CCBF6182WFH - Jääkaappi CANDY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CCBF6182WFH CANDY

Vinkkej elintarvikkeiden sailyttamiseen jäkaapissa 275

Elintarvikkeiden sjoittaminen jäkaappiin 275

Pakastettujen tuotteiden sailyttäminen 276

VIRRANSÄASTÖ 277

HUOLEHDI 277

Sulatus. 277

Puhdistaminen ja hoitoo 277

SISÄLLÖLEVAN LAMPUN VAIHTAMINEN 278

OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO 278

VIANMÄRITYS 282

Kiitos, että ostit tämän tuotteen.

Lue täm käytöopas huolellisi ennen jäkaapin käytämistä, jotta sen suoritusteho olisi paras mahdollinen. Säilytä kaikki asiakirjat myöhempää käytöä tai toisia omistajia varten. Tuote on tarkoitettu yksinomaan kotitalouskäytöän ja vastaaviin tarkoituksiin, kuten:

• henkilostokeittiot kaupoissa, toimistoissa ja muissa tyoymparistöissä
• maatilat, hotellien, motellien ja muiden majataloen asiakaiden käytömpäristöt
• aamiaismajoritus (Bed & Breakfast)
  -pitopalvelut ja vastaavat, ei jalleenmyynti.

Laitetta saa käyttaa vain elintarvikkeiden sälyttämseen. Kaikki muu käytto katsotaan vaaralliseksi, eikā valmistaja ole vastuussa mistaan varioista. Suosittelemme myös kiinnittāmaan huomiota takuuehtoihin. On tärkeä, atta luet näm ojeht huolellisesti, jotta saat parhaan mahdollisen suoritsykvyn ja laite toimii ilman hairiöta. Naiden oheiden noudattamatta jattäminen saattaa evä t oikeeden ilmaisin korjauksi tuukaikaana.

TURVALLISUUSTIEDOT

Tässö oppaassa on paljon tärkeitä turvallisuustietoja. Suosittelemme säilyttämään ohjeet turvallisessa paikassa, jotta niitta on helppo käyttaa ja laitteesta saadaan hyvä käyttokokemus.

Jäkaapin sisällä on kylmäinekaasua (R600a: isobutaani) ja eristekaasua (syklopentaani), jotka ovat ympäristöystävällisia, mutta kuitenkin herkästi syttyvä.

Varo: tulipalon vaara

Jos jäähdytyspii ri vaurioituu:

Välta avotulta ja sytytyslähteita.

Tuuleta huolellisesti tila, jossa laite sijaitsee

VAROITUS!

• Ole varovainen, kun puhdistat/kannat laitetta, jotta et kosketa lauhduttimen metallilankoja laitteen takana. Ne voivat vahingoittaa sormia ja käsiä tai vauroittaa tuotetta.
• Tätä laitetta ei ole suunniteltu minkään toisen laitteen paälle tai alle. Älä istu tai seiso laitteen paällä. Sitä ei ole suunniteltu tällaiseen käyttoën. Voit loukkaantua itse tai laite voi saada vaurioita.
• Varmista, ettei virtajohto jää kiinni laitteen alle kantamisen/siirtämisen aikana tai sen jälkeen, jotta välätat johdon katkeamisen tai vaurioitumisen.
• Varo vaurioittamasta lattiaa, putkia, lattiapäälysteitä jne., kun sijoitat laitetta. Älä siirä laitetta kannesta tai kahvasta vetämällä. Älä anna lasten leikkiä laitteella tai peukaloida sen säätimiä. Yhtiöme kieltäytyy hyväksymästä mitään vastuuta, jos ohjeita ei ole noudatettu.
• Älä asenna laitetta kosteaan, öljyseen tai pölyseen paikkaan, öläkä altista sitä suoralle auringonpaisteelle tai vedelle.
• Älä asenna laitetta lahelle lammittimiä tai syttyviä materiaialeja.

• Älä avaa ovea sähkökatkon aikana. Pakasteet eivat sula, jos katkoskestä alle 20 tuntia. Jos katkos on pidempi, elintarvikkeet on tarkastettava ja syötävā heti tai valmistettava ruoaksi ja pakastettava sitten uudelleen.

• Jos pakastimen ovea on vaikea avata heti sulkemisen jälkeen, älä huolestu. Se johtuu paineerosta, joka tasaantuu ja salli oven avaamisen normalaisti muutaman minuutin päästä.

• Älä yhdistä laitetta sahkövirtaan ennen kuin kaikkipakkaus- ja kuljetussuojat on poistetu.
• Jos laite on kuljetettu vaaka-asennossa, anna sen seistä vähintään 4 tuntia ennen kuin kytket sen päälle, jotta lauhduttimen öljy asettuu.
• Tätä pakastinta saa käyttaa vain sille märitettyyn käytötarkoitukseen (ts. elintarvikkeiden säilyttämiseen ja pakastamiseen).
• Älä säilytä lääkkeitä tai tutkimusmaterialiaaleja viininjäähdyttimissä. Materiaali, joka vaatii tarkkaa säilytyslämpötilaa, voi heikentyä tai aiheuttaa hallitsemattoman reaktion, mika voi aiheuttaa vaaraa.
• Irrota virtapistoke pistorasiasta ennen minkään toimenpiteiden suorittamista.
• Varmista toimituksen saadessasi, etta tuote ei ole vaurioitunut ja kaikki osat ja varusteet ovat hyvässä kunnossa.
• Jos jäähdytysjärkestelmässä havaitaan vuoto, alä koske seinäpistorasiaan, aläkä käytä avotulta. Avaa ikkuna ja tuuleta tila. Pyydä huoltolikettä korjaamaan laite.
• Älä käytä jatkojohtoja tai sovittimia.
• Älä vedä tai taivuttele virtajohtoa tarpeettomasti

tai kosketa pistoketta märin käsin.

• Älä vauroiota pistoketta ja/tai virtajohtoa. Se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy viedä vaihdettavaksi valmistajalle, sen valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai vastaavalle ammattitaitoiselle henkilölle vaarojen välttämiseksi.
• Älä sälytä laitteen lahellä syttyvä ja erittäin haɪhtuvia materiaialeja, kuten eetteri, bensiini, LPG, propaanikaasu, aerosolisuihkeet, liimat, puhdas alkoholi jne. Nämä materiaalit voivat aiheuttaa räjähdyksen.
• Älä käytä tai säilytä syttyviä suihkeita, kutensuihkutettava maali, lähellä viininjäähdyttimiä. Se saattaa aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.
• Älä laita vedellä taytetyjä esineitä ja/tai astioita laitteen paälle.
• Emme suosittele jatkojohtojen tai sovittimen käyttoä.
• Älä havitäla laitetta polttamalla. Välta vaurioittamasta laitteen jaähdytyspiirä/-putkia kuljetuksen tai käytön aikana. Mikäli vaurioituminen tapahtuu, alä altista laitetta tulelle, mahdollisille sytytyslähteille. Tuuleta til, jossa laite on.
  Viininjaahdyttimen takana ja sisallä oleva jäähdytysjärkestelmä sisältaa kylmäainetta. Välta

tästa systä putkien vaurioituminen.

• Älä käytä laitteen sisäpuolella sahkölaitteita, allevivät ne ole valmistajan suosittelemaa typpiä.
• Älä vaurioita jäähdytyspiirä.
• Älä käytä sulatuksen nopeuttamiseen mekaanisia valineitä tai muita kuin valmistajan suosittelemia keinoja.
• Älä käytä sisäpuolella sahkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa typpää.
• Älä kosketa sisällä olevia jäähydtyselementtejä, etenkään märin käsin, vaurioiden ja tapaturmien välttämiseksi.
• Pidä laitteen rungossa tai rakenteessa olevat tuuletusaukot vapaina tutoksista.
• Älä käytä teräväkärkisiä tai -reunaisia esineitä, kuten veitsiä taihaarukoita, jän poistamiseen.
• Älä sulata laitetta hiustenkuivaajalla, sahkölammittimillä tai muilla sahkölaitteilla.
• Älä poista huurretta tai jäätä veitsellä tai terävällä esineellä kaapimalla. Jäähdytyspiiri voi vaurioitua ja aiheuttaa vuotoa, mikä voi aiheuttaa tulipalon tai vahingoittaa silmiä.

• Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita varusteita sulamisprossin nopeuttamiseen.
  Välta ehdottomasti käytämästä avotulta, sahkölaitteita, kuten lammittimiä, hórypesureita, kynttilöitä, öljylamppuja ja vastaavia, sulatusvaiheen nopeuttamisessa.

• Älä käytä vettä kompressorin puhdistamisessa. Pyyhi se huolellisesti kuivalla liinalla puhdistamisen jälkeen ruostumisen estämiseksi.

• Suosittelemme pitämaän pistokteen puhtaana. Pistokteen polyjäämät voivat aiheuttaa tulipalon.
• Tuote on suunniteltu ja valmistetu vain kotitalouskäyttoën.
• Takuu mitäöityy, jos tuote asennetaan tai sitä käytetään kaupallisissa tiloissa tai muussa kuin kotitalouskäytössä.
• Tuote on asennettava, sijoitettava ja sitä on käytettvä tassä käyttooppaassa olevien ohjeiden mukaisesti.
• Takuu koskee vain uusia tuotteita eikä se siirry tuotteen mukana, jos tuote myydään eteenpään.
• Yhtiömmé ei ole vastuussa mistään satunnaisista tai välillisistä vahingoista.
• Takuu ei millään tessall heikennä lakisäteisiä oikeuksiasi.
• Älä tee korjauksia tähän viininjäähdytttimeen. Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa toimenpiteitä laitteelle.
• Jos havitat vanhan laitteen,jonka ovessa on lukko tai salpa, riko se, jotta estat lapsia jaamastä loukkuun laitteen sisalle.
• Laitetta saavat käyttaa yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistinvarainen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei

ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa laitteen käytösta edellyttäen, että heita valvotaan tai opastetaan laitteen turvalliseen käyttoön, ja he ymmärṭavat käyttoön liittyvat vaarat.

• Lapsed eivät saa leikkiä laitteella. Lapsed eivät saa tehdä puhdistus- tai kunnossapitotoimenpiteitä ilman valvontaa.
  Lukot: Jos jäkaappi/pakastin on varustetu lukolla, pidä avain poissa lasten ulottuvilta aläkä sailytä sitä laitteen lahellä. Tällä estetään lasten jaäminen loukkuun. Kun havität vanhan jäkaapin/pakastimen, riko kaikki vanhat lukot ja salvat turvallisuistoimenpiteenan.

CANDY YHDISTELMÄJÄKAAPPI

Ilmastoluokka

Laite on suunniteltu toimimaan rajoitetulla ymparistolampotila-alueella ilmastovyohkykeistä riippuen. Alä käytä laitetta lampotila-alueen ulkopuolella. Laitteen ilmastoluokka nakyj jäkaapin sisälla olevasta arvokilvestä, jossa on tekiset tiedot.

Ilmastoluokka	Ymp. lämpötila (°C)	Ymp. lämpötila (°F)
SN	10–32	50–90
N	16–32	61–90
ST	16–38	61–100
T	16–43	61–110

KULJETUSOHJEET

Laite tulisi kuljettaa aina vain pystasennossa. Pakkauksen pitää säilyä ehjänä kuljetuksen aikana. Jos tuotetta on kuljetettava vaaka-asennossa, sen saa asettaa vain vasemmalle kyljelle (edesta相关政策 katsottuna), eikä sitä saa ottaa käytöön ennen kuin se on seissyt vähintään 4 tuntia pystasennossa, jotta laiteen järestelma tasaantuu.

1. Edellä mainittujen ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa laitteen vauroitumiseen. Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista, jos ohjeita ei noudateta.
2. Laite on suojattava sateelta, kosteudelta ja muilta saaivaikutuksila.

ASENNUSOHJEET

1. Mikäli mahdollista välta laitteen asentamista lahelle liesiä, lampopattereita tai suoraan auringonpaisteeseen, koska silsoin kompressori käy pitkiä aikoja. Jos se asennetaan lahelle lammonlähteitä tai jäkaappia, jätä vähintään seuraava vapaa tila sivuille:

Liedet	4" (100 mm)
Lämpöpatterit	12" (300 mm)
Jäkaapit	4" (100 mm)

1. Varmista, etta laitteen ymparillà on riittavästi lampötilaltaan keskimärän 16-32°C olevaa vapaata tilaa ilmankierrollo. Mielellään vähintään 9 cm takana ja 2 cm sivuilla.
2. Laite on sijoitettava tasaiselle alustalle.
3. Jäkaappia ei saa kayttäulkona.
4. Suojaa se kosteudelta. Ålä sijoita pakastinta kosteaan paikkaan, jotta sen metalliset osat eivät ruostu. Ålä suihkuta vettä pakastimeen, muutoin sen eristys heikenty ja se aiheuttaa vuotoa.
5. Katso laitteen käytöön valmistelu kohdasta "Puhdistaminen ja hoito".
6. Jos pakastin asennetaan lammittamattomään tilaan, autotallin jne., kylma ilma voi aiheuttaa kondensaatiota laitteen ulkopintoihin. Täm on avan normalaia, eikä merkitse vikaa. Pyyhi kondensaatio kuivalla liinalla.
7. Älä koskaan aseta jäkaappiaseinän syvennykseen tai kaappiin tai kalusteeseen, kun se on käytössä. Takana oleva rītilä voi kuumentua ja sivut lämmetä. Älä peita jäkaappia millään tavalla.

KÄYTÖN ALOITTAMINEN

Tarkasta ennen pakastimen käytön aloittamista, etta:

1. sisäpinnat ovat kuivat ja ilma kiertä vapaasti laitteen takana.
2. Puhdista sisäpuoli, kuten kohdassa "HUOLENPITO" suositellaan (jäkaapin sahköosat saa pyyhkiä vain kuivalla liinalla).
3. Älä kytke pälälene ennen kuin 4 tuntia on kulunut jäkaapin/pakastimen siirtämisetä. Jäähdytsneste tarvitsee aikaa asettuakseen. Jos laite kytketän pois pälätä, odota 30 minuuttia ennen uudelleen kytkemistä, jotta jäähdytsneste asettuu.
4. Aseta lampötila ennen kuin yhdistät jäkaapin sähkövirtaan. Termostaatin söän sijaitsee jäkaapin sisällä.
5. Kännä termostaatin nuppi kohtaan "3" ja kytke virta pälle. Kompressori alkaa toimia ja valo sytty jäkaapin sisälle.
6. Kytke jäkaappi pälle ja odota 24 tuntia ennen elintarvikkeiden laittamista sen sisälle. Tämä varmistaa, etta laite toimii kunnolla ja jäkaappi/pakastin saavuttaa oikean lämpötilan.
7. Ava a o 30 minuutin kuluttua, jos jäkaapin lampötila on selvästi vileämpi, jähdytsjärestelma toimii oikein. Kun jäkaappi on toiminut tietyn ajan, lampötilan säadin asettaa lampötilan automaattisesti rajojen sisäpuolelle.

YHDISTELMATOIMINTA

Laite liitetty sahköverkloon ensimmäisen kerran: Kun laite liitetaän sahköverkloon ensimmäisen kerran, näytö sytty 2 sekunniki ennen normalaitoiminnan aloittamista ja laite toimii älytoiminnolla.

Naytonohjain: Kun jäkaapin ovi suljetaan eikä suoriteta mitään toimintoja 3 minuutttiin, nayton valo sammu.

Kun nayton valo on pois pälä, sytytä seavaamalla jäkaapin ovi tai napauttamalla mitä tahansa painiketta.

PYYSTYSUUNTAINEN NÄYTTÖ

LÄMPÖTILAN ASETUS: Napauta "Jäkaapin" tai "Pakastimen" painiketta ja kun se vällkyy symbolissa, lampötila voidaan asettaa. Joka kerta kun painiketta napautetaan, lampötila muuttuu vastaavasti. Lampötiloja ei voi asettaa Fast Cooling-, Fast Freezing-, Smart ECO- ja Vacationtoimintojen kanssa. Lampötilan asetukssaa, jo es suoriteta mitään toimenpidetty 5 sekuntiin, painike lakkaa vällkymästä je asetetu lampötila astuu voimaan.

SMART ECO:Aktivoi Smart Eco -painike, jotta voit asettaa jäkaapin lampötilat parhaaseen energiatehokkuuteen (+4^ jäkaapin lampötila ja -18 ^ C pakastimen lampötila).

Smart Eco -tilaan siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se valkkyy ja siiry toimintoon napauttamalla "OK".

Smart Eco -tilan pois kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy Smart ECOon, poistu toiminosta napauttamalla "OK" ja valo sammu.

FAST COOLING: Aktivoimala Fast Cooling -tila, kännistä lisäpulssi jäkaappiosaston noopeaa jähdytystä varten. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan kytkemällä pälde erityinen LED-ku

Fast Cooling -tilaan siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se välkkyy kohdassa "Fast Cooling" ja siiry toimintoon napauttamalla "OK".

Fast Cooling -tilan pais kytkeminen:Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyy kohtaan "Fast Cooling" ja kytke se sitten pais napauttamalla "OK".

FAST FREEZING: Aktiviof Fast Freezing pakastaaksesi nopeasti suuria määrä ruokaa sailyttäen ravintoarvot muuttumattomina. Kun Fast Freezing valo sammu, pakastimen lmpötila palautuu ennen pakastusta olleeseen arvoon. Kun Fast Freezing aika on taytynyt (26 tuntia), se kytkeyty pois pälätä automaatisesti. Kun laite siiryy lomatoiminton (Vacation), Fast Freezing pysähtyy.

Fast Freezing -tilaon siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se valkkyy kohdassa "Fast Freezing" ja siiry toiminto napauttamalla "OK".

Fast Freezing -tilan pais kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyk kohtaan "Fast Freezing" ja poistu toiminnosta naputtamalla "OK".

LOMA (Vacation): pitkien käyttämattömen jaksojen tapaukssaa voidaan käyttaa lomatoiminta. Tämä toiminto kykee pois käytostä jäkaappiosaston, mutta pakastin pysy päälä. Varmista, ettei jäkaappiosaston sisallä ole mitänn ruoka ennen tämän toiminnon käytämista. Toiminto aktivoidaan ja vahvistenta kynktemälä pälle erityinen LED-kuvake. Kun lomatoiminnon (Vacation) valo sammu, pakastimen lampötila palautuu ennen pakastusa olleeseen arvoon.

Lomatoiminto (Vacation) kytkeytyy pois Smart ECO- ja Fast Cooling -toimintojen kanssa.
Lomatoimintoo (Vacation) siirtyminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se valkkyy kohdassa "Vacation" ja siiry toiminto napauttamalla "OK".

Lomatoiminnon (Vacation) pais kytkeminen: Napauta "vaihtoehtoa", kunnes se siirtyk okaetae "Loma" ja poistu toiminnosta napauttamalla "OK".

SAHKOKATKOSMUISTI: Jäkaappi voi sailyttäa automaattisesti kaikki asetukset sahkokatkoksen tapaukssaa. Kun laite kytketän virtaan uudelleen, jäkaappi jatkaa toimintaansa ennen sahkokatkosta oleella asetuksella.

PÄÄLLEKYTKENNÄN VIVE: Jotta estetään jäkaapin vahingoittuminen äkillisen virran.POIS ja päälle kytkemisen tapauksessa, laite ei käynnisty valittomästi, jos katkoskestävahemmän kuin 5 minuuttia.

PAKASTIMEN YILÄMMÖN HÄLYTYS (vain virran ollessa kytkettynä): Kun pakastimen lampötila on korkeampi kuin 10^ ensimmäisen kerran sähköverkkoon kytkettäessä, pakastinosaston symbolin valo sytty ja lampötila osoittava numero vällkyy.

Paina mitä tahansa painiketta ja odota 5 sekuntia, vällkyminen lakkaa ja se siirtyt takaisin asetettuu lampötilaan.

JÄKAAPIN OVI AUKI -HÄLYTYS: Kun jäkaapin ovi on auki yli 3 minuuttia, summeri soi. Sulje ovi tai lopeta hälytys painamalla mitä tahansa painiketta, mutta viimeksi mainitussa tapauksessa hälytys käyninsty uy udelleen 3 minuutin kuluttua.

ANTURIN VIKA -HÄLYTYS: Kun se osoittaa "E0", "E1", "E2" tai muun epätavallisen symbolin, tämä tarkoittaa, etta anturi on vialinen ja jääkaappi on korjattava.

PYÖRISTETTY NÄYTTÖ

Pyöristetty näytö on kosketuskaytölliittymä. Kun jäkaappi kytkätään pälä, valkoiset LED-valot valaistuvat. Kun toimintoja painetaan, kuvakevalot vaihtuvat valkoisista sinisiki.

ASETA LAMPOTILA: Muuta lampotilaa painamalla TILAN (MODE) kuvaketta

• Jäkaapin lampötila: Paina kerran TILAN (MODE) kuvaketta, jäkaapin numero vilkkuu ja voit säätä jäkaapin lampötila "+" ja "-" painikkeilla.
• Pakastimen lampötila: Paina kaksi kertaa TILAN (MODE) kuvaketta, pakastimen numero vilkkuu ja voit sätää pakastimen lampötilaa " + " ja " - " painikkeilla.

ECO-TILAN kuvake: Eco-tilan kuvaketta painamalla säädä jäkaapin lampötilat parhaaseen energiatehokkuuteen (+5 ° C jäkaapin lampötila ja -18 ° C pakastimen lampötila). Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi.

Jos haluat poistua ECO-tilasta, sinun on painettava Eco-tilan kuvaketta uudelleen ja jäkaapin lamptola palautuu normalitoimintaan.

SUPER COOLING -kuvake: Painamalla Super Cooling -kuvaketta, käynnistä lisäpulssi jäkaappiosaston noopea jähdytystä varten. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi.

Jos haluat poistua Super Cooling -toiminnosta, sinun on painettava Super Cooling -kuvaketta uudelleen ja jäkaapin lampötila palautuu normalalitoimintaan.

LUKKO-kuvake: Painamalla lukkokuvaketta, lukitse käytölliittymän nayttö. Jos valitaan lukitustoiminto, kuvakkeen (LED) tulisi muuttua siniseksi. Kun lukitustoiminto kytketään pälle, käytäja ei voi asettaa mitään uusia toimintoja. Kytke lukitustoiminto pois painamalla lukkokuvaketta pitkään, vähintään 3 sekuntia, ja näytön lukitus vapautuu.

SUPER FREEZING -kuvake: Painamalla Super Freezing -kuvaketta, pakasta nopeasti suuri märä ruokaa, jotta ravintoarvot sälyvat muuttumattomina. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakkeen LED vaihtuu valkoisesta siniseksi.

Jos haluat poistua Super Freezing -toiminnosta, sinun on painettava Super Freezing -kuvaketta uudelleen ja pakastimen lamptila palautuu normalitoimintaan.

HOLIDAY-kuvake: pitkien käyttämattömien jaksojen tapauksessa voidaan käyttaa Holiday-toiminta. Tämä toiminto kytkee pois käytösta jäkaappiosaston, mutta pakastin pysyy pällä. Varmista, ettei jäkaappiosaston sisällä ole mitään ruokia ennen tämän toimnon käytämista. Toiminto aktivoidaan ja vahvistetaan, kun kuvakken LED vaihtuu valkoisessta siniseksi. Jos haluat poistua Holiday-toiminnosta, sinun on painenava Holiday-kuvaketta uudelleen, Holidayn valo sammuu ja jäkaapin lampötila palaa ennen Holiday-toimnon käytöönottoa olleeseen lampötilaan.

WI-FI-kuvake: Tämä laite on varustetu SmartFi+ -tekniikalla, jonka avulla voit etäohjata sitä sovellusta käytämmälä. Paina Wi-Fi-kuvaketta 3 sekuntia, jolloin Wi-Fi-toiminto aktivoituju ja kuvakkeen valo vaihtuu valkoisesa siniseksi.

Koneenrekisterointi (sovluksella):Lataa SimplyFi-sovellus laitteeseesi. Candyn SimplyFi-sovellus on saatavilla sekä Android-etta iOS-laitteille, sekä tabletteille etta älypuhelimlle. Selvitä kaikki SmartFi+ -toiminnot selaamalla sovellusta DEMO-tilassa.

Avaa sovellus, luo käytäjäprofili ja rekisteröi laite noudattaen laitteen näytön ohjeita tai koneen mukana toimitettua pikaopasta (Quick Guide). Tämä on suoritettava vain ensimmäistä asennusta varten. Viimeistele rekisteröinti noudattaen alypuhelimen näytön ohjeita.

Jäkaapin etäköytö sovellukssa: Kunrekisterointi on valmis, Wi-Fi LED kytkeytyy pälle. Nyt on mahdollista hallita tuotetta käytämällä nayton painikkeita tai sovellusta: molemmat säädetään viimeksi annetun hallintakaskyn mukaisesti.

SISÄINEN KÄYTTÖLITTYMÄ

SET-painike: Paina SET-painiketta lampötilan asettamiseksi, kunnes saavutat haluamasi tason, jossa taso 1 on lampimin ja taso 4 on kylmin. Normaaleissa käytöolosuheissa suosittelemme käytämään keskiasetusta (taso 2).

Kun asetus tulee voimaan, laite siirtyy toiminnan tarkastustilaan ja merkkivalo sytty 3 minuutikijsitten se sammuu. Lampotilan tehdasasetus on 2.

Paina pitkään "SET"-nappäintä, jotta ylitetään 3 sekuntia ja siirytään laitteiston automaattivalvontaan. Laitteiston automaattivalvonta on käytettävissä 10 minuuttia ja pitkä painiketoiminto 10 min kuluttua ei toimi.

WI-FI-painike: Tämä laite on varustetu SmartFi+ -tekniikalla, jonka avulla voit etäohjata sitä sovellusta käytämällä. Paina Wi-Fi-kuvaketta 3 sekuntia, jolloin Wi-Fi-toiminto aktivoituu ja kuvakkeen valo vaihtuu valkoisesta siniseksi.

Koneenrekisterointi (sovelluksella):Lataa SimplyFi-sovellus laitteeseisi. Candyn SimplyFi-sovellus on saatavilla sekä Android-etta iOS-laitteille, sekä tabletteile etta älypuhelimille. Selvitä kaikki SmartFi+ -toiminnot selaamalla sovellusta DEMO-tilassa.

Avaa sovellus, luo käytäjäprofili ja rekisteröi laite noudattaen laitteen näytön ohjeita tai koneen mukana toimitettua pikaopasta (Quick Guide). Tämä on suoritettava vain ensimmäistä asennusta varten. Viimeistele rekisteröinti noudattaen alypuhelimen näytön ohjeita.

Jäkaapin etäkytö sovelluksella: Kunrekisteröinti on valmis, Wi-Fi LED kytkeytyy pälle. Nyt on mahdollista hallita tuotetta käytämällä naytön painikkeita tai sovellusta: molemmat säädetään viimeksi annetun hallintakaskyn mukaisesti.

FAST COOL -painike: kun painetaan "FAST COOL" -painiketta, aktivoidaan nopeja jäahdytys, 21 °C:n mukaisesti jäkaapin ohjauspaneelissa. Enimmäskäytöäika on 3 tuntia, tämän jälkeen lampötila asetetaan asentoon 1.

Jos "SET"-painiketta painetaan nopean jäähdytksen aikana, valitön jäähdystoiminto kytketään valittömästi pois ja oletus siirretään oletusasetukseen.

TEKNISET OMINAISUUDET

FRESHNESS CONTROL

Raikkauden sādōn avulla voit taata oikean kosteustason kasvikssile ja hedelmille vihanneslaatikossa (Tuorelaatikko). Kosteus lisäntyy, kun tanko siirtyy vasemmalta oikealle.

ANTIBAKTEERINEN JARJESTELMA (jos varusteena)

UVA LED -valot aktivoivat titaanisudattimen, joka tuottaa "fotokatalysireaction", joka puolestaan tuhoaa jäkaapin ilmassa olevia bakteereita. Tämä reactio toimii, kun jäkaapin ovi on suljettu, jotta valtetaän puhistun ilman vuotaminen ulos.

Jäätymättömmässa Total No Frost -tuotteissa se on sijoitettu Sky-koteloon ja se toimii joka kerta, kun kompressori toimii.

Suodatin on kestotuote eikä sitā tarvitse vaihtaa.

Antibakteerin järjestelmä on sommutettava energiankulutustestin aikana.

VEDENANNOSTELIJA

Vedenannostelijan avulla voit saada kylmaa vettaavaamatta jäkaappiosaston ovea.

Ennen ensimmästa käyttoa

Ennen vedenannostelijan käytämästa ensimmaista kertaa, irrota ja puhdista jäkaappiosastossa sijaitseva vesisäliö.

• Nosta vesisäliö ulos jäkaappiosastosta.
  -Avaa vesisailion kansi ja puhdista sitten vesisailio ja kansi lampimallsaippuavedell. Huuhte huolellisesti.
• Puhdistuksen jälkeen kiinnä kansi vesisällöön ja sitten aseta vesisällö takaisin jäkaapin oveen.
• Puhdista annostelulaite jäkaapin oven ulkopuolella.

Vesiaiion tayttaminen vedellä

-Avaa pieni kansi.
-Tayta vesisailio juomavedellä Max-viivaan saakka.
- Sulje pieni kansi.

Annostelu

Annostele vetta tyontamalla annostelulaitetta varovasti lasilla tai astialla.
Lopeta veden virtaus vetamalla lasi irti annostelulaitteesta.

Vinkkejä elintarvikkeiden säilyttämiseen jäkaapissa

Ole erittäin huolellinen lihan ja kalan kanssa: valmiit ruoat tulee sailyttä aina raakojen lihojen ylapuolella olevalla hylllä bakteierien siirtymisen välttamiseksi. Pidä raaka liha tarpeksi isolla alustalla, joka kerä nesteet ja peita liha kalvolla tai foliolla.

Jätä elintarvikkeiden ympärille riittävasti tilaa: kylma ilma kiertä silloin paremmin jäkaapissa, mika varmistaa kaikkien jäkaapin osien kylmanä pysymisen.

Kääruroat! välät Hajut ja kuivumisen pakkaamalla tai peittämällä valmiit ruoat. Hedelmiä ja vihannesia ei tarvitse käärä pakettiin.

Esivalmistetut ruoat on jäahdyettäv kunnolla: anna esivalmistettuken ruokien jähtyä kunnolla ennen kuin laitat ne jäkaappiin. Tämä estaä jäkaapin sisämpötilan nouseisen.

Sulje ovi! rajoita oven avalancheiskertoja, jotta estat kylman ilman poistumisen. Kun tulet kaupasta, lajitte jäkaapissa sāilytettāvāt tuotteet ennen oven avalancheista. Avaa ovi vain tuotteiden laittamiseksi sisälle tai ottamiseksi ulos.

Elintarvikkeiden sjoittaminen jäkaappiin

Viilea alue: viileanä pidettavat ruoat sailyvat kauemmin tälla alueella. Maito, kananmunat, jugurtti, hedelmamehut, kovat juustot esim. cheddar. Avatut salaatinkastike-, kastike- ja hillotölkit ja -pullot. Rasva, esim. voi, margariini, vaharasvaiset levitteet, paistorasvat ja silava.

Kylmin alue (0 - 5^) : namä elintarvikkeet vaativat kylmää sailytystilaa, jotta ne sailyvät turvallisina: Raa'at tuotteet on aina kärittävä pakettiin.

Esivalmistetut jähdytetyt ruoat, esim. valmiit ateriat, lihapiirakat, pehmeät juustot.

Kypsat lihavalmistreet, esim. kinkku.

Valmiit salaatit (mukaan lukien pakatut vihreät sekasalaatit, riisi-, perunasaalatit jne.).

Jälliruoat, esim. tuorejuustot, kotona valmistetut ruoat ja ylijäeneet ruoat tai kermakakut.

Vihanneslaatikko: täm on jäkaapin kostein osa. Vihannesket, hedelmät, tuoreet salaatit jne. Pesemattomat kokonaiset lehtisalaatit, tomaatit, retiisit jne. voidaan sailyttä tällä.

SUOSITTELEMME PAKKAAMAAN KAIKKI VIHANNESLAATIKOSSA SÄLYTETTÄVÄT TUOTTEET.

HUOMAUTUS: Käärä raaka liha, siipikarja ja kala pakkaukseen ja sälytä jäkaapin alimmalla hylllä. Tämä estäa niiden neseiden valumisen ja pääsemisen muihin elintarvikkeisin. Alä sailytä jäkaapissa herkästi sytyviä kaasuja tai nesteitä.

Yli 3 tunnin sähkökatos aiheuttaa jäkaapin lampötilan nousemisen yli 12 °C:een, jolloin varoitusvalo sytty ja merkkiäni kuuluu.

Pakastettujen tuotteiden sailyttäminen

Pakatut, kaupoissa myytävat pakasteet sailytetaän pakasteiden valmistajan ohjeiden mukaan paskinosassa.

Pakasteiden valmistajan ja myymälän saavuttaman tuotteiden korkean laudun säilymiseksi tulee muistaa seuraavat asi:

1. Laita pakkaukset pakastimeen mahdolisimman nopeasti ostamisen jälkeen.
2. Älä ylitä pakkausten merkintöjä "Käytettävi meisteän" ja "Parasta ennen".

TEE NÄIN	ÄLÄ TEE
Sulata pakastimen tuotteet jäkaapissa tai mikroaaltouunissa sulatus- ja valmistusohjeita noudattaen.	Käytä terväkärkisiä tai -reunaisia esineitä, kuten veitsiä taihaarukoita, jään poistamiseen.
Sulata pakastetti tuote tãysin ennen valmistamista.	Laita kuumaa ruokaa pakastimeen. Anna sen jäähtyä ensin.
Säilytä valmiit pakasteet pakkaufsissa olevien ohjeiden mukaisesti.	Laita pakastimeen hillihapollisella nesteellä tãytetyjä pulloja tai suljettuja tõlkkejä, ne voivat räjähtää.
Tarkasta jäkaapin sisälta sãännöllisin vãliajoin.	Poista tuotteita pakastimesta märin käsin.
Puhdista ja sulata jäkaappi sãännölliseti.	Pakasta poreilevia juoma.
Valmista ruoka pieniin annoksiin nopean jäätymisen varmistamiseksi.	Nauti jäätelö ja jääkuutiot suoraan pakastimesta. Jää voi "polttaa" huulia.
Valitse aina korkealaatuiset tuotteet pakastettaviksi ja varmista niiden puhtaus.	Säilytä myrkyllisä tai vaarallisia aineita pakastimessa.
Käärä kaikkä elintarvikkeet alumiinifolioon tai pakastepusseihin ja varmista, että niistä on poistetu ilma.
Käärä pakastettu ruoka ostamisen jälkeen ja laita noopeasti pakastimeen.
Säilytä ruokia mahdollisimman lyhyt aika ja noudata merkintöjä "Käytettävä vimeistään" ja "Parasta ennen".

Lisaa tietao sailyttamisestä saat lataamalla sovelluksen ja kaymälla kohdassa "Vinkit ja vihjeet".

VIRRANSÄASTÖ

Virransästön takia suosittelemme:

• Asentamaan laiteen etäülle lammonlähteistä ja suorasta auringonpaisteesta hyvin ilmastoituun tilaan.
  Välttämän kuumien ruokien laittamista jäkaappiin. Se aiheuttaa sisälampötilan nousemisen ja kompressorin yhtäjaksoisen käymisen.
• Äla laita tuotteita liian tiheästi, jotta ilma pääsee kiertämään hyvin.
• Sulata laite, jos sisällä on jäätä.
  Sähkökatkoksen aikana on suositteltavaa pitää jäkaapin ovi kiinni.
• Ää avaa laitteen ovea usein tai avaa se mahdollisimman vähän.
  Välta lampötilan saätamista liian kylmäksi.
• Poista polly laitteen takaa.

HUOLEHDI

Sulatus

Tässä laitteessa on automaattisulusjärestelmä eikä sitä tarvitse sulattaa manuaaliseti.

Puhdistaminen ja hoito

Puhdista jäkaappi/pakastin sulatuksen jälkeen sisäpuolelta miedolla ruokasoodaliuoksella. Huuhtele sitten lampimällä vedellä käytäen kosete sientä tai liina ja pyyhi kuivaksi. Pese laatikot lampimällä saippuavedellä. Varmista, että ne ovat täysin kuivat ennen takaisin jäkaappiin/pakastimeen asettamista. Jäkaapin takaseinaan muodostuu kondessia. Se valuu tavallisesti takaseinaa pitkin alas salaattilaatikon takana olevaan tyhjennysaukkoon.

Tyhjennysaukossa on "puhdistustikku" työnnettnä sisään. Se varmistaa, ett pieniRuokamuruja ei voi paasta tyhjennysaukkoon. Kun olet puhdistanut jäkaapin sisäpuolelta ja poistanut kaikkruokajämnt, puhdistusukko "puhdistustikulla", jotta siella ei ole tukoksia. Käytä tavanomaisiahuonekaluŋen puhdistusaineita jäkaapin/pakastimen ulkopointoen puhdistamiseen. Varmista, ettaovet ovat kiinni, jotta puhdistusaineita ei päse oven magneettitiivisteeseen ti sisalle.

Jäkaapin/pakastimen takana oleva lauhdutinritä ja sen vieressä olevat componentit voidaan imuroida käytäen pehmeää harjalisäosaa.

Alä käytä voimakkaita puhdistusaineita, hankaussieniä tai liuottimia jäkaapin/pakastimen minkään osan puhdistamiseen.

SISÄLLÄ OLEVAN LAMPUN VAICTAMINEN

1. Ennen LED-lampun vaihtamista, kytke laite aina irti verkkovirrasta.
2. Pidä ja nods LED-lampun suojusta.
3. Poista vanha LED-lamppu kiertamalla sita vastapäivän.
4. Vaihda uusi LED-lamppu kiertamällä sitä myotävään ja varmista, etta se on kunnolla kiinni lampunpidikkeessä.
5. Aseta lampun suojus paikalleen ja yhdistä jäkaappi verkkovirtaan ja kytke pälle.

OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO Pura jäkaapin ovi

1. a. Irrota tyokalulla ruuvi sarakanannesta ja irrota se sitten. Tyonnä datalinja kaapin yliaukkoon

b. Irrota tyokalulla 4 ruuvia ylasaranakannesta ja irrota se sitten. Tyonna ylos oven holkja pieni paatytlppasuojus ovensa.

c. Työnnä oven holkki ja oven datalinja ovessa olevaan aukkoon ja laita sitten pieni paatytlppasuojus paikalleen.

d. Tyokalun avulla irrota 2 ruuvia alla olevan kuvan mukaisesti, jotta voit irrottaa aukon suojuksen kaipin ylacosasta ja saada kaapin datalinjan bois akosta.

Työnnä ylös pieni paätylulppasuojus ovessa ja ota.POIS oven holkki ja oven datalinja.

e. Työnnä oven holkki ovessa olevaan pyöreään aukoon ja laita sitten pieni paatytlppasuoju paikalleen.

f. Irrota ovi siirtamalla jäkaapin ovea ylospain yli 500 mm.

1. a. Irrota tyokalulla 3 ruuvia keskisaranakannesta ja irrota sitten keskisarana.

b. Irrota pakastimen siirtamalla ovea ylospain yli 500 mm.

c. Irrota sāddettāvā etujalka alasaranan alta ja irrota tyōkalulla 4 ruuvia alasaranasta ja pura sitten alasarana. Oven purkaminen on valmis.

Kokoa ovi asettamalla alasaran varusteet vastaaville paikoilleen

1. a. Tyokalun avulla ota oven holkki bois kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa ja kokoa se vastaavaan asentoon toiselle puolelle.

b. Tyokalun avulla irrota ruuvit rajoittimesta kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa ja kokoa ne sitten oven toiselle puolle.

c. Työkalun avulla irrota aksemi ja kaksi rajoitinta alasaranassa ja kokoa ne sitten paikalleen kuten osoitetaan alla olevassa kuvassa.

Tämä tilanne koskee oikealle avautuva ovea. Tämä tilanne soveltuu vasemmalle puolle

Kokoa jäkaapin ja pakastimen ovi vastakkaiselle puolelle

1. a. Irrota säedettä vä etujalka käsin kuten osoitetaan alla ja kokoa sitten alasarana kaipin toiselle puolele ja kiinnitä ruuvit tyokalun avulla.

b. Kokoa lyhyempi sāddettāvā etujalka alasaranan puolle ja sādā jalan korkeus siten, etta jäkaappi asetetaan vaakasuoraan asentoon.

1. Laita pakastimen ovi ja kännä kesikaranaa 180 °C ja kokoa se sitten kaipin toiselle puolelle sekä kierrä kiinn tyokalulla 3 ruuvia kesikaranan kiinnittämiseksi.

1. Laita jäkaapin ovi ja kokoa yläsarana kaapin toiselle puolelle sekä kierra kiinn tyokalulla 4 ruuvia yläsaranan kiinnittämiseksi.

Tämän jälkeen liita oven datalinja ja kaapin datalinja sekä laita paikalleen yläsaranakansi ja kiinnitä se ruuvilla.

1. Kokoa aukon suojus kaapin toiselle puolelle ja kierrä aukon suojuksen ruvu kiinn tyokalulla.

Oven purkaminen on valmis nyt.

Kuva oikealta avattavasta ovesta

Kuva vasemmalta avattavasta ovesta

Tarkista, etta ovi kohdistu oikein ja tivisteen sulkevat oven kaikila sivuille. Sädā tarvittaessa saatöjalat uudelleen.

HUOMAA: Jos halat oven avautuvan toiseen suuntaan, susittelemme, etta ot yhtyttä patevään asentajaan. Voit yrittä vaitaa katisyytä itse, jos uskot olevasi patevä tekemään sen. Sälytä kaikkir rotetut osat oven takaisin asentamista varten. Jäkaappipakastimen on seisottava tukevalla alustalla, jottei se liu' oven vaihdon aikana. Åla laita jäkaappipakastinta kyljelleen, sillä muutoin kymäainejärestelmä voi vauroitua. Varmista, etta jäkaappipakastin on irrotetu virtalähteestä ja on tyhja. Susittelemme, etta asennuksen suorittaa kaksi henkilöä.

VIANMÄÄRITYS

• Jos laite ei toimi, kun se kytketaän pälle, tarkasta
  Sahkokatkos: Jos jäkaappi-/pakastinosaston sisalmpötila on -18°C tai alle sahkon palautuessa, elintarvikkeet ovat turballisia. Ruoat pysyvat jätyneinä noin 16 tuntia, kun ovi on suljettu. Ålä aaav jaäkaappipakastimen ovea tarpeettomasti.
  Tuote on suunniteltu ja valmistetty vain kotitalouskäytöän.
• Tarkista, etta pistoke on kytketty pistorasiaan ja laite on kaynnistetty. (Liitä toinen laite pistorasiaan, jotta voit tarkistaa pistorasian toiminnan.)
• Sulake on palanut/katkaisija on lauennut/virta on kytketty pois pääkytkimasta.
  Lampotilan saedin on assettu oikein.
• Jos jäkaappi on poikkeuksellisen kylma, olet ehkā vahingossa säätänyt termostaatin säätimen kylmempän asentoon.
• Jos jäkaappi on poikkeuksellisen lammin, kompressori ei ehkä toimi. Kännä termostaatin säädin maksimiasetukseen ja odota muutamia minuutteja. Jos et kuule hyrinää, kompressori ei toimi. Ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen.
• Jos jäkaapin ulkopuolelle ilmestyy kondenssia, se voi johtua huoneen lampötilan muutoksesta. Pyyhi konteus pois. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys likkeeseen, josta ostit laitteen.
• Jos laiteen pistoke on vaildettu, varmista, etta uusi pistoke on kunnolla yhdistetty. Jos laite ei edellä mainittujen toimien jälkeenkään toimi, ota yhteys asiakaspalveluin.

VANHOJEN LAITTEIDEN HAVITTÄMINEN

Tämä laite on merkitty sahkö- ja elektroniikkaromua koskevan eurooppalaisen direktiivin 2012/19/EU (WEEE) mukaisesti.

Sahkö- ja elektroniikkalaiteromu sisäläa saastuttavia aineita (jotka voivat aiheittaa haittaa ympäristolle) ja peruskomponentteja (jotka voidaan käytäa uudelleen). On tärkeä, etta sähkö- ja elektroniikkalaiteromu toimitetaan erikoiskäsityyn, jotta siäva voidaan poistaa kaikki saastuttavat aineet ja käsitetä ne asianmukaisesti ja jotta kaikki materiaalit voidaan kerätä ja kierrätä.

Yksityishenkoillä on tärke tehtäva varmistaa,etta sahko- ja elektronikkaliteromusta ei tule ympäristöongelmaa. Seuraavien perussäntöjen noudattaminen on tärkeä:

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua ei saa käsitetäl kotitalousjatteenä.

Sahkö- ja elektroniikkalaiteromu on toimitettava jätehuolto-organisaation tai reckisteröityjen yhtöiden yllapitämiin asianmukaisin keräyspisteisiin. Monissa maissa on suurikokosen sahkö- ja elektroniikkalaiteromun kotikeräyspalveluja.

Monissa maissa voit uuden laitteen oston yhteydessä palauttaa vanhan laitteesi jalleenmyyjalle, Jonka on vastaanotettava veloituksetta yksi vanha laite yhtä uutta laitetta kohden, mikäla laite on vastaavaa lajia ja vastaa toiminnoiltaan toimitetua laitetta.

Vaatimustenukaisuus

Asettamalla C E -merkin tähän tuotteeseen vahvistamme yhdenmukaisuuden kaikkien sellaisten eurooppalaisen turvallisuutta, terveytä ja ympäristöä koskevien vaatimusten kanssa, jotka soeltuvat lain mukaan tälle tuotteelle.

SAMMENDRAG

SIKKERHETSINFORMASJON 285

KOMBI-KJOLESKAP FRA CANDY 292

Klimaklasse 292

TRANSPORTINSTRUKSJONER 292

INSTALLASJONSINSTRUKSJONER 293

TAIBRUK 293

KOMBI-OPERASJONER. 294

VERTIKALDISPLAY 294

RUNDT DISPLAY 296

INTERNET BRUKERGRENSNITT 297

TEKNISKE FUNKSJONER 298

FRESHNESS CONTROL 298

ANTIBAKTERIELT SYSTEM (om til stede) 298

VANNDISPENSER 298