ARG860/A /1 - ARG865/A /1 - ARG867/A - ARG867A - ARG9470A+ - ARG850A - ARG850/A - ARG18481A SF - ARG18070 A - ARG18470 A+ - Jääkaappi WHIRLPOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Jääkaappi
Merkki	Whirlpool
Yhteensopivat mallit	ARG860/A /1, ARG865/A /1, ARG867/A, ARG867A, ARG9470A+, ARG850A, ARG850/A, ARG18481A SF, ARG18070 A, ARG18470 A+
Sähkönsyöttö	Tavallinen pistorasia
Jäähdytystyyppi	No-Frost (automaattinen sulatus)
Sulatus	Automaattinen, jääkaappiosasto
Sisävalaistus	LED
Oven auki -hälytys	Kyllä, 5 minuutin jälkeen
6th Sense Fresh Control -toiminto	Kyllä, automaattinen lämpötilan ja kosteuden hallinta
Quick Cooling -toiminto	Kyllä, osaston nopea jäähdytys
Tuuletin	Kyllä, oletuksena päällä, voidaan sammuttaa
Lämpötilan säätö	Kyllä, ohjauspaneelin kautta
Säädettävät saranat	Kyllä (joissakin malleissa), M10-ruuvit ovien tasoittamiseen
Pienin etäisyys seinästä	50 mm takana
Sisäpuhdistus	Lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella
Lauhduttimen huolto	Puhdista säännöllisesti imurilla takaa
Antibakteerinen suodatin	Saatavilla joissakin malleissa, aseta tuulettimen kannen sisään
Saatavilla olevat varaosat	LED, antibakteerinen suodatin
Huoltopalvelu	Ota yhteyttä LEDin, saranoiden jne. vaihtoa varten
Irrotettavat lisävarusteet	Hyllyt, läpät, liukukorit (ei konepestäviä ellei mainittu)

Usein kysytyt kysymykset - ARG860/A /1 - ARG865/A /1 - ARG867/A - ARG867A - ARG9470A+ - ARG850A - ARG850/A - ARG18481A SF - ARG18070 A - ARG18470 A+ WHIRLPOOL

Jääkaapin lämpötilan säätäminen?

Katso mukana toimitettua pikaopasta. Säätö tapahtuu ohjauspaneelin kautta. Asetusarvo vastaa koko jääkaapin keskilämpötilaa.

Mitä tehdä, jos oven auki -hälytys aktivoituu?

Hälytys aktivoituu, jos ovi on auki yli 5 minuuttia. Sulje ovi. Jos hälytys jatkuu, tarkista ettei mikään estä sulkeutumista.

Mihin 6th Sense Fresh Control -toiminto on tarkoitettu?

Se optimoi automaattisesti lämpötilan ja kosteuden ihanteellista säilytystä varten. Aktivoi tuuletin parhaan toiminnan saavuttamiseksi.

Tuuletin ei pyöri, onko se normaalia?

Kyllä, tuuletin ei toimi jatkuvasti. Se aktivoituu lämpötilan ja kosteuden mukaan. Jos se on päällä mutta ei pyöri, se on normaalia.

Kuinka puhdistaa jääkaapin sisäosa?

Irrota laite verkosta. Käytä pehmeää liinaa lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella. Älä koskaan käytä hankaavia tai syttyviä aineita. Kuivaa pehmeällä liinalla.

Mitä tehdä sähkökatkon sattuessa?

Pidä ovi kiinni. Täysi laite pysyy kylmänä pidempään. Jos katkos kestää yli 24 tuntia, käytä ensin pilaantuvat elintarvikkeet.

Kuinka säätää ovia, jos ne ovat epätasaiset?

Jos ovi on alempana, nosta sitä kiertämällä alemman saranan säätöruuvia vastapäivään M10-avaimella.

Miksi sulatusastiassa on vettä?

Se on normaalia kuumalla ja kostealla säällä. Varmista, että laite on vaakasuorassa ylivuodon estämiseksi.

LED-valo ei toimi, mitä tehdä?

Tarkista sähkönsyöttö. Jos LEDit ovat viallisia, ota yhteyttä huoltopalveluun vaihtaaksesi ne samantyyppisiin LEDeihin.

Kuinka valmistella laite muuttoa varten?

Poista sisäosat, pakkaa ne ja kiinnitä teipillä. Kierrä säätöjalat niin, etteivät ne kosketa lattiaa. Sulje ja kiinnitä ovi.

KÄYTTÖOHJE ARG860/A /1 - ARG865/A /1 - ARG867/A - ARG867A - ARG9470A+ - ARG850A - ARG850/A - ARG18481A SF - ARG18070 A - ARG18470 A+ WHIRLPOOL

Ohjeet on kirjoitetu useita malleja varten, joten malleissa voi olla eroja. Jos osio koskee vain tiettyjä laitteita, se on merkitty asteriskilla (*).

Toiminnot, jotka koskevat juuri ostettua tuotemallia, loytyvät PIKAOPPAASTA.

1. ASENNUS

1.1.YHDEN LAITTEEN ASENTAMINEN

Riittävān ilmanvaihdon varmistamiseksi jatā laitteen sivuille ja ylapuolle tyhjäa tilaa.

Laitteen takaosan ja seinän välisen etäisyyden tulisi olla vähintään 50 mm.

Tata pienempi etaisyys lisaa tuotteen energiankulutusta.

1.2. KAHDEN LAITTEEN ASENTAMINEN

Jos pakastin ① ja jäkaappi ② asennetaan yhdessä, pakastin on sijoitettava vasemmalle ja jäkaappi oikealle puolle (kuvan mukaisesti). Jäkaapin vasemmalla sivulla on erityinen laite, joka esta kondensaatio-ongelmat laitteiden valillä.

Suosittelemme, etta kaksi laitetta asennetaan yhdessä kayttamalla liittamissarjaa ③ (kuvan mukaisesti). Se voidaan ostaa huoltopalvelusta.

1.3. OVIEN SÄTÄMINEN (ei kaikissa malleissa)

Ovien asettaminen samaan tasoon säädettävää alasaranaa käytäen (joissakin malleissa)

Jos jäkaapin ovi on pakastimen ovea alempana, nosta jäkaapin ovea kiertämllä säatöruuvia vastapäivän M10-ruuviavaimella.

Jos pakastimen ovi on jäkaapin ovea alempana, nosta pakastimen ovea kiertamällä saatöruuvia vastapäivän M10-ruuviavaimella.

2. TOIMINNOT

2.1.VIRTA-/VALMIUSTILA

Tämä toiminto kytkee jääkaappiin virran/valmiustilan. Jos haluat asettaa laitteen valmiustilaan, paina virta-/valmiustila-painiketta 3 sekunnin ajan. Kaikki kuvakkeet sammuvat lukuun ottamatta On/Stand-by-kuvakken taustavalaistusta, joka ilmaisee, etta laite on Stand-by-valmiustilassa. Kun laite on Stand-by-valmiustilassa, jääkaappiosaston sisävalo ei toimi. Huomaa, etta tämä toiminto ei kytke laitetta irti verkkovirrasta. Jos haluat kytkeä laiteen jälleen päälle (On), paina On/Stand-By-painiketta

2.2.6TH SENSE FRESH CONTROL 6 sense /

PROFRESH

Tämä toiminto mahdollistaa optimaisten saïlytysolosuhteiden (lämpötilan ja kosteuden) nopean saavuttamisen laitteen sisällä. Toiminnon moitteeton toiminta edellyttä, atta puhallin on kytketty pälle. Oletusarvoisesti 6th Sense Fresh Control / ProFresh on otetu käyttoön. Tämän toiminnon käytöönoton ja käytostäpiston ohjeet ovat oheisessa Pikaoppaassa.

2.3. OVI AUKI-HALYTYS

Ovi auki -hälytys käynnistyy, jos ovi on ollut auki yli 5 minuuttia. Vikkuva oven LED-merkkivalo ilmoittaa hälytyksesta. Jos ovea pidetään auki yli 8 minuuttia, oven LED-merkkivalo sammuu.

2.4. PIKAJAAHDYTYS

Tata toiminta kannattaa käyttaa silloin, kun jäkaappiosastoon asetetaan kerralla suuria maari elintarvikkeita.

Pikajähdytystoiminnolla voidaan parantaa jäkaappiosaston jähdytstehoa. Jähdytstehon maksimoimiseksi tuuletin on pidettvä päälä.

2.5.TUULETIN

Tuuletin parantaa lammon jakautumista laitteen sisallä, jolloin elintarvikkeet saivyvat paremin. Tuuletin on oletuksena pällä. On suositeltavaa pitäa puhallin paällekyktkettynä, jotta 6th Sense Fresh Control / Green Intelligence ProFresh -toiminto toimisi oikein. Sitä suositellaan myös, jos ulkolampötila on yli 27-28 °C tai jos lasihlyllä nakyv vesipisaroita tai sään kosteaa. Huomaa, etta tuuletin ei toimi jatkuvasti, vaikka se on kytketty pällä. Tuuletin kaynnistyy/psähtyy laitteen sisäisen lampötilan ja/tai konteustason mukaisesti. Tämän vuoksi on tãysin normalia, jos tuuletin ei toimi, vaikka se on kytketty pällä.

Tämän toiminnon käytöohjeet ovat oheissaa Pikaoppaassa.

Huomio: Puhaltimen pois kytkeminen sammuttaa 6th Sense Fresh Control / Green Intelligence ProFresh -toiminnon.

Huomaa: Älä aseta ruokia ilmanottoaukkojen eteen.

Kytke puhallin pois toiminnasta, kun ympariston lamptila on alhainen (alle 18^ ). Nain varmistat laitteen asianmukaisen toiminnan ja minimoit energiankulutuksen.

Jos laitteessa on puhallin, se voidaan varustaa antibakteerisella suodattimella.

Ota suodatin pakkauksestaan hedelmä- ja vihanneslaatikon sisällä ja aseta se puhaltimen suojukseen.

Vaihto-ohjeet ovat suodattimen pakkauksessa.

Laitteen käytölämpötilaksi on yleensä tehtaalla asetetu suositelu normalaïl lampötila.

Lampotilan asetusohjeet ovat oheissasa Pikaoppaassa.

Huomaa: Näytössä näytettävät arvot vastaavat koko jäkaapin keskimääräista lampötilaa.

2.7.NO-FROST HUURTUMATON JAAKAAPPIOSASTO

Jäkaappiosaston sulatus on tãysin automaattinen.
Jäkaappiosaston sisäle, takaseinaan muodostuvat vesipisarat ilmaisevat, etta automaattinen sulatus on kãynissä. Sulatusvesi valuu automaattisesti tyhjennysaukkoon ja siitä haihdutusastiaan, josta se haihtuu pois.

2.8.JAAKAAPIN SISAVALO

Jäkaappiosaston sisallä oleva valojärestelmä käytta LED-valoja. Niillä aikaansadaan parempi valiaistus ja niiden energiankulutus on hyvin alhainen.

Jos LED-valojärestelmä ei toimi, ota yhteys huoltopalveluun valoen vaitamiseksi.

Tärkeää:

Jäkaappiosaston sisāvalo syttyy, kun jäkaapin ovi avataan. Jos ovea pidetaan auki yli 8 minuuttia, valo sammuu automaattisesti.

3. KÄYTTÖ

3.1.HUOMAUTUKSAIA

• Älä tuki ilmanpoistoaluetta (tuotteen sisällä takaseinässä) elintarvikkeilla.
  Kaikki hyllytasot, luukut ja ulosvedettavat korit ovat irrotettavissa.

• Ympäristón lampötila, ovenavaamiskertojen tiheys sekā laitteen sisjainti saattavat vaikuttaa laitteen sisälampötilaan. Huomioi namä tekijät sātäessäsi lampötila-asetusta.

• Ellei toisin ole mainittu, laitteen lisavarusteet eivat kesta konepesua.

4. VINKKEJÄ RUOAN SÄILTYKSEEN

Jäkaappi sopii erityisesti valmisruokien, tuoreiden ja saïlötttyjen elintarvikkeiden, maitotuotteiden, hedelmien, vihannesten ja juomien säilytkseen.

4.1.ILMANVAIHTO

• Jäkaappiosaston luontainen ilmankierto saa aikaan alueita, joissa on eri lampötila. Kylmintä on heti hedelmä- ja vihanneslaatikon ylapuolella ja takaseinän lahellä. Lämpiminta on osaston yläetuosassa.
• Poutteellinen ilmanvaiahto lisäa energiankulutusta ja vähentää jäähdytstehoa.

4.2.TUORETARVIKEIDEN JA JUOMIENSAILTYSOHJEITA

Käytä ruokien suojana kierrätyskelpoisia muovimi, metall-, alumiini- ja lasiastioita tai tuorekelmua.
- Laita nestemäiset tuotteet sekä makuja tai hajuja levittävät tai imevät tuotteet suljettuihin astioihin tai käräne.
- Ruoat, joista vapautuu suuria määrä etyleenikaasa sekä ne, jotka ovat herkkiä talle kaasulle, kuten hedelmät, vihannekset ja salaatti, tulisi aina erotella tai käärä, jotta niiden sälymisaika ei lyhentyisi; esimerkiki si tomaatteja ei saisi sälitytäa yhdessä kiivien ta kalin kanssa.
- Jata elintarvikkeiden valiin riittavasti tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään.
Käytä pullopidikettä, jotta pullot eivät kaadu (saatavilla joissakin malleissa).
- Jos jäkaapissa sailytettvää ruokaa on vain vahan, on suositeltavaa käyttaa hedelmä- ja vihanneslaatikon yläpuolella olevia hylljä, sillä se on osaston kylmin paikka.

4.3.TUORETARVIKEIDEN JA JUOMIENSAILYTYSPAIKAT

• Jäkaapin hyllilya: valmisruoat, troppiset hedelmät, juustot, delituotteet.
• Kylimmällä alueella - nolla-astelokerossa (viileaosaston ylapuolella): liha, kala, leikkeleet, kakut.
• Hedelmä- ja vihanneslaatikossa: hedelmät, salaatit, vihannekset.
• Ovessa: voi, hillot, kastikkeet, pikelssit, tolkit, pullot, juomatolkit, munat.

ELINTARVIKEIDEN SIJOITTELUESIMERKKI

5. TOIMINTAAÄNET

Laitteesta kuuluu normalin toiminnan aikana aeniä, koska laitteessa on useita tuulettimia ja sähkömoottoreita, jotka kytkeytvat toimintaan ja pois toiminnasta automaattisesti.

Joitakin toimintaäänia voidaan kutenkin vahentäa

Saatamalla laite vaakatasoon ja sijoittamalla setasaiselle alustalle.
Sijoittamalla laite erilleen niin, etta se ei kosketa kalusteisiin.
- Tarkastamalla, etta sisäosat on laitettu oikein paikalleen.
Tarkastamalla, etta pullot ja muut astiat eivat ole kosketuksissa tosiinsa.

Seuraavia toimintaäänia saattaa kuulua:

Suhiseva äni, kun laite kytketaan toimintaan ensimmäista kertaa tai pitkän tauon jälkeen.

Hissss

Suriseva aani, kun vesiventti li tai tuuletin alkaa toimia.

Kurluttava aani, kun kylmaaineneste virtaa putkissa.

Raksahtava aeni, kun kompressori alkaa toimia tai kun valmiit jäpalat tippuvat jäpala-astiaan, naksahdukset, kun kompressorit käynnistyvat ja pysahtyvat.

BRR-äni kuuluu käynissä olevasta kompressorista.

NAKSAUS kuuluu termostaatista, joka sataa kcompressorin kayntitiheyden.

6. SUOSITELTAVAT TOIMENPITEET, JOS LAITETTA EI KÄYTÉTÄ

6.1. PITKÄ POISSAOLO / LOMA-AIKA

Ennen lomalle lahtemistä on energian säastamiseksi suositeltavaa käyttaa elintarvikkeet loppuun ja irrottaa laite sahköverkosta.

6.2.MUUTTAMINEN

1. Poista kaikki sisäiset osat.
2. Pakkaa osat hyvin ja kiinnitä ne toisiinsa teipillä, jotta ne eivät kolhudu toisiaan vasten tai pääse katoamaan.
3. Kierrä sāadettāvāt jalat niin, etta ne eivāt koske tukipintaan.
4. Sulje ovi ja kiinnitta se teipillä. Kiinnitta myös laitteen verkkojohto laitteeseen teipillä.

6.3. SÄHKÖKATKO

Jos virta katkeaa, tiedustele paikalliselta sahkolaitoksetta, kuinka kauan sahkokatko todennaköisesti kestä.

Huomaa: Muista, etta laite kestaä kylmanä.
pidempään, jo se on tännä.

Jos elintarvike vaikuttaa huonolaatuiselta, se kannattaa havittä.

Jos sahkokatkokestäkorkeintaan 24 tuntia.

1. Pida laitteen ovi suljettuna. Nain laitteen sisallä olevat elintarvikkeet pysyvat kylmina mahdollisimman pitkään.

Jos sahkokatko kestää yli 24 tuntia.

1. Yritä käyttaa helposti pilaantuvat elintarvikkeet.

7. LAITTEEN HUOLTO JA

Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sahkoverkosta ennen minkaan huolto- tai puhdustuoimenpiteen aloittamista.

Puhdista laite silloin tällöin liinalla, joka on kastettu
haaleaa vetta ja neutraaleja, erityisesti jäkaapin sisäosien
puhdistukseen tarkoitettuja puhistusaineita sisälävään
lioukseen. Älä kaytä hankaavia pesuaineita. Älä koskaan
puhdista jäkaapin osia syttyvillä nestsellä. Höyryt saattavat
aiheuttaa tulipaloja tai rajähdyksiä. Puhdista laitteen ulkopuoli
ja oviitivista kostealla liinalla ja kuivaa pehmeällä liinalla.
Älä kaytä hórypesuria.

Lauhdutin laitteen takana tulee puhdistaa sännöllisesti polynimurilla.

Lauhdutin laitteen takana tulee puhdistaa sännöllisesti polynimurilla.

Tärkeää:

• Painikkeet ja käytöpaneelin näytö on puhistettava kuivalla liinalla. Puhdistamiseen ei saa käytä alkoholia tai alkoholipohjaisia aineita.
• Jäähdytysjärestelmän putket ovat lähellä sulatuskaukaloa ja saattavat kuumeta. Puhdista ne ajoittain polynimurilla.

Puhdista jäkaapin takaseinässä, hedelmä- ja vihanneslaatikon kohdalla oleva poistoaukko sännöllisesti laitteen mukana toimitetulla valineellä, jotta sulatusvesi poistuu aina oikeaa väylää pitkin.

8. VIANETSINTÄOPAS

8.1. ENNEN KUIN OTAT YHTEYTTA HUOLTOON...

Toimintaan littyvat ongelmat ovat usein pienia pulmia, jotka on helppo selvittaa ja voidaan korjata ilman tyokaluja.

ONGELMA	RATKAISU
Laite ei toimi:	• Onko verkkjoho to litetty pistorasiaan, jossa on oikea jännite? • Oletko tarkastanut asunnon sähköverkon suojalaitteet ja sulakkeet?
Jos sulatuskaukalossa on vettä:	• Tämä on normalia kuumalla ja koskealla sällä. Astia saattaa olla jopa puolillaa. Varmista, että laite on vaakatasossa, jotta vettä ei valu ulos kaukalosta.
Jos laitekaapin reunat, jotka koskevat ovitivisteeseen, ovat lämpimiä kosketettaessa:	• Tämä on normalia kuumalla sällä ja kun kompressori on käynissä.
Jos valo ei toimi:	• Oletko tarkastanut asunnon sähköverkon suojalaitteet ja sulakkeet? • Onko verkkjoho to litetty pistorasiaan, jossa on oikea jännite? • Jos LED-valoissa on vikaa, käytäjän on otettava yhteyttä huoltoliikkeeseen valoen vaihtoa varten. Tarvittavia LED-valoja on saatavana vain huoltoliikkeistä tai valtuutetuila jälleenmyyjiltä.
Jos sähkömoottori vaikuttaa kävvän liian paljon:	• Moottorin käntyiaika riippuu useasta eri tekijästä: oven avauskertojen märästä, säilytettävien elintarvikkeiden märärstä, huoneen lampötilasta, lampötilasäätimilä valitusa lampötilasta. • Onko lauhdutin (laitteen takana) puhadas põlystä ja nöyhästä? • Onko ovet suljetti kunnolla? • Ovatko ovitivisteet kunnossa? • Moottori toimii normalisti enemmän kuumalla sällä tai hyvin lampimässä huoneessa. • Jos laitteen ovea on pidetty auki pitkään tai avatu usein, tai sosisään on pantu paljon ruokaa, moottori käy kauemmin, jotta laitteen sisäosa jähtyy.
Jos laitteen lampötila on liian korkea:	• Onko laitteen säätimet säädetty oikein? • Onko laitteeseen asetetu suuri märää elintarvikkeita? • Varmista, että ovea ei avata liian usein. • Varmista, että ovi sulkeutuu kunnolla.
Jos ovet eivät aukea ja sulkeudu kunnollisesti:	• Tarkasta, että elintarvikepakkaukset eivät ole oven tiellä. • Tarkasta, että sisäosat tai jääautomaatti eivät ole pois paikaltaan. • Tarkasta, että ovitivisteet eivät ole likaiset tai tahmeat. • Varmista, että laite on tasapainossa.

8.2.VIAT

Jos laitteeseen tulee jokin vika ja laitteen merkkivalot alkavat vilkkua, ota yhtytt haoltolikkeeseen. Laite pyrkii sailytamaan siina olevat elintarvikkeet.

Huomaa: Laite palaa sahkokatkon jälkeen normalaillin toimintatilaan ja palauttaa lampötilan aiemmin valittuun arvoon.

9. HUOLTOPALVELU

Ennen kuin otat yhteyden huoltoon:

Kytke laite uudelleen pälle ja tarkista, korjautuiko ongelma itsestään. Jos nain ei ole, irrota laite sahköverkosta. Odota noin sunti ja kytke se sitten uudelleen pälle.

Jos Vianetsintä-kohdassa kuvattujen tarkistusten jälkee olet kytkenyt laitteen paallee uudelleen eikä laite viëla toimi kunnollisesti, ota yhteys huoltopalveluun ja selita ongelma.

Ilmoita:

• laitteen malli ja sarjanumero (ilmoitettu arvokilvessä)
• ongelman laatu

SERVICE 0000 000 00000

huoltonumero (numero, joka nakyy kilvessä laitteen sisälla sanan SERVICE jälkeen)
taydellinen osoitteesi
puhelin- ja suuntanumerosi.

Huomaa:

Oven avaussunta voidaan vaihtaa. Jos tamä toimenpide suoritetaan huoltopalvelun toimesta, takuu ei kata sitä.

INDEX