GAUCHO PRO Realtree - Maasto PEG PEREGO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GAUCHO PRO Realtree PEG PEREGO

Kiitos, etta valitsit PEG PEREGO - tuotteen. PEG PEREGO on vienyt lapsia ulos jo 70 vuoden ajan. Vastasyntyneet vaunuissa, sitten rattaissa ja vielä myohemmin akkukaytöisissä ja poljettavissa leikkiajoneuvoissa.

Tutustu sivustollamme kokotuotevalikoimaamme, lóydát ustuudet ja muita tietoja Peg Perego -maailmasta

www.pegperegco.com

Peg Perego S.p.A. on yritys,jonka

laudunhallintajärestelman on sertifioinut TÜV Italia

Srl standardin ISO 9001 mukaisesti.

Sertifiointi antaa asiakkaille je kuluttajille takuun yrityksen lapinakyvyydestä ja luottamusta sent toimintatapaan.

TÄRKEITÄ TIETOJA

Lue tāmā kāyttööhje huolellisesti, jotta tutustur mallin kāyttöön ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein, turvallisesti ja mukavasti. Sāilytā kāyttööhje vastaisen varalle.

Jos luovutat tuotteen toiselle henkilolle, varmista etta ohjekirja seuraa sen mukana.

Ennen ajoneuvon ensimmästa kayttöa akka on ladattava 18 tuntia. Tämän menetellyn laiminlyominen saattaa aiheuttaa akulle psvyvi vauroiota.

• Ikä 6 +
• Sallittu maksimipaino 100 kg
  Kaksipaikkainen ajoneuvo
  -1ladattava,suljetttu lyijyakku 24V 12Ah
• 2 vetävää pyörää
• 2 moottoria 420 W
  Ykkosvaihteen nopeus 6km / h
  Kakkosvaihteen nopeus 12km / h
• Peruutusvaihteen nopeus 6km / h

Alä yltä 100 kg;n sallittua kokonaismaksimipainoa. Painorajotukseen on lasketu matkustajat ja mahdollinen kuorma.

Peg Perego pidattaa oikeeden tehdä teknisista tai tuotannollisista sylsta malleihin ja tāmān julkaisun tietoihin mutuokṣa miloin tabansa.

VAATIMUSTENMUKAIUSUVSAKUUTUS

CE-merkillä varustettu tuote, joka on suunnitelu ja hyväksytty soveltuvien EU-direktviien mukaan ja joka on tarkoitetu kyseiset märäykset tāytäntöänpaneville markkinoille ja maihin.

TUOTTEEN NIMI

GAUCHO PRO Realtree

TUOTTEEN TUNNISTUSKOODI

IGOD0602

VIITENORMIT (alkuperä)

Ei vastaa tieliikennesaantoja eika siis voi ajaa yleisillata teillä.

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

Peg Perego S.p.A. vakuuttaa omalla vastuullaan, ettkyseinen tuote on kaynyt lapi sisaiet testit ja etta se on tyyppihyväksytty voimassa olevmäraarysten mukaisesti ulkopuolisissa, rippumattomissa

mamadana.100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-100000-1

AIKA JA PAIKKA

Italia - 30.03.2023

Peg Perego S.p.A.

via A.De Gasperi,50

20862 - Arcore (MB) - ITALIA

TURVALLISUUSMAÄRÄYKSET

Leikkikalumme vastaavat Eurooplan leluja koskevia turvallisuusmaarayksi (Europan neuoston satamát turvallisuvaatimukset) seka "U.S. Consumer Toy Safety Specification"-maarayksi. Ne ovat lisaki saaneet leljenu turvallusuSViranomaisten hyväskynnä direktiavin 2009/48/EY mukaisesti. Ne eivat vastaa tieliikennesaantöjä eika nillä siis voi ajaa yleisilä teillä.

• VARIOITUS! Tämä lelu ei sovellu alle 6-vuotiaille lapsille sen suuren nopeuden vuoksi.
• HUOMAA! Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille.
  Sisälää pieniä osia, jotka voivat nieltyinä tai
  hengitysteihin joutuessaan aiheuttaa tukehtumisen.
• VAROITUS. Käytettäva suojavarusteita. Ei saa käyttaa liikenteen joukossa.
• VARIOITUS! ALA KOSKAAN KAYTA Ielua yleisillā teillā.
  HUOMIO! Ajoneuvon kayttäminen julkisilla teillä tai vesiteiden tai uima-altaiden laheisyddessa tai ahtaissa tiloissa voi aiheuttaa tapaturmavaaran kaytäjalle ja/tai sivullisille. Aikuisen tayyy aina valvoa kayttöa.
• Lasten on aina pidettävā jalkineita ajoneuvon kayttämisen aikana.
  Ajoneuvon käytöän aikana on varottava, etteivat lapset laita käsiä, jalkoja ta muiita kehon osia, vaatteita tai muita esineita lahelle likkvua asia.
• Alä koskaan kastele ajoneuvon osia, kuten moottoria, järestelmä, painikkeita jne.
• Alä käytä ajoneuvon liaeisyddessä bensiiniä tai muita tulenarkoja aineita.
• Ajoneuvoa saa käyttaa vain yksi lapsi kerrallaan, ellei ajoneuvo kuulu kaksipaikkaisten ajoneuvojen luokkaan.

SAHHÖ-JA

Kun tuotteen käytöikä on paattynyt, se luokitellaan WEEE-jatteeks iekä sita siis saa havittä kotitalousjättene tavoin, vaan se on toimitettava

erilliskeräykseen.

Toimita jate asianmukaiseen keraykseen.
Tuotteen elektronisissa osissa olevat vaaralliset aineet saattavat aiheuttaa vaarra henkiloiden terveydelle ja ymparistolle, elle tuotteita havitetä asianmukaisella tavalla.
Jatesaillion yli vedetty rasti osoittaa, etta tuote on toimitettava erilliskeraykseen.

AKUN HAVITTÄMINEN

Suojele sinakin ymparisto.
- Alä heita kaytettyä akkua kotitalousjätteisin.
Toimita se käytetyjen akkujen keräyskeskukseen tai erikoisjatteiden keräyskeskukseen. Kysy tietoja paikkalisila viranomaisila.

AKKUA KOSKEVIA

HUOMAUTUKSA

Aikuisen tulee ladata akku tai valvoa sen lataamista.

Ala annlastenleikkiaakulla.

AKUN LATAAMINEN

Lataa akku laturin mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti. Alä koskaan lataa yli 24 tuntia.
Lataa akku aina ajoissa, heti kun ajoneuvon nopeus alkaa hidastua. Nain valtat sen vahingoittumisen.
- Jos ajoneuvo on pitkān kayttamattā, muista ladata akku ja pitäa se kyktettynā irti järistelmastā. Lataa akku vahintaan kolmen kuukauden valein.
- Akkua ei saa ladata ylosalaisin.
- Alä unohda akkua lataukseen! Tarkista säännöllisesti.
- Käytä vain toimitettua laturia ja alkuperäista PEG PEREGO -akkua.
- Akku on suljettu ja huoltovapaa.
- Alä irrota akkulaturia pistorasiasta johdosta vetamällä.
- Alä siirä lelua akkulaturin johdosta vetämällä.
- Alä peita akkulaturin johtoa, ettei se ylikuumene.
- Ali aseta johtoa ja/tai akkua kuumalle pinnalle.
- Kiinnitta huomiota sihen, miten ja missä kelaat johdon, ettet vaurioita sitä tai heikennä sen toimintaa.

HUOMIO

• AKKU SISÄLTÄMVRKYLLISIA, SYÖVYTÄVI AINEITA.
  ÄLÄ PEUKALOI SITÄ.
• Akku sisältaa happopohjaisia elektrolytteja.
• Alä anna akun liittimien joutua keskenään suoraan kosketukseen, valta kovia iskuja: tulipalo- ja/tai rajahydysvaara.
  Lataamisen aikana akussa muodostuu kaasa. Lataa akku hyvin tuuletetussa tilassa, etaill lammonlhteja ja tulenoristoine aineista.
  -Tyhjä akku taytyy poistaa ajoneuvosta.
  Välta akun sijoittamista vaatteiden pälle, ne saattavat vahingoittua.
• Käytä ainoastaan suositeluja paristo- tai alkutyyppejä.

JOSAKKUVUOTAA

Suojaa siltat. Valta suoraa kosketusta akkuhapon kansa.

Suojaa kädet. Laita akku muovikassiin ja noudata akkujen havittämä koskevia ohjeita.

JOS IHO TAI SILMAT JOUTUVAT KOSKETUKSIIN AKKUHAPON KANSSA

Pese kohta runsaalla, juoksevalla vedellä.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

JOSAKKUHAPPOA JOUTUU NIELUUN

Huuhdo suu ja sylje.

Ota valittomasti yhteys laakariin.

AJONEUVON HUOLTO JA KUNNOSSAPITO

• Åla pura tai yritā korjata ajoneuvoa itse. Ota hyteytä valtuutettuun Peg Perego -huoltoliikkeesen.
  Ei ole suositeltavaa jattä leikkikalua tilaan,jonka lampotila voi laskea nollan alapuolle. Leikkikalun kayttäminen ennen kuin sen lamptöila on nollan ylapeuollev oai aiheuttaa moottorille ja akuille psvvià vaurioita.
  Tarkista ajoneuvon kunto sannollisesti, erityisesti sahkjojarestma, pistokkeiden liittannat, suojatulpat ja laturi. Jos havaitset vian, sahkosta ajoneuvoa ja laturia eisaa kaytttaa.

• Irrota akkulaturi tuotteesta ennen tuotteen puhdistusta, huoltoa tai muuta kasittelyä.
  Korjauksiin saa kyytta vain alkuperaisi PEG PEREGO -varaosia.

• PEG PEREGO ei vastaa vahingoista, mikäli sähköjärestelmään on koskettu.
• Alä jättä ajoneuvon akkua lahelle lammonlähteita, kuten lampopatteria, takkaa tms.
• Suojaa ajonevu vedelta, sateelta, lumelta jne. Ajoneuvon kayttäminen hiekassa tai mudassa voi aiheuttaa vahinkoa painikkeille, moottorille ja valityspyörästoille.
  Voitele saannollisesti (kevyellä oljllä) liikkuvat osat, kuten laakerit, ohjaus jne.
  Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kosstealla liinalla ja tarvittaessa kotitalouden puhdistusaineilla, jotka eivat ole hankaavia.
  Vain aikuiset savat suorittaa puhdistustoimenpiteet.
  Alä koskaan pura ajoneuvon tai moottorin mekanismeja ilman PEG PEREGOn valtuutusta.

SÄÄNNÖT TURVALLISTA AJOA VARTEN

Lapsen turvallisuuden takaamiseksi: lue seuraavat ohejt ja noudata niitta tarkkaan ennen ajoneuvon kaynnistamista.

• Opeta lapsi käytämaa anjoneuvoa oikein, jotta hän osaa ajaa turvallisesti ja pitäa hauskaa.
• Lelua taytyk kayttaa varoen, sen kayttaminen vaaiti taitoa. Välta puostama ti tormäämista, joka voi aiheuttaa vahinkoa kayttäjäille tu muille henkiloille.
• Varmista ennen liikkeelle lahtöä, etta reitti on vapaa henkiloistä ja muista esteista.
• Kadet taytya aina pitaa ohjaustangolla/-pyoralla ja on aina katsottava eteenpain.
  Jarruta aina ajoissa tormaysten valttamiseksi.

HUOMIO! Tuotteessa on jarrutusjarjestelmä, Jonka kayttäminen edellyttä, etta aikuinen on opettanut lapselle miten on toimittava.

TOINEN NOPEUS (mallikohtainen)

Aluksi on suositeltavaa kayttä ensimmaista vaildetta. Ennen toisen vailteen kytkemista on varmistettava, etta lapsi on oppinut kayttamaan oikein ohjaustankoa/-pyoraa, ensimmaista vaildetta, jarrua, ja etta han on tottunut kayttamaan ajoneuvoa.

HUOMIO!

Tarkista, etta kaikki pyorien suojalevyt ja kiinnitysmutterit ovat kunnolla paikoillaan.

• Jos ajonevu joutuu ylikuormitustilanteeseen, kuten pehmeassa hiekassa, mudassa tai hyvin epatasaisella maaperallä, ylikuormituskytkin katkaisee tehon valittomasti. Tehon syötto jatkuu muutaman sekunnin kuluttua.

HUVIA ILMAN KESKEYTYSTÄ: Pidä vara-akku ladattuna käytöä varten.

ONGELMIA?

EIKÖ AJONEUVO TOIMI?

Varmista, etta kaasupolkimen alla ei ole irronneita johtoja.
- Tarkista kaasupainikkeen toiminta ja tarvittaessa vaihda se.
- Tarkista, etta akku on kytketty sahköjarkestelmään.

EIKÖ AIONEUVOSSA OLE TEHOA?

Lataa akut. Jos ongelma toistuu lataamisen jälkeen, anna huoltolikkeen tarkistaa akku ja laturi.

HUOLTO

PEG PEREGO tarjoaa myynnin jälkeisen huoltopalvelun, joko suoraan tai valtuutetujen huoltokeskusten verkon kautta, mahdollisia korjauksia tai vaihto sekä alkuperästen varaoiosen hankkimista varten.

Voit ottaa yhteytta huo立刻 sivustollamme http://www.pegperegoo.com

Asioimista varten on tunnettava tuotteen sarjanumero. Sarjanumero käy ilmi tänk käytöoppaan vimiesesta kuvituksetsa.

REKLAMAATIO-OIKEUS

Ajoneuoon liittyvä reclamaatio-oikeus on kaksi vuotta. Reklamaatio-oikeus kattaa ajoneuvon kaikkö osat normalaen ja oikean käytön yhteydessä. Lue sen vuoksi käytööhje huolellisesti ennen ajoneuvon käytöönottoa. Täytä alla oleva lomake ja saësta käytööhje sekä ostokuitti mahdollista reclamaatiotapausta varten.

Menettelyohje reklamaatiotapauksessa: Mikäli ajoneuvossa on virheitä tai puutteita, or yhteytta ostopaikkaan. Jatkuvan laadunvarmistukse kannala on tärkeää, etta osaat kertoa alla oleva ajoneuva koskevat tiedod ohtaessasi yhteytta ostopaikkaan.

Mikäli reklamaatiota ei voida selvittä puhelimitse, ajeneuvo lahetetaan seuraavaan osoitteseen:

ISOJOEN KONEHALLI OY KESKUSTIE 26

KAUHAJOKI 61850

Phone: [phone]

Fax: [phone]

www.ikh.fi http://www.ikh.fi

Voit luonnollisesti myös ottaa yhteyttä Maki Serviceen ([e-mail]).

Ajoneuvot vastaanotetaan korjattaviki ainoastaan, kun asiasta on sovittu etukateen. Emme ota vastaan ajoneuvoja, joiden lahetyksesta ei ole sovittu etukateen.

Reklamaatiotapauksissa käytettäv lomake:

Nimi:

Osoite:

Postinumero/postitoimipaikka:

Yhteyshenkilo:

Puhelinnumero:

Ajoneuvon tiedot:

Tuotekoodi (viivakoodinumero):

Valmistuspävä:

Tarkistusnummer ("Controllo"):

Ostopävā:

Reklamaation syy

Ystavallisin terveisin

Peg Pérego S.p.A. / Maki A/S

ASENNUSOHJEET

HUOMIO

VAIN AIKUISET SAAVAT SUORITTAA

ASENNUSTOIMENPITEET.

OLEVAROVAINEN PURKAESSASI AJONEUVOA PAKKAUKSESTA. KAIKKI RUUVIT JA PIKKUOSAT OVAT PAKKAUKSEN SISALLA OLEVASSA PUSSISA.AKLU SAATTAA JO OLLA ASENNETTU TUOTTEESEEN.

Alä káytā lelua, jos vaikuttaa vauroituneelta avattuasi pakkausksen. Ota yhtetyttä myntipisteeseen taisoitva huoltolikkeseen.

Pida lapset etaallasennuksen aikana pienten osien (nielemisvaara) ja niitta sisahtavien muovipussien (tukehtumisvaara) aiheuttamien vaarojen vuoksi. Tarvitset lelun asennukseen talta- ja ristipäisen ruuvimeisselin, vasaran ja pihdit.

ASENNUS

I - Aseta etupuskuri paikoilleen ja ruuvaa kiinni neljä ruuvia kuvan osoitamalla tavalla.
2 - Aseta takapuskuri paikoilleen.
3 - Ruuvaa kiinni kolme ruuvia kuvan osoittamalla tavalla.
4·Yhdistā ratin kaksi osaa.
5 - Liita ohjauspyorajrjustelma kojelautajrjustelmaan.VAROITUS: Aseta johdot paikalleen, niin ette ne eivat jaa puristuksiin.
6·Kiinnitā ratti ohjaustankoon.
7 - Aseta kohdakkain ohjaustangon ja ratin aukot. Ruuvaa kiinni ruuvi ja mutteri: mutteri kiinnitetaan kuusikulmaiseen aukkoon, ruuvi pyorea anukkoon.
8·Aseta tuulilasi kuvan osoittamalla tavalla.
9 - Ruuvaa kiinni kaksi ruuvia.
0 - Aseta istiunsuojain paikalleen kuvan osoittamalla tavalla.
I -Kiinnitta etummaiset kuminauhat.
2·Kiinnitā toiset kaksi kuminauhaa.
3 - Aseta istuin paikalleen. Kiinnitä istuin sille kuulvalla aluslaatalla ja nupilla.
4·Yhdistä tukitangon osa A osaan B.
5. Tyonna turvakaaren poikkiosa pystysuuntaisin kannattim kiertäen niita siten, etta ne kiinnittyvat asiannukaisesti paikoilleen.
6 • Aseta 2 laattaa paikalleen tukitangon alaosaan, pida ne paikoillaan. Ruuvaa ne sitten kiinni yhdessä tukitangon kanssa 2 toimitetulla ruuvilla (kohta A).
17 - Aseta turvavöiden pää istuimen keskellä, alaosassa sijaitsevaan sijaan, kuten esitetään kuvassa.
18·Kiinnitā verkko ruuvamalla se ensin ajoneuvon runkoon,
19 • liī tā se sitten tukitankoon.
20·Kiinnitta takapeilit nuolen suuntaan.
21 · Kiinnita korin 2 sivuun vastaavat tarrat (ks. tarraarkki).Kiinnita 2 tekstii painamalla paikalleen.
22 - Tyokalua apua käyttaen kiinittä profilit pyörien vannekappaleille kuvassa näytetyllä tavalla.
23 · Paina keskiösuojukset kiinn neljaan pyorään.
24 - Asenna antenni paikalleen oikeanpuoleiseen lokasuojaan painamalla.
25/6*Avy etupelti. Irrota leikkimoottorissa olevat kaksi ruuvia. Nosta leikkimoottori. Tojmi sitten seuraavalla tayalla:
- ota akku pakkauksesta;
-ayaa akun kiinnittimen ruuvit;
- laita akku paikoilleen;
- lukitse se paikoilleen asianomaisella kiinnittimella;
27 -Kiinnitta painamalla pistoke B pistokkeseen A kunnes kuulet napsauksen
28 - Laske leikkimoottori alas ja ruuvaa se kiinni. Sulje konepelti ja lukitse se 2 koukulla.Ajoneuvo on nyt kayttovalmis.

LEIKKIAJONEUVON OMINAISUUDET JA KAYTTÖ

29·Konepellin tukitanko.
30 Pakin alapuolella on neljä irrotettavaa leikkityokalua. Pakki poistetaan irroittamalla neljä kiinniketta vetaen niitta ulospain.
31·I-START/STOP-PAINIKE: kun painiketta painetaan, sihen syttyy valo ja kaikkj ajoneuvon toiminnot mevataille (START-toiminto). Kun painiketta painetaan uudelleen, se sommuu ja kaikkj ajoneuvon toiminnot mevatapois paalta (STOP-toiminto).

2-RADIO FM:

A - USB-Iiitanta

B - SD CARD -liitanta

C-AUX -liitanta

D - valintapainikkeet Painikkeita yksittän painamalla suoritetaan musiikkikappaleiden ja radiotaaukuksen valinta.

Painamalla niitta samanaikaisesti useampaan

kertaan siirrytaen eri toimintatapaan nayton osoittamalla tavalla (USB, SD,AUX).

E - äenvoimakkuuden valintapainikkeet. Radio sommutetaan laskemalla sen äenvoimakkuus kokonaan alas; näytöän tulee teksti "OFF". Se käynistetään painamalla äenvoimakkuuden lisäyspoinketta.

3- AANIMERKKI: painiketta painamalla anetaan aanimerkki.

4- KAASUPOLJIN ja SÄHKOJARRU: jarrua käytetaan nosamalla jalka polkimelta; jarru kytkeytypää automaatisesti. Noin 10 minuutin käytötaun jälkeen ajoneuvo menee valmiistilaan (OFF). Jos START-painike on kytkettynä, ajoneuvon kaikki toiminnot otetaan uudelleen käytöän painamalla poljinta.

5-Kojetauln LED-VALOT:

• MOOTTORI: punainen led-valo ilmoittaa moottorin ylikuormituksesta. Paastä poljin. Ajoneuv on uudelleen valmis käytöän' 10 sekunn kuluttua.

• AKKU: vikkuva oranssi led-valo ilmoittaa akun olevan melkein tyhja. Tassa tilassa ajoneuvo menee "POWER SAVING" -säastötilan (matala nopeus, ei valoja eikä äänia). Merkkivalo jä palamaan vikkumatta, Jos akku on täysin tyhja. Ajoneuvo lakkaa toimimasta ja akku on ladattava. Jos akku on täysin tyhja ja ajoneuvoa on tarpeen siirtä, voidaan jarru vapautta pitamälla kaasupoljinta painenutta, joloin ajoneuvoa on mahdollista työnntä käsin.

32 Turravöiden aukaisu: I työnnä keskeltä ja samanaikaisesti paina painiketta; 2 irroita.

33·VAIHDETANKO:

I: ykkösnopeus.
2: kakkosnopeus. R: peruutus.
34. KAKKOSNOPEUS: Punisen laatan ollessa kuvan osoittamalla tavalla ajoneuvo kulkee ainoastaan ykkosnopeudella sekä peruuttaa. Laatassa nakyyy kilpikonnan kuva oikeassa asennossa.Toimi seuraavasti siloin kun halutaan kayttäakklosnopeutta: ruvua irti punisen laatan ruvu
35 -irroita punainen laatta
36 kierra sita 180^ kunnes jäniksen kuva on oikeassa kohdassa; Kiinnita laatta sille kuuluvaan aukkoon.
37 - Ruuvaa takaisin kiinni. Vaihdetangon ollessa takana ajonevu kulkee kakkosnopeudella.
38. LISÄVARUSTE: ajoneuoon kiinnettäva perävaunu (myydään erillisenä).

AKUN VAIHTO

HUOMIO:AKKUJEN KUVAT OVAT VAIN VIITTEELLISIA.AKKUVOI OLLA ERILAINEN KUIN KUVASFA,SE EIAKUTA KUVATTUIHINVAIHTOA LATAUSOHJEISIN.

39 - Avaa etupelti. Irrota leikkimoottorissa olevat kaksi ruuvia. Nosta leikkimoottori.
40 • Ruuva irti ja irroita akunpidike.
41 - Vaihda akku. Aseta ja ruuvaa takaisin kiinni akunpidike.
42·Yhdistä pistokkeet.
43 • Sulje kiertämällä leikkimoottori kiinni.

AKUN LATAAMINEN

HUOM.:VAIN AIKUISET SAAVAT LADATA AKUN TAI SUORITTAA MJITA SAHKOLAITTEISTOON LIITYVIÀ TOIMENPITEITA.
AKKUA EI TARVITSE VÄLTÄMÄTTÄ IRROTTAA LEIKKIAIONEUVOSTA LATAUSTAVARTEN.

44 - Irrota sähköverkon pistoke A akun pistokkeesta B painamalla sivuista.
45 Laita akkulaturin pistoke pistorasian noudattaen akkulaturin litteene olevia kayttoohjeita.Liita pistoke B akkulaturin pistokkeeseen C.
46 Latauksen Ioputtua irroita akkulaturi sahkolitannasta, irroita sitten pistoke C pistokkeesta B.
47. Liitta pistoke B pistokkeeseen A painamalla kunnes kuulet napsauksen.Toimenpiteiden lopuksi muista aina sulkea leikkimoottori ruuvilla.

Laturin käyttoohje

VAROITUS

I - Aseta laturiin vain PEG PEREGOn toimitamia lyijyakkuja.
2·Alà lataa paristoja, joita ei voi ladata. Rajahdysvaara.
3·Vain aikuisten käyttoen. Laite ei ole lelu. Tämla laite ei ole tarkoitettu vajaakuntoisten henkildoen käytetjaväksi, elleidan turvallisuudestaan riittavasti huolehdi vastuuhenkilo, joka varmistaa, etta laitetta käytetaän turvallisesti.
4 • Alä käytä,Jos kuori, kaapelit tai liittimet ovat vauroituneet.
5 Lataa akkua vain hyvin ilmastoidusa tilassa.
6 - Alä irrota pistotulppaa johdosta vetamällä.
7 • Alä siirră laitetta pyörillään akun latauskaapeleista vetamällä.
8. Välä kaapelien kuumentumista niiden peittämisen takia aläkä aseta niitta kuumille pinnoille.
9 - Huomioi miten lahtokaapelin on kierretty, jotta et vaurioita sitä.
10·Jos akkulaturi vauroituu, alä kayta sitä ennen kuin se on taysin korjattu.
11 Tuote sisäläösia, jotka ovat ympäristolle haitallisia. Havita nämə asat koko tuote elinkarensa lopussa noudattaen kayttomaan voimassa olevia märäryksiä.
12 - Ennen akkulaturin käytöä varmista, etta se on varustetu aiottuun käytömaahan sopivalla pistolotulpalla.
13 • Lasten ei tule leikkä akkulaturilla, koska SE EI OLE LELU.

LED-MERKKIVALOT

Peg Perego -akkua EI kytketty

• TÁSAINENVALO: akkulaturi kytketty verkkovirtaan ja toiminassa, valmis latausta varten

Peg Perego -akku kytketty

• TASAINENVALO: akku Jadattu
  VILKKUVA VALO:akun lataaminen

AKKUJEN LATAUS

VAROITUS! Lataa akkua vähintään 18 tuntia ennen lelun käytämista

A) Kytke akkulaturi pistorasian, joka vastaa laturin typpikilvessä ilmoitettuja maarityksä
B) Kytke akkulaturin johto akkuun käyttaen sopivia liittimia.
C) Akkulaturissasi on LED-merkkivalo, joka tarkoittaa, etta:

1) Kytkettäessä laturi, kuten kuattu kohdassa A) ilman että akku on lietety, sytyt LED ilmaisemaan, etta laite on toimintakunnossa.
2) Kytke akku kuten kuvattu kohdassa B).Jos kaikki on kyktety oikein ja akku on tyhja,LED-valovilkkuu merkkina latauksen alkamisesta. Odota, kunnes akku on taysin latautunut.
3) Kun akku on ladattu, LED-valo lakkaa vilkkumasta ja jä palamaan osoittaen latauksen pättyneen.
4) Jos akkua on jo ladattu, saattaa LED-valo palaa. Jos seuravalla kaytökerralla akun kaytöaika on lian lyht, ota yhteys asiakspalveluun akun ja laturin toimivuunden tarkistamiseksi.
D) Kun lataus on paattynyt ja LED-valo palaa, irrota alkulaturi ensin verkkovirrasta ja sitten irrota akku. Kytke akku lelun sahkojarjestelmaan, ja lelu on valmis kayttoon.

Akkulaturi on varustettu turvalaitteella, elijos akku ylikuumenee tai menee oikosulkuo, suojajrjestelma keskeyttta latauksen estaakseen virtapiikit, jotka voivat vaurioiitta akkulaturia.

Tässä tapauksessa irrota akkulaturi verkkovirrasta, poista oikosulun syy ja kytke kaikiu uudelleen kuten kohdissa A) - C) on kuvattu.

NORSK

jbsa aaaagaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaaeaa

clalololol y ayjus jycljly

a

adall jlll gillaa aalil 14

a 1

Jia 3i i 1i 1i 1i 1i 1i j

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s

aannn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

.

Jzjz jzjjz Jzjjz

.