M44 - Ruohonleikkuri MOUNTFIELD - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE M44 MOUNTFIELD

1) Lue tarkasti kayttöohjeet. Tutustu ohjauslaitteisin ja ruhonleikurkin sopivaan kayttöön. Opi pysahdtytamaan moottori nopeasti.
2) Käytä ruohonleikkuria siihen tarkoitettuun käyttoön, eli ruohon leikkaamiseen ja keruüseen. Muunlainen käytö voi aiheuttaa vaaratilanteita tai koneen vauroituitiimista.
3) Äla anna lasten tai laitetta tuntemattomien henkiloiden käytäa laitetta. Paikalliset lait voivat määrata laitteen käytöle minimi-ikärajan, jota on ehodtomasti noudatettava.
4) Ruohonleikkuria ei saa koskaan käyttaa:

• muiden henkilöden, etenkäänlasten, tai elänten läheisyydessà;

• jos käytäjän nauttinut läkkeita tai aineita, jotka voivat vaikeuttaa keskittymiskykyä ja refleksien toimintaa.
  5) Muista, etta ruohonleikkurin käytäja on vastuunalainen tapaturnista tai vahingoista, jotka hän aiheuttaa muille ihmisille tai heidan omaisuksileen.

B) VALMISTELU

1) Ruohonleikkauksen aikana, käytä tukevia jalkineita ja pitkiä housuja. Ålä koskaan laita ruohonleikkuria käyntiin paljain jaloin tai sandaalitjalassa.
2) Tutki tyokenttā tarkasti ja poista kaikki vieraat esineet, jotka voivat sinkoutua leikkurista tai vauriottaa leikkuuyksikkoja moottoria(kivet, rautalangat, luun palaset, oskat jne).
3) HUOMIO: VAARA! Bensilini on erittain tulunarkaa.

• sailytä poltoaine asiaankuuluvissa sailyntä-stioissa;
• lisäa poltoainetta ruohonleikkuriin, suppilon avulla, vain taivasalla, alä tupakoi tāmān tyōvaïheen aikana, samoin kuin ei koskaan poltoai-netta kāsitellessä;
• lisä poltoaine ennen moottorin käynnistämsta;
  alä lisä bensiiniä tai alä poista saliön korkkia silloin kun moottori on käynnissä tai se on viëkuuma;
• jos bensiiniä valuu ulos, alä sytytä moottoria, vaan vie ruohonleikkuri kauaksi bensiinillä kostu-naelta alueelta ja valta sytyttämästa tulta sihen asti kunnes poltoaine on täysin haihtunut ja bensiinn hóyryt hajoittuneet;
• muista aina laittaa ja hyvin kiinnittäa saillion ja bensiinikanisterin korkit.
  4) Vaihda vialiset aenvimentajat.
  5) Ennen käytöä, tarkista kone huolellisiesti ja erityisesti se leikkuuterat ja varmista etteivāt ruuvit eivatkä leikkuosat ole kuluneet ta

vahingoittuneet. Vaihda kaikkvauroituneet terat ja ruuvit, jotta teran tasapaino sailyisi esimerkillisenà.

6) Ennen työn alkua, asenna ruohonkeruauukolle suojukset (kivisoja tai ruohonkeruusäkki).

C) KAYTON AIKANA

1) Älä käynnistä moottoria suljetussa paikassa, jossa voi kertyä hengenvaarallista hakää.
2) Työskentele ainoastaan paivänvalosaa ti kyllinrittävää keinovalosaa.
3) Jos mahdollista, välta työskentelya maralla ruohikolla.
4) Varmista aina, etta ruhonleikkuri tukeutuu oikeanomaisesti rinteiseen maaperään.
5) Ää koskaan juokse, vaan kävele; välta olemasta ruhonleikkurin vetämä.
6) Leikkaa ruho rinteissä poikittain eikä koskaan ylös alas.
7) Ole eritttäin varovainen vaihtaessasi suuntaa rinteissä.
8) Alä leikkaa ruohoa rinteissä, joden kaltevuussuhde on yli 20^ .
9) Ole erittäin varovainen vetäessäruohonleikkuria itseäsi kohden.
10) Sido tera, jos ruhonleikkuri on kallistuneena kuljetuksen aikana, yittäessasi ruhottomia alueita ja silloin kun sitā kuljetetaan työalueille ja sielta Pols.
11) Alä koskaan käynnistä ruohonleikkuria ilman kivisuojastra tu ruohonkeruusäkkia, taiJos koneen suojukset ovat vauroituneet.
12) Älä muuntele moottorin saätimiä, alakä käytä mootoria ylinopeudella.
13) Itsevetävān mallin ollessa kyseessä, laita vaihteisto vapaalle ennen moottorin käynistämista.
14) Kännistä moottori varovasti ohjeiden mukaiseesti ja pidä jalkasi hyvin kaukana terastä.
15) Alä kallista ruhonleikkuria sitä käynnistäessä. Käynnistä ruhonleikkuri aina tasaïella maape-rällä, eikä pitkäruohoisella tai muuten esteisell alueella.
16) Alä lāhesty kasin tai jaloin pyöriviä osia. Pysyttele aina kaukana ruohonkeruuaukosta.
17) Alä nosta tai kuljeta ruhonleikkuria moottorin käynnissä oltaessa.
18) Pysäytä moottori ja irrota sytytystulpan johto:

• ennen mitä tahansa toimea leikkutason alla tai jennen jatteiden kerääjan puhdistamista;
• ennen ruohonleikkurin huoltoa, puhdistusta tai tarkistusta;
• jos osut vieraaseen esineeseen. Varmista ettei ruohonlekkuri ole vahingoittunut ja huolla mahdoliset vauiot ennen sen uudelleen käytöà;
• jus ruohonleikkuri alkaa odosti täristä (Tutki heti tärinän syy ja korjaa se).
  19) Pysayta moottori:
• joka kerta kun jatat ruhonleikkurin yksin. Sähkökayntisen mallin kyseessä ollessa, poista

myös avain;

• ennen polttoaineen lisäystä;
• joka kerta kun laitat tai poistat ruohonkeruusäkin;
• ennen kun säädät leikkuukorkeuden.
  20) Vähenna kaasena ennen moottorin pysäytämi-sta. Sulje polttoainen syöttö työn paätytty aootorin käytöhjekirjan selosten mukaisesti.
  21) Työn aikana, sailyta varren pituinen turvaetäisyys pyörivastā terastā.

1) Vamista aina, etta ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja kayttovalmis. Saannollinen huolto on ehdoton turvallusuulle da suoritustason yllapidolle.
2) Alä koskaan jäta ruhonleikkuria suljettuun tilaan tyhjentamattā bensiinitankkia, koska bensiinistā vapautuvat hóryt saattavat päasta kosketukseen liekin, kipinān tai kuemuudden låhteen kanssa.
3) Anna moottorin jähtyä ennen ruohonleikkurin siirtämista mihin takansa tilaan.
4) Tulipalovaaran vahentamiseksi poista ruohjattee, lehdet tai ylimaaäräinen rasa mootorin, pakoputken, akun ja bensiinivaraston laheisyydesta. Aljata taysinaisi ruhonkeruusakkeja sisatilaan.
5) Tarkasta usein kivisuojan ja ruohonkeruusäkin tila ja mahdollinen kuluminen ja vaurioituminen.
6) Tyhjennä bensiinitankki aina ulkona ja moottorin ollessa kylmä.
7) Käytä suojakäsiniteitä aina teräa kasetellessäsi.
8) Tarkista aina teran tasapaino ennen senteroittamista. Kaiki teraa koskevat toimenpiteet (irrotus, teroitus, tasapainotus, uudelleenkiinnitys ja/tai vaitho) ovat vaativia toimenpiteita, jotka vaativat oikeiden tyokalujen kayton lisaksi erityispateyyta. Turvallisuuden vuoksi susittelemme, etta namtoimenpiteet suoritetaan tahan erikoistuneisa keskukssissa.
9) Turvallisuuden nimessa, ala koskaan kayta koneta, sosen osat ovat vauroituneet tai kuluneet. Vauroituneet ja kuluneet osat tatyty vaihtaa, eikä koskaan korjata. Kayta alkuperäisia vaihto-osia (terissä on aina oltava valmistajan nimi ). Alkuperäisii erilaisemmat osat voivat vahingoittaa konetta ja alentaa sinun turvallisuuttasi.

E) KULJETUS JA LIKUTTAMINEN

1) Aina laitetta likuteltaessa, nostettaessa, kuljetetaessa tai kallistettaessa, tulee:
- käyttaa tukevia työkäsineita;
- tartua koneeseen kohidista, joista saadaan varma ote, koneen paino ja sen jakautuminen huo-mioiden;
- käyttaa tarpeeks monta henkilöa laitteen painon ja kuljetusvalineen tai sioitus- tai noutopaikan huo-mioiden.

YMPÄRISTÖ

Ympariston suojelemiseksi susittelemme erityise-sti seuraavien kohtien huomioimista:

• Käytä aina Akrylaattibensiä (nk. Ympäristobensiä).
  Käytä aina supploa ja/tai ylitäytösuojalla varustetua bensinikanisteria päästöjen välttäm-seksi bensiimi tätteITTSSA.
• Alä tāytā bensiinitankkia aivan tāyteen.
• Alä lisää liian paljon moottori- ja/tai vaiheistoöljvä.
• Keraa kaikki jäteolj talteen oljyn vaihdon yhteydessä. Toimita olj keräyskesukseen.
• Alä via vailheddta oljynsuodatinta jatesaliöen. Toimita se keräyskekukuseen.
• Ää heita vahiddtua lyijyakkua jætesäliöön. Toimita se akjuken keräyspisteeseen kierrattetäväksi (koskee akkukáytöisä ja akkukäynistyksellarustettuja koneita).
  Vaihda rikkoutunut äenvaimennin. Käytä korjauksessa aina alkuperäisia varaosia.
• Jos kone on varustettu alunperin katalysaattorilla ja katalysaattori on rikkoutunut, on vaidhon yhteydessä asennettava uusi katalysaattori.
  Anna tarvittaessa patevān asentajan saatāa kaasutin.
• Puhdista ilmansuodatin annettujen ohjeiden mukaisesti.
  Kun kone vuosien kayton jälkeen on vaihdettava tai sitä enaea tarvita, suosittelemme sen tomittamista jalleenmyjäille kieraïrysta varten.

TUOTTEEN TUNNISTAMINEN

Tuote tunnistetaan koneen tuote- ja sarjanumeron perusteella.

Ne on merkitty tarraan, joka on kiinnitetty koneen runkoon:

Käytä naita tunnistusnumeroita aina, kun olet yhteydessä huoltoliikkeeseen ja kun hankit varaoia.

Edellä mainitut numerot on mahdollisimman pian koneen hankinnan jälkeen kirjattava tän paino-tuotteen viiemeiselle sivulle.

Valmistaja pidattaa itselleen oikeuden muuttaa tuotetta ilman edeltavaa ilmoitusta.

TÄRKEAA

Moottoria ja akkua koskevat ohjeet loytyvat niiden kayttooppaista.

Tähdellä (*) merkityt varusteet ovat vakiovarusteena vain tietyissä malleissa ta maiakohtaisissaersionssa.

Erässä malleissa ei ole kaasan sāddintä. Moottorin käyntinopeus on valmiksi sāddetty niln, etta mootori toimii optimaalisesti ja tuottaa mahdollisiman vahän pakokaasauja.

SYMBOLIT

Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden tarkoitus on muistuttaa kayttajaa laitteen kayton edellytämasta varovaisuustesta ja tarkkaavaisuudesta.

Symbolien merkitykset:

Huomio: Lue käytöohjekirja ennen ruhonleikkurin käyttoa.

Varoitus! Pida sivulliset kaukana. Varo uloslentävi esineita.

Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle koneen käydessä.

Varoitus! Irrota sytytystulpan johdin sytytystulpasta ennen korjaustoiden aloitusta.

Varoitus! Kallista ruohonleikkuri aina taaksepain alustan puhdistusta varten. Bensinaria ja oljya saattaa valua

muulla takoin kallistettaessa.

JOHDANTO

Typ I

Typ II

Typ III

G Kännistys/psätyssanka
H Kaasun saadin (^)
J Kytkinsanka (^)
K Sähkökaynnistys ()
L Variaattorin saadin (^)

ASENNUS

PAKKAUKSEN IRTO-OSAT

2 ruohonkeruulaitteen pidintä
4 ruuvia em. pitimiin
1 virta-avain ()
1 akkulaturi ()
1 kuusiokoloavain
1 hylsyavain
+ Ohjekirjat

TYONTOAISA (Typpi I-II)

1. Kännä ylös tyontöaisan alaosa.
2. Kiinnitä tyontöaisan ylösa aluslevyillä ja käsipyröillä. Asenna oikealle puolle silmukka käynistyskahvalle (kuva 1).
3. Tiukkaa tyontoaisan alaosan kaskipyorat. Kun ne on tiukattu, tyontoaisan korkeutta voidaan saa-taa tiukkaamalla ruuvit A oheisella avaimella. (kuva 2)

TYONTOAISA (Typppi III)

1. Irrota käsipyörät rungosta ja asenna työntöaisan alaosa ruuveille B (kuva 3).

2. Kiinnitä tyontöaisan ylöosa aluslevyillä ja kasiypörillä. Asenna oikealle puolele silmukka käynistyskahvalle (kuva 1).

3. Tiukkaa työtoaisan alaosan käsipyörät. Kun ne on tiukattu, työtoaisan korkeuttva voidaan saä-taa.

KAAPELIPIDIN

Kiinnitä vajerit kaepelinpidikkeisin (kuva 4):

D: Käynistys/pysäytysvajeri + kytkinvajeri ()
E: Kaasuvaijeri (^) + kytkinvalijeri (^)
F: Sähkökaapeli () + variaattorivaljeri (*)

VARIATTORIN SÄDIN (*)

Toimitettaessa variaattorivaljeri on saadetty niin, etta voimansiroti e vauroidu. Vajeria on mahdolissesti kiriistettava, katso kohta VARIAATTORIVALJERIN SAATÖ kappaleessa HUOLTO.

KERUULAITE

Kännä keruuluukku ylos ja asenna kaksi keruulait-teen pidintä mukana toimitetuilla ruuveilla.

Pitimet on merkitty «L» ja «R», Ne pitäa asentaa ruohonleikkurin takaoan merkintöjen mukaisesti (kuva 5).

Kangaskuruulaite (*): Asenna kangaspussi teraskeyhkseen ja kiinnitä pussi muovikanteen (kuva 6).

Muovikeruulaite (^*) : Paina yhteen keruulaitteen puoliskot ja asenna ylaosa (kuva 7).

Avaa koneen luukku ja kiinnitta keruulaite pitimiin.

HUOM! Ruohonleikkuria voidaan käytta ilman keruulaitetta. Ruoho jäa silloin leikkurin taakse.

AKKU (^*)

Akkuneste on myrkyllista ja syovyttavaa. Se voi aiheuttaa vakavia vammoja ym. Varo, ette hiappa paase iholle, silmiin tai vaatteille.

Ennen ensimmästä käytöä akkua on ladattava 24 tunnin ajan, katso kappale HUOLTO, AKKU. Työnnä virta-avain (*) virtaalukkoon.

RUOHONLEIKKURIN KÄYTTO

COMBI (*)

Uudessa ruohonleikkurissasi on 3 toiminta yhdessä koneessa:

1. "MULTICLIP"

Toimitettaessa kone on varustettu tulpalla (P), joka on asennetttu poistoaukkoon (kuva 8). Konetta voidaan kaytttaa Multicip-leikkuuseen, jossa leikattu ruoho hienonetaan ennen kuin se putoaa maahan. Ruhojäte putoaa sitten nurmikon pohjalle ja maatuu. Nain nurmi sae samalla ravinteita.

Irrota tulppa painamalla sisaan salpa (R - kuva 8a). Varmista tulppa asentaessasi, etta molemmat tapit osuvat reikin ja tulppa lukittuu paikalleen.

43 Combi:

Irrota tulppa irrottamalla siipimutteri (kuva 8b).

2. KERUU

Kokoa mukana toimitetu keruulaite (kuva 6, 7). Avaa luukku, irrota tulppa ja ripusta keruulaite koneen taakse.

Leikattaessa ruhojate kerataän keruulaitteseen. Levita jate sitten kompostin paallee tai levita kukkapankkin lannoitteekski.

3. RUOHON TAAKSEJÄTTÖ

Käytä leikkuria iman tulppaa ja keruulaitetta (luukku suljettuna). Leikkuri jättää jälkeensä hienontamattoman leikkuujätteen.

MOOTTORIN KAYNNISTAMINEN

1. Käynnistä ruohonleikkuri tasaisella ja kovalla alustalla. Älä käynnistä korkeassa ruohikossa.
2. Tarkista, etta sytytystulpan johdin on kytketty sytytystulppaan.
3. Paina käynnistys/psätyssanka G työntöaisaa vsten. HUOM! Käynnistys/psätyssanka G on pidettä vainettuna. Muuten moottori pysahtyy (kuva 9).
   4a Käynnistys kasin: Pidä kiinni käynnistyskahvasta ja käynnistä moottori nykäsemälä käynnistysnarusta.
   4b Sähkökaynistys (K*: Käynistä moottori käantamälla virta-avainta myotapäivään. Vapauta avain, kun moottori käynistyy. Tee vain lyhyitä käynistysyrityksiä, jotta akku ei tyhjene.
4. Paras leikkuutulos saavutetaan käytämämoottoria taydella kaasulla.

MOOTTORIN PYSÄYTTÄMINEN

Moottori voi olla erittäin kuuma heti pyssätyksen jälkeen. Alä koske äenvaimt meantimeen, sylinteriin tai jäahdytsri-poihin. Palovammojen vaara.

Pysäytä moottori vapauttamalla käynnistys/ pysätyssanka G (kuva 9).

Jos käynistys/psyätyssanka ei toimi, pysäytä moottori irrottamalla sytytystulpan johdin sytytystulpasta. Toimita ruohonleikkuri valtuutettuun huoltokorjaamoon tarkastusta varten.

TAKAPYÖRÄVETO (*)

Kytke veto päläe painamalla kytkinsanka J työntöaisaa vasten. Kytke veto pois paälä vapauttammalla kytkinsanka J (kuva 9).

NOPEUS ()

Alä siirra variaattorin sāddintä, kun moottori ei ole käynnissä. Tämä voi vauroittaa variaattorin toimintaa.

Säädneopeus sopivaksi siirtamälla variaattorin saadin yhteen 4 asennosta (kuva 10).

Nopeusasennot ovat:

Asento n. 2,8 km/h

Alä sādā leikkuukorkeutta niin pieneksi, etta tera/terat osuvat alustan epata-saisuksiin.

Ruohonleikkuri on varustetu saatovivulla leikkuukorkeunden saatöa varten. Vedavipua ulospain ja saadä leikkuukorkeus sopivaksi yhdeksän saatöasennon avulla (kuva 11).

HUOLTO

TÄRKEÄÄ - Saannöllisesti ja huolellisesti suoritetu huofo on välttamätön koneen turvallisuuden ja oikean toiminnan takaamiseksi ja saïyltämiseksi.

Käytä aina tukevia työkäsineita suorittaessasi koneen puhdistus-, huolto- tai saatötoimenpiteita.

Mikali joudutaan käsittelemään koneen takaosaa, tuee konetta kallistaa ainoastaan moottorin ohjekirjasessa esitetyltä sivulta, kirjasen ohjeiden mukaisesti.

PUHDISTUS

Puhdista kone huolellisesti vedellä aina kayton jäl-

keen, poistaen alustan sisään keraäntyneet ruhon jaannokset ja muta, jotka kuivuessaaan saattavat vaikeuttaa seuraavaa käynnistystá.

Leikatun ruohon hankaus saattaa ajan mittaan aiheuttaa alustan sisaoan maalin irtoamisen; taliöin on maalia valittomästi paikkailtava ruosteenestomaaillia, sillā ruoste voi syövytta metallia.

Irrota voimansiirron kotelo irrottamalla ruuvit S (kuva 12) ja puhdata voimansirto (*) ja kayttöhihna (*) harjalla tai paineilmalla 1-2 kertaa vuodessa.

Vetopyörien (*) sisäpuolet tulisi puhistaa kerran kaudessa. Irrota molemmat pyórat. Harjaa tai puhalla ruoho ja lika poised hammaspyörastä ja pyöran hammaskehastä (kuva 13).

VOITELU, KÄYTTOAKSELI (*)

Käyttoakselin kiila on rasvattava kerran kaudessa. Irrota pyörä (napalevy, ruvi ja aluslevy). Irrota luisti ja aluslevy niin, ett ha mmaspyörän voi irrottaa akseillta. Rasvaa kiila yleisrassvala.

Asenna kiila paikalleen (kiila asennetaan eri tavoin oikealle ja vasemmalle puolle, kuva 14-15).

Asenna hammaspyöra niin, etta merkinta «L» on ulospain vasemmalla puolela ja «R» on ulospain oikealla puollela (koneen takaa katsoen).

AKKU ()

Normaalikaytossa akku latautuu moottorin kaydessa.

Jos moottoria ei voi käynistää virtaavaimella, akku voi olla tyhja.

Irrota akkuavaamalla akkuluukku,avaa akun pistoke ja ota akku pois (kuva 16).Kytke mukana toimitetu akkulaturi akkuun ja kytke akkulaturi seinapistorasiaian. Lataa akkua vahintaaan 24 tunnin ajan (kuva 17).

Kun akku on tayteen ladattu, asenna akku paikaleen ja kytke pistoke (kuva 18).

Akkulaturia ei saa kytkeä suoraan moottorin puolei-seen pistokkeeseen. Akkulaturia ei saa kayttäa kaynystisapuna, silla laturi voi vauroitua.

TALVISÄIYLTYS

Irrota akku ja saïlytä se tāyteen ladattuna (katso edellä) kuivassa ja viileëssa paikassa (lampötila 0 - +15° C). Lataa akku tāyteen vähintään kerran talvikauden aikana.

Ennen ajokauden alkua akku on ladattava 24 tunnin ajan.

KYTKINVAJIERIN SÄÄTO (*)

Jos veto ei kytkeydy paallee, kun kytkinsanka pa-netaan tyontaaisaa vasten tai jos leiikkuri tuntuu laikalta tai hitaalta, voi syyna olla voimansirron kytkmen luistaminen. Saadā siloin kytkinvajeri seuraavasti (Moottori pysäntyene):

1. Kun kytkinsanka on vapautetu, koneen tulisi liikkua taaksepain ilman vastusta. Ellein ole, kierra saatoniippaa T sisän, kunnes kone likkuu estettä (kuva 19).
2. Kun kytkinsanka on n. 2 cm painettuna (asento 1), konetta liukettaessa pitäa tuntua vastusta. Kun kytkinsanka on tãysin painettuna (asento 2), koneen ei pitäisi liikkua. Kierra sãätönippaa T ulos, kunnes kytkin toimii oikein.

VARIAATTORVAIJERIN SÄÄTÖ (*)

Jos variaattorin sāṭitem eri asentojen (asento 3 ja) nopeusasetusten ero tuntuu liian pienelta tai sitā ei ole, variaattorivaijeria on ehkä saadettāvā (kuva 10).

1. Aja ruohonleikkurilla muutaman minuutin ajan asennossa

2. Jos variaattorivaijerissa tuntuu valysta nipassa Y, sita on kirstettava. Loyssa lukitusmutteria X ja kirsta vajeri kiertamalla ulos nippaa Y, kunnes vajeri on nipassa ilman valysta.

3. Tiukkaa lukitusmutteri X.

HUOM! Kiristä vajeria vain sen verran, etta se on nipassa ilman valysta Y. Jos vajeria kirstetäan lii-kaa, käytöhihn saattaa kulua ja/tai muu voimansiirto saattaa vauroitua. Käytöhihn uusinnan jäkeen sàtò pitä aina aloittaa nippa tasysin sisäaan kierrettynä.

MOOTTORITYNY

Tarkasta vaimennuselementti ja eristeholkit kahdesti kaudessa (kuva 20). Vaihda vialiset tai kuluneet osat.

TERÄN VAIHTO

Terien vailtaminen: irrota ruvu (kuva 21, 22).
Asenna uusi tera niin, etta meistety logo on ylo-spain teran kiinnaketta kohti (ei alaspain).

Asenna kuvan mukaisesti. Tiukkaa ruuvi kunnolla. Tiukkuus 40 Nm.

Terien uusinnan yhteydessä pitää myös terän kiin- nityrsuuvi uusia.

TERÄN TEROITTAMINEN

Teroitus voidaan tehdä markahionnalla kovasimen tai hiomakiven avulla.

Turballisuussyistā teria ei saa teroittaa smirgelillä.
Lian suuri lampötila voi aiheuttaa terien haarastumisen.

SÄLYTYS

Bensiini e sua sailytttaa polttonestesaiiossa yliyhden kuukauden ajan.

Puhdista leikkuri huolellisesti ja sailytä se sisälla kuivassa paikassa.

HUOLTO

Alkuperäisä varaosia on saatavana valtuutetuista huoltokorjaamoista ja monilta jalleenmyyjiltä.

Suosittelemme, etta kone toimitetaan valtuutettuun huoltoliikkeseen huohtoa, kunnossapitoa ja turvalaitteiden tarkastusta varten kerran vuodessa.

Ota huoltoa ja varasaosia koskevissa kysmyksissä yhteys koneen ostopaikkaan.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

A) GENERELLE RÄD

Jkiškite uzdegimo raktä (*) j uzdegimo spyna.

VEJAPJOVES NAUDIOJIMAS

COMBI (*)

Vahetult pārast vāljalūlitamist voib mootori olla vāga soe. Arge puudutage summutit, mootorit voi pea ārikuid. Pōletusoot.

mootor suutevotmega ei käivitu, voib aku olla täie-sti tuhi.