CORDOWN3421 - Keittiön liesituuletin FALMEC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Liesituuletin
Merkki	FALMEC
Malli	CORDOWN3421
Materiaali	Ruostumaton teräs
Minimietäisyys turvallisuuteen (keittotaso)	65 cm
Valaistustyypit	Halogeeni (max 20 W, 12 V, kanta G4) tai LED-spotit tai loistevalo
Rasvasuodattimet	Metalliset, pestäviä (kuukausittain)
Aktiivihiilisuodattimet	Vaihto 3-4 kuukauden välein (käytöstä riippuen)
Moottorin nopeuksien lukumäärä	4 (joista tehostus ajastettu 7 minuuttia)
Toiminnot	Ajastin (15 min), suodattimien kyllästyshälytys, valinnainen kaukosäädin
Metallisten suodattimien kyllästyshälytys	30 käyttötunnin jälkeen (punainen merkkivalo)
Sähköliitäntä	220-240 V, 50/60 Hz, maadoitus pakollinen
Käyttöversio	Imu (ulkoilman poisto) tai kierrätys (hiilisuodattimet)
Ohjaus	5-painikkeinen kotelo (valo, nopeudet 1-3, +, -, tila, ajastin)
Ulkoinen huolto	Puhdistus 15 päivän välein pehmeällä liinalla ja neutraalilla pesuaineella
Sisäinen huolto	Älä puhdista sähköosia nesteillä; irrota pistoke ennen
Ripustettavien esineiden maksimipaino	Enintään 1,5 kg
Takuu	Takuun alainen (ehdot käyttöohjeen takana)

Usein kysytyt kysymykset - CORDOWN3421 FALMEC

Kuinka puhdistaa metalliset rasvasuodattimet?

Metalliset suodattimet puhdistetaan joka kuukausi kuumassa vedessä pienellä määrällä pesuainetta, taivuttamatta niitä. Anna niiden kuivua hyvin ennen takaisin asettamista. Irrottaaksesi, vedä kahvasta A, kunnes ne tulevat ulos kiskosta.

Milloin vaihtaa aktiivihiilisuodattimet?

Aktiivihiilisuodattimia ei pestä, ja ne on vaihdettava 3-4 kuukauden välein käytöstä riippuen. Päästäksesi niihin, poista ensin metallisuodattimet, irrota sitten hiilisuodattimet, jotka sijaitsevat kuljettimen molemmilla puolilla.

Mitä punainen merkkivalo ohjauskotelossa tarkoittaa?

Punainen tasainen merkkivalo ilmaisee metallisuodattimien kyllästyshälytyksen (30 käyttötunnin jälkeen). Punainen vilkk uva merkkivalo tarkoittaa, että ajastin on käytössä (automaattinen sammutus 15 minuutin jälkeen).

Kuinka käyttää liesituulettimen ajastinta?

Aktivoi ajastin, moottorin on oltava käynnissä jollain nopeudella. Paina ajastimen painiketta (yleensä kellosymbolilla varustettu painike): punainen merkkivalo vilkkuu. Liesituuletin sammuu automaattisesti 15 minuutin kuluttua. Voit peruuttaa ajastimen painamalla uudelleen tai vaihtamalla nopeutta.

Mikä on minimietäisyys liesituulettimen ja keittotason välillä?

Turvaetäisyys on vähintään 65 cm keittotason ja liesituulettimen alimman osan välillä. Noudata tätä etäisyyttä palovaaran välttämiseksi.

Kuinka yhdistää valinnainen kaukosäädin?

Moottori pois päältä, sytytä valaistus. Pidä valopainiketta (T6) painettuna useita sekunteja: merkkivalo vilkkuu enintään 10 sekunnin ajan. Tämän vilkunnan aikana paina kaukosäätimen painiketta yhdistääksesi sen. Kaukosäädin toimii enintään 4 metrin etäisyydellä.

Voiko liesituuletin toimia kierrätystilassa ilman ulkoilman poistoa?

Kyllä, liesituuletin on suunniteltu toimimaan imuversiona (ulkoilman poisto) tai kierrätysversiona (suodattava). Kierrätystilaa varten asenna aktiivihiilisuodattimet ja poista takaiskuventtiili moottorin liitännästä. Puhdistettu ilma kierrätetään takaisin keittiöön.

Kuinka vaihtaa halogeenilamppu?

Irrota ensin liesituulettimen pistoke. Avaa valaisinpaneeli painamalla PUSH-painiketta riittävään kulmaan. Vaihda lamppu samanlaiseen halogeenilamppuun (max 20 W, 12 V, kanta G4). Sulje paneeli ja kytke laite takaisin.

Mitä tehdä, jos metallisuodattimien kyllästyshälytys syttyy?

Punainen tasainen merkkivalo ilmaisee, että metallisuodattimet on puhdistettava. Puhdistuksen ja takaisin asettamisen jälkeen poista hälytys pitämällä ajastimen painiketta painettuna 3 sekunnin ajan, kunnes punainen valo sammuu. Laskuri nollautuu.

Kuinka nollata suodattimien käyttötuntilaskuri puhdistuksen jälkeen?

Kun metallisuodattimet on puhdistettu ja asetettu takaisin, paina ajastimen painiketta (tai omistettua painiketta) noin 3 sekunnin ajan, kunnes punainen merkkivalo (hälytys) sammuu. Tämä nollaa laskurin. Jos merkkivalo ei sammu, toista toimenpide.

KÄYTTÖOHJE CORDOWN3421 FALMEC

On erittäin tärkeä, että tämä ohjekirja säilytetään yhddss laitteen kanssa tulevaa käytöa varten.

Jos laitteisto myydään tai annetaan toiselle henkilöle, varmista etta ohjekirja toimitetaan sen mukana niin, etta käytäjaa saa tietoa kuvun käytostä ja sitä koskevista varoituksista.

Nämä varoitukset on tehty sinun ja muiden turvallisuuden vuoksi, minkä vuoksi pyydämme, etta luet ne huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käytöä.

Tata laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkiloiden kayttoon (mukaan lukien lapset), joden fyysinen, astinvarainen tai henkeny on rajoittunut, tai joilla ei ole riittavasti kokemusta ja/tai tietaoa laitteesta, muuten kuin heidan turvallisuudestaan ja hyvinvoinnistaan vastaa-van henkilon valvonnassa, tai jos he savat taltahenkilolta ohjeet laitteen kayttoon.

Lapsia on valvottava, jotta he eivat leikkisi laitteella.

Asennustoimenpiteet on suoritettava asiantuntevien ja koulutettujen asentajien toimesta, voimassa olevien saantjoen mukaisesti.

Jos virtajho to vahingoittunut, se on annettava valmistajan tai tämän teknisen huollon vaihdettavaksi, tai joka tapauksessa saman tasoisen asiantumemuksen omaavan henkilön tehtävaksi, jotta mahdollisila riskeitä valtytään.

Vain asiantuntevat henkilöt savat suorittaa tarvittavia mutotksia kuvun sähköjärestelmään.

On vaarallista muokata tai yrittä muokata tämän järkestelmän ominaisuksia. Jos laitteessa ilmenee Häiriöitä tai se vaatii korjausta, alä yritä selvittä ongelmaa yksin.

Kokemattoman henkilön suorittamat korjaukset voivat aiheuttaa vahinkoja.

Mahdollisissa huoltotoimissa ota yhteyttä valtuutettuun tekniiseen hultoon varaoosien vaihtoa varten.

Tarkista aina, etta kaikki sahköiset osat (valot, imujärjestelmä) on sammutettu, kun laite ei ole käytössä. Lue koko ohjekirja ennen kuin käytät tupua.

Kupua ei saa kayttä muihin tarkoituksiin, kuin asuintilojen keittiöiden kypsennyksesta aiheutuvien savujen imemiseen.

Kaikki tästa poikkeava käytö mitatövi valmistajan vastuun.

Mahdollisten kupaun ripustettujen esineiden (jos olemassa) kokonaispino ei saa ylittä 1,5 kg.

Ruostumattomasta teräksesta valmistetun kuvun asennuksen jälkeen se on puhdistettava suojaliiman jaänteista ja mahdollisista rasva- tai oljytahroista.

Täta toimenpidettä varten valmistaja suosittelee käytettväksi toimituksen mukana tulevia liinoja, jotka ovat myös ostettavissa myöhemmin.

Muunlaisten puhdistusaineiden käytö mitäö valmistajan vastuun niiden käytösta aiheutuvista mahdollisista vahingoista.

TURVALLISUUSVAROITUKSET C E

Sahkojarjestelmä on varustettu maadoituksella kansainvalisten turvamäräysten mukaisesti; se on myös Eurooppalaisten radiohärinnä estoa koskevien märäysten mukainen.

Alä yhdistä laitetta palamisesta muodostuvien savujen poistoputkiin (lämmityslaitteet, takat, jne). Tarkista, että sahköverkon jännite vastaa kuvun sisällä sijaitsevassa kylttssä annettua arvoa.

Tarkkaile rasvakeittimi käytön aikana: kuimentunut öljy voi syttyä palamaan.

• Varmista, etta huoneessa on asianmukainen tuuletus, jos kupua käytetän muiden laitteiden kanssa, jotka käytävät polttöaineita kuten kaasua tms.
• Älä sytytä avotulta kuvun alle.
• Älä yhdistä laitetta palamisesta muodostuvien savujen poistoputkiin (lammityslaitteet, takat, jne).
• Varmista ennen kuvun kaytto, etta kaikkia voimassa olevia savujen ulkotiloihin poistoa koskevia märäyksi on noudatetu.

Ennen minkään puhistus- tai huoltotoimenpiteen suorittamista, kytke virta pois irrottamalla sahkjoho tai kytkemällä pääkatkaisija pois paälta. Valmistaja ei vastaa ihmisille, esineille tai kotielämille suoraan tai epäsurasti aiheutuvista mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat tassä ohjekirjassa annettujen ohjeiden noudattamatta jättämisetä, erityisesti koskien laitteen asennukseen, käyttoön ja huoltoon liittyvä vaoroituksia.

-Tulipalovaara,Jos puhdistus ei tapahdu taman ohjekirjan ohjeiden mukaisesti.

HUOMIO: käsitetävät osat voivat olla kuumia käytettaessä keittolaitteiden kanssa.

• Poistoputken suojan kiinnitsruuvin maksimipituus (valmistajan tomittama) on 10 mm.

HUOMIO: ruuvien tai kiinnityslaitteiden asennus, jotka eivat vastaa naita ohjeita, voivat aiheuttaa sahkön liittyvi riskejä.

HUOMIO:

Tämä tuote on hännitettävä käytöikänsä lopussa voimassa olevien märäysten mukaisesti.

TEKNISET TIEDOT

Kotialouslaitteen tekniset tiedot on annettu kyleteissä, jotka sijaitsevat kuvun sisällä.

ASENNUS

(osa on tarkoitetu vain kuvun asennukseen päteville henkilöille)

Keittotason ja liesikuvun alimman kohdan valinen etaisyys on märäysten mukaisesti olta vah. 56 cm (katso kuva C1). Täm etaisyys mitataan tarkkaan ohtaen liesikuvun alimmasta kohdasta, joka ei turvajännitteen mukainen. Tämän Eurooppalaisen standardin mukaisen

yksityiskohdan perusteella on joidenkin mallien kohdalla mahdollista lyhentaa tata etaisyytt kuten ilmoitetu yleiskatalogissa. Jos kaasulla toimivan keittotason kayttoohjeet märittavat suuremmasta etaisyydestä, tam on otettava huomioon asennuksessa.

Imevass'mallissa savun poistoputken halkaisija ei saa olla pienempi kuin kuvun liitos.

Vaakasuorissa osissa putkessa on oltava lievä kallistus (noin 10 %) ylöspäin, jotta ilma johtuu ulos tilasta.

Välta mutkia ja varmista, etta putkien pituus on minimoitu.

Noudata voimassa olevia ilman ulkoilmaan poistoa koskevia märäyksiä

Jos käytössä on samanaikaisesti muita kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivia laitteita (lammityslaitteet, takat, uunit jne.), huolehdi tarvittavasta tuuletuksesta tilassa, jossa imu tapahtuu, voimassa olevien märäysten mukaisesti.

Asennusohjeet: katso tämän käyttooppaan osa "0".

SAHKÖLITÄNNAT

(osa tarkoitetu vain putkiliitosten tekemiseen pateville henkilöille)

HUOMIO!

Ennen minkään toimenpiteen tekemistä kuvun sisällä, irrota laite sahköverkosta.

Varmista, ettei kuvun sisallä irtoa tai leikkaudu sähköjohtoja; jos nain tapahtuu ota yhteyttä lahimpään huoltopalveluun. Sähköliitäntöjen tekemistä varten, ota yhteyttä asiantuntevaan henkilöstöön.

Liitannat on tehtavva voimassa olevien lakien mukaisesti. Varmista, etta erotusventtili ja sahkjärestelmä kestavat laitteston kuormituksen (katso teknisten ominaisuksien kyltti kohdassa B). Jotkut laitetyypit saatetaan toimittaa johdolla ilman pistoketta; tassapauksessa kaytä standardoitua pistoketta, ottamalla huomioon, etta:

• kelta-vihrea johto on tarkoitettu maadoitukseen,
• sininen johto on nollajohto,
• ruska johto on vaiejohto, johto ei saa päästä kosketuksiin kuumien osien kanssa, joiden lampötila on yli 70^ .
• asenna virtajohtoon kuormitukseen sopiva pistoke ja liitä se asianmukaiseen turvapistokkeeseen.

Jos kiinteä laitteisto ei ole varustettu virtajohdolla ja pistokkeella, tai muulla laitteella, joka varmistaa erotuksen vergosta, koskettimien avusetäisyydellä mahdollstaen täydellen katkaisun lll ylijännitekategorian olosuheissa, ohjeiden on osoitettava, etta nämär virrankatkaisulaitteet ovat olemassa sähköverkossa asennusta koskevien märäysten mukaisesti.

Keltainen/vihrea maajohto ei saa katketa virtakatkaisijan kautta.

Ennen laitteen yhdistämista sahkoverkloon, varmista etta:

• virransyötn jannite vastaa teknisten ominaisuksien kyltissä annettua arvoa.
• maadoituspistoke on oikea ja toimii.
• viransyöttöjärestelmä on varustettu tehokkaalla maadoituksella voimassa olevien märäysten mukaan.
• yleiskatkaisija tai -pistoke on helposti ulottuvilla laitteiston ollessa asennettu.

Valmistaja ei ota mitään vastuuta, jos turvamäräyksiä ei ole noudatetu.

LIESIKUPU ilman ulos johtava versio (imu)

Tässä versiossa keittän savut ja höryt johdetaan ulkotilaan poistoputken kautta.

Poistojohn, joka tuleu ulos kuvun yläosasta, on liitettävä putkeen, joka johtaa savut ja hóryt ukoiseen poistoaukloon.

Tästä versiosta poistetaan aktivihiilisuodattimet,Jos olemassa; niiden irrottamiseksi katso ohjeet kohdasta F. Kun liesikupua käytetään samanaikaisesti muiden laitteiden kanssa, jotka käytävat kaasua tai muita poltoaineita, tilassa on oltava riittäv tuulets voimassa olevien märäysten mukaisesti.

Saksan poikkeus:

Kun liesikupua ja muulla kuin sahkollä toimivia laitteita käytetään samanaikaisesti, tilan negatiivinen paine ei saa ylittä 4 Pa (4 x 10-5 baaria).

Tässä versiossa ilma kiertä aktivihiilisuodattimien lapi puhdistusa varten ja takaisin keittön sisäilmaan.

KIERTOILMAKUPU

Tarkista, etta aktiivihilisuodattimet on asennettu moottoriin, jos nain ei ole asenna ne kuten neuvottu kohdan H ohjeissa.

Jos kupu toimitetaan suodattavalla versiolla, poista paluin esta ventili, joka on asennetu moottorin ulostulolitokseen.

Tehokkuuden vuoksi suosittelemme kayttämän kolmosnopeutta voimakkaiden hajjen tai höryjen tapauksessa, kakkosnopeutta normalaiolosuhteissa, ja ykkosnopeutta pitämän ilma puhtaana matalalla sahkönergian kulutuksvella.

Suosittelemme käynistämän kuvun keittämisen alussa ja pitämän sitä pällä, kunnes hajut ovat havinneet.

TOIMINTA

1. PAINIKKEET VIIDELLÄ NÄPPÄIMELLÄ

VALO-Painike

ON/OFF VALO

MOOTTORI - Painikkeet 1, 2, 3, OFF

1: käynnistäa moottorin miniminopeudelle

2: kännistää moottorin keskinopeudelle
3: kännistää moottorin maksiminopeudelle

OFF: sammuttaa moottorin

2. VIRTAPAINIKKEET

Valopainike

• ON: valo palaa (painike valaistu);
• OFF: valo sammunut;

Painike -

Painamalla painiketta vahennetaaan moottorin nopeutta.

1, 2 ja 3 nopeudet naytetaan palavien led-valojen märällä, pois lukien valon ja ajastimen led-valot.

Painike +

Painamalla painiketta nostetaan moottorin noeutta.
1, 2 ja 3 nopeudet naytetään palavien led-valojen märärlä, pois lukien valon ja ajastimen led-valot.
(Versiossa, jossa on neljna nopeutta, painike ^+ nayttv avilkuvan valon. Nelosnopeus, tai intensivinen nopeus, on ajastetu ja noin 7 minuutin jalkeen moottori siirtyy automaattisesti kolmosnopeudelle).

Tila-painike

Toiminta: kuvun moottorin käynnistys ja sammutus.

Toiminto haluttu nopeus antaa mahdollisuuden kaynnistaa moottori viimeisimmall sa mmutusta edeltaneellna nopeudella.

Valinnainen: kauko-ohjattava versio (saatavilla vain joissain malleissa).

VAROITUKSIA (kauko-ohjattava versio):

Aseta laite kauaksi sahkomagneettisten aaltojen lalteistä, jotka saattavat hairitä kuvun elektronikkaa.

Maksimi toimintaetäisys on viisi metriä. Tämä etäisys voi vaihdella, johtuen muiden laitteiden sähkömagneettisesta hairinnastä.

Kaukosaatimen valopainike; on/off-valo.

Painike - ja + nopeuden vähennys/lisäys (moottorin käynistämiseksi paina joko - tai +).

Ajastin-painike: katso alla olevat ohjeet.

Ajastin-painike ja suodattimien taytyminen

Tämän toiminnon avulla kupu sammuu automaattisesti, kun se on toiminut 15 minuuttia aikaisemmin asetetulla nopeudella (vikkuva valopainike).
- Noin 30 käytöttunnin jälkeen painike ehdottaa metallisuodattimien pesua (painike palaa punaisena). Hälytyksen poistamiseksi paina ajastin-painiketta muutaman sekunnin ajan, kunnes punainen valo sammuu. Tämän jälkeen sammuta kupu ja käynnistä se uudelleen varmistäaksesi hälytyksen poistumisen.

3. KAPASITIIVEN SÄHKÖINEN OHJAUS

1: Ajastin/Suodatinhalytys

Kiinteä PUNAINEN valo ilmoittaa rasvasuodattimien hälytksesta (30 tunnin jälkeen). Tämän hälytyksen poistamiseksi ja aikalaskimen nollaamiseksi, pidä nappäintä painettuna kolme sekuntia.

Vilkkuva PUNAINEN valorimoittaa, etta ajastintoimto on aktivoitu. Tama toimto voidaan aktivoida vain, jos nappaimen painamishetkella (pitka tai lyhyt painallus) moottori on jo pällä millä tahansa nopeudella. Tama toimto märittä kuvun itsestaan sammumisen 15 minuutin jälkeen.

Ajastin-toiminnon ollessa aktivoitu, kupu voidaan joka tapauksessa sammuttaa ja toiminto poistuu käytösta. Ajastin-toiminto liittyy aina yhteen nopeuteen. Jos nopeutta vaihetaan, ajastimen ollessa aktivoitu, se kytkeytyy pois käytösta.

2: 1. Nopeus

Jos LED-valo on sammunut, nappäimen painallus käynistää kuvun 1. nopeudella ja sytyttä vastaavan LED-valon. Toiminto aktivoitu nappäimen vapautuksesta.

Jos LED-valo on sammunut ja toinen nopeus on pällä, nappämen painallus merkitsee 1. nopeuden valintaa, vastaava LED-valo syttyj ja aiemmin valitun nopeuden LED-valo sammu.

LED-valon ollessa päällä nappäimen painallus sammuttaa LEDin ja MOOTTORIN.

LED-valo sommuneena nappämen pidempi painallus (vah. 3 s) aktivi jakso-toiminnon. Jakso-toiminnon aikana (kesto 24 h) LED-valo vilkkuu. Tämän toiminnon aktivoinnista kupu pysyy päälä yhden tunnin 1. nopeudella, sen jälkeen se sammuu kolmeksi tunniksi ja aktivoituuu taas tunniksi. Nämä jetskotostuvat märäajan loppuun saakka.

Kun tamä toiminto on aktivoituna, et voi valita muita nopeuksia. Tämän toiminnon lopettamiseksi, pidä nappäintä 2 painettuna vähintään kolme sekuntia.

3: 2. Nopeus

Jos LED-valo on sammunut ja toinen nopeus on paallä, nappäimen painallus (lyhyt tai pidempi) merkitsee 2. nopeuden valintaa, vastaava LED-valo syttyja aiemmin valitun nopeuden LED-valo sammu.

Jos LED-valo on sammunut ja mitään nopeutta ei ole aktivoitu, nappäimen painallus ei vaikuta mihinkään.

LED-valon palaessa nappämen 3 painallus ei vaikuta mihinkän.

Kuvun sammuttamiseksi on valittava ensin 1. nopeus, ja painettava sitten nappainta uudelleen.

4: 3. Nopeus

Jos LED-valo on sommunut ja toinen nopeus on paallä, nappäimen painallus (lyhyt tai pidempi) merkitsee 3. nopeuden valintaa, vastaava LED-valo sytty ja aiemmin valitun nopeuden LED-valo sommuu.

Jos LED-valo on sammunut ja mitään nopeutta ei ole aktivoitu, nappämen painallus ei vaikuta mihinkään.

LED-valon palaessa nappaimen 4 painallus ei vaikuta mihinkään.

Kuvun sommuttamiseksi on valittava ensin 1. nopeus, ja painettava sitten nappainta uudelleen.

5: 4. Nopeus

Jos LED-valo on sammunut ja toinen nopeus on paallä, nappäimen painallus (lyhyt tai pidempi) merkitsee 4. nopeuden valintaa, vastaava LED-valo syttyj ja aiemmin valitun nopeuden LED-valo sammu.

Jos LED-valo on sammunut ja mitään nopeutta ei ole aktivoitu, nappämen painallus ei vaikuta mihinkään.

LED-valon palaessa nappaimen 5 painallus ei vaikuta mihinkään.

1. nopeuden on pysytäva päälla enintään 7 minuuttia, sen jälkeen sen on palattava 3. nopeuteen.

Kuvun sammuttamiseksi on valittava ensin 1. nopeus, ja painettava sitten nappäintä uudelleen.

Valo: Nappaimen T6 lyhyt painallus sytyttä ja sammuttaa valon. Nappain T6 syttyy,Jos valo palaa.

Remote Binding (lisävaruste): Moottorin ja valon ollessa sammunut, nappämen T6 pidempi painallus aktivi kauko-ohjauksen laiteparin muodostuoiminnon. Nappäin T6 vilkuu enintään 10 sekuntia. Vilkunnan aikana on painettava vähintään yhtä kaukohjaimen nappäintä. Toiminto kytkeytyt pois, kun 10 sekuntia on kulunut tai ennen, jos havaitaan yhteensopiva kauko-ohjain.

Näppänten painallusten hallinta:

Pidempi painallus = sormi nappaimellä vähintään kolmen sekunnin ajan, toiminto aktivoituu painalluksen aikana.

Lyhyt painallus = sormi nappaimellä vahemman kuin kolme sekuntia, toiminta aktivoituu nappäimen vapautuksesta.

Kauko-ohjaus (lisävaruste): Aseta laite kauaksi sahkomagneettisten aaltojen lähteista, jotka saattavat hairitä kuvun elektronikkaa.

Maksimi toimintaetäisys on neljä metriä. Täm etäisys voi vaildella, johtuen muiden laitteiden sahkömagneettisesta hairinnastä.

SUODATTIMET POISTAMINEN JA VAIHTO

1. METALLISUODATTIMET

Metallisen rasvanpoistosuodattimen poistamiseksi on kaytettä vahvaa A, kunnes se tulee ulos etukiskosta; tän jälkeen kallista sitä alaspäin ja tuo se ulos takakiskosta. Asennusta varten tee toimnPide toisin pain.

Kupu, joissa paneeli kehamäista imua varten:

• avaananeeli (katso kuva 1). Metallisen rasvanpoistosuodattimen poistamiseksi käytä kahvaa A.

2. AKTIVIHIILISUODATTIMET

Aktiivihiisuodattimien vaihtoa varten toimi seuraavasti: poista metallisuodattimet, kuten neuvottu yllä. Nain päaset helposti käsiksi kahteen suodattimeen, jotka on kiinnitetty savujohtimen oikeaan ja vasempaan laitaan.

Asennusta/vaihtoa varten, katso kuva.

Kuvuissa, joissa on moottorikammio, suodatin sijaitsee kammion alaosassa. Asennusta/vaihtoa varten, katso kuva.

Uusien hiilisuodattimien tilausta varten, ota yhteyttä jälleenmyyjään/jakelijaan.

VAIN ITALIA: Lataa asia koskeva suodattimen tilauslomake sivulta: www.falmec.com (mene huollon pudotusvalikkoon).

3. Irrotettava paneeli

Panelin irrottamiseksi noudata kuvan H3 ohjeita.

VALAISTUS ASENNUS JA VAIHTO

1. VALAISIN

"Square halogen light" valaisimen vaihtaminen:

a) Varmista, etta laite on irrotetu sahkoverkosta.

b) Avaa paneeli täysin 90^ asteen kulmaan (katso kuva) painamalla PUSH
c) Vaihda lamppu samanlaiseen (halogeeni max 20 W, 12 Volt liitin G4).
d) Sulje paneeli. Jos paneeli ei sulkeudu oikein, toista kohdan b toimenpiteet.

2. LED-VALAISIN

Tässä tapauksessa kupu on varustetttu normaläikäytössä erittäin tehokkailla, vähän kuluttavilla ja kestävillä led-valaisimilla.

3. LOISTEVALAISIN

Loisteputken vaihto

a) Kytke laite pois sahkoverkosta;
b) Poista mahdollinen teräspaneel ivaamalla kiinnityruuvit;
c) Poista loisteputki kiertämällä sitä 90^ ja vaihda se toiseen samanlaisilla ominaisuksilla varustettuun maliin (8W-13W-21W-28W malista riippuen);
d) Liitta laite takaisin sahkoverkloon.

HUOLTO JA PUHDISTUS

Sännöllinen huolto varmistaa tehokkuuden ja hyvän toiminnan ajan kuluessa. Erityisesti on huomioitava metalliset rasvanpoistosuodatimet ja aktivihiilusuodattimet. Toistuva suodattimien ja niiden tukirakenteiden puhdistus varmistaa, ettei kupuun keräanny rasvaa, joka voi aiheuttaa tulipalovaaran.

1. METALLISET RASVANPOISTOSUODATTIMET

Suodattimien tehtavän on pidattä rasmolekyylej, minkä vuoksi suosittelemme niiden pesemistä kerran kuukaudessa kuumalla vedellä ja pesuaineella, välttäen niiden taittamista. Odota, etta ne ovat kuvuneet kunnolla ennen niiden asennusta. Irrotusta ja asennusta varten katso ohjeet kohdassa H1. Suosittelemme toistamaan toimenpiteen saannollisesti.

2. AKTIVIHIILISUODATTIMET

Niiden tehtävänä on pidattä niiden lapi virtaavan ilman hajuja. Puhdistetu ilma palautetaan keittiöön suodattimien lapi menon jälkeen. Aktivihilisuodattimia ei voi pestä ja ne on vailhdettava keskimärin joka 3. - 4. kuukausi (riippuen käytöstä). Aktivihiilisuodattmien vaihtoa varten noudata ohjeita kohdassa H2.

3. ULKOINEN PUHDISTUS

Suosittelemme puhdistamaan kuvun ulkoiset pinnat vähintään joka 15. paivä, jotta välät öljysten ja rasvaisten ainsten tarttumisen teräksen pintaan.

Kuvun puhistus tapahtuu käytämällä kosteaa liinaa ja neutraalia nestemäistä puhistusainetta tai denaturoitua alkoholia.

Jos käytössä on materiaalin tahrnestokässettly (Fasteel), suorita puhdistus vain vedellä ja neutraalilla saippualla käytten pehmea liinaa ja huolehtien huolellisesta huuhtelusta ja kuivauksesta. Älä käytä hankaavia aineita sisäläviä tuotteita, hankaavia liinoja tai yleisesti myytäviä teräksen puhdistukseen tarkoitettuja liinoja. Hankaavien aineiden tai karkeiden liinojen käytö vahingoittaa lopullisesti teräksen pintakässettlyn.

Näiden varoitusten noudattamatta jättäminen johtaa vääjäämttä teräksen pinnan huonontumiseen.

Nämä varoitukset on säilytettä vähdessä kuvun ohjekirjan kanssa. Valmistaja ei vastaa näiden ohjeiden noudattamatta jättämisetä.

4. SISÄINEN PUHDISTUS

On kielletty puhdistaa nesteillai tai liuottimilla sahkoiisi osia tai moottorin liittyviia osia kuvun sisallä.

Alä kaytā hankaavia aineita sisäläviä tuotteita. Suorita kaikki nämä toimenpiteet irrottamalla etukäteen laite sahköverkosta.

TAKUU

Uudella laitteellasi on voimassa oleva takuu.

Takuehdot on annettu seikkaperäisesti tāmān kirjasen viimeisellā sivulla.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista epatasmllisyksistä tssä ohjekirjassa, jotka johtuvat paino- tai kirjoitusvirheista. Valmistaja pidattä oikeuden tehdä tuotteisiinsa nakemiänsä vaadittavia tai tarvittavia muutoksia, myös kaytettävyden kannalta, vaarantamatta toimintaa ja turvallisuutta koskevia perusominaisuksia.

ASENNUSOHJEET LAATIKKOMALLINEN KUPU

VAROITUS: Ruuvien tai kiinnityslaitteen värärinasentaminen ja näden ohjeiden laiminlyonti voi aiheuttaa sähköiskuja.

Vaihe 1

• Nojaa tukitanko (A-Kuva 1) seinäle, märitetylle korkeudelle keittotasosta summan X + Y + 320 mm arvon mukaisesti.
• Tarkista vaakasuora linjaus vesivaa'alla ja merkitse tangon paihin kaksi porauskohtaa.
• Poraa, aseta kaksi 08mm kiinnytulppaa paikoilleen ja kiinitt tanko vastaavilla ruuveilla.

Vaihe 2

• Kiinnitä kupu tukitankoon (Kuva 2).
• Säädä kuvun paikkaa kiinityssosien ruuvien avulla (Kuva 2). Ylempi ruuvi (B) sätäät etäisyytta seinästä, alempi ruuvi (C) pystysuntaista liukua.

Vaihe 3

• Vältäksesi kuvun irtoamista johtuen alta tulevasta paineesta, kiinnitä kupu seinälle kiinnitystulpan ja vastaavan ruuvin avulla käytämällä kuvun takana olevia reikiä tai kannen kiinnitysosa.
  Imuversion tapauksessa yhdistuulettimen ulostulolitos ulkoiseen poistoputkeen asianmukaisten putkien avulla.
• Suorita sahkolitannat vasta, kun olet kytkenyt sahkovirran pois kuvusta.

Vaihe 4

• Aseta jatkokappale (H) poistoputken suojaan (G) ja kiinnitä kokonaisus kuvun runkoon kahdeksan ruuvin avulla.
• Pidennä jatkokappaletta (H), kunnes saavutat halutun korkeeden.
• Kun paras mahdollinen asento on lóydetty, nojaa Kannatin (L) seinään, tarkista vesivaa'alla vaakasuoruus ja merkitse päähin kaksi porauskohtaa.
• Poraa, aseta kaksi 4mm kiinnitystulppaa paikoilleen ja kiinnitta Kannatin (L) vastaavilla ruuveilla.
• Kiinnitta jatkokappale (H) kannatteen (L) ruuveilla (M).
• Kytke kuvun viransyöttö noudattamalla voimassa olevia märäryksiä (osa D).

BRUKS ANVISNING

ADVARSLER

Det er meget viktig atijke bruksanvisningen bevares sammen med apparatet for enhver fremtidig konsultasjon.