OTM1003 - Mitmeotstarbeline tööriist Ferm - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Võnkuv multifunktsionaalne tööriist
Kaubamärk	Ferm
Mudel	OTM1003
Nimipinge	230 V ~ 50 Hz
Võimsustarve	300 W
Tühikäigu kiirus	11 000 - 20 000 võnkumist/min
Võnkenurk	3,2° (vasakule/paremale)
Kaal	1,5 kg
Mõõtmed (P x L x K)	280 x 80 x 90 mm
Toide	vooluvõrk (toitejuhe 2 m)
Põhifunktsioonid	Saagimine, lihvimine, kraapimine, põiklõikus
Tarviku vahetus	Ilma võtmeta, kiirkinnitussüsteem
Käepide	Ergonoomiline kummikattega
Helirõhutase (LpA)	80 dB(A)
Helivõimsustase (LwA)	91 dB(A)
Vibratsioon (tüüpiline väärtus)	< 2,5 m/s²
Kaitseklass	II (topeltisolatsioon)
Hooldus ja puhastus	Enne puhastamist ühendage vooluvõrgust lahti; kasutage kuiva lappi; ärge kastke vette; määrige liikuvaid osi perioodiliselt
Ohutus	Soovitatav kanda kaitseprille ja -kindaid; vältige kokkupuudet peidetud elektrikaablitega
Varuosad ja remonditavus	Üldised OIS-ühilduvad tarvikud; varuosad saadaval Ferm teeninduse kaudu
Garantii	2 aastat
Pakendi sisu	Multifunktsionaalne tööriist, 3 saelehte, 1 lihvplaat, 3 lihvpaberit, kuuskantvõti, kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - OTM1003 Ferm

Kuidas vahetada Ferm OTM1003 tarvikut?

Ferm OTM1003 on varustatud võtmeta kiirkinnitussüsteemiga. Tarviku vahetamiseks keerake lukustushooba, eemaldage vana tarvik, sisestage uus ja vabastage hoob. Enne kasutamist veenduge, et tarvik on korralikult kinnitatud.

Millised tarvikud sobivad OTM1003-ga?

Tööriist võtab vastu universaalseid OIS (Oscillating Interface System) tarvikuid: kolmnurkse kujuga, saelõigu, uputuslõike jne. Eelistage Ferm või OIS-ühilduvaid tarvikuid.

Kuidas reguleerida Ferm OTM1003 kiirust?

Kiirust reguleeritakse käepidemel asuva elektroonilise reguleerimisratta abil. Pöörake ratast, et suurendada või vähendada võnkesagedust (11 000 kuni 20 000 võnkumist/min). Kohandage kiirust materjali järgi: aeglane plastiku, kiire puidu jaoks.

Kas OTM1003 sobib metalli lõikamiseks?

Jah, metallile sobiva saelehega saate lõigata pehmeid metalle nagu alumiinium või vask. Terase jaoks on parem kasutada peenhambalist saelehte ja töötada vähendatud kiirusel.

Kuidas puhastada tööriista pärast kasutamist?

Ühendage tööriist vooluvõrgust. Puhastage korpust kergelt niiske lapiga ja pehme seebiga. Ärge kunagi kastke tööriista vette. Kasutage harja, et eemaldada tolm ventilatsiooniavadest. Tarvikuid saab puhastada eraldi.

Mis on maksimaalne lõikesügavus?

Lõikesügavus sõltub kasutatavast tarvikust. Üldiselt, segmentlehega saate lõigata pehmes puidus kuni 50 mm ja kõvas puidus kuni 30 mm. Täpsete väärtuste jaoks vaadake kasutusjuhendit.

Kas Ferm OTM1003 on vali?

Helirõhutase on umbes 80 dB(A) ja helivõimsustase 91 dB(A). Pikaajalisel kasutamisel on soovitatav kanda kuulmiskaitsevahendeid.

Kuidas hoiustada multifunktsionaalset tööriista?

Hoidke tööriista kuivas ja külmavabas kohas, eelistatavalt originaaltranspordikohvris. Eemaldage tarvikud ja puhastage need enne hoiulepanekut. Vältige niiskust korrosiooni vältimiseks.

Kust leida OTM1003 varuosi?

Varuosad (tarvikud, süsinikud jne) on saadaval Fermi teeninduse või nende veebisaidi kaudu. Ühilduvate osade tuvastamiseks kasutage mudelinumbrit OTM1003.

Kas OTM1003-ga saab kasutada akut?

Ei, Ferm OTM1003 on juhtmega tööriist, mis töötab vooluvõrgul 230 V. Sellel mudelil pole juhtmevaba versiooni. Kui vajate suuremat liikuvust, kaaluge sama seeria akutoitel mudelit.

KASUTUSJUHEND OTM1003 Ferm

Olete teinud hea ostu ning nüüd on teil suurepärane toode ühelt Euroopa juhtivalt elektritööriistade tarnijalt.

Kõik Fermi tarnitud tooted on valmistatud vastavuses rangeimate toimimis- ja ohutusnõuetega. Lisaks sellele oleme me seadnud endale eesmärgiks pakkuda suurepärast klienditeenindust ja igakülgset garantiid. Me loodame, et tunnete sellest tootest rõõmu ka aastate pärast.

OHUTUSTEAVE

HOIATUS

Lugege tootega kaasas olevat ohutusteavet, täiendavat ohutusteavet ja juhiseid.

Ohutusteabe ja juhiste mittejärgimise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või tõsine vigastus. Hoidke ohutusteave ja juhised alati käepärast.

Kasutusjuhendis või tootel kasutatakse järgmisi sümboleid:

Lugege kasutusjuhendit.

Tervisekahjustuse oht.

Elektrilöögioht.

Eemaldage seade vooluvõrgust, kui toitejuhe saab kahjustada või kui puhastate ja hooldate seadet.

Lenduva prahi oht. Hoidke kõrvalised isikud tööalast eemal.

Kasutage kaitseprille. Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.

Kasutage tolmumaski.

Ärge hoidke toodet selleks ebasobivas kohas.

Toode on vastavuses Euroopa Liidu direktiivides sätestatud asjakohaste ohutusnõuetega.

Täiendav ohutusteave multitööriista kasutamise kohta

Tolm, mis masina kasutamisel tekib (nt pliivärviga kaetud pindade, puidu ja metalli töötlemisel), võib kokkupuutel või sissehingamisel ohustada teie ja kõrvalseisjate tervist. Kasutage alati vastavaid kaitsevahendeid, näiteks tolmumaski. Kasutage alati nõuetekohast tolmueemaldust.

• Ärge töödelge materjale, mis sisaldavad asbesti. Asbest võib põhjustada pahaloomulisi kasvajaid.
• Ärge töödelge metalldetaile, mille magneesiumisisaldus on enam kui 80%.
• Olge eriti ettevaatlik värvitud pindade töötlemisel.
• Ärge kasutage tarvikuid, mida tootja pole spetsiaalselt selle masina jaoks välja töötanud või soovitanud. Tervisekahjustuse oht.
• Kontrollige masinat ja selle tarvikuid enne iga kasutuskorda. Ärge kasutage köverdunud, pragunenud või muul moel kahjustatud tarvikuid. Kui masin või mõni selle tarvikutest peaks maha kukkuma, kontrollige, et masin ega tarvik ei oleks kahjustatud. Vajadusel vahetage tarvik välja.

- Kasutage ainult tootja soovitatud tarvikuid.

- Kasutage ainult konkreetseks tööks sobivaid tarvikuid.

- Kasutage ainult õige suurusega tarvikuid.

- Ärge kasutage tarvikuid, mille korral on vaja kasutada vedelaid jahutusaineid. Elektrilöögioht.

- Veenduge, et tarvikud on korralikult kinnitatud. Ärge kasutage tarvikute, mille võlliava diameeter on teistsugune, paigaldamiseks adaptereid või muid abivahendeid.

- Veenduge, et tarvikule ette nähtud maksimaalne kiirus oleks suurem või sama, kui masina maksimaalne kiirus. Selleks vaadake masina andmesilti.

- Pärast tarvikute paigaldamist laske masinal ohutus kohas tühijooksul töötada. Kui masin vibreerib tugevalt, lülitage see kohe välja, eemaldage toitejuhe vooluvõrgust ning proovige probleemi lahendada.

- Veenduge, et töödeldav detail on korralikult toestatud või kinnitatud.

- Kasutage kaitseprille. Kasutage kuulmiskaitsevahendeid. Kasutage tolmumaski.

Vajadusel kasutage ka muid kaitsevahendeid, näiteks kaitseprille, kaitsejalatseid jne. Tervisekahjustuse oht.

• Hoidke kõrvalised isikud tööalast eemal. Veenduge, et kõik tööalas viibivad isikud kasutavad kaitsevahendeid. Tervisekahjustuse oht.
• Hoidke toitejuhe pöörlevast tarvikust eemal. Kui toitejuhe puutub vastu pöörlevat tarvikut, võivad teie käed või käsivarred tarvikuga kokku puutuda. Tervisekahjustuse oht.
• Juhul kui on oht kahjustada tarvikuga varjatud juhtmeid või masina toitejuhet, hoidke kinni masina isoleeritud käepidemetest. Kui tarvik peaks puutuma vastu pingestatud juhet, võivad pinge alla sattuda ka masina metallist osad. Elektrilöögioht.
• Ärge pange masinat tööle, kui te hoiate seda enda kõrval. Tervisekahjustuse oht.
• Ärge kasutage masinat tuleohtlike materjalide läheduses. Tuleoht.
• Olge ettevaatlik, sest tarvik pöörleb veel mönda aega pärast masina väljalülitamist. Ärge üritage pöörlevat tarvikut ise peatada.
• Ärge kunagi asetage töötavat masinat lauale või tööpingile.
• Puhastage regulaarselt öhutusavasid. Elektrilöögioht.

Elektriohutus

Alati veenduge, et toiteallika pinge vastaks freesi andmesildil toodud pingele.

• Ärge kasutage freesi, kui selle toitejuhe või pistik on kahjustatud.
• Kasutage ainult pikendusjuhtmeid, mis vastavad seadme võimsusklassile ning mille ristlõikepindala on vähemalt 1,5 mm². Kui te kasutate rullile keritud pikendusjuhet, kerige juhe alati täielikult lahti.

TEHNILISED ANDMED

OTM1003
Vörgupinge V~ 230
Vörgusagedus Hz 50
Sisendvõimsus W 180
Tühijooksukiirus min	^-1 21.000
Kaal kg 1,35

MÜRA JA VIBRATSIOON

OTM1003

Helirôhk (L _pa ) dB(A) 89,6

Helivõimsus (L _pa ) dB(A) 100,6

Möötemääramatus (K) dB(A) 3

Vibratsioon m/s ^2 3,52

Mõõtemääramatus (K) m/s 2 1,5

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.

Vibratsioonitase

Käesoleva juhendi tagakaanel nimetatud tekkiva vibratsiooni tase on möödetud vastavalt standardis EN 60745 kirjeldatud standarditud testile; seda vöib kasutada ühe tööriista vördlemiseks teisega ja vibratsiooni möju esialgseks hindamiseks märgitud rakenduste jaoks kasutatavate tööriistada käitamisel

• tööriista kasutamine muudeks rakendusteks või teiste/halvasti hooldatud tarvikute kasutamisel võib ekspositsioonitase märkimisväärselt suureneda
• ajal, kui tööriist on väljalülitatud või on küll sisselülitatud, kuid tegelikult seda ei kasutata, võib ekspositsioonitase märkimisväärselt väheneda

Kaitske ennast vibratsiooni toime eest, hooldades tööriista ja selle tarvikuid, hoides oma käed soojad ja organiseerides hästi oma töövõtteid

KIRJELDUS (JOON. A)

Teie multitööriist on möeldud lihvimiseks, saagimiseks ja kaapimiseks.

1. Käivituslüliti
2. Tarvikute kinnituskoht
3. Käepide

OSADE VAHETAMINE

Enne osade vahetamist lülitage masin alati välja ning eemaldage toitejuhe vooluvõrgust.

Lihvtalla ja lihvpaberi paigaldamine ja eemaldamine (joon. B)

Kasutage lihvtalda ja lihvpaberit ainult lihvimistöödeks.

Paigaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
• Kinnitage lihvtald (7) kinnituskoha (3) külge.
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.
• Kinnitage sobiva terasuurusega lihvpaber (8) lihvtalla (7) külge. Veenduge, et lihvpaberis (8) olevad augud paikneksid kohakuti lihvtallas (7) olevate aukudega.
• Kasutage viimistlemata ebatasaste pindade lihvimiseks jämedateralist lihvpaberit (karedus 50).
• Kasutage jämedateralise lihvpaberi jäetud kriimustuste eemaldamiseks keskmise teralisusega lihvpaberit (karedus 80).
• Kasutage pindade löppviimistluseks peeneteralist lihvpaberit (karedus 120).

Eemaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Eemaldage lihvpaber (8) lihvtalla (7) küljest.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
• Eemaldage lihvtald (7) kinnituskoha (3) küljest.
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.

Saetera paigaldamine ja eemaldamine (joon. B)

Kasutage saetera ainult saagimistöödeks.

Paigaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
  • Eemaldage vaherōngas (7).
• Kinnitage saetera (9) kinnituskoha (3) külge.
  • Paigaldage vaherōngas (7).
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.

Eemaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
  • Eemaldage vaherōngas (7).
• Eemaldage saetera (9) kinnituskoha (3) küljest.
  • Paigaldage vaherōngas (7).
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.

Kaabitsa paigaldamine ja eemaldamine (joon. B)

Kasutage kaabitsat ainult kaapimistöödeks.

Paigaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
  • Eemaldage vaherōngas (7).
• Kinnitage kaabits (10) kinnituskoha (3) külge.
  • Paigaldage vaherōngas (7).
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.

Eemaldamine

• Asetage masin lauale nii, et kinnituskoht (3) on suunatud ülespoole.
• Kasutage kuuskantpesapeamutri (4) lahtikeeramiseks kuuskantpesapeamutri võtit (5).
  • Eemaldage vaherōngas (7).
• Eemaldage kaabits (10) kinnituskoha (3) küljest.
  • Paigaldage vaherōngas (7).
• Keerake kuuskantpesapeamutter (4) kuuskantpesapeamutri võtme (5) abil kinni.

KASUTAMINE

Sisse- ja väljalülitamine (joon. A)

• Masina sisselülitamiseks lükake käivituslülitiit (1) ettepoole.
• Masina väljalülitamiseks lükake käivituslülitiit (1) tahapoole.

Näpunäiteid optimaalseks kasutamiseks

• Kinnitage töödeldav detail pitskruvidega. Väiksemate töödeldavate detailide puhul kasutage kinnitusrakiseid.
• Märkige pliiatsiga joon, mis abistab teid tarviku suunamisel.
• Hoidke masinat kindlalt käepidemest.
• Lülitage masin sisse.
• Oodake, kuni masin on saavutanud täiskiiruse.
• Asetage tarvik vastu töödeldavat detaili.
• Tarvikut kindlalt vastu töödeldavat detaili surudes liikuge masinaga aeglaselt mööda eelnevalt märgitud joont.
• Ärge avaldage masinale liiga suurt survet. Võimaldage masinal vabalt töötada.
• Lülitage masin välja ning enne selle käestpanekut oodake, kuni see on täielikult seiskunud.

Enne puhastamist ja hooldamist lülitage masin alati välja ning eemaldage toitejuhe vooluvõrgust.

• Puhastage masinat regulaarselt pehme kuiva lapiga.
• Hoolitsege selle eest, õhutusavadesse ei satuks tolmu ja mustust. Vajadusel kasutage tolmu ja mustuse eemaldamiseks õhutusavadest pehmet niisket lappi.

Tarvikute vahetamine (joon. B)

Kulunud või kahjustatud tarvikud tuleb kohe välja vahetada.

Kasutage ainult teravaid ja kahjustamata tarvikuid.

• Tarviku eemaldamiseks järgige vastavas jaotises toodud juhiseid.
• Tarviku paigaldamiseks järgige vastavas jaotises toodud juhiseid.

GARANTII

Tutvuge seadmega kaasas olevate garantiitingimustega.

KESKKOND

Kasutusest kõrvaldamine

Toode, selle tarvikud ning pakend tuleb sorteerida, et tagada nende keskkonnasõbralik ringlussevõtt.

Euroopa Ühenduse riigid

Ärge visake elektritööriistu olmeprügi hulka. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning vastavalt seda direktiivi rakendavatele riiklikele õigusaktidele tuleb kasutuskõlbmatud elektritööriistad koguda teistest jäätmetest eraldi ning kõrvaldada kasutusest keskkonnasõbralikul viisil.

Toodet ja kasutusjuhendit võidakse muuta. Spetsifikatsioone võidakse muuta ilma eelneva etteteatamiseta.

SCULĂ CU ÎNTREBUINȚARE MULTIPLĂ OTM1003