CombiLine CL 410 E - Seif Burg Wächter - Tasuta kasutusjuhend

Korduma kippuvad küsimused - CombiLine CL 410 E Burg Wächter

KASUTUSJUHEND CombiLine CL 410 E Burg Wächter

Numbreid,1*-0' kasutatakse sisestuseks,nt koodisiestamisel.

C Func-npp

Functnupu finkstoun muitub vassvast olukorale.Selega saa kas eumileme menuutasemele tagasi luka,isiestat marki kustudata voi peumunisse liuka. Nupu kehvi fuktsoim niabt ekraan (vt 3 pt).

D.On/Enter"-npp

On/Enter"-nupuga kivilitatakse suteo tem voi valitakse soovitud menütipunkt. E"1"-nupp

Tahelaipanul Enne programmeerimisega alustamist lugee palun labi kogu kasutusuhend ja hoidke see hoolikalt alles, et saaksite seda vajadusel uuesti lugea.

Muukimiskindluse suurendamine

Hoolite slee stee, et eod koidi et sutuks voraestasse katesse. Holdke koote turvalises kohas nii, et nei palsevad ligi anuit skid, keel on selets aigus Kui moni koodie lakadura, tulek lukk uvee koodle ubmer seaddista. Tehaseokood tehuk ikuutuseyevotseml oke jara minuta

• Lhtsaid koode, mida on kerge aravata (nt 123456), el tohi kasutada.
• Koodina el tohi kasutata isikuandmeid (t snnknuakuäev) ega mud and-meid, mida on koodiomankun tundes voimalik arava.
  Pärast koodivahetustuleb lukku mitu korda avatud turvauksega katsetada.

Tahleparu! Administraorikoodi, theasekoodi ja kasutajkoodi igakordse mutmisesajalpeabseilukoilemavatudParast seda,ku likustussusteem on uuele koodle umber seadistatud,tuleb seda avutud uke Korral mitu korda uue koodla katsetada.

Sisestusvöimalused

Numbrinupud:

Numbred, 1^ - 0^ kasutatakse sisestuseks, nt koodi sisetamisam.

"Func"-nupp:

On/Enter"-nupuga käivatakse susteem vöi valitakse soovitud menüppunkt.

Nupud,1"Ja,2":

Kui on miltu valkovimalust, saab nende nuppude üles -j allaipoloe kerida. Kui see on voulmik, nidatake sdatae ekraani vilastavo neoloea.

Ekraan

A Nablak, kahn-pugna saab tshistada viamitristis sisiestust (V) voli kidua peamenüiiss (M).
图（2）kuvataseksi,uiu npugua，saah allapoke kerida.
C. (1) kuvatake sis, kul nupuga, 1" saab Cilespooer kerida.
D naitab patareide lactuse taset.
E (B) naitab, kas lukumreheianm on lukustadu asendist basutadat ja itself ega atavat.

Avamine

Avamline PIN-koodlga

Lulitage lukk nupuga sisse.
Sisestage 6-kohaline PIN-kood (tehasekood: 123456).
Ekraanile ilmub kiri Please him the koo! (Keerake poordnuppu!)
Keerake nuppu.

Menüülesehitus

Menuü Ülesehitus

Koodimutmine
Keel
- Administraator

-1

Lopamine

Kustutamine

Reorganiseerimne
Toimingud
Registreeimine

Info

Susteemi Info
Susteemi kontroll

Mendüfunktsionide kirjeldus

Mendui Koodi mutmlne

Administraorikoodi ka jasutalakoodide muttmine. Juhime tahelepanu, et turvalluse tagamiseeks tuleb tehesae seadistatud administraorikoodi ara muuta, seadistades ise uue koodi.

Lulitage lukk nupuga sisse.
Seejarel vajutage.
Ekranile ilmub Main menu (Pearmenu).
Knnitage hupuga
Nupuga 1 voi 2 saate nuud nikaua kerida
kuni margistatud on see administator /
Kinitsa, kene kooi soovite mada.
Siseslange klaivjatsuril, seni kehtiy vana kond
vovi tehasekood ja vajutage
Sisestage klaviatuurilt uus kood ja kinnitage
nupuga
Korrake sisestust ja kinnitage uuestin nupuga
Oige sisestue korral imub kiri "Code change completed" (Koadi mutrine tehtud).
Vajutage suwalst nuppu.

Markus. Seifilikum es karmokelsek dalusitvelevotu kustakse kethivat kupaeva je kellaegaa?

• päeva sisestamine (2-kohallne)
  kuu sisestamine (2-kohaline)
  aasta sisestamine (2-
  tundide sisestamine (2-kohaline)
• minutite slsestamine (2-kohaline)

Menu Keel

Lulitage lukk nupuga sisse.
Seejareyajutage
Ekraanile ilmub"mainmenu" (Peamenu).
Kerige nupuga 1 voi 2, kuni menüppunkt
"language" (Keel) on mängistatud
Kinnitagenupuga
Ekransile imub "Main menu/language" (Peamenu/Keel)
Kerige nupuga 1 voi 2, kuni soovitud keel on
margistatud.
Kinnitage npuga
Ekaanile Imub "Data has been saved" (Andmed salvestatud)
Vajutage suvalist nppu.

Menu Administraor

Sellet menüül on faktssoonide rühmitamekis mitu
alamenuüd. Käseslevas peatüks kirjeldatvaid
faktssoonne saab tãiel mãar kalasutada ainut admi
nistraatorkoogica.

Menu Administraor / Kasutaja

Menu Administraor/Kasutaja/Loomine

Lulitage lukk nupuga sisse.
SeejarevajutageFuc.
Ekraanile imub Main menu (Peamenu).
Kerige nupuga 1 voi 2, kuni menüppunkt
"Administra(Administraatior) on margistatud.
+ Kinnitagenupuga
+ Ekraanile ilmub Main menu/Admnstator
(Peamenu/Administraator)
Kinnitagenupuga
Ekraanile lImub*Maimenu/Admnsteto/Usr
(Peamenu/ Administraator/Kasutaja).
Kinnitagenupuga
Ekaanile imbum "Maiae /Admotoiut/ Uyor / Oiae" (Peamenu / Administraor / Kasutaja / Loomine).
Kinnitagenupuga
Sisestage administraatorikood, et saada
toiminguks vajalik paasuoqus.
Naidataksejargmistvaba malukohta
(ntUSER.0002 CD).
Sisesteage 6 kohaline kood ja kinnitage nupuga

Menu Administraator/Kasutaja/Kustutamine

Rourganiseerimist tuleb teha regulaarselt, et optimeerida kasutajate andmebaas ja restrukturenda kasutajate andmekirjed.

Lulitage lukk m npuyss
- Segiarey yajutage Func.
Ekranile Lmuh "Mangou" (Dameou)
Kerige npunge 1 vol 2 kum mepu nupk
N
Aannnnnnae (Adminstratior) on magistatior
Kinntage npugga 2
Ekransihle imub Admistrat (Administator).
Kerige hupiga 1 vol 2, kuri menudpunkt
"Refractive" (Reorganiseerlmine) on margstatud.
Kinnitage nupuga 29
Sisestage administraatorikood, et saada
toiminguksvajalikpaasuoigus.
Erikaan linnmu "Streatae qua proess" (Toimub reo- ganserseime)

Menu Administraator / Toimingud

Lulitage fukk n-nupuga sisse.
Seejarelvajutage
Ekraanile jlmub"Swmew"(Peameniui)
Kerige npugca 1 yoi 2 kuni meniipunkt
Administrative (Administraator) on marsiostatud
Kinritana purvas
E
Ekraehine Imcb "Administer (Administator)
Kerig nupuga 1 voi 2, kuni menuupunk
"Processes" (Toimingud) on marglstatud.
Kinnitage nupuga 25
Sisestage administraatiorkood, et saada
toiminguks xajik paa
Kerige kirjeid nupuga 1 voi 2
Kinnitage nupuga

Administraatorkoodide an:	1
Kasutajoodide an:	1 (max)
Bloekerimisaeg:	5 minutit pärast 3 x vale koodi sisestamist, seejärel Igå kord 10 minutit
Elektritoide:	4 x AA MIGNON LR6 ALKALINE
Kuupäev / Kellaaeg:	✓
Värskendatav (pääsvara):	✓
Toimingute arv ajalos:	500

Pataireivahetus

Pataridee olekut naete alati ekraani pares
ulanungs olevat pataridee laetuse naidikut. Kui
pataridee laetuse tase on langemas, ilmub ekraani
vastav teade: Selle teate ilmumisel vohetage patrarid
voimalikut kohe.

Vöttke arömellad luke elektronikaplok alakügel olevad kruvid. Selleks vajte tahrktruvikeerajat T8. See kulub tarnekomplkti.

Laske koel koos patareidega allapooe vaja libedea.

Vorke vanad patareid vajla ja utiliseerige vastavilt Jahtmekaitusjuhistele Ik 155. Pange sisse neli uut patareid 1,5 V AA Mignon, jalgides, et polaarsus on ogie. Sealjures and abiks Joanised patareihoidikul. Kasutage kvaliteetse kaubamargi patareisid, mitte akusid.

Lukake kaas koos paatareidega tagasi luku elektroniknolapklokki ja krivige see kinni.

Garantii

BURG-WACHTERI tooted valmistakase nende tootmise ajal kehtivate tehniliste normide kohaseit, jargides mei kvalteedstandeard. Garantii holmab iuknes neid puudusi, mis on tondatavalt pojushadut tootmis - voi materijlvigadest, mis od toetel olemas mutugihetkel. Garantiaeg on kaks aastar, paret seda ei saa garantinoued estida. Garantii e hola puudusi ja kahustjesi, mis on tekinrud ntransportisme, vale kasutamine, kulumise jne tagajjarel. Patareid ei kuulu garantii alla. Leutad puuduste lihikjirekclus tulest estida mujiale kirjalalkult koos original-ostudokumendiga. Garantiandi jee tae parestkontrollim moistiku aja Jooksu otusse seadme vovlalkiu remontimisi voi vaJivavahetamise koha.

Tahlelepanul

Et tarnida Tei laitmatu kvalitegiga toode je Teid hoidus- voi remondijutumi korral optimaalset aldata, taleb rikke voi defektiga seadmed esada mujule koos kehtiva adminisraatorikoodj e original-ostudokumendiga.

Kui saadate sadme tagasi, kasutades oma lepingust taganerese igust, peud lakis koi skadmeosad oela kahustestea je tahaseedistustega. Nouete mittejrgimiskel kaotab garanti kehlvuse.

Aidake palun vahendada jaatemete hulka. Kui soovite selle sedme jaatmena kərvaldada, moelge palun sellelle, et palud sedme komponendid koosnevad vaartuslikest materjaldest, mida on voimalik taaskasutada.

Juhime tele tahelepanu sellele, et sellise margistusege elektrj alektronikaseadmeega patareisid ei tohi ariva sitaks oos mejjaatmete, vaid tuleb koguda eraldi. Patareide je elektriseadmete jaatmete kogumiskohia infot saab kohlukst omevaltsuses.

Käteselvaga Kinnitab BURG-WACHTER KG, et se vastab direktivide 2013/EO/EMC) ja 2011/65/EU (RoHS).

EL-vastavusdekaratoonji taeiktek stont leitav internetist aadressw www.burg.biz.

Turvanouanne:

Puhastige klavatiuri aegajalt mikrokiudlapiga (nt prillipapiga), e emedada klavatiuri pinnalt vokimalik odarmejalji.

Tekstis voib olla truki- ja kujundusvigu ning vananenud infot.

N LietosanasInstrukcija

Konstrukcija

A Displejs

Ciparutaustini

Cipari, 1^ - 0^ tick izmantoti, piemeram, kodu ivadei.

C. Func" taustins

"Func"taustinpielago savu funkciuj situacijai. Nospiezot austinu, var vai nu agtrietries lepikrejsejizivnelmes fimeni, izbrestievadto simbolu vai pariet uz galveno izvelni. Dispelse tiek atteleta aktuaia sa tsaustina funkcija (sk.3.sadalu).

On/Enter"taustins

On/Enter*taustin'siesledz sistenu vai apstiprina aktualozlvelnespunkttu.

E 1"taustins

Ja ir iespejamas vairakas izveles, ar so taustinu ir iespejams rinitat uz augsu. Ja rinitana Ir iespejama, ta tiek noradts dispieja (sk. 3. sadai).

F 2" taustins

Ja ir lesepjamas valiraks izveles, ar so tautinoir iisepjams ritnat uz leju.
Ja rittanasir iisepjama, ta tiek noridits disjape (sk. 3. sadalu).

Augsti godatais klien!

Patecimacies, ka izlemat iegaddites siefu ar. *BURG-WACHTER SecuTronic" elektronisko vidabisystemu. Si elektroniska vidabisystema saskana ar ECB in sanamusi A classertsiftkute.

Esat iegadajies produktu, kas atbilst loti augstam drosibas prasibem un ir radits un Razots saskar avijsaunakajem telniskajemi standartiem. Si slezdné i serfette saskana ar EN 1300:2018. (Vertslietu seifu augestsrosibas slezdenzu klasifikacija pec te izturbas pre neatautu atvedansu.)

Svarigil Pfarmsprogrammmedianas Izslatsie lituvloietosanas Instrukcju un rupigi ulgabajletto, laIjbekur lalkavaretu taja letokoteks.

Novelam dauz prieka, lietoject jauno „BURG-WACHTER" itself.
Jsu, Burg-Wachter KG

Visparigi

Aktiveshana

Elektroniskas vadibas sistemu ieslads, nospoiet z taustinu. Taizgaimojas. Vienlaikus dispeja uz bridi redzams.BURG-WACHTER'logotips, pec tam atveras PIN Koda vai pirksta nospoduma ivadevs skats.

Valodas

Displeze i jvneia i plejama divpadmist valodas, var i estatti valodu ivlenzels sadala. Precisz kdojroijurs ni snigs 6 nodala.i jlvneis valoia/Language."

Blokesanas laiki

Lai nodrosinos pret manipulacijam, sledzdenes elektronika bloke plekuvi seifam uz piecarn minutem, ja tris reizes pec kertas teik evaditts nepareiz PIN kods. Tad pec jebukra nakama kldadnai koda ivadisanas miginajuma-z um desmit minutem. Blokeianas laika dispiejara ir redzama atikusla laika atskaite. Sajla laika seifa atveransa nav iespejama ari ar derigu lietotaja vai administrata kodu.