KM 3892 - Keittiökone SEVERIN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KM 3892 SEVERIN

Käyttöohje Keittiön monitoimikone

Keittiön monitoimikone Hyvä Asiakas, Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin ohjeisiin. Verkkoliitäntä Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä. Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien CE-merkintöjä koskevien direktiivien mukainen. Laitteen rakenne ja lisävarusteet

3. Sekoituskulhon kansiosa

(myös teräyksikön irrottamiseen)

4. Sekoituskulhon kansi

6. Sekoituskulhon teräyksikkö

7. Tyyppikilpi (laitteen pohjassa)

8. Liitäntäjohto pistotulpalla

9. Moottoriyksikkö kääntökytkimellä

14. Kaksipuoliset kiekot (P, F, R)

15. Emulgointikiekko

16. Taikinan vaivausosa

19. Survin täyttösuppilossa

Turvallisuusohjeet ∙ Vaaratilanteiden välttämiseksi ja turvallisuusmääräysten noudattamiseksi laitteen ja sen liitäntäjohdon saa korjauttaa vain meidän asiakaspalvelussamme. Ota sen vuoksi yhteyttä asiakaspalveluumme puhelimitse tai sähköpostilla (katso liite). ∙ Vedä virtapistoke irti pistorasiasta, - aina ennen kokoamista tai purkamista, - aina ennen kannen avaamista, - kun laitetta ei voida valvoa, - aina käytön jälkeen,

- kun käytön aikana ilmenee häiriöitä, - aina ennen puhdistusta. Älä irrota virtapistoketta pistorasiasta vetämällä liitäntäjohdosta, vaan pidä aina kiinni virtapistokkeesta. Lisäosien käyttöajat ja asetukset ovat ohjeiden alussa olevassa taulukossa. Varoitus! Laitteen väärinkäyttö voi aiheuttaa loukkaantumisia. Varoitus! Käytä laitetta vain, kun kansi tai suojalaite on ohjekirjassa kuvatussa käyttöasennossa. Kahden turvakytkimen vuoksi laitteen voi kytkeä päälle vain, jos vastaava lisävaruste on asennettu ja lukittu oikein. Pilkkomisterä ja kiekkojen terät ovat teräviä! Loukkaantumisvaara! Erityistä varovaisuutta on noudatettava kulhoa tyhjennettäessä ja puhdistettaessa. Sähköturvallisuussyistä moottoriyksikköä ei saa käsitellä nesteillä eikä upottaa nesteisiin. Puhdista irrotettavat osat heti käytön jälkeen huuhtelemalla niitä vedellä ja kuivaa huolellisesti. Irrotettavat lisäosat, sekoitussäiliön teräyksikköä ja kaavinta lukuun ottamatta, voidaan pestä astianpesukoneessa. Katso tarkemmat puhdistusohjeet kappaleesta ”Puhdistus ja hoito”. Kulhoon ei saa täyttää kuumia nesteitä. Ole varovainen täyttäessäsi lämpimiä nesteitä sekoituskulhoon/kulhoon, koska niistä voi muodostua höyryä, joka purkautuu äkillisesti ulos

laitteesta. Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja vastaavissa käyttökohteissa, kuten esim. - myymälöiden, toimistojen ja vastaavien työpaikkojen henkilökuntakeittiöissä, - maatiloilla, - hotellien, motellien ja muiden tyypillisten majoitustilojen asukkaiden toimesta, - aamiaismajoituspaikoissa. Alentuneen fyysisen, aistinvaraisen tai henkisen suorituskyvyn omaavat henkilöt tai puutteellisen kokemuksen ja/tai puutteelliset tiedot omaavat henkilöt saavat käyttää laitetta, jos heidän toimintaansa valvotaan tai heidät on opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he tuntevat laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen liitäntäjohto poissa lasten ulottuvilta. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. ∙ Pidä lapset loitolla pakkausmateriaaleista. On olemassa muun muassa tukehtumisvaara! ∙ Tarkasta koko laite, sen liitäntäjohto ja mahdolliset lisävarusteet ennen käyttöönottoa sellaisten puutteiden ja vaurioiden varalta, jotka voivat vaarantaa laitteen käyttöturvallisuuden. Jos laite on esim. pudonnut lattialle tai liitäntäjohdosta on kiskaistu, laitteeseen on voinut tulla vaurioita, jotka eivät näy ulospäin. Älä ota laitetta käyttöön sellaisessa tilanteessa. ∙ Aseta laite tasaiselle alustalle. ∙ Älä jätä liitäntäjohtoa roikkumaan. ∙ Laite ja liitäntäjohto eivät saa altistua ulkoiselle kuumuudelle. ∙ Älä koskaan paina elintarvikkeita täyttösuppiloon sormilla tai esineillä, vaan käytä aina survinta! ∙ Odota pois kytkemisen jälkeen, että moottori pysähtyy ja avaa laite vasta sen jälkeen! Älä koske mihinkään osaan sen vielä liikkuessa! ∙ Kun käytetään sekoituskulhoa: Älä kytke laitetta päälle sekoituskulhon ollessa tyhjä. ∙ Laitetta saa käyttää vain alkuperäisten lisävarusteiden kanssa ja vain laitteelle määritettyyn käyttötarkoitukseen. ∙ Jos laitetta käytetään väärin tai käyttötarkoituksestaan poikkeavalla tavalla, valmistaja ei ota mitään vastuuta mahdollisista vahingoista. Ennen ensimmäistä käyttöönottoa ∙ Pura laite kokonaan pakkauksesta ja poista mahdolliset pakkausjätteet ja tarrat ja teipit. Älä poista tyyppikilpeä! ∙ Puhdista irrotettavat osat kohdassa ”Puhdistus ja hoito” kuvatulla tavalla. Käyttö Kääntökytkimellä on seuraavat kytkentätasot: II Laite on kytketty päälle täydellä teholla. I Laite on kytketty päälle alhaisella teholla. 0 Laite on kytketty pois päältä. P Laite on kytkettynä päälle täydellä teholla niin kauan kuin kytkintä pidetään tässä asennossa. Yleistä ∙ Asenna ensin halutussa käytössä tarvittava lisävaruste. Ohjeet lisävarusteiden valintaan löytyvät ohjekirjan alussa olevasta taulukosta. ∙ Monitoimikoneessa on kaksi turvakytkintä. Sen vuoksi laitteen voi kytkeä päälle vain, jos vastaava lisävaruste on asennettu ja lukittu oikein. ∙ Kytke laite pois päältä aina käytön jälkeen ja odota moottorin pysähtymistä ennen kuin vaihdat tai irrotat lisävarusteita. ∙ Huomioi aina kulhossa, sekoituskulhossa ja myllyosassa olevat täyttömäärän Max-merkit ja ohjekirjan alussa olevassa taulukossa olevat tiedot. ∙ Kunkin käyttötavan enimmäiskäyttöajat voi tarkistaa ohjekirjan alussa olevasta taulukosta. ∙ Laitteessa on ylikuumentumissuoja, joka kytkee laitteen pois päältä, jos se ylikuumenee. Kytke laite tässä tapauksessa pois päältä, vedä virtapistoke irti pistorasiasta ja odota 30 minuuttia, kunnes laite on jäähtynyt. A) Pilkkominen ∙ Aseta kulho kahva oikealla moottoriyksikön päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Aseta käyttöakseli kulhoon. ∙ Aseta pilkkomisterä käyttöakselille ja paina sitä alaspäin vasteeseen saakka. Huomio: Pitele pilkkomisterää vain pilkkomisterän muoviosista. Terät ovat erittäin teräviä! ∙ Laita ainekset sisään. ∙ Aseta kansi ja survin kulhon päälle ja lukitse kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. ∙ Kun haluat laittaa lisää aineksia sisään, ota survin lyhytaikaisesti pois. B) Vaivaus ∙ Aseta kulho kahva oikealla moottoriyksikön päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Aseta käyttöakseli kulhoon. ∙ Aseta taikinanvaivain käyttöakselille ja paina sitä alaspäin vasteeseen saakka. ∙ Laita ainekset sisään. ∙ Aseta kansi ja survin kulhon päälle ja lukitse kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. ∙ Kun haluat laittaa lisää aineksia sisään, ota survin lyhytaikaisesti pois. C) Raastaminen, hienontaminen, viipalointi ja Juliennesuikalointi ∙ Valitse seuraavaksi haluamasi käyttökiekko. Kunkin kiekon ylä- ja alapuolella on eri toiminnot. Kiekko

Raastaminen, hieno Merkintä on kiekon keskellä olevassa mustassa muovipidikkeessä. Aseta kulho kahva oikealla moottoriyksikön päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). Aseta käyttöakseli kulhoon. Aseta haluttua toimintoa vastaava kiekko ylhäältä käyttöakseliin. Aseta kansi kulhon päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään ( → ). Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. Laita ainekset sisään täyttösuppilon kautta. Huomio! Kun laitat aineksia sisään täyttösuppilon kautta, käytä aina siihen kuuluvaa survinta. D) Kerma- ja valkuaisvaahto / emulgointi / kastikkeen valmistus ∙ Aseta kulho kahva oikealla moottoriyksikön päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Aseta käyttöakseli kulhoon. ∙ Aseta emulgointikiekko käyttöakselille. ∙ Laita ainekset sisään. ∙ Aseta kansi kulhon päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään ( → ). Aseta survin täyttösuppiloon. ∙ Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. ∙ Kun haluat laittaa lisää aineksia sisään, ota survin lyhytaikaisesti pois. E) Sekoittaminen ∙ Aseta sekoituskulho moottoriyksikön päälle ja lukitse kiertämällä myötäpäivään, kunnes se lukittuu kuuluvasti ∙ Laita ainekset sisään, aseta sekoituskansi päälle ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään ( → ). ∙ Laita kansiosa kannen täyttöaukkoon ja lukitse se kiertämällä myötäpäivään ( → ). Älä käytä laitetta ilman kansiosaa! ∙ Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. ∙ Huomio: Älä käytä sekoitinta ilman sisältöä! ∙ Älä laita sisälle kuumia nesteitä!

F) Jauhaminen ∙ Laita ainekset myllyosan säiliöön. ∙ Aseta myllyosan pohja säiliön päälle ja kierrä se myötäpäivään kiinni. Käännä pohja ja säiliö ylösalaisin. ∙ Aseta pohja moottoriyksikön päälle ja lukitse se, kunnes se lukittuu kuuluvasti ( → ). ∙ Liitä virtapistoke ja kytke laite päälle. Jätehuolto Tällä symbolilla merkityt laitteet täytyy hävittää kotitalousjätteestä erillään, sillä ne sisältävät arvokkaita kierrätyskelpoisia materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä. Käytön jälkeen ∙ Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta. Odota, kunnes moottori on pysähtynyt. ∙ Irrota kyseiset käyttöosat kiertämällä vastapäivään ja ota ne pois. ∙ Irrota kansi ja ota sisällä olevat ainekset pois. ∙ Huomio! Pilkkomisterä ja kiekkojen terät ovat teräviä! ∙ Puhdista käyttöosat kohdassa ” Puhdistus ja hoito” kuvatulla tavalla. Takuu Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu, joka koskee valmistus- ja ainevikoja, ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Mikäli laitetta käytetään väärin, käyttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu syntyvistä esine- ja henkilövahingoista lankeaa laitteen käyttäjälle. Tämä takuu ei vaikuta lakimääräisiin oikeuksiin eikä mihinkään muihin kansallisen lainsäädännön säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla on. Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH, Saksa Maahantuoja: AV-Komponentti Oy (Puh) 09-8678020 info@avkomponentti.fi www.avkomponentti.fi Resepti testausta varten Sekoita 400 g porkkanoita ja 600 ml vettä 1 minuutin ajan tasolla 2. Puhdistus ja hoito ∙ Kytke laite pois päältä aina ennen puhdistusta. Vedä virtapistoke irti pistorasiasta ja odota, kunnes moottori on pysähtynyt. ∙ Älä käytä teräviä ja hankaavia puhdistusvälineitä. ∙ Sähköturvallisuussyistä moottoriyksikköä ei saa käsitellä vedellä eikä upottaa veteen. ∙ Puhdista moottoriyksikkö vain pehmeällä kostealla liinalla. ∙ Käytä kulhoissa olevien jäänteiden poistamiseen vain kaavinta. ∙ Ota lisävarusteosat pois ja puhdista ne heti käytön jälkeen kuumalla vedellä ja astianpesuaineella. ∙ Irrotettavat lisäosat, sekoitussäiliön teräyksikköä ja kaavinta lukuun ottamatta, voidaan pestä astianpesukoneessa. ∙ Sekoitussäiliön teräyksikkö voidaan ottaa pois seuraavasti puhdistusta varten: ∙ käännä sekoituskulho ylösalaisin ja käytä kansiosan leveää puolta ruuvaamiseen. Avaa teräyksikkö kiertämällä vastapäivään. Huomio! Terä on terävä! ∙ Ota tiiviste pois. ∙ Puhdista terä ja tiiviste harjalla. ∙ Aseta tiiviste takaisin teräyksikköön. ∙ Aseta teräyksikkö sekoituskulhoon, aseta rengas ja kiinnitä kiertämällä myötäpäivään käsitiukkuuteen. Käytä kansiosaa ruuvaamiseen. ∙ Varo teräviä reunoja, kun puhdistat pilkkomisterää ja työkiekkoja, loukkaantumisvaara!