VC002 Smart - Robottolmuimeja Clean Air Optima - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND VC002 Smart Clean Air Optima

2. Puhastusjaam ja adapter

3. Tolmu- ja veepaagid

7. Põhihari, puhastushari

8. Kaugjuhtimispult, kasutusjuhend

Robottolmuimeja Veepaak Põhihari Puhastushari Kaugjuhtimispult Kasutusjuhend Puhastusjaam Adapter Prügikast Mopp Külghari HEPA-filter, eelfilter, käsnfilter266 Eesti Täname teid Clean Air Optima® 2in1 ostmise eest: isetühjenemisjaama, mopifunktsiooni ja UVC-steriliseerimisega robottolmuimeja RVC-002B Smart. Loodame, et see tõhus ja energiasäästlik toode teenib teid hästi mitu aastat. Tegu on elektriseadmega, mille kasutamisel tuleb järgida ohutusnõudeid. Kasutamisel kehtivad ohutusnõuded on kirjas käesolevas juhendis. Nende eesmärk on vältida kehavigastusi ja seadme kahjustamist. Üldised ohutushoiatused Seadet tohib kasutada ainult koos nende ohutusjuhistega. Järgmiste ohutusnõuete järgimine on vajalik, et vältida kehavigastusi, näiteks elektrilöögi või põlengu tulemusel.

1. Kasutage ainult algset taaslaetavat akut ja laadimisjaama, mille tootnud vaid tootja.

Mittelaetavad akud on rangelt keelatud. Vaadake aku tehnilisi andmeid toote näitajatest.

2. Ärge kasutage seadet keskkonnas, kus on lahtine tuli või õrnad esemed.

3. Ärge kasutage seadet väga kuumas (üle 40 °C) või väga külmas (alla 0 °C).

4. Võtke seade lahti või avage see ainult kasutusjuhendis toodud juhiste kohaselt. Sees ei ole

kasutaja hooldatavaid osi. Hooldab pädev tehnik.

5. Inimese juuksed, riided, sõrmed või muud osad ei tohi sattuda seadme avamis- ja tööosade

6. Ärge kasutage seadet märjal või ebatasasel pinnal, kasutage seadet siseruumides ainult

7. Ärge kasutage seadet põlevate või väga kuumade esemete, näiteks põleva kamina

8. Vähemalt 8-aastased lapsed, füüsilise, taju- või vaimupuudega inimesed ning vajalike

kogemuste või teadmisteta inimesed võivad seadet kasutada ainult vastutava isiku järelevalvel või pärast põhjalikku juhendamist seoses seadme ohutu kasutamisega ning ainult tingimusel, et kasutaja mõistab seadmega seotud ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lapsed ei tohi seadet puhastada ja hooldada ilma täiskasvanu järelevalveta.

9. Seade ei ole mänguasi. Jälgige väikelapsi ja lemmikloomi, kui seade töötab. Ärge istuge

egaseiske seadme või laadimisjaama peal.

10. Seade ei ole mõeldud istumiseks ega seismiseks.

11. Ärge puudutage seadet märgade kätega.

12. Ärge laske seadmel ja laadimisjaamal märjaks saada.

13. Hoidke ja kasutage seadet ainult toatemperatuuril.

14. Ärge kasutage heakskiitmata laadijaid. Heakskiitmata laadija kasutamisel võib aku tekitada

kuumust või suitsu, süttida või plahvatada.

15. Kui puhastataval toal on rõdu, tõkestage ohutu töö tagamiseks ligipääs rõdule füüsilise

16. Kui puhastatavas ruumis on ahi, ventilaator, elektrikütteseade või niisuti, eemaldage need

enne seadme puhastamist. Kui robot puutub kokku seadmega ja lükkab seda, on oht vigastuste, õnnetuse või rikke tekkeks.

17. Puhastage põhjaandurid, et vältida mustuse kogunemist.

18. Pange tähele, et põrandad võivad olla libedad pärast seda, kui seade on need puhtaks

19. Ärge lisage vedelikke, näiteks kuuma vett, puhastusvahendit või desinfitseerimisvahendit,

kuna need võivad seadet kahjustada.267

20. Ärge kasutage seda seadet kohtades, kus põrandal on avatud pistikupesad või gaasi

21. Ärge kasutage seda seadet teravate esemete, klaasi või põlevate või hõõguvate esemete

22. Pange tähele, et seade liigub iseseisvalt. Olge ettevaatlik, kui kõnnite seadme tööalal,

etvältida selle peale astumist.

23. Kui seade sõidab üle juhtme ja imeb seda endasse, võib see tõmmata esemeid laualt

või riiulilt. Enne seadme kasutamist eemaldage sellised esemed nagu riided, lahtised paberid, kardinad või kardinanöörid, juhtmed ja õrnad esemed. Kustutage küünlad. Lülitageelektrikütteseadmed välja.

24. Seadme ja laadimisjaama ohutu kasutamise tagamiseks hooldage vastavalt

25. Ärge pöörake robotit ümber, kui veepaak on paigas.

26. See robot on mõeldud kasutamiseks ainult kuivadel põrandatel. Ärge kasutage seda seadet

mahavalgunud vedelike imemiseks. Ärge laske robotil ega laadimisjaamal märjaks saada.

27. Ärge asetage midagi roboti või laadimisjaama peale.

28. Laadija kontaktide unarusse jätmine võib tõkestada roboti aku laadimist ja kontaktid

29. Enne roboti kasutamist kõval põrandal testige seda väikesel osal kõvast põrandast, et

veenduda selle sobivuses. Roboti kasutamine sobimatul kõval põrandal võib põrandat kahjustada. Kui teil on sobivuse kohta küsimusi, suhelge kõva põranda tootjaga.

30. Enne roboti liikumist üle vaiba veenduge, et vaip sobib kõigi roboti põrandatüüpide

kahekordsete kummiharjadega, mida nimetatakse ka pöörlevateks harjadeks. Roboti kasutamine sobimatul vaibal võib seda kahjustada. Kui teil on sobivuse kohta küsimusi, suhelge vaiba tootjaga.

31. J ärgige seadme kasutamisel, hooldamisel ja puhastamisel käesoleva juhendi juhiseid.

Ohutushoiatuste puhastusjaam

1. Kui seade ei tööta korralikult, on maha kukkunud, kahjustatud, õue jäetud igasugustes

ilmastikutingimustes või on kukkunud vette, viige seade teeninduskeskusesse.

2. Ärge kasutage kahjustatud juhtme või pistikuga laadimisjaama. Kui juhe või pistik

onkahjustatud, tuleb see asendada

3. Enne roboti puhastamist või hooldamist eemaldage robot alati laadimisjaamast.

4. Ärge kasutage laadimisjaama astmena.

5. Laadige robotit ainult kaasasoleva toiteallikaga. Toiteallikas tagab ohutu eriti madala

pingevastavalt roboti sisendpinge näidikule, mis on vajalik ohutu töö tagamiseks.

6. Roboti trepist alla kukkumise vältimiseks veenduge, et laadimisjaam oleks trepist

vähemalt1,2 meetri kaugusel.

7. Ärge laske vedelikel laadimisjaama peale või sisse voolata.

Aku ohutus ja hoiatused

1. Ärge avage, purustage, kuumutage üle 80 °C ega põletage akut. Õigeks kasutamiseks,

hooldamiseks, käsitsemiseks ja kõrvaldamiseks järgige kasutusjuhendis toodud juhiseid.

2. Ärge lühistage akut, lastes metallesemetel puutuda kokku akuklemmidega või kastes aku

vette. Ärge andke akudele mehaanilist lööki.268

3. Liitium-ioonakudele ja liitium-ioonakusid sisaldavatele toodetele kehtivad ranged

veoeeskirjad. Kui teil on vaja seda toodet (akuga) remontida, reisida või muul viisil vedada, vaadake kasutusjuhendi tõrkeotsingu jaotist või võtke veojuhiste saamiseks ühendust klienditeenindusega.

4. Ärge laadige kahjustatud või lekkivaid akusid. Ärge laske vedelikel kokku puutuda naha ega

silmadega. Sellisel juhul loputage nahka või silmi kohe rohke veega ja pöörduge arsti poole. Hoidke aku puhtana ja kuivana. Pühkige nööpelemendi/aku kontakte puhta ja kuiva lapiga, kui need määrduvad.

5. Toodet ei tohi kasutada mis tahes tüüpi inverteriga. Inverteri kasutamine muudab garantii

6. Kui elad piirkonnas, kus äikesetormid on tavalised, soovitame kasutada täiendavat

dünaamilise hinnastuse kaitset. Roboti laadimisjaama saab kaitsta tugevate äikesetormideajal tekkida võivate kahjustuste eest liigpingekaitse abil.

7. Aku eemaldamisel veenduge, et seade ei ole sisse lülitatud.

8. Kõrvaldatud akud tuleb ohutult taaskasutusse viia.

Aku kaugjuhtimispuldi ohutus ja hoiatused

1. Ärge neelake patareisid alla. Patarei põhjustab keemilise põletuse ohtu.

2. Järgige alati hoolikalt juhiseid. Kasutage ainult soovitatud patareisid ja kontrollige,

kasneedon õigesti paigaldatud. Pöörake tähelepanu asenditele + ja – !

3. Patareid sisaldavad materjale, mis on keskkonnale kahjulikud. Enne seadme kasutuselt

kõrvaldamist tuleb need seadmest eemaldada ning ohutult käidelda.

4. Hoidke uued ja kasutatud patareid lastest eemal.

5. Kui akusahtel ei sulgu korralikult, peatage seadme kasutamine ja hoidke see laste

6. Kui arvate, et keegi on patarei alla neelanud või asetanud mõnda kehaõõnsusse,

pöördugekohe arsti poole.

7. Ärge segage vanu ja uusi patareisid ega tavalisi ja leelispatareisid.

8. Eemaldage tootest tühjad patareid.

9. Eemaldage patareid, kui toodet pikka aega ei kasutata.

10. Hoiduge lühistest. Ärge puudutage patarei kahte poolust.

11. TAASLAETAVAD PATAREID: Ärge kunagi kasutage laetavaid patareisid koos teiste

patareitüüpidega. Enne laadimist eemaldage tootest alati laetavad patareid. Laadimiselonvajalik täiskasvanu järelevalve. ÄRGE KUNAGI PROOVIGE LAADIDA TEIST TÜÜPI PATAREISID269 Teated Enne roboti taaskasutusse viimist või hävitamist tuleb aku roboti küljest eemaldada. Keerake lahti kaks kruvi, et pääseda ligi aku ringlussevõtuks või kõrvaldamiseks. Eemaldageakupesa kate ja eemaldage aku kaabel. See sümbol akul näitab, et seda ei tohi visata prügikasti sorteerimata olmejäätmetega. Lõppkasutajana on teie kohustus kõrvaldada seadme vana aku keskkonnasõbralikul viisil. Seda saate teha järgmiselt.

1. Tagastage seade poodi, kust selle ostsite; või

2. Tagastage aku väikestele keemilistele jäätmetele ettenähtud kogumispunkti.

Kasutatud akude liigiti kogumine ja ringlussevõtt aitab säästa loodusvarasid ja tagab kasutuselt kõrvaldatud toote ringlussevõtu viisil, mis kaitseb inimeste tervist ja keskkonda. Lisateabe saamiseks suhelge kohaliku omavalitsuse või poega, kust toote ostsid. Kasutatud akude valel äraviskamisel võib olla halvad tagajärjed keskkonnale ja inimeste tervisele, kunaakud sisaldavad kahjulikke aineid. Teavet jäätmevoogudes olevatest akudest pärinevate probleemsete ainete mõju kohta leiate järgmiselt veebilehelt: https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and-recycling/batteries_en?prefLang=et Eemaldage kruvid jaavage akukate Võtke aku välja270 Kirjeldus See Clean Air Optima® seade koosneb järgmistest põhiosadest: Ülaltvaade Vaade alt Avakuva nupp Käivitus-/ peatamisnupu WiFi-näidiku tuli Kaitseraua andur Seinaandur Laseri kaugusandur Tolmukasti vabastusnupp Toide sees/ väljas Laadimisadapteri ühendus Kukkumist ennetav andur Vasakpoolne hari Parempoolne hari Parem ratas Vasak ratas Prügikast271 Laadimis- kontakt Mitmekülgne ratas Akukate Põhihari Prügikast HEPA-filter Eelfilter Klambri vedru HEPA-filtri kate Tolmumahuti küljekate Veepaak Kaane veepaak Mopp272 Ise tühi jaam Ülemine kate Puhastushari Ventilaatori filtri ekraan Tolmukoti prügikast Tolmuämbri märgutuli Infrapuna objektiiv Laadimispunktid ja tolmu kogumise andur Imemisava Tolmukoti käepide Tolmukott Sisestage 2 AA leelispatareid – pange tähele kaugjuhtimispuldil näidatud õigeid pooluseid pluss (+) ja miinus (–). OLULINE! PATAREID PEAB PAIGALDAMA JA ASENDAMA TÄISKASVANU. Sees/väljas Pööra vasakule Kindla koha puhastus Pühkimine Automaatne puhastamine Edasi Kaugjuhtimispult Avaleht Tagasi Käivitamine/ peatamine Pööra paremale Imemisvõimsuse reguleerimine Serva puhastamine273 Robottolmuimeja paigaldusjuhend

1. Eemaldage kaitseraua kaitseriba.

etvasakpoolne hari (L) ja parempoolne hari (R) vastavad alumisel korpusel olevatele harjadele L ja R ning vajutage külgharjad mehhanismi külge. Need on paigas, kui kuulete klõpsatust.

3. Paigaldage tolmumahuti küljekate:

Vajutage küljekate kindlalt näidatud asendisse, nagu joonisel näidatud.

4. Sulgege tolmumahuti külgkate.

Keerake tolmumahuti külgkatet noolega näidatud viisil.274 Laadimine Asetage laadimisjaam vastu seina ja kõvale tasasele pinnale. Ärge asetage laadimisjaama otsese päikesevalguse kätte. Jätke laadimisjaamale vasakule ja paremale umbes 30-50 cm vaba ruumi. Tagage eesmisest laadimisjaamast selge vaade ühest meetrist kuni pooleteise meetrini. Veenduge, et dokki või laadimisjaama ümbritsev ala on vaba, et seade saaks hõlpsasti liikuda. HOIATUS! Roboti trepist alla kukkumise vältimiseks veenduge, et laadimisjaam oleks trepist vähemalt 1,2 meetri kaugusel. Robottolmuimeja laadimiseks on kaks võimalust:

1. Ühendage adapter laadimisjaamaga

jaühendage see pistikupessa.

2. Laadimiseks kasutage toiteadapterit.

Adapteri saab ühendada otse robotiga. Adapteri sisend asub toitenupu kõrval. Laadimise ajal vilgub märgutuli. Kuilaadimine on lõppenud, muutubmärgutuli roheliseks. Puhastamise ajal võib robottolmuimeja järeldada, et selle aku on peaaegu tühi ja lülituda iselaadimisrežiimi, kus see leiab laadimiseks laadimisjaama. Samuti saate robottolmuimejal lülitada laadimisrežiimi kaugjuhtimispuldi laadimisnupu võirakenduse kaudu. Pöörake tähelepanu laadimisele:

1. Laadimisjaama ei saa kasutada tugeva peegeldusega keskkonnas, nagu otsene

päikesevalgus või lähedalasuvad peeglid.

2. Laadimisaeg on umbes 6 tundi.

3. Laadimise ajal ärge paigaldage veepaaki robottolmuimejale, et tagada laadimise ohutus

javältida märgade moppide põrandat kahjustamist. Enne esmakordset kasutamist laadige robottolmuimeja täielikult täis. Laadimisjaama liigutamisel võib robot kaotada asukoha ja kaardi. Seejärel, kui robot taaskäivitatakse, loob see uue kaardi ja jätab selle meelde.275 Laadimisjaam / isetühjenemine Asetage laadimisjaam vastu seina ja kõvale tasasele pinnale. Ärge asetage laadimisjaama otsese päikesevalguse kätte. Jätke laadimisjaamale vasakule ja paremale umbes 30-50 cm vaba ruumi. Tagage eesmisest laadimisjaamast selge vaade ühest meetrist kuni pooleteise meetrini. Veenduge, et dokki või laadimisjaama ümbritsev ala on vaba, et seade saaks hõlpsasti liikuda. HOIATUS! Roboti trepist alla kukkumise vältimiseks veenduge, et laadimisjaam oleks trepist vähemalt 1,2 meetri kaugusel. Laadimine: Pange toitejuhe pistikupessa. Asetage vastu seina Ühendage robottolmuimeja isetühjeneva aluse/laadimisjaamaga. Automaatseks laadimiseks vajutage nuppu “HOME”. Laadimise ajal märgutuli vilgub. Kui laadimine on lõppenud, muutub indikaatortuli roheliseks. Puhastamise ajal võib robottolmuimeja järeldada, et selle aku on peaaegu tühi ja lülituda iselaadimisrežiimi, kus see leiab laadimiseks laadimisjaama. Samuti saate robottolmuimejal lülitada laadimisrežiimi kaugjuhtimispuldi laadimisnupu võirakenduse kaudu. Pöörake tähelepanu laadimisele:

1. Laadimisjaama ei saa kasutada tugeva peegeldusega keskkonnas, nagu otsene

päikesevalgus või lähedalasuvad peeglid.

2. Laadimisaeg on umbes 6 tundi.

3. Laadimise ajal ärge paigaldage veepaaki robottolmuimejale, et tagada laadimise ohutus

javältida märgade moppide põrandat kahjustamist. Enne esmakordset kasutamist laadige robottolmuimeja täielikult täis. Laadimisjaama liigutamisel võib robot kaotada asukoha ja kaardi. Seejärel, kui robot taaskäivitatakse, loob see uue kaardi ja jätab selle meelde.276 Puhastusrežiim Esmakordne kasutamine Esmakordsel kasutamisel skannib robot ruumi või ruume ja annab seejärel kaardi kaudu ülevaate ruumist. Seda kaarti saab edaspidi kasutada. See parandab ka roboti toimivust, sestsiis see teab paremini, kus asub. Puhastusrežiimid Sõltuvalt erinevatest puhastusvajadustest on tootel eri puhastusrežiimid. Erinevaid puhastusrežiime saate käivitada kaugjuhtimispuldi või rakenduse kaudu. NB! Ärge liigutage robotit puhastamise ajal juhuslikult ega sageli. Pärast teisaldamist asetage robot selle algse asendi lähedale. Kui see taaskäivitub, proovib see end uuesti positsioneerida. Pärast edukat positsioneerimist järgib see planeeritud rada ja jätkab tööd. Kui positsioneerimine nurjub, katkestab robot eelmise eesmärgi, loob uue kaardi ja puhastab uuesti. Automaatne puhastamine Pärast esmakordset kasutamist loob robot kaardi vastavalt tegelikule kodukeskkonnale pärast käivitamist. Vajutate kaugjuhtimispuldil või rakenduses puhastamisnuppu. Kindla koha puhastamise rakendus Kui teatud ala vajab lisapuhastust, saab selle koha valida rakenduse kaardilt. Seejärel puhastab robot 1,5 m x 1,5 m ulatuses, mille keskpunktiks on lähteasend. Eemaldage kõik takistused. Pärast puhastamist lõpetab robot ülesande. Roboti laadimisjaama tagasisaatmiseks puudutage . Kindla koha puhastamine kaugjuhtimispuldiga Kui teatud ala vajab täiendavat puhastamist, saate selle koha valida kaugjuhtimispuldiga

kui robotit ei saa mobiilirakendusega juhtida. Viige robot kohta, mida soovite puhastada. Seejärel puhastab robot 1,5 m x 1,5 m ulatuses, mille keskpunktiks on lähteasend. Eemaldagekõik takistused. Pärast puhastamist lõpetab robot ülesande. Roboti laadimisjaama tagasi saatmiseks puudutage . Imuri reguleerimine Imemisvõimsuse (madal/kõrge) reguleerimiseks vajutage rakenduses või kaugjuhtimispuldil nuppu

Käsitsijuhtimine Edasi, tagasi, paremale või vasakule roboti liigutamiseks vajutage rakenduses suunanuppu (sätted -> käsitsi) võikaugjuhtimispuldil

Virtuaalne sein Valige rakenduses funktsioon „Kaardi muutmine“, eteraldada ala, mis ei vaja puhastamist. Sellefunktsiooniga saab eirata alad, mis ei vaja puhastamist. Teekond pärast ruumi(de) kaardistamist.277 Kasutusjuhend Enne põranda puhastamist eemaldage põrandalt lahtised esemed.

1. Lülitage toide sisse, vajutage pealülitit.

„|” tähendab robottolmuimeja sisselülitamist. „O” tähendab robottolmuimeja väljalülitamist.

2. Puhastamise alustamiseks vajutage nuppu Start/

paus . Pausi tegemiseks vajutage nuppu uuesti.

Robot (ooterežiimis) lülitub puhkerežiimile 3 minuti pärast ja kõik näidikud kustuvad. Robotitaaskäivitamiseks saate kasutada roboti, kaugjuhtimispuldi või rakenduse mis tahesnuppu.

Kui põhiseade lõpetab töötamise, saab toitelüliti käsitsi välja lülitada ja robot lülitub välja. Kui robot on puhastamise lõpetanud, jätke robot tööle ja laadige robotit järgmise korra tarvis. Kui te ei kasuta robotit kaua, lülitage toitelüliti välja. Kaugjuhtimispuldi ja rakenduse kasutusjuhend

1. Taimer (rakendusest juhtimine)

Määrake taimer, mis näitab, millal robot peaks teatud aegadel puhastamist alustama.

2. Käsitsi (Rakenduse juhtimine ja kaugjuhtimispult)

Juhtige robotit käsitsi kaugjuhtimispuldi või rakenduse abil.

3. Otsige robotit (rakendusega juhtimine)

Kui oled oma roboti kaotanud, vali see suvand. Seejärel ütleb robot teile, kus see asub.

4. Ruumi haldamine (rakendusega juhtimine)

Kasutage seda funktsiooni oma tubade haldamiseks.

5. Moppimine (rakenduse ja kaugjuhtimispuldiga juhtimine)

Käivitage/peatage mopifunktsioon.

6. Vee doseerimine (rakendusega juhtimine)

Kontrollige vee doosi ja valige madal, keskmine või kõrge. See reguleerib mopi niiskust.

7. Salvestamine (rakendusega juhtimine)

See võimaldab näha kõiki oma varasemaid koristusseansse. Siin näete, kui palju ruutmeetreid on juba puhastatud ja kui kaua see aega võttis. Leiate ka varem salvestatud kaustu, mis on ideaalne, kui kasutate robotit erinevatel korrustel. Pealüliti278

8. Hääl ja helitugevus (rakendusega juhtimine)

Määrake eelistatud keel ja muutke helitugevust.

9. Mitte segada režiim (rakendusega juhtimine)

Siin saate määrata ajavahemiku, mille jooksul robot ei tohi teid häirida.

10. Seadista virtuaalne sein / piiratud ala (rakendusega juhtimine)

Kasutage seda funktsiooni ruumis keelatud alade märkimiseks. Näiteks saate kaardile joonistada virtuaalse seina, kust robotil ei ole lubatud mööduda. Samuti saate kaardil luua tolmuimeja ja/või mopi jaoks keelatud ala. Selle funktsiooni saate käivitada seadme rakenduse menüüs „Kaardi muutmine“. Kasutage veepaagi/ mopi funktsiooni

5. Kui robot on pesemise lõpetanud,

vajutage veepaagi keskel olevat nuppu. See võimaldab teil veepaagi tagaküljelt eemaldada, seejärel veepaagi tühjendada jamoppi puhastada. Ettevaatust: ärge pöörake robotit ümber. Vee doseerimine (rakendusega juhtimine) Kontrollige vee doosi ja valige madal, keskmine või kõrge. See reguleerib mopi niiskust. Moppimise juhised

1. Ohutuse tagamiseks eemaldage veepaak, kui robot laadib või seda ei kasutata.

2. Ärge kasutage mopifunktsiooni vaipadel. Seadke rakenduse kaudu keelatud ala,

etvältidaroboti sisenemist vaibale moppimise ajal või eemaldage vaip ajutiselt.

1. Pistke mopp veepaagi alla. 2. Täitke veepaak: avage veepaagi kaas

jatäitke veepaak veega.

3. Hoidke all veepaagi keskel olevat nuppu

ja lükake seda horisontaalselt piki roboti tagakülge. Moodul on õigesti paigaldatud, kuikuulete klõpsatust.

4. Alustage põranda pesemist.

Vajutage robotil puhastamisnuppu

3. Parema pesemistulemuse saamiseks tuleb põrand esmalt tolmuimejaga puhastada ja

seejärel alustada pesemist.

4. Vee lisamiseks või mopi puhastamiseks lülitage robot esmalt välja. Seejärel pange veepaak

uuesti kokku. Ärge liigutage ega pöörake robotit, muidu võib positsioneerimine nurjuda, kaart võib kaduda ja programmeeritud keelatud alad võivad kaduda.

5. Roboti mopifunktsioon on mõeldud põranda pühkimiseks ja ei soodusta põhjalikku sügavat

puhastamist. Raskesti eemalduvaid plekke ei pruugita tõhusalt eemaldada ja need tuleb käsitsi eemaldada.

6. Ummistumise vältimiseks ärge kasutage veepaagis puhastusvahendit.

7. Ärge kasutage robottolmuimejat vee eemaldamiseks põrandalt.

Põhiharja ja külgharjade hooldus

1. Pöörake robot ümber ja vajutage kaane peaharja kahte klambrit,

et see avada ja peahari välja võtta.

2. Eemaldage tolm peaharjast väikese harja abil ja puhastage peahari.

3. Klambrite täielikuks sulgemiseks asetage peahari tagasi roboti sisse

ning vajutage peaharja ja katet tugevalt alla. Puhastage külgharjad

1. Eemaldage külgharjad neid tõmmates.

2. Eemaldage karvad ja mustus puhastusharjaga

hari (R) vastavad roboti põhjas olevatele harjadeleL ja R. Hooldage prügikasti ja puhastage tolmunõu Puhastushari

1. Prügikasti eemaldamiseks roboti küljest

vajutage prügikasti vabastamise nuppu.

2. Prügikasti tühjendamiseks avage kaas

Oluline: Ärge loputage ega leotage prügikasti. Puhastage prügikasti regulaarselt, et vältida mustuse kogunemist. Mopi puhastamine Moppi võib pesta käsitsi või pesumasinas kuni 40 kraadi juures. Ärge pange moppi pärast seda kuivatisse. Asendage HEPA-filter ja söefilter prügikastis Avage HEPA-filtri kate ja eemaldage HEPA-filter, söefilter ja eelfilter (1. ja 2.). Eelfiltrit saab puhastada veega (3.). Asendage süsifilter ja HEPA filter, kui vaja. Paigaldage osad järgmises järjekorras: Esmalt eelfilter, seejärel söefilter ja lõpuks HEPA-filter. HOIATUS! Ärge kahjustage filtreid, filtrid ei tohi olla pragunenud. Kahjustatud filtrid tuleb välja vahetada. Ärge kunagi niisutage ega loputage söefiltrit ja HEPA-filtrit veega. Söefilter ja HEPA-filter, midaloputatakse veega, tuleb välja vahetada. Märgid kasutatud HEPA-filtri kohta, mis tuleb välja vahetada Valjenenud heli, ummistunud filtrid, aina leviv lõhn. Filter tuleb uuega asendada, kui HEPA filtri värv muutub valgest halliks või mustaks. ValgetHEPA-filtrit pole vaja vahetada. Filtrite tellimine: Suhelge Clean Air Optima klienditeenindusega telefonil + 31 (0) 742670145 või külastage meieveebikauplust: https://www.cleanairoptima.com/-accessoires

1. Võtke veepaak robottolmuimejast välja.

2. Eemaldage mopp ja laske vesi veepaagist välja.

3. Puhastage mopp (käsitsi) ja laske veepaagil ning mopil kuivada. Ärge pange moppi pärast

Puhastage veorattad, universaalsed rattaandurid ja laadimisstatiiv. Karvade ja mustuse eemaldamiseks esiratta ratta küljest kasutage puhastusharja. Oluline! Kui esiratas on karvade või mustuse tõttu kinni jäänud, võib põrand kahjustuda. Kui ratas ei pöörle pärast puhastamist vabalt, suhelge klienditeenindusega. Puhastage andureid puhta, kuiva lapiga.

Universaalse ratta puhastamine Puhastage veorattad Puhastage andurid282 Enne laadimist puhastage laadimispunktid ja laadimispostid puhta kuiva lapiga. Hooldus/puhastus isetühjeneva jaam Vahetage tolmukott. Kui tolmukott on täis, vilgub isetühjenemise jaama punane tuli. Vahetage tolmukott õigeaegselt välja. Roheline tuli süttib, kui tolmukott pole täis. Isetühja jaama puhastamine

1. Kui tolmukasti märgutuli vilgub pärast tolmukoti vahetamist endiselt punaselt, on

soovitatav toitejuhe lahti ühendada, pöörata isetühjenemisjaam ümber ja kontrollida, kas tolmutunnelit või imemisporti ei takista miski.

2. Kui tolmutunnel on ummistunud, vaadake järgmist joonist, kuidas eemaldada tolmutunneli

läbipaistev kate selle puhastamiseks.

3. Pärast puhastamist pange see kokku.

Läbipaistev kate Tolmu tee Puhastage laadimispunktid Puhastage laadimispostid Tõmmake koti käepide üles ja võtke kott välja. Visake vana tolmukott minema. ĮPange uude tolmu- kotti ja katke see.. Avage ülemine kate.283 Aku hooldamine Robot on varustatud võimsate liitiumioonakudega. Aku jõudluse säilitamiseks hoidke robotit igapäevase kasutamise ajal laetuna. Kui seadet ei kasutata kaua, lülitage see välja ja hoidke seda korralikult. Lülitage toide välja, vajutage pealülitit. Laadige robotit vähemalt iga kolme kuu tagant, et vältida aku kahjustamist liigse tühjenemise tõttu. Saatke või vedage ohutult robottolmuimejat koos akuga Liitium-ioonakudele ja liitium-ioonakusid sisaldavatele toodetele kehtivad ranged veoeeskirjad. Kui teil on vaja see toode remonti saata, võtta reisile kaasa või muul põhjusel vedada, peatejärgima alltoodud juhiseid.

1. Aku tuleb enne tarnimist välja lülitada.

2. Lülitage aku välja, eemaldades roboti laadimisjaamast ja lülitage toide välja, vajutades

Kui vajate veel abi, suhelge meie klienditeenindusega. Clean Air Optima® robottolmuimeja hoiukoht Kui robottolmuimejat ei kasutata kaua:

1. Laske veepaak täielikult tühjaks ja veenduge, et sellesse poleks jäänud vett.

2. Tühjendage prügikast ja puhastage prügikast puhastusharjaga.

3. Eemaldage ja puhastage filtrid. Pärast puhastamist paigaldage filtrid uuesti

4. Eemaldage robottolmuimeja laadimisjaamast ja voltige selle toitejuhe kokku.

5. Pange robottolmuimeja hoiule kuiva ruumi, kus see on kaitstud otsese päikesevalguse,

äärmuslike temperatuuride ja liigse tolmu eest.

6. Kui robottolmuimejat ei kasutata kaua, kasutage tolmuimeja katmiseks kaitsekatet,

etvältida tolmu ladestumist, mis võib tulevikus põhjustada puhastus- ja hooldusprobleeme. Pealüliti284 Rakenduse Clean Air Optima® kasutamine Ühenduvus Ühilduvus nutitelefoni ja nuhvliga: iPhone'i, iPadi ja Androidi seadmed Seade ühendub WiFi kaudu rakendusega: CleanAirOptima Tähelepanu! Ruuter peab olema seatud 2,4 GHz lairibale. Kui ruuter on seatud 5,0 GHz peale, ei ole võimalik ühendust luua. WiFi-ühenduse seadistamine

1. Laadige alla ja paigaldage rakendus „CleanAirOptima“

App Store'ist või Google Play Store'ist.

2. Looge konto ja logige sisse.

3. Ruuter peab olema seatud 2,4 GHz lairibale. Kui ruuter on seatud 5,0 GHz peale, ei saa

5. Lülitage toide sisse, vajutage pealülitit. Vajutage nuppu ‘Sees/väljas’

kaks korda 5sekundi jooksul. Seejärel vilgub WiFi tuli kiiresti. Kui WiFi tuli (valgus Kodu jaSisse/välja nuppude vahel) vilgub kiiresti, on seade ühendamiseks valmis.

6. Veenduge, et teie nutitelefon või nuhvel on edukalt WiFi-võrguga ühendatud.

7. Avage rakendus CleanAirOptima ja klõpsake suvandit „Lisa seade”

. Teie seade onloendis ja saate selle valida. Kui mitte, valige Auto Scan (Automaatne skannimine). Seadmevõrguga ühendamiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.

8. Valige rakenduse Clean Air Optima® seadme lisamine, järgige rakenduse juhiseid.

9. Kui seade on seotud, jääb WiFi märgutuli pidevalt põlema.

10. Kui konfigureerimine on edukas, saate seadme juhtimiseks kasutada rakendust

CleanAirOptima®. Märkus.

• Kui teie vaikevõrk on muutunud, lähtestage WiFi-ühendus, järgides juhiseid 1-9 jaotises „WiFi-ühenduse seadistamine”.

• Kui soovite siduda nutitelefoni või nuhvliga mitu seadet, peate seda tegema eraldi.

• Veenduge, et nutitelefoni või nuhvli ja seadme vaheline kaugus on alla 5 meetri ja takistusi ei ole. Samuti veenduge, et olete seadmega samas ruumis.285 WiFi funktsiooni lähtestamine: - Lähtestage WiFi, vajutades 5 sekundit nuppu „Mode“ (Režiim), WiFi märgutuli vilgub kiiresti. Lülitage WiFi-funktsioon välja: Katkestage rakenduse ja robottolmuimeja omavaheline ühendus. Vajutage pealülitit ja lülitage robottolmuimeja välja. Vajutage pealülitit ja lülitage robottolmuimeja sisse. WiFi märgutuli ei vilgu ja WiFi funktsioon on välja lülitatud Seadmete ühendamine mitme telefoniga Märkus. Esmalt peab teine inimene oma telefoni installima Clean Air Optima® rakenduse jalooma uue konto. Jagage seadet piiratud juurdepääsuga. Saate valida 1 seadme jagamise mitme inimesega. Sellel inimesel on seejärel juurdepääs, kuid ta ei saa kõiki seadeid hallata. Seadme jagamiseks mitme inimesega järgige allolevaid juhiseid.

1. Minge vastava seadme juurde.

2. Minge paremas ülanurgas oleva pliiatsi või kolme punkti juurde.

6. Seade ilmub Clean Air Optima® rakenduses automaatselt koos teise kontoga.

Jagage seadet täieliku juurdepääsuga. Saate oma kodujuhtimisse lisada ühe inimese või mitu inimest. Sellel inimesel on seejärel juurdepääs kõigile teie seadmetele, mis on juba lingitud ning tal onkõik õigused ja load. Jääte alati peaadministraatoriks. Järgige allolevaid juhiseid, et lisada keegi oma kodujuhtimisse.

1. Avage Clean Air Optima® rakendus ja minge jaotisesse „Mina“.

2. Seejärel valige „Kodujuhtimine“.

3. Valige „Loo kodu“.

4. Valige vastav „Kodu“ ja „Lisa liige“.

5. Valige jagamise viis nt e-posti, whatsappi, sms-i vms kaudu ja jätkake.

6. Vastav „Kodu“ kuvatakse automaatselt selle isiku Clean Air Optima® rakenduses, kellega

Minge Clean Air Optima® rakenduses avaekraanile. Minge üles vasakule ja valige „Kodu“.286 Veaotsing Järgmine veaotsingujuhend aitab lahendada robottolmuimeja Clean Air Optima® RVC-002B Smart kasutamise käigus tekkida võivaid probleeme. Probleem Lahendamine Robottolmuimeja ei lülitu sisse.

• Kui aku on tühi, asetage robot laadimisjaama ja veenduge, etroboti ja laadimisjaama laadimisplaadid on ühendatud. Robotkäivitub ise (kui robot on täielikult välja lülitatud, käivitubsee ise mõneks ajaks pärast laadimist).

• Ümbritseva õhu temperatuur ei tohi olla madalam kui 0 °C egakõrgem kui 50 °C. Tolmuimejat ei saa laadida.

• Viige robot laadimisjaamast eemale ja kontrollige, kas laadimisjaama märgutuli süttib. Veenduge, et laadimisjaama toiteadapteri mõlemad otsad on korralikult ühendatud. Veenduge, et laadimisjaam on õigesti paigutatud roboti ette ja et vahemaa roboti esiosa ja laadimisjaama vahel on umbes 2 cm.

• Kontrollige, kas roboti laadimisplaatide ja laadimisjaama vahel on halb kontakt, puhastage laadimisplaadid või lükake külgharjad kõrvale, kui need blokeerivad laadimisplaatide vahelise ühenduse Tavatu heli. • Kontrollige rattaid, vajadusel puhastage neid.

• Kontrollige, kas rattad on ummistunud. Puhastusvõimsus väheneb.

• Prügikast on täis, puhastage prügikast.

• Filtrid on ummistunud, puhastage need/vahetage välja.

• Kontrollige, kas peahari on ummistunud, puhastage see. Robot jätkab pöörlemist. • Eemaldage veepaak või prügikast ja paigaldage see uuesti.

• Lülitage robot toitelülitist välja ja lülitage see 2 minuti pärast uuesti sisse. Rakenduse Clean Air Optima® kasutamine eitoimi.

• WiFi-signaal on halb, proovige alustada ühendust ruuteri lähedal.

• WiFi parool on vale.

• WiFi töötab kas 5 GHz sagedusalas või segasagedusalas 2,4ja5 GHz. Puhastusrobot kasutab ainult 2,4 GHz sagedusriba. Logige oma ruuterisse sisse ja veenduge, et kaks Ghz sagedust on eraldatud (2,4 ja 5 Ghz) ja andke neile erinevad nimed. Juhised selle kohta, kuidas seda teha, leiate ruuteri kasutusjuhendist.

• Lugege peatükki: Rakenduse Clean Air Optima® kasutamine. HOIATUS! Kui ülal soovitatud lahendused ei tööta, helistage oma piirkonna Clean Air Optima® tehnilise toe telefoninumbrile. Ärge üritage seadet lahti võtta, uuesti kokku panna ega remontida, kunaseljuhul võib kaotada garantii kehtivuse.287 Veaotsing Järgmine veaotsingujuhend aitab lahendada robottolmuimeja Clean Air Optima® RVC-002B Smart kasutamise käigus tekkida võivaid probleeme. Probleem Lahendamine Mopp on määrdunud. • Moppi võib pesta käsitsi või pesumasinas kuni 40 kraadi juures.

• Ärge pange moppi pärast seda kuivatisse. Kukkumist ennetav andur ei tuvasta põhjatut pinda.

• Puhastage kõik alumised andurid. Kontrollige andurite asendit altpoolt. Robottolmuimeja on ummistunud.

• Kontrollige, kas prügikasti sissepääs on blokeeritud. Märgutuli automaattühjenemise jaam vilgub punaselt.

• Vahetage tolmukott. Tolmukasti märgutuli vilgub ka pärast tolmukoti vahetamist punaselt.

• Puhastage tolmutunnel.

• Kontrollige, kas tolmukott on õigesti paigaldatud. HOIATUS! Kui ülal soovitatud lahendused ei tööta, helistage oma piirkonna Clean Air Optima® tehnilise toe telefoninumbrile. Ärge üritage seadet lahti võtta, uuesti kokku panna ega remontida, kunaseljuhul võib kaotada garantii kehtivuse.288 RVC-002B Smart tehnilised andmed Mudel RVC-002B Smart Sobiv ruumidele suurusega kuni 200 m²/ 500 m³ Nimipinge 220 V – 240 V, 50 Hz Nimivõimsus 32W Imemisvõimsus 2500 pa (madal), 4000 pa (kõrge) Veepaagi maht 360 ml Tolmu mahutavus 600 ml Töötemperatuuri vahemik 0 °C - 40 °C Puhastamise tehnilised andmed Eelfilter, aktiivsöega filter, tõeline HEPA H13 filter, UV-C lamp, Müratase Imemisvõimsus < 50 dB(A) madal / 60 dB(A) kõrge Aku 3200 mAh liitium Toote suurus (ümbermõõt x kõrgus) 330 x 96 mm Kaal 2,7 kg Värv Must/ hall Vastab ELi määrustele CE / WEEE / RoHS Puhastusjaam tehnilised andmed Nimipinge 220 V – 240 V, 50 Hz Nimivõimsus 900W Imemisvõimsus DC20V 1A Töötemperatuuri vahemik 0 °C - 40 °C Toote suurus (ümbermõõt x kõrgus) 250 x 206 x 357 mm Kaal 4 kg Värv Must Vastab ELi määrustele CE / WEEE / RoHS289 See sümbol tootel näitab, et seda ei tohi visata prügikasti sorteerimata olmejäätmetega. Lõppkasutajana on teie kohustus kasutamisea lõppedes kõrvaldada seade keskkonnasõbralikul viisil. Seda saate teha järgmiselt. (1) tagastage seade poodi, kust selle ostsite; või (2) tagastage aku määratud kogumispunkti väikeste keemiliste jäätmete jaoks. Selle toote ringlussevõtt ja hävitamine selle prügikasti viskamise asemel aitab säästa väärtuslikke loodusvarasid ja vältida võimalikku halba mõju inimeste tervisele ja keskkonnale, mis võib tekkida, kui see seade kõrvaldatakse tavalisteolmejäätmetega. Lisateabe saamiseks ja väikeste keemiliste jäätmete kogumiseks määratud kogumispunktide nimekirja saamiseks pöörduge kohaliku omavalitsuse poole. Seda tüüpi jäätmete ebaõige kõrvaldamise eest võidakse kohaldada karistusi, mis põhinevad teie riigis kehtivatel õigusaktidel. Lisateavet leiate järgmiselt veebisaidilt: https://environment.ec.europa.eu/topics/waste-and- recycling/waste-electrical-and-electronic-equipment-weee_en?prefLang=et290 Remont Garantiitõend robottolmuimejale Clean Air Optima® RVC-002B Smart. Ostmiskuupäev: ………………………………………………………………………………………… Kliendi nimi: ………………………………………………………………………………………… Aadress: ……………………………………………………………………………………………………. Telefon: …………………………………………………………………………………………………. E-posti aadress: ……………………………………………………………………………………….. Müüja nimi: ……………………………………………………………………………………………... Aadress: …………………………………………………………………………………………………….

1. Täitke garantiitõendi kõik väljad. Saatke see koos ostukviitungi ja seadmega

originaalpakendis jaemüüjale, kellelt seadme ostsite, makstes postitasu ise ette. Lisagekindlasti paki tagastamiseks vajalik summa.

2. Lisage lühike kirjeldus kahjustusest, rikkest või tõrkest ja probleemi tekkimise asjaoludest.

Robottolmuimeja Clean Air Optima® RVC-002B Smart on enne tehasest lahkumist läbinud ranged testimisprotseduurid. Kui tootel ilmneb kaheaasta jooksul pärast ostukuupäeva rike, mille põhjuseks on tootmisdefekt, siis on ostjal garantiitõendi esitamisel õigus toote tasuta parandamisele või selle osade asendamisele (tingimusel et seadme ja/või selle osade rike või kahjustus tekkis tavapärasel kasutamisel). Millele garantii kehtib: kõigiosade materjali- ja koostedefektid. Kui kaua: kaks aastat pärast ostmiskuupäeva. Midame teeme: remondime või asendame defektsed osad. Muud tingimused Käesoleva garantii tingimused asendavad kõik muud kirjalikud ja suulised sõnaselged ja kaudsed garantiid, sh kaubastatavuse ja kindlaks otstarbeks sobivuse garantiid. Tootjavastutus ei ületa mingil juhul toote eest makstud ostuhinda. Erandlike, kaasnevate, ettenägematute ja kaudsete kahjude eest tootja ei vastuta. Garantii ei kehti defektidele, mille põhjuseks on vale või hooletu kasutamine või hooldamine, vale kokkupanemine, õnnetusjuhtum, looduskatastroof, vale pakendamine või loata lahtivõtmine, muutmine või modifitseerimine, kusjuures sellised asjaolud teeme kindlaks meie ainuisikuliselt. Kuiseerianumbriga silt on eemaldatud või rikutud, siis garantii ei kehti.291 Täname teid lugemise eest. Jagage tagasisidet Clean Air Optima® robottolmuimeja RVC-002B Smart aadressil: www.cleanairoptima.com Korduma kippuvaid küsimusi RVC-002B Smart kohta otsige veebisaidilt www.cleanairoptima.com märgusõnaga RVC-002B Smart Laadige alla PDF-kasutusjuhend: www.cleanairoptima.com/info/manuals Kõiki Clean Air Optima® tooteanimatsioonide videoid saate vaadata veebisaidil: www.youtube.com Clean Air Optima International B.V. | David Ricardostraat 9-7 / 9-9 | 7559 SH Hengelo (ov) The Netherlands | Telefon: +31 (0) 74 - 2670145 Clean Air Optima Germany GmbH | Enschedestraße 14 | 48529 Nordhorn | Saksamaa Telefon: [phone] E-post: [e-mail] Internet: www.cleanairoptima.com292 Latviešu valodā RVC-002B Smart / galvenā ierīce Kas ir kastē?