AVR 1100 - Ruohonleikkuri BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi AVR 1100 BOSCH PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Johdollinen sähköruohonleikkuri |
| Merkki | Bosch |
| Malli | AVR 1100 |
| Moottorin teho | 1100 W |
| Leikkuuleveys | 32 cm |
| Säädettävä leikkuukorkeus | Kyllä, 20 - 60 mm |
| Keräyssäiliön tilavuus | 31 L |
| Virtalähde | Verkkovirta, 10 m johto |
| Paino | 7,5 kg |
| Mitat (P x L x K) | 78 x 32 x 38 cm |
| Keskusleikkuukorkeuden säätö | Kyllä |
| Turvallisuus | Kaksikätinen kytkin, automaattinen pysäytys |
| Terän tyyppi | Teräs, nopea pyöriminen |
| Ergonominen ohjaustanko | Kyllä, taitettava säilytystä varten |
| Melutaso | 84 dB(A) |
| Puhdistus | Puhdista jokaisen käytön jälkeen, irrotettava keräyssäiliö |
| Huolto | Säännöllinen terän teroitus, öljynvaihtoa ei tarvita |
| Varaosat | Terä, säiliö, johto saatavilla |
| Takuu | 2 vuotta |
| Suositeltu käyttö | Puutarhat enintään 300 m² |
Usein kysytyt kysymykset - AVR 1100 BOSCH
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta AVR 1100 BOSCH
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Ruohonleikkuri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi AVR 1100 - BOSCH ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. AVR 1100 merkiltä BOSCH.
KÄYTTÖOHJE AVR 1100 BOSCH
Alkuperäiset ohjeet
Huom! Lue seuraavat ohjeet tarkasti. Tutustu käyttöelimiin ja koneen oikeaan käyttöön. Säilytä käyttöohje varmassa paikassa myöhempää käyttöä varten.
Koneessa olevien tunnuskuvien selvitys

Yleiset varoitusohjeet.

Lue käyttöohje.

Varmista, että sivulle sinkoutuvat vieraat esineet eivät loukkaa lähellä seisovia ihmisiä.

Pidä lähistöllä olevat henkilöt turvallisella etäisyydellä sähkölaitteesta.

Terävät piikit/terät. Suojele varpaat ja sormet, jotta et menettäisi niitä.

Ennen laitteeseen tehtäviä säätöjä tai puhdistusta, kun johto on tarttunut kiinni tai jättäessäsi laitteen ilman valvontaa edes hetkeksi, tulee se pysäyttää ja pistotulppa irrottaa pistorasiasta. Pidä sähköjohto loitolla piikeistä/teristä.
Suojele itsesi sähköiskulta.

Pidä verkkojohto kaukana leikkuuteristä.

Odota, että koneen kaikki osat ovat pysähtyneet, ennen kuin kosketat niitä. Piikit pyörivät vielä koneen poiskytkennän jälkeen ja voivat aiheuttaa loukkaantumisia.

Älä käytä sähkötyökalua sateessa äläkä aseta sitä alttiiksi sateelle.

Käyttö
Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lapset mukaanlukien), joilla on rajalliset fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tahi puuttuva kokemus ja/tai puuttuva tieto paitsi, jos he ovat turvallisuudesta vastaavan henkilön valvonnassa tai saamassa häneltä ohjeita laitteen oikeasta käytöstä. Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, että he eivät leiki laitteen kanssa. - Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai sairas tahi alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. - Älä koskaan anna lasten tai henkilöiden, jotka eivät ole tutustuneet näihin ohjeisiin käyttää konetta. Kansalliset säännökset saattavat määrätä käyttäjän alaikärajan. Säilytä kone lasten ulottumattomissa, kun sitä ei käytetä. - Älä koskaan ilmaa/jyrsi nurmikkoa, jos ihmisiä, etenkin lapsia tai eläimiä ovat välittömässä läheisyydessä. Käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista ja toisille ihmisille tai heidän omaisuudelleen aiheuttamistaan vaurioista. Käytä aina kuulonsuojaimia ja suojalaseja, kun työskentelet koneen kanssa. - Älä käytä konetta paljain jaloin tai avoimissa sandaaleissa. Käytä aina tukevia jalkineita ja pitkälahkeisia housuja. Tarkista perusteellisesti työstettävä alue ja poista siitä kivet, oksat, langat, luut ja muut vieraat esineet. Tarkista aina silmämääräisesti ennen käyttöä, että piikit, piikkien ruuvit tai leikkuriosa eivät ole loppuun käytetyt, vaurioituneet tai puuttuvat. Vaihda loppuun kuluneet tai vaurioituneet piikit ja ruuvit vain täydellisenä sarjana, epätasapainon välttämiseksi. Ole varovainen, jos käytät koneita, joissa on useampia piikkejä, koska yhden piikin liike saattaa vaikuttaa myös muihin piikkeihin. Käytä kokokasvonaamiota, jos käytät konetta ilman kokoojasäiliötä. Kävele aina rauhallisesti, älä koskaan juokse.
- Ilmaa tai jyrsi nurmikkoa vain päivänvalossa tai hyvässä keinovalossa. Vältä, mikäli mahdollista, koneen käyttöä märässä ruohossa tai turvaudu lisävarotoimiin liukastumisen estämiseksi. ▶ Nurmikon ilmaaminen tai jyrsiminen rinteessä saattaa olla vaarallista.
- Älä koskaan ilmaa tai jyrsi erityisen jyrkissä rinteissä.
- Varmista aina kaltevalla pinnalla ja märässä ruohossa tukeva askellus. – Ilmaa tai jyrsi nurmikkoa kaltevissa pinnoissa aina poikittain rinteeseen nähden äläkä koskaan ylös-alas suunnassa.
- Ole erityisen varovainen suunnanmuutoksissa rinteissä.
- Liiku taaksepäin tai vedä konetta äärimmäisen varovasti.
- Työnnä aina konetta ilmatessa tai jyrsiessä eteenpäin äläkä koskaan vedä sitä kehoasi kohti. Piikkien tai terien tulee olla pysähdyksissä, kun konetta tulee kallistaa kuljetusta varten, jos joutuu ylittämään pintoja, joissa ei ole ruohoa, tai siirtää kone työstettävälle alueelle tai siitä pois.
- Älä koskaan käytä konetta ilman kokoojasäiliötä tai silpunohjainta. Käynnistä kone käyttöohjeessa neuvotulla tavalla ja varmista, että jalkasi ovat riittävän kaukana pyörivistä osista.
- Älä kallista konetta moottoria käynnistettäessä paitsi, jos se on välttämätöntä korkean ruohon takia. Tässä tapauksessa tulee ainoastaan nostaa käyttäjästä poispäin suunnattua puolta painamalla kahva alaspäin juuri niin paljon, kun on välttämätöntä. Tarkista, että molemmat kädet ovat kahvassa, kun konetta taas lasketaan alas.
- Älä pidä käsiä tai jalkoja lähellä pyöriviä osia. Pysy työn aikana etäällä laitteen poistovyöhykkeestä.
- Älä koskaan nosta tai kanna konetta moottorin käydessä.
Vältä konetta säädettäessä, että jalat tai kädet joutuvat liikkuvien piikkien ja koneen kiinteiden osien väliin. Tarkista verkkojohto ja mahdollinen jatkojohto säännöllisesti. Älä liitä vaurioitunutta verkkojohtoa pistorasiaan äläkä kosketa sitä, ennen kuin se on irrotettu sähköverkosta. Johdon ollessa vaurioitunut voit joutua kosketukseen jännitteisten osien kanssa. Varo, on olemassa sähköiskun vaara. - Älä kosketa piikkejä, ennen kuin kone on kytketty irti sähköverkosta ja piikit ovat pysähtyneet täysin. - Pidä verkkojohto ja jatkojohto kaukana piikistä. Piikit voivat vaurioittaa johtoa ja voit joutua kosketukseen jännitteisten osien kanssa. Varo, on olemassa sähköiskun vaara.
Irrota pistotulppa pistorasiasta:
- aina kun poistut koneen luota,
- ennen tukosten poistamista,
- konetta tarkistaessasi, puhdistaessasi tai tehdessäsi siihen kohdistuvia töitä,
- törmättyäsi vieraaseen esineeseen. Tarkista välittömästi koneen mahdolliset vauriot ja anna kunnostaa se tarvittaessa,
- jos kone alkaa täristä poikkeuksellisesti (tarkista heti).
Huolto
Varmista kaikkien muttereiden, pulttien ja ruuvien hyvä kiinnitys, jotta koneen turvallinen työkunto olisi taattu. Tarkista säännöllisesti ruohonkokoojasäiliön kuluneisuus. Tarkista kone ja vaihda varmuuden vuoksi kaikki loppuun kuluneet tai vaurioituneet osat uusiin. ▶ Varmista, että vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa. Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Sähköliitäntä
▶ Virtalähteen jännitteen tulee vastata laitteen tyyppikilvessä olevia tietoja.
110 | Suomi
- Suositellaan, että tämä laite liitetään vain pistorasiaan, jota suojaa 30 mA vikavirtasuojakytkin. Vaihdettaessa tämän laitteen verkkojohto tu-lee käyttää ainoastaan valmistajan suunnitel-man mukaista verkkojohtoa, katso tilaus nro ja malli käyttöohjeesta.
- Älä koskaan tartu pistotulppaan käsien ollessa kosteita. ▶ Verkkojohdon tai jatkojohdon yli ei saa ajaa, niitä ei saa litistää eikä murtaa, koska ne saattavat vahingoittua. Suojaa johtoa kuu-muudelta, öljyltä ja teräviltä reunoilta. Jatkojohdon halkaisijan tulee olla käyttöohjeen mukainen ja sen tulee olla roiskevesisuojattu. Pistokeliitäntä ei saa olla vedessä. Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Toimintaselostus

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet. Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan loukkaantumiseen.
Määräyksenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu nurmikon haravointiin, jyrsintään ja ilmaukseen yksityisessä käytössä. Suuremmalle asetetulla korkeudella on mahdollista kerätä lehdet nurmikolta.
Toimitukseen kuuluu
Ota laite varovasti pakkauksestaan ja tarkista, että kaikki seuraavat osat löytyvät:
- Nurmikon ilmaaja (ALR 900)/ Sammaleenpoistaja (AVR 1100)
- Sankakahvan alaosa
- Sankakahvan yläosa
- Kokoojasäiliön yläosa
- Kokoojasäiliön alaosa (sijaitsee kokoojasäiliön yläosassa)
- 4 Ruuvit
- 4 Siipimutterit
- 2 Johtokiinnikkeet
Jos osia puuttuu tai ne ovat vaurioituneet, sinun tulee kääntyä kauppiasi puoleen.
Kone painaa täydellisesti koottuna noin 9,9–10,4 kg. Pyydä tarvittaessa apua koneen saamiseksi pakkauksesta.
Varo teräviä piikkejä/teriä, ottaessasi koneen pakkauksesta ja kantaessasi sen nurmikolle.
Kuvassa olevat osat
Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa olevaan sähkölaitteen kuvaan.
1 Sankakahvan yläosa 2 Kytkentäkahva 3 Varmuuspainike 4 Verkkopistotulppa ** 5 Johdon vedonpoistin 6 Sankakahvan alaosa 7 Kokoojasäiliö 8 Tuuletusaukot 9 Työkorkeuden asetusvipu
10 Sarjanumero
** maakohtainen
Kuvassa tai selostuksessa esiintyvä lisätarvike ei kuulu vakiotoimitukseen. Löydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjelmastamme.
Suomi | 111
Tekniset tiedot
| Nurmikon ilmaaja / Sammaleenpoistaja | ALR 900 | AVR 1100 | |
| Tuotenumero | 3 600 H8A 0.. | 3 600 H8A 1.. | |
| Ottoteho | W 900 1100 | ||
| Työstöleveys | cm 32 32 | ||
| Kokoojasäiliön tilavuus | I | 5 | 0 |
| Mekanismi | |||
| - Joustavat piikit | ● | - | |
| - Heiluriterä | - | ● | |
| Keräämisjärjestelmä | Jet Collect Jet Collect | ||
| Työstökorkeus | mm +10/+5/0/-5 | +5/0/-5/-10 | |
| Paino vastaa EPTA-Procedure 01/2003 | kg | 9,9 | 10,4 |
| Sarjanumero | Katso sarjanumero 10 koneen tyyppikilvestä | ||
Melu-/tärinätiedot
Mittausarvot määritetty 2000/14/EY (1,60 m korkeudella, 1,0 m etäisyydellä) ja EN ISO 5349 mukaan.
Laitteen tyypillinen A-painotettu äänen painetaso on: Äänen painetaso 78 dB(A); taattu äänen tehotaso alle 94 dB(A). Epävarmuus K=3 dB.
Tyypillinen käteen ja käsivarteen kohdistuva tärinä on alle 2,5 m/s².
Standardinmukaisuusvakuutus CE
Vakuutamme yksin vastaavamme siitä, että kohdassa "Tekniset tiedot" selostettu tuote vastaa seuraavia standardeja tai standardoituja asiakirjoja: EN 60335 direktiivien 2004/108/EY, 98/37/EY (28.12.2009 asti), 2006/42/EY (29.12.2009 alkaen), 2000/14/EY määräysten mukaan.
2000/14/EG: Mitattu äänen tehotaso 92 dB(A). Yhteensopivuuden arviointimenetelmä liitteen V mukaan.
Tekninen tiedosto kohdasta: Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Leinfelden, 01.07.2008
▶ Huom! Katkaise virta ja vedä pistotulppa irti pistorasiasta ennen huoltotoimenpiteitä tai puhdistusta. Sama sääntö pätee, jos verkkojohto on vaurioitunut, leikattu tai sotkeutunut. Piikit/terät pyörivät vielä muutaman sekunnin sen jälkeen, kun kone on sammutettu. - Varoitus – älä kosketa pyöriviä piikkejä. Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Sähköturvallisuus
Koneesi on turvallisuussyistä suojaeristetty, eikä sitä tarvitse maadoittaa. Käyttöjännite on 230 V AC, 50 Hz (ei-EU maita varten 220 V,
112 | Suomi
240 V mallista riippuen). Käytä ainoastaan hyväksyttyjä jatkojohtoja. Tietoa saat valtuutetusta asiakaspalvelupisteestä.
Vain rakenteita H05VV-F, H05RN-F tai IEC (60227 IEC 53, 60245 IEC 57) vastaavia jatkojohtoja saa käyttää.
Jos käytät jatkojohtoa laitteen kanssa, tulee johtimien poikkipinnan olla jokin seuraavista:
- 1,0 mm², suurin pituus 40 m
- 1,5 mm², suurin pituus 60 m
- 2,5 mm², suurin pituus 100 m
Huomio: Jos käytät jatkojohtoa, on siinä – kuten turvaohjeissa on selostettu – oltava suojajohdin, joka pistotulpan kautta on yhteydessä verkon maadoitukseen.
Kysy epävarmoissa tapauksissa sähkömieheltä tai lähimmästä Bosch-sopimushuollosta.
VAROITUS: Sääntöjenvastaiset jatkojohdot saattavat olla vaarallisia. Jatkojohdon, pistotulpan ja liittimen tulee olla vesitiiviitä ulkokäyttöön hyväksyttyä mallia.
Johdon liitoskohtien tulee olla kuivat eivätkä ne saa maata maassa.
Turvallisuuden parantamiseksi suositellaan käyttämään FI-kytkintä (RCD), jonka vikavirta on korkeintaan 30 mA. Tätä FI-kytkintä tulisi tarkistaa ennen jokaista käyttöä.
Ohjeita tuotteille, joita ei myydä Iso-Britanniassa:
HUOMIO: Turvallisuutesi takia on välttämätöntä, että koneessa oleva pistoke liitetään jatkojohtoon. Jatkojohdon liitännän täytyy olla roiskevesisuojattu, olla kumista tai kumipinnoitettu. Jatkojohdossa on oltava vedonpoistin.
Jos liitäntäjohto on vahingoittunut, sen saa korjata vain Bosch-sopimushuolto.
Asennus
Tarkista taittaessasi auki tai kiinni ylempi/alempi käsikahva, että virtajohto ei jää puristukseen. Älä anna käsikahvan pudota.
Laitteen kokoaminen A
Kiinnitä käsikahvan alaosa 6 kahdella ruuvilla ja siipimuttereilla koneen perusrunkoon.
Kiinnitä käsikahvan yläosa 1 ruuveilla ja siipimuttereilla alempiin tankoihin 6.
Huomio: Varmista, että sähköjohto on kiinnitetty sankakahvaan toimitukseen kuuluvien johtokiinnikkeiden avulla.
Kiinnitä johto vedonpoistimeen 5. Varmista, että johdolla on riittävästi liikkumisvaraa.
Kokoojasäiliö B C
Irrota kokoojasäiliön yläosa sen alaosasta.
Aseta kokoojasäiliön yläosa kokoojasäiliön ala-osan taimpaan uraan ja liitä puolikkaat yhteen.
Sulje kaksi punaista hahloa (yksi kummallakin puolella).
Ripusta ja irrota kokoojasäiliö 7 kuvan osoittamalla tavalla.
Työkorkeuden asetus D
Paina työkorkeuden asetusvipu 9 pyörää vasten ja liikuta sitä edestakaisin halutun työkorkeuden savuttamiseksi.
Tee tämä toimenpide koneen kummallakin puolella.
Varmista, että kummatkin vivut 9 ovat samassa asennossa.
Huomio: Epäsuotuisissa työolosuhteissa saattaa renkaan uriin kerääntyä likaa tai/ja kone uppoaa vähän maaperään. Se voi vaikuttaa tunkeutumissyvyyteen maaperään.
Käyttö
Käyttöönotto
Piikit/terät pyörivät vielä muutaman sekunnin sen jälkeen, kun kone on sammutettu. Odota, kunnes moottori/piikit ovat pysähtyneet, ennen kuin käynnistät koneen uudelleen. - Älä kytke sähkölaitetta pois ja päälle nopeasti peräkkäin.
Huomio: Käynnistyksen helpottamiseksi, painat käsikahvaa alas etupyörien kohottamiseksi.
Suomi | 113
Käynnistys E F

Paina varmuuspainiketta 3 ja pidä se painettuna.
Vedä kytkentäkahva 2 käsikahvaa vasten.
Päästä varmuuspainike 3 vapaaksi.
Polskytkentä
Päästä kytkentäkahva 2 vapaaksi.
Työskentelyohjeita
Nurmikon ilmaaminen ja sammaleenpoisto
![graph TD A["Vehicle"] --> B["Route 1"] A --> C["Route 2"] A --> D["Route 3"] A --> E["Route 4"] A --> F["Route 5"] A --> G["Route 6"] A --> H["Route 7"] A --> I["Route 8"] A --> J["Route 9"] A --> K["Route 10"] style A fill:#f9f,stroke:#333 style B fill:#ccf,stroke:#333 style C fill:#ccf,stroke:#333…](/content/2026/06/1251901/images/638ffbbf4517eb8b290177dc33481ed3a99e4d5173c7d13c30950eda2bca24e5.jpg)
Aseta ALR 900/AVR 1100 nurmikon reunaan ja mahdollisimman lähelle verkkopistorasiaa. Työskentele verkkopistorasiasta poispäin.
Siirrä kaapeli joka käännöksessä vastakkaiselle, jo käsitellylle puolelle sammaleenpoistajaa.
Älä ylikuormita moottoria nurmikkoa ilmattaessa tai sammaleenpoistossa.
ALR 900:
Ylikuormalla moottorin kierrosluku laskee ja sen ääni muuttuu. Pysäytä kone, päästä kytkentäkahva 2 vapaaksi ja aseta suurempi työkorkeus. Muutoin moottori saattaa vaurioitua.
AVR 1100:

Moottori on varustettu turvakatkaisulla, joka laukeaa, jos terät jäävät puristukseen, jumittuvat tai moottori ylikuormittuu. Pysäytä kone, jos tämä tapahtuu.
Turvakatkaisu palautuu ainoastaan, jos päästät kytkentäkahvan 2 vapaaksi. Irrota pistotulppa pistorasiasta, poista mahdolliset tukkeutumat ja odota minuutti, ennen kuin käynnistät koneen uudelleen, jotta turvakatkaisu ehtii palautua.
Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien tai terien alueella.
Huomio: Jos turvakatkaisun palautumista odottaessasi painat kytkentäkahvaa 2 liian aikaisin, koneen ollessa liitettynä pistorasiaan, turvakatkaisun palautusaika pitenee.
Jos kone katkaisee uudelleen, tulee sinun korottaa työkorkeutta tai siirtää työ, kunnes olosuhteet ovat parantuneet. Lue myös vianetsintätaulukkoa ja ilmaamiseen ja sammaleenpoistoon annettuja vihjeitä.
Vihjeitä nurmikon ilmaamiseen ja sammaleenpoistoon
Parhaat olosuhteet nurmikon ilmaamiseen tai sammaleenpoistoon ovat lyhyt ja vähän kostea ruoho. Nurmikon ilmaaminen tai sammaleenpoisto, kun maa on hyvin pehmeä tai kova, voi vaurioittaa maapohjaa ja johtaa siihen, ettei kone kerää kunnolla.
- Käsittele ennen sammaleenpoistoa sammalta kaupan olevalla torjunta-aineella.
- Käynnistä ALR 900/AVR 1100 suurimmalla työkorkeudella ja laske alemmaksi tarpeen mukaan.
- Käsittele ensin nurmikkoa yhdessä suunnassa edes takaisin ja sen jälkeen samalla tavalla suorassa kulmassa edelliseen nähden, kunnes koko nurmikko on käsitelty. – Riippuen nurmikon kunnosta saattaa sammaleen ja kuolleiden kasvisosien poisto jättää harvoja tai tyhjiä alueita nurmikkoon.
Huomio: Jos pinnassa on paljon puista tullutta roskaa (esim. lehtiä, oksia, jne.) tulee nämä ensin poistaa asettamalla kone työkorkeudelle 3 tai 4.
Parhaan mahdollisen tuloksen saavuttamiseksi, tulee nurmikko leikata ennen jälkikylvöä. Kylvä korkealuokkaista ruohonsiementä tyhjiin tai heikkokasvuisiin kohtiin. Anna uusien ruohonsiementen kasvaa ennen lannoittamista ja kastele tarvittaessa, jotta kylvö ei kuivuisi.
Paras mahdollinen aika nurmikon ilmaamiseen tai sammaleenpoistoon on keväällä ja myöhään syksyllä.
Nurmikkoa voi myös hoitaa haravoimalla/sammaleenpoistolla suurta työkorkeutta käyttäen joka kuudennen nurmikon leikkuun jälkeen.
Vianetsintä
Seuraava taulukko näyttää vikojen oireita sekä miten voit auttaa, jos sähkölaitteesi joskus ei toimi oikein. Ellet näin pysty paikallistamaan ja korjaamaan vikaa, tulee sinun kääntyä huoltokorjaamosi puoleen.
▶ Huomio: Pysäytä laite ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen vianetsintää.
Vian oire Mahdolliset vikalähteet Korjaus
| Kone ei käynnisty | Verkkojännitettä ei ole Tarkista ja kytkeVerkkopistorasia on viallinen Käytä toista pistorasiaaJatkojohto on vaurioitunut Tarkista verkkojohto, vaihda se tarvittaessaVaroke on lauennut Vaihda sulakeTukkeutuma mahdollinen Tarkista koneen alasivu ja puhdista tar-vittaessa (käytä aina puutarhakäsineitä)Turvakatkaisu on lauennut (vain AVR 1100)Ilmaamisen/sammaleenpois-ton asetus on liian matala kysei-siin olosuhteisiinRoottori tukkeutunut Poista tukkeutuma (käytä aina puutar-hakäsineitä)Sivuritilä on tukossa Poista kasvijäännökset sivuritilän ulko-puoleltaKokoojasäiliö on täynnä Tyhjennä kokoojasäiliötä säännöllisesti | Katso alla*Aseta suurempi työkorkeus |
| Kone käy katkonaisesti | Jatkojohto on vaurioitunut Tarkista verkkojohto, vaihda se tarvittaessaSähkölaitteen sisäisessä johdo-tuksessa vikaKuluneet/puuttuvat piikit/terät ALR 900:Liian märät työolosuhteet Asetasuurempi työkorkeus (katso "Piiikki-en asennus ja irrotus")Liian paljon kasvijäännöksiä pinnassaTukkeutuma mahdollinen Tarkista koneen alasivu ja puhdista tar-vittaessa (käytä aina puutarhakäsineitä) | Hakeudu asiakaspalveluunAsenna sopivat varaosat (katso "Piikki-en asennus ja irrotus")AVR 1100:Hakeudu asiakaspalveluun |
Vian oire Mahdolliset vikalähteet Korjaus
| Ilmaamisen/sammaleenpois-ton asetus on liian matala kysei-siin olosuhteisiinRuoho on liian pitkä Leikkaa ruohoHyvin epätasainen pinta Aseta suurempi työkorkeusKokoojasäiliö on täynnä Tyhjennä kokoojasäiliötä säännöllisesti | Aseta suurempi työkorkeus | |
| Kone käy raskaasti tai hihna kitisee | Työkorkeus on liian pieni Aseta suurempi työkorkeus (katso "Työ-korkeuden asetus") | |
| Piikit/terät eivät pyöri | Ruoho tukkii piikit/terät Poista tukkeutuma (käytä aina puutar-hakäsineitä)Hihna luistaa tai on vaurioitunut Hakeudu asiakaspalveluun | |
| Voimakas värinä/melu | Piikit/terät vahingoittuneet ALR 900:Asenna sopivat varaosat (katso "Piikki-en asennus ja irrotus")AVR 1100:Hakeudu asiakaspalveluun | |
| Epätydyttävä työteho | Maa on liian märkä ilmaami-seen/sammaleenpoistoonIlmaamisen/sammaleenpois-ton asetus on liian matala kysei-siin olosuhteisiinTukkeutuma mahdollinen Tarkista koneen alasivu ja puhdista tar-vittaessa (käytä aina puutarhakäsineitä)Sivuritilä on tukossa Poista kasvijäännökset sivuritilän ulko-puoleltaJousipiikkejä puuttuu (vain ALR 900) | Aseta suurempi työkorkeus(katso "Vih-jeitä nurmikon ilmaamiseen ja samma-leenpoistoon")Aseta suurempi työkorkeusAsenna korvaavat jousipiikit (käytä aina puutarhakäsineitä) |
*Jos pinnassa on paljon puista tullutta roskaa (esim. lehtiä, oksia, jne.) tulee nämä ensin poistaa asettamalla kone työkorkeudelle 3 tai 4.
Hoito ja huolto
Huolto ja puhdistus
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ja poista kokoojasäiliö ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä. Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Huomio: Suorita seuraavat huoltotoimenpiteet säännöllisesti, takaaksesi pitkän ja luotettavan käyttöajan.
Tarkista säännöllisesti, ettei koneessa ole ilmeisiä puutteita, kuten löysät tai vahingoittuneet piikit/terät, irtonaiset liitokset tai kuluneet tai vaurioituneet osat.
Tarkista, että suojukset ja suojalaitteet ovat kunnossa ja oikein asennettu. Suorita mahdolliset huolto- ja korjaustyöt ennen käyttöä.
Jos sähkölaitteessa, huolellisesta valmistuksesta ja koestusmenettelystä huolimatta esiintyy vikaa, tulee korjaus antaa Bosch-sopimushuollon tehtäväksi.
Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10-numeroinen tuotenumero, joka löytyy sähkölaitteen mallikilvestä.
Piikkien irrotus ja asennus G
- Irrota pistotulppa pistorasiasta ja poista kokoojasäiliö ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia töitä. Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Käännä kone ylösalaisin.
Tartu piikkiin 12 kärkipihdeillä, paina alaspäin ja työnnä piikki 12 pois tapista 11. (katso kuva G) Uuden piikin 12 asennus tapahtuu käänteisessä järjestyksessä.
Nurmikon ilmaamisen/sammaleenpoiston jälkeen/säilytys H
Puhdista kone ulkoa huolella pehmeällä harjalla ja rievulla. Älä käytä vettä, liuottimia tai kiillotusaineita. Poista kaikki kiinnittynyt ruoho, etenkin tuuletusaukoista 8.
Aseta kone sivuttain ja puhdista piikkien/terien lähellä oleva alue. Poista kovaksi puristunut leikkuujäännös puu- tai muovikappaleella.
Käytä aina puutarhakäsineitä, kun työskentelet terävien piikkien/terien alueella.
Säilytä kone kuivassa paikassa. Älä aseta muita esineitä koneen päälle. Taita kahva kokonaan yhteen tilan säästämiseksi.
Tarkista taittaessasi auki tai kiinni ylempi/alempi käsikahva, että virtajohto ei jää puristukseen. Älä anna käsikahvan pudota.
Kokoojasäiliö irrotetaan koneen säilytyksen ajaksi. (katso kuva H)
Asiakaspalvelu ja asiakasneuvonta
Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä varaosia koskeviin kysymyksiin. Räjähdyspiirustuksia ja tietoja varaosista löydät myös osoitteesta:
www.bosch-pt.com
Bosch-asiakasneuvontatiimi auttaa mielellään sinua tuotteiden ja lisätarvikkeiden ostoa, käyttöä ja säätöä koskevissa kysymyksissä.
Suomi
Robert Bosch Oy
Bosch-keskushuolto
Pakkalantie 21 A
01510 Vantaa
Puh.: +358 (09) 435 991
Sähkötyökalu, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.
Vain EU-maita varten:

Älä heitä sähkötyökaluja talousjätteisiin!
Eurooppalaisen vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2002/96/EY ja sen kansallisten lakien muunnosten mukaan,
tulee käyttökelvottomat sähkötyökalut kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön.
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään.