jotta et vaurioita sitä.
10·Jos ak kulaturi vaurioituu,älä käytä sitä ennen kuin se on täysin korjattu.
I | Tuote sisältaa osia, jotka ovat ympäristolle Haitallisia. Havita nama osat tai koko tuote elinkaarensa lopussa noudattaen käyttooman voimassa olevia märäyksia.
12 - Ennen akkulaturin käytöa varmista, etta se on varustettu aiottuun käytömaahan sopivalla pistolotpalla.
13 · Lasten ei tule leikkä akkulaturilla, koska SE EI OLE LELU.

LED-MERKKIVALOT

Peg Perego -akkua EI kytketty

• TÁSAINEN VALO: akkulaturi kytketty verkkovirtaan ja toiminassa, valmis latausta varten

Peg Perego -akku kytketty

TASAINENVALO:akku ladattu
VILKKUVA VALO: akun lataaminen

AKKUJEN LATAUS

VAROITUS! Lataa akkua vähintään 18 tuntia ennen lejun käytämista

A) Kytke akkulaturi pistorasiaan, joka vastaa laturin typpikilvessä ilmoitettuja maàrityksä
B) Kytke akkulaturin johto akkuun käyttaen sopivia liittimia.
C) Akkulaturissasi on LED-merkkivalo, joka tarkoittaa, etta:

1) Kytkettäessä laturi, kuten kuattu kohdassa A) ilman että akku on liitetyt, syttyy LED ilmaisemaan, etta laite on toimintakunnossa.
2) Kytke akku kuten kuvattu kohdassa B). Jos kaikki on kyketty oiekin ja akku on tyhja, LED-valo vilkkuu merkkinä latauksen alkamisesta. Odota, kunnes akku on taysin latautunut.
3) Kun akku on ladattu, LED-valo lakkaa vilkkumasta ja jä palamaan osoittaen latauksen pättyneen.
4) Jos akkua on jo ladattu, saattaa LED-valo palaa. Jos seuraavalla kayttokerralla akun kayttöaika on liian lyht, ota yhteys asiakpalveluun akun ja laturin toimivuuden tarkistamiseksi.
D) Kun lataus on paattynyt ja LED-valo palaa, irrota akkulaturi ensin verkkovirrasta ja sitten irrota akku. Kytke akku lelun sahkojarkestelmaan, ja lelu on valmis kayttoon.

Akkulaturi on varustetu turvalaitteella, elj jos akku yikiuumenee tai menee oikosulkuo, suojajrjestel'ma keskeyttta latauksen estaekseen virtapiikit, jotka voivat vauroiottaa akkulatura.

Tässä tapauksessa irrota akkulaturi verkkovirrasta, poista oikosulun syy ja kytke kaikiu uudelseen kuten kohdissa A) - C) on kuvattu.

aoll yjllalall jaa Jaa Jaa a