GP-LS 18/28 Li BL - Juhtmevabad hekkikäärid EINHELL - Tasuta kasutusjuhend

Kategooria	Juhtmevaba hekilõikur
Mark	Einhell
Mudel	GP-LS 18/28 Li BL
Toote tüüp	Juhtmevabad oksakäärid
Toitepinge	18 V alalisvool
Aku tüüp	Li-Ion Power X-Change seeria (ei kuulu komplekti)
Max lõikeläbimõõt	28 mm
Reguleeritavad avamislaiused	28 mm / 14 mm
Kaal	0,82 kg
Helirõhutase LpA	69,63 dB(A)
Helivõimsustase LWA	77,63 dB(A)
Vibratsioonikiirgus (ah)	≤ 2,5 m/s² (K=1,5 m/s²)
Terade arv	2 (liikuv tera + fikseeritud vastastera)
Ohutusmehhanism	Lukustussiin + päästik
Automaatseiskamise funktsioon	Jah: 30 s tegevusetuse järel töörežiimis lülitub ooterežiimi; väljalülitumine 10 min pärast
Aku laetuse indikaator	3 LED-i akul
Terade materjal	Teras (uuesti teritatav)
Soovitatav hooldus	Puhastamine pärast kasutamist, regulaarne õlitamine, vajadusel uuesti teritamine
Kaasasolevad tarvikud	Vööklamber, terakaitse, kasutusjuhend, ohutusjuhised
Laadija ühilduvus	Power X-Change laadija (ei kuulu komplekti)
Mootori tüüp	Harjadeta (Brushless)
Kasutamine	Okste, võrsete ja taimede lõikamine kuni 28 mm läbimõõduni

Korduma kippuvad küsimused - GP-LS 18/28 Li BL EINHELL

Kuidas GP-LS 18/28 Li BL hekilõikurit käivitada?

Seadme sisselülitamiseks: 1) Lükake lukustussiin paremale, et päästik vabastada. 2) Vajutage funktsioonilülitit ühe sekundi jooksul (oranž LED 'STANDBY' süttib). 3) Tehke kiire topeltklõps päästikul (roheline LED 'ON' süttib). Seade on kasutusvalmis.

Kuidas reguleerida tera avamislaiust?

Vajutage lühidalt funktsioonilülitit, et lülituda kahe laiuse vahel: vastavalt seadistusele süttib LED 'CUTTING WIDTH 28MM' või 'CUTTING WIDTH 14MM'.

Mida teha, kui seade ei tööta?

Kontrollige, et aku on laetud ja õigesti sisestatud. Kui probleem püsib, vaadake kasutusjuhendis olevat tõrkeotsinguplaani: tühja aku, halb kontakt, liiga kõva puit või liiga suur läbimõõt võivad põhjustada.

Kuidas teri hooldada?

Puhastage terasid pehme harjaga pärast iga kasutamist. Õlitage lõiketera regulaarselt universaalõliga. Kui lõiketera on nüri, võite seda terituskiviga uuesti teritada või välja vahetada.

Millist akut selle hekilõikuriga kasutada?

Seade on ette nähtud Einhelli Power X-Change seeria Li-Ion akudele, pingega 18 V. Aku ja laadija ei kuulu komplekti; kasutage ainult Power X laadijaid.

Kuidas akut laadida?

Eemaldage aku seadmest, ühendage laadija vooluvõrku, seejärel sisestage aku laadijasse. Laadija LED-tuli näitab laadimise olekut (vilkuv roheline = valmis, püsiv roheline = laetud). Täiesti tühi aku vajab veel umbes 15 minutit aeglast laadimist.

Mida tähendavad aku LED-tuled?

3 LED-i põleb: aku täis; 2 või 1 LED põleb: jääklaetus; 1 LED vilgub: aku tühi; kõik LED-id vilguvad: liiga madal temperatuur või aku rike.

Kuidas seadet pärast kasutamist hoiustada?

Lülitage seade välja, vajutades funktsioonilülitit 3 sekundit, eemaldage aku, pange kaitsekate terale. Hoidke pimedas, kuivas ja külmavabas kohas (5-30 °C).

Kuidas kasutada vööklambrit?

Vööklamber (asend 8) võimaldab seadme vöö külge kinnitada, et käed vabaks saada. Veenduge, et seade on enne kinnitamist vähemalt ooterežiimis (Standby).

Mida teha, kui tera ei lõika enam korralikult?

Kontrollige, kas lõiketera on nüri või kulunud. Puhastage ja õlitage tera. Vajadusel teritage seda uuesti või vahetage välja. Veenduge ka, et aku on piisavalt laetud ja et oksad ei ületa maksimaalset läbimõõtu 28 mm.

KASUTUSJUHEND GP-LS 18/28 Li BL EINHELL

Originaalkasutusjuhend Akuoksakäärid

13

Vigastuste ja kahjustuste vältimiseks tuleb seadme kasutamisel võtta tarvitusele mõningad ohutusabinõud. Seepärast lugege kasutusjuhend / ohutusjuhised hoolikalt läbi. Hoidke need korralikult alles, et informatsioon oleks teil igal hetkel käeulatuses. Kui peaksite seadme teisele isikule edasi andma, siis andke talle ka kasutusjuhend / ohutusjuhised. Me ei võta endale vastutust õnnetuste või kahjude eest, mis tekivad käesoleva juhendi ja ohutusjuhiste mittejärgimisel.

Kasutatud sümbolite seletus (vt joonis 9)

1. Oht! - Vigastusohu vähendamiseks lugege kasutusjuhendit.
2. Ettevaatust! Kandke kaitseprille. Töö ajal tekkivad sädemed ning seadmest lendavad killud, laastud ja tolm võivad nähtavust halvendada.
3. Oht! Liikuv lõiketera. Ärge jätke käsi või jalgu lõiketera vahele.
4. Hoiatus! Lahutage aku enne seadmel tehtavaid töid!

1. Ohutusjuhised

Vastavad ohutuseeskirjad leiate kaasasolevast brošüürist.

Hoiatus!

Lugege kõiki ohutusjuhiseid, juhendeid, jooniseid ja tehnilisi andmeid, mis kuuluvad elektritööriista juurde. Järgnevalt toodud juhiste puudulik järgimine võib põhjustada elektrilöögi, põletuse ja/või raskeid vigastusi.

Hoidke kõik ohutusjuhised ja juhendid tulevikuks alles.

Lapsed ei tohi seda seadet kasutada. Lapsi tuleb jälgida, kontrollimaks, et nad seadmega ei mängi. Lapsed ei tohi seadet puhastada ega hooldada. Seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud või ebapiisavate kogemuste ja teadmistega isikud, välja arvatud juhul, kui nad töötavad pädeva isiku järelevalve all või juhendamisel.

valve all või juhendamisel.

2. Seadme kirjeldus ja tarnekomplekt

2.1. Seadme kirjeldus (joonis 1/2)

1. Lõiketera (liikuv)
2. Vastutera (paigalseisev)
3. Sulgeventiil
4. Tõukur
5. LED-näidik ja funktsioonilüliti
6. Käepide
7. Akupesa
8. Rihma kinnitus
9. Terakaitsekate

2.2 Tarnekomplekt

Kontrollige loendi alusel, kas tarnekomplektis on kõik vajalikud osad. Juhul, kui mõni osa on puudu, pöörduge hiljemalt 5 tööpäeva jooksul pärast kauba ostmist meie teeninduskeskusesse või lähimasse pädevasse ehitusmaterjalide kauplusse ning esitage kehtiv ostukviitung. Järgige siinkohal juhendi lõpus esitatud garantiitingimustes olevat garantiitabelit.

• Avage pakend ja võtke seade ettevaatlikult välja.
• Eemaldage pakkematerjal ning pakke- ja transporditoed (kui on olemas).
• Kontrollige, kas tarnekomplekt on terviklik.
• Kontrollige, ega seadmel ja tarvikutel pole transpordikahjustusi.
• Hoidke pakend võimalusel kuni garantiiaja lõpuni alles.

Oht!

Seade ja pakkematerjal ei ole laste mänguasjad! Lapsed ei tohi kilekottide, fooliumi ja pisidetailidega mängida! Oht alla neelata ja lämbuda!

• Akuoksakäärid terakaitsekattega • Originaalkasutusjuhend - Ohutusjuhised

3. Sihipärane kasutamine

Seade on mõeldud kuni 28 mm läbimõõduga okste, raagude ja taimede lõikamiseks.

Seade ei sobi metallide lõikamiseks.

EE

Masinat võib kasutada ainult sihipärasel otstarbel. Igasugune teisel otstarbel kasutamine ei ole sihipärane. Kõigi sellest tulenevate kahjude või vigastuste eest vastutab kasutaja/käitaja ja mitte tootja.

4. Tehnilised andmed

Mootori toide: 18 V alalisvool

Lõikevõimsus max ∅: 28 mm

Kaal: 0,82 kg

Tähelepanu!

Seade tarnitakse ilma akude ja laadijata ning seda tohib kasutada ainult sarja Power X-Change liitium-ioon-akudega!

Power X-Change sarja liitium-ioonakusid tohib laadida ainult laadijaga Power X-Charger.

Oht!

Müra ja vibratsioon

Müra- ja vibratsiooniväärtused tehti kindlaks standardi EN 62841 järgi.

Helirõhu tase L_pA 69,63 dB(A)

Hälbepiir K_pA ......3 dB

Müratase L _WA 77,63 dB(A)

Hälbepiir K_WA ......3 dB

Kasutage kõrvaklappe.

Müra võib põhjustada kuulmiskaotust.

Võnke koguväärtused (kolme suuna vektorsumma) on kindlaks määratud standardi EN 62841 järgi.

Võngete emissiooniväärtus a_h ≤ 2,5 m/s²

Värisemine K = 1,5 m/s²

Esitatud võnke koguväärtused ja müra emissiooniväärtus on mõõdetud standardiseeritud testimismeetodi järgi ja seda võib kasutada võrdluseks mõne teise elektritööriista võngete emissiooniväärtusega.

Märgitud võnke koguväärtusi ja müra emissiooniväärtusi saab kasutada ka koormuse esialgseks hindamiseks.

Hoiatus!

Võnke ja müra emissiooniväärtused võivad elektritööriista tegeliku kasutamise ajal erineda etteantud väärtustest, sõltuvalt elektritööriista

kasutamise viisist, eelkõige sellest, millist detaili töödeldakse.

Piirake müra teket ja vibratsiooni miinimumi!

• Kasutage ainult täiesti korras seadmeid. • Hooldage ja puhastage seadet korrapäraselt. • Kohandage oma töömeetodid seadmega. • Ärge koormake seadet üle. • Laske seadet vajaduse korral kontrollida. • Lülitage seade välja, kui seda ei kasutata. Kandke kindaid.

Ettevaatus!

Jääkriskid

Ka siis, kui te kasutate elektritööriista eeskirjadekohaselt, jääb jääkriskide oht alati püsima. Esineda võivad järgmised elektritööriista konstruktsioonist ja mudelist tulenevad ohud:

1. Kopsukahjustused juhul, kui ei kanta sobivat tolmukaitsemaski.
2. Kuulmiskahjustused juhul, kui ei kanta sobivat kuulmiskaitset.
3. Tervisekahjustused, mis tulenevad käte vibreerimisest juhul, kui seadet kasutatakse pikema aja jooksul või seda ei kasutata ega hooldata nõuetele vastavalt.

5. Enne kasutuselevõttu

Hoiatus!

Enne seadme reguleerimist tõmmake aku alati pesast välja.

5.1 Terakaitsekatte eemaldamine (joonis 3)

Võtke terakaitsekate maha seda lahti klappides.

5.2 Aku paigaldamine (joonised 4)

Vajutage aku lukustusnuppu (A) ja lükake aku selleks ettenähtud akukinnitusse. Jälgige lukustusnupu fikseerumist. Aku võetakse välja vastupidises järjekorras!

5.3 Liitium-ioonaku laadimine (joonis 4-5)

1. Tõmmake aku käepidemest välja, vajutades lukustusnuppu (A) allapoole.
2. Kontrollige, kas aku tüübisildil toodud võrgupinge vastab olemasolevale võrgupingele. Pange laadija toitepistik pistikupessa. Roheline valgusdiood hakkab vilkuma.
3. Pange aku laadijale.
4. Punktis "Laaduri näidik" leiate tabeli valgusdioodi näidiku tähendustega laaduril.

EE

Kui aku laadimine ei peaks võimalik olema, kontrollige palun

• kas pistikupesas on pinget; - kas laadija laadimiskontaktidega on takistusteta ühendus.

Kui aku laadimine ei peaks ikka veel võimalik olema, palume teil saata

• laadur ja laadimisadapter - ja aku

Asjakohaseks toimetamiseks kogumiskohta võtke ühendust meie klienditeenindusega või kohaga, kust seade on ostetud.

Jälgige akude ja akuseadmete transportimisel või utiliseerimisel, et need pakitaks üksikult kilekotikestesse, et vältida lühiühendusi ja tulekahju!

Aku pika kasutusaja huvides peaksite hoolitsema aku õigeaegse laadimise eest. See on vajalik igal juhul, kui te märkate, et seadme võimsus nõrgeneb. Ärge laske akut kunagi täiesti tühjaks. See kahjustab akut!

5.4 Aku täituvuse näidik (joonis 6)

Vajutage aku täituvuse näidiku nupule (B). Aku täituvuse näidik (C) annab aku laetuse taseme kohta märku 3 LEDi abil.

Kõik 3 LEDi põlevad:

Aku on täiesti täis.

2 LEDi või 1 LED põleb

Aku on veel piisavalt laetud.

1 LED vilgub:

Aku on tühi, laadige akut.

Kõik LEDid vilguvad:

Aku temperatuur on alla miinimumi. Eemaldage aku seadmelt ja laske akul üks päev olla toatemperatuuril. Kui viga esineb uuesti, on aku tühjenenud ja seega defektne. Eemaldage aku seadmelt. Defektset akut ei tohi rohkem kasutada ega laadida.

6. Käitamine

Sisestage aku, nagu on näidatud punktis 5.2 joonisel 4.

6.1 Kasutamine

Seadet kasutatakse nagu tavalisi aiakääre. Vaba käega andke lõigatavaid oksi, raage ja muud sellist ette. Jälgige sealjuures ohutut kaugust käe ja tööpiirkonna vahel – vigastusoht.

6.2 Sisselülitamine (joonis 7-7a)

a) Vajutage lukustussiibrit (3) paremalt, et see lükataks vasakult korpusest välja. Päästik (4) on lukustusest avatud. b) Vajutage funktsioonilülitit (5a) üks sekund. Kõlab signaal, LED „ON-STANDBY-OFF“ (5b) põleb oranžilt (OOTEREŽIIM). c) Vajutage päästikut (4) 2x kiiresti (topeltklõps). Kõlab signaal, LED „ON-STANDBY-OFF“ (5b) ja LED „CUTTINGWIDTH 28MM“ põlevad roheliselt (ON). Seade on tööks valmis. Päästiku vajutamisel (4) avaneb lõiketera.

6.3 Avanemislaiuse seadistamine (joonis 7-7a)

Seadistada saab oksa lõiketera kaks erinevat avanemislaiust (28 mm & 14 mm).

a) 28 mm -> 14 mm: vajutage lühidalt funktsioonilülitit (5a), LED „CUTTINGWIDTH 28MM“ kustub, LED „CUTTINGWIDTH 14MM“ põleb.

b) 14 mm -> 28 mm: vajutage lühidalt funktsioonilülitit (5a), LED „CUTTINGWIDTH 14MM“ kustub, LED „CUTTINGWIDTH 28MM“ põleb.

6.4 Töötamine (joonis 7)

Päästiku rakendamisel (4) sulgub lõiketera ja pärast lahtilaskmist avaneb see eelnevalt seadistatud avanemislaiusele.

6.5 Väljalülitamine (joonis 7-7a)

a) Rakendage päästik (4), lõiketera sulgub. Hoidke lõiketera ja vajutage lukustussiiber (3) korpusesse. Päästik (4) on lukustatud. 5 sekundi möödumisel põleb LED „ON-STAND-BY-OFF“ oranžilt (OOTEREŽIIM). b) Vajutage funktsioonilülitit (5a) kolm sekundit. Kõlab signaal, LED „ON-STANDBY-OFF“ kustub ja seade on välja lülitatud.

6.6 Töötamise lõpetamine

Lülitage seade välja, nagu punktis 6.5 kirjeldatud, eemaldage aku/akud ja pöörake löiketera kaitsekate üle oksa löiketera.

6.7 Rihma kinnitus

Rihma kinnituse (joonis 1/8) abil saate seadme riputada nt püksirihma külge. Seeläbi on teil mõlemad käed vabad ja seade on igal ajal käepärast. Oht! Viige seade eelnevalt vähemalt ooterežiimile.

Lisakasutusjuhised

a) Kui seade on tööks valmis ja päästikut (4) ei rakendata 30 sekundi jooksul, lülitub seade automaatselt praegusest olekust ooterežiimile: uuesti kasutuselevõtmiseks tuleb järgida jaotist „Sisselülitamine“. b) Pärast umbes 10 minutit ooterežiimil lülitub seade automaatselt välja. c) Funktsioonilüliti (5a) pikema lülitamisega saab seadme välja lülitada. d) Jälgige okste lõikamisel maksimaalset lõikevõimsust (vt tehnilised andmed). e) Liiga paksude või tugevate okste korral, mida seade ei suuda läbi lõigata, avaneb lõiketera automaatselt.

7. Puhastus, hooldus ja varuosade tellimine

Oht!

Enne kõiki puhastustöid tõmmake aku välja.

7.1 Puhastamine

• Puhastage terasid pärast iga kasutamist pehme harjaga.
• Hoidke kaitseseadised, õhupilud ja mootorikestad võimalikult tolmu- ja mustusevabad. Hõõruge seade puhta rätikuga puhtaks või puhastage suruõhuga madalal survel.
• Soovitame puhastada seadet otsekohe pärast iga kasutamist.
• Puhastage seadet regulaarselt niiske rätikuga ja vähese koguse vedelseebiga. Ärge kasutage puhastusvahendeid või lahusteid; need võivad kahjustada seadme plastdetaile. Arvestage sellega, et seadme sisemusse ei tohi vett sattuda. Vee tungimine elektriseadmesse suurendab elektrilöögi saamise ohtu.

7.2 Hooldus

7.2.1 Oksa lõiketera õlitamine (joonis 8)

Pärast iga kasutamist ja vajaduse korral tuleb oksa lõiketera õlitada. Kasutage universaalse õli pihustit või surve all kuulõlitit (D) koos sobiva õlikannuga.

7.2.2 Liikuva lõiketera järelteritamine (joonis 8)

Kui lõiketera (1) on nüri, saate seda ise järelteritada (Tähelepanu! Kandke kaitsekindaid) või lasta klienditeenindusel välja vahetada.

• Lülitage seade täielikult avatud tera korral välja ja eemaldage aku.
• Teritage puhastatud lõiketera sobiva lihvimisriistaga (nt märglihvimisketas, märglihvimispaber) üle.
• Seadme sees ei ole muid hooldust vajavaid osi.

Varuosade tellimisel on vajalikud järgmised andmed:

• Seadme tüüp
• Seadme artikli number • Seadme identifitseerimisnumber • Vajamineva varuosa varuosanumber Kehtivad hinnad ja info leiate aadressilt www.Einhell-Service.com.

8. Jäätmekäitlus ja taaskasutus

Transpordikahjustuste vältimiseks on seade pakendis. See pakend on toormaterjal ja seega taaskasutatav ning selle saab toorainetöötlusse tagasi toimetada. Seade ja selle tarvikud koosnevad mitmesugustest materjalidest nagu nt metall ja plast. Katkised seadmed ei kuulu olmeprügi hulka. Asjatundlikuks käitlemiseks tuleks seade anda ära vastavasse kogumiskohta. Kui Te ei tea ühtki kogumiskohta, siis küsige teavet kohalikust omavalitsusest.

9. Hoiustamine

Hoidke seadet ja selle lisatarvikuid pimedas, kuivas ja külmakindlas ning lastele ligipääsmatus kohas. Optimaalne laotemperatuur on vahemikus 5 kuni 30°C. Hoidke elektritööriista originaalpakendis.

10. Veaotsing

Oht!

Enne veaotsingut lülitage seade välja ja eemaldage aku.

Järgnevas tabelis on toodud vigade sümptomid ning kirjeldatakse, kuidas saate abi, kui teie masin ei tööta enam korralikult. Kui te ei suuda selle abil probleemi kindlaks määrata ega kõrvaldada, pöörduge teenindustöökotta.

Rike Võimalik põhjus Kõrvaldamine
Seade ei tööta - Aku on tühi	- Seade/aku ei ole korrektselt peal	- Laadige aku- Eemaldage aku ja pange uuesti peale
Seade seiskub lõikamisel - Aku on tühi	- Aku mahtuvus on väike- Puit on liiga kõva- Oksa läbimõõt on liiga suur	- Laadige aku- Laadige aku- Puit ei sobi lõikamiseks- Puit ei sobi lõikamiseks
Lõige ei ole sile - Lõiketera on nüri või kulunud - Vahetage lõiketera välja

11. Laadija näidik

Näidiku olek Tähendus ja abinõu
Punane LED	Roheline LED
väljalūlita-tud	Vilgub TöövalmidusLaadija on võrku ühendatud ja töövalmis, aku ei ole laadijas
Põleb väljalūlita-tud		LaadimineLaadija laeb akut kiirrežiimil. Vastavad laadimisajad leiate vahetult laadijalt.Märkus! Olenevalt olemasolevast laetuse tasemest võivad tegelikud laadimisajad etteantud aegadest natuke erineda.
väljalūlita-tud	Põleb Aku on täis ja töövalmis. (READY TO GO)Seejärel lūlitatakse ümber örnale laadimisele, kuni aku on täiesti täis la-etud.Laske selleks aku umbes 15 minutit kauem laadijal olla.Abinõu:Võtke aku laadijast välja. Eraldage laadija vooluvõrgust.
Vilgub väljalūlita-tud		Paindlik laadimineLaadija asub säästva laadimise režiimil.Akut laetakse turvalisuse tõttu aeglasemalt ja selleks kulub aega kauem.Sellel võivad olla järgmised põhjused.- Akut ei ole pikka aega laetud.- Aku temperatuur ei ole ideaalses vahemikus.Abinõu:Oodake, kuni laadimine on lõpetatud, akut saab sellele vaatamata edasi laadida.
Vilgub Vilgub	Viga	Laadimine ei ole enam võimalik. Aku on defektne.Abinõu:Defektset akut ei tohi rohkem laadida.Võtke aku laadijast välja.
Põleb Põleb	TemperatuurihäireAku on liiga kuum (nt otsese päikesekiirguse tõttu) või liiga külm (madalam kui 0 °C).Abinõu:Eemaldage aku ja hoidke seda 1 päev toatemperatuuril (umbes 20 °C).

Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus

Elektrilised tööriistad, akud, lisatarvikud ja pakendid tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse võtta. Ärge käidelge elektrilisi tööriistu ja akusid/patareisid koos olmejäätmetega!

Üksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning nende kohaldamisele riigi õigusaktides tuleb kasutusressursi ammendanud elektritööriistad ja vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ defektsed või kasutusressursi ammendanud akud/patareid eraldi kokku koguda ja suunata keskkonnasäästlikku taaskasutusse.

Vale jäätmekäitluse korral võivad vanad elektri- ja elektroonikaseadmed, milles sisaldub kahjulikke aineid, kahjustada keskkonda ja inimeste tervist.

Tootedokumentatsiooni ja kaasasolevate dokumentide kordustrükk või muul viisil paljundamine, ka osaliselt, on lubatud ainult Einhell Germany AG loal.

Tehniliste muudatuste õigus reserveeritud.

Hooldusteave

Meil on kõikides garantiitunnistusel loetletud riikides pädevad hoolduspartnerid, kelle kontaktandmed leiate garantiitunnistuselt. Nemad on Teie käsutuses seoses mis tahes hooldusküsimustega, nagu remonditööd, varu- ja kuluosade muretsemine või kulumaterjalid.

Tuleb tähele panna, et selle toote korral esineb kasutamisest tulenevaid või loomulikke kulumisilminguid järgmistel detailidel ning neid detaile käsitletakse kulumaterjalina.

Kategooria Näide
Kuluosad* Aku, lõiketera
Kulumaterjal / Kuluosad*
Puuduolevad detailid

* ei pruugi tingimata tarnekomplektiga kaasas olla!

Puuduste või rikete korral palume Teil registreerida see internetis aadressil www.Einhell-Service.com. Märkige kindlasti vea täpne kirjeldus ja vastake lisaks igal juhul järgmistele küsimustele.

• Kas seade on töötanud või oli ta algusest peale defektne?
• Kas Teile hakkas enne defekti ilmnemist midagi silma (defekti tunnused)?
• Missugune tõrge Teie arvates seadmel on (põhitunnus)? Kirjeldage seda tõrget.

HR IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl BIH IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl RS DEKLARACIJA O USAGLAŠENOSTI potvrđuje sledeću usklađenost prema smjernicama EZ i normama za artikal TR Uygunluk Deklarasyonu: AB direktifi ve ürün standartları uyarınca uygunluğunu beyan ederiz RUS Заявление о соответствии товара: Настоящим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам EC EE Vastavusdeklaratsioon: Tõendame toote vastavust EL direktiivile ja standarditele LV Atbilstības deklarācija: Mēs apliecinām atbilstību ES direktīvai un standartiem tālāk minētajām precēm LT Atitikties deklaracija: deklaruojame, kad gaminys atitinka ES direktyvą ir standartus PL Deklaracja Zgodności - deklarujemy zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy EU BG Декларация за съответствие: Ние декларираме съответствие на Директивите и нормите (EC) за изделия UKR Декларація відповідності: ми заявляємо про відповідність згідно з Директивою ЄС та стандартами стосовно артикула МК Изјава за сообразност: Изјавуваме сообразност со регулативата и со нормите на ЕУ за артикли N Samsvarserklæring: Vi erklærer samsvar i henhold til EU-direktiv og standarder for artikel IS Samræmisyfirlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og stöðlum fyrir vörutegund

Akku-Astschere* GP-LS 18/28 Li BL (Einhell)

2014/29/EU 2005/32/EC_2009/125/EC □(EU)2015/1188 2014/35/EU 2006/28/EC X 2014/30/EU 2014/32/EU 2014/53/EU 2014/68/EU □(EU)2016/426 Notified Body: □(EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863