WHVS92FLTK - WHVS 92F LT K/1 - Köögituulutus WHIRLPOOL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND WHVS92FLTK - WHVS 92F LT K/1 WHIRLPOOL

• Enne puhastamist voi hooldamist lulitage kubu elektrivorgust valja, votke juhe seinast voi lulitage ruumi üdluliti valja.
• Puhastamise ja hoolduse ajal kasutage tökindaid.
• Masinat tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja füusiliste, sensoorsete või mentalaalsete Häiretega inimesed või eelneva kogemuse ja teadmisteta isikud vaid järevalve all või kui neid on öpetatud masinat ohutult kasutama ja nad moistavad seotud ohtusid.
  Lapsi peab valvama ja nad ei tohi masinaga mangida.
• Järevalveta lapsed ei tohi masinat puhašada ega hooldada.
• Ruumis peab olema piisav ventilatsoon, kui kubu kasutatakse koos teiste seadmetega, mis kasutavad gaasi voi teisi suttivaid aineid.
• Ohupuhastit tuleb korraparaselt puhastada nii seest kui ka väljast (VAHEMALT KORD KUUS), pidades seejuures kinni hooldusjuhendis esitatud tapsetest nōuetest.
• Kui ōhopuhasti puhastusnõudeid ja kohustust filtreid puhastada või vahetada eiratakse, tekib tulekahju oht.
  Kubu all ei tohi toidukasutamisel kasutada leeke.
• Pirni vahetamisel kasutage juhendi hooldus/varuosade osas kirjeldatud pirni tuupi. Lahtise tule kasutamine kahjustab filtreid ja voib pöhjustada tulekahju, seeparast tuleb selle kasutamist valtida.
  Praadimine peab olema kontrollitud tingimustes, et valtida kuuma öli suttimist.
  TAHELEPANU: Pliidi kasutamise ajal võivad kubu valised osad muutuda tuliseks.
• Arge ühendage elektrivörku seadet enne täielikku paigaldamist.
• Tehniliste ja ohutusmeetmete kasutamisel järgige alati kohalike voimude kehtestatud nõudeid.
• Kubu sissetōmmatud ōhku ei tohi juhtida torusse, kuhu juhitakse ka gaasil vōi teistel kutustel tōtavate seadmete suits.
  TAHELEPANU! Puudulik kruvide ja kinnitusseadmete paigaldamine, mis ei vasta juhistele, toob kaasa elektrilöogiohu.
• Arge kasutage kubu, kui pimid ei ole nouetekohaselt paigaldatud, elektrilogioht.
• Mitte kasutada kubu ilma voreta!
  Kubu ei TOHI kunagi kasutada toetuspinnana, kui seda ei ole eraldi valia toodud.
• Paigaldamisel kasutage kaasasolevaid kinnituskruvisid, kui neid ei ole kaasas, siis ostke öiget tüpi kruid. Kasutage kruvisid, mille pikkus vastab paigaldusjuhistele. Kahtluse korral pördruge teeninduse vöi vajaliku valjaöppega imese poole.
  TAHELEPANU! Arge kasutage eraldi programmeerimisseadet, taimerit, kaugjuhtimispulti voi mis tahes muud automaatseit aktiveeruvat seadet.
  Hoidke alla 3-aastased lapsed seadmest eemal. Täiskasvanu pideva järevalve puudumisel hoidke seade alla 8-aastaste late est kättesaamatus kohas.
  TAHELEPANU! Seade ei ole projekteeritud nii, et seda saaks sisse lulitada valise seadme voi eraldiseisva kaugjuhtimssüsteemiga.
  1 Seadme kasutamine ei eelda erivaljaöpet. Årge kasutage sedet öues.
  Vigastuste vältimiseks peaks seadet teisaldama ja paigaldama vahemalt kahekesi.
  1 Seadme peaks paigaldama, sh looma vajaduse korral vee- (kui see on ettenahtud) ja elektruhenduse ning tegema.
  parandustoid sobiva valjaoppega tenik.

Kui seade on paigaldatud, hoidke pakkematerjali (plastketid, vahtplast jne) lastele kattesaamatus kohas, sest need voivad kaasa tuua lambumisoh..

Arge kasutage seadet margade katega ega paljajalu.

Keelatud on kasutada seadet auruga puhasamiseks - elektrilögioht.

Pakkematerialj on 100% taaskasutatav ja margistatud taaskasutamise sumboliga

Öhupuhisti kujundus vöib olla teistsugune kui selles brošüüris toodud joonistel, kuid kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhendid on samad.

Järgige tapselt käesolevas juhendis antud juhiseid. Seadme valmistaja keeldub igasugusest vastutusest seadmega seotud voimalike ebameeldivuste, rikete vōi talekhjude eest, mis tulenevad selles juhendis antud juhiste eiramiset. ōhopuasti on ette nāhtud kūpsetuslohnade ja -aurude eemaldamiseks üksnes koduses majapidamises.

• Hoidke juhendit alles, et saaksite seda igal hetkel uurida. Veenduge mügi, vōrandomise vōi kolimise korral, et juhend jäks toote juurde.
  Lugee juhised taelepanelikult labi: siin on tahtsat teavet paigaldamise, kasutamise ja ohutuse kohta.
• Arge muutke toodet ega selle väljatombetorusid elektriliselt ega mehaaniliselt.

• Enne seadme paigaldamist veenduge, et selle osad ei oleks kahjustunud. Vastasel korral arge seadet paigaldage, vaid poorduge edasimüja poole.

• Minimaalne vahekaugus plidi pinna ja köögi öhupuhasti alumise ääre vahel ei tohi elektriplidi puhul olla väiksem kui 55cm ning gaasi- vöi kombineeritud plidi puhul väiksem kui 70cm ning gaasi- vöi kombineeritud plidi puhul väiksem kui.

Kui gaasipliidi paigaldusjuhendis nõutakse suuremat vahekaugust, tuleb seda arvesse võtta.

ELEKTRIVÖRKU ÜHENDAMINE

Vörgupinge peab vastama òhupuhasti sees asuval andmesildil toodud pingele. Kui òhupuhastil on pistik, ühendage see kehtivatele eeskirjadele vastavasse pistikupessa, mis asub ka pärast òhupuhasti paigaldamist ligipäasetavas kohas. Kui òhupuhastil pistikut ei ole (puhasti on otse vörku ühendatud) voi kui pistik ei asu kohas, mis jäaks ka pärast òhupuhasti paigaldamist ligipäasetavaks, paigaldage nõuetekohane kahepooluseline lüliti, mis kindlustaks vastavalt paigalduseeskirjadele III kategoriaria liigpinge korral täieliku eraldamise vooluvörgust.

TAHELEPANU! Enne kui lülitate ðhopuhasti uuesti elektrivörku ja kontrollite, kas see toötab korralikult, kontrollige alati, kas võrgukaabel on korralikult monteeritud.

Kui kaabil ei ole pistikut, uhendage juhtmed, juhindudes sellest tabelist:

Kontrollige andmeid ohupuhisti sees asuvalt andmesildilt.

Juhtmete ühendamine

N:sinine

L:pruun

Toitekaabli väljavahetamine

Ohupuhastil on spetsiaalne toitekaabel; kui kaabel on kannata saanud, pörduge tehnoabi poole.

ÖHU VÄLJASUUNAMINE

Uhendage òupuhasti väljatombeturide ja seinal asuvate väljalaskeavadega, mille diameter on vörnde òupuhasti väljalaskeava (ühendusärikuga) omaga.

Peenemate torude ja väiksemate seinal asuvate väljasleavade kasutamisel väheneb tõmme ja suurrenb oluliselt mura.

Seetottu ei vota meie sellisel juhul endale mingit vastutust.

! Kasutage minimaalse vajaliku pikkusega toru.
! Kasutage voimalikult vaheste põvedega toru (torupõve maksimaalne nurk: 90^ ).
Valtige toru ristloike olust muutumist.
Juhul kui neid noueid eiratakse, keeldub tootja igasugusest vastutusest.

FILTREERIMINE VÖI VÄLJATÖMME?

! Ohupuhasti on väljatömbereziimil kasutamiseks valmis.

Et puhastada ohku filtritega, tuleb paigaldada vastav lisavarustuse komplekt.

Kontrollige kasutusjuhendi esimestelt lehekulgedelt, kas lisavarustuse komplekt on tootega kaasas voi tuleb see eraldi soetada.

Tahlepan! Juhul kui lisavarustus on tootega kaasas, voidaktoivsoeffiltr juba ohupuhasiste paigaldatud ola.

Kasutusjuhendist leiate ka juhised, kuidas asendada ohupuhista aratombesüsteem filtreermissüsteemiga.

Väljatömbesüsteem

Aur viakse välja uhendusääriku kulge kinnitatud väljatombetur abil.

TÄHELEPANU!

Väljatombetur ei kuulu komplekti ja tuleb ise osta.

Väljatombetur diameeter peab olemsa sama suur kui uhendusvūr oma.

TÄHELEPANU!

Kui ohipushastil on soeifiltid, tuleb need eemaldada.

Filtreermissüsteem

Välja tōmmatud ōhk puhastatakse rasvast ja lōhnatustatakse, enne kui see tagasi siseruumidesse juhitakse. Selel režimil kasutamiseks tuleb paigaldada tāiendav aktivsoega filtreermissüsteem.

JUHTPANEEL

Tulede ja tombemootori sisselulitamiseks kasutada ohpuhashi eeskuljel olevd lulteid.

Ohupuhasti funktsionide valimiseks libistage sormega üle nuppude.

Tulede ON/OFF-nupp

Kiiruse valimise nupp (tombbevoimsus):intensiivne - kestus 5 minutit. Eelmise seadistuse juurde naasmiseks vajutage nupule veel korra.

Kiiruse valimise nupp (tōmbevoïmsus): suur

Kiiruse valimise nupp (tömbevoïmsus):
keskmine—vilkumine annab marku, et soëfiltrit tuleb pesta või see valja vahetada. See märguanne tavaliselt aktveeritud ei ole, selle aktveerimiseks inakteerige käsud nupust 0 ning vajutage korraga nuppe 1 ja 2- köigepealt hakkab vilkuma ainult nupp 1, seejärel vilguvad 1 ja 2 korraga. See

tahendab, et marguanne on aktveeritud. Marguande inaktiveerimeks korrake toimingut - kõigepealt vilguvad nupud 1 ja 2, seejarel ainult nupp 1. See tahendab, et marguanne on aktveeritud.

(1) Kiiruse valimise nupp (tombbevoimsus): väike -vilkumine tähendab,et vaja on pesta rasvafilrit.

Mootori OFF-nupp / stand by / filtrite pesemise/väljavahetamise märguande lāhtestamine / inaktiveerib funktsoonid MOOTORI VÄLJALÜLITAMINE (OFF)

Mootori valjalulitamiseks vajutage luhidalt. FILTRITE MARGUANDE LÄHTESTAMINE

Pärast filtrite hooldamist vajutage nuppu 3 sekundit ning vilkuv LED 1 (rasvafilter) vii LED 2 (soefilter) lakkab vilkumast.

FUNKTSIOONIDE INAKTIVEERIMINE

Vajutage 3 sekundit nende kiiruste nuppe, mida soovite inaktiveerida.

See voib olla kasulik toote puhastamise ajal, et vältinga öhpuhasti hoituseta töle hakkamist.

Vajutage nuppe uuesti 3 sekundit, kui soovite need aktveerida.

Kui seade ei töta ootusparaselt, siis enne tehnilise abi poole pördrumist eemaldage seade vahemalt 5 sekundiks vooluvorgust, vöttes pistiku pesast valja ja pannes selle tagasi. Kui torge sellega e kao, vötke uhendust tehnilise abiga.

HOOLDUS

Puhastamine

Puhastamiseks kasutage AINULT neutraalse vedela
puhastusvahendiga niisutatud lappi. ARGE KASUTAGE
PUHASTAMISEKS TÖRISTU VÖI VAHENDEID!

Vältrige abrasivseid aineid sisaldavaid vahendeid. ARGE KASUTAGE PUHASTAMISEKS ALKOHOLI!

Väljatömbepaneel

Puhastage perimeetrilist vaakumpaneeli sama sagedusega kui rasvafiltrit. Selleks kasutage riidelappi ja mittekontentsentreeritud vedelat puhastusvahendit. Arge kasutage abrasivseid aineid.

Rasvafiltrite hooldus

Püüab kinni toiduvalmistamisel tekkivad rasaosakesed.

Seda tuleb kord kuus mittesööbivate puhastusvahenditega
puhastada kas käsitsvi vii nõdepesumasinas madala
temperatuuri ja lühikese tsükiga.

Nóudepesumasinas pesemisel vöib metallist rasvafilter värvi muuta, aga tema filtreerimisomadusi ei muuda see vahimalgi määral.

Rasvafilti eemaldamiseks tommake hooba.

Söeffiltri hooldus

Absorbeerib toiduvalmistamisel tekkivad ebameeldivad lohnad.

Madratsfilter (tootega kaasas).

Söeffiltrit vöib iga kahe kuu tagant (vöi kui filtri indikaator (kui see on Teie mudelle paigaldatud) naitab vajadust filtrt pesta) pesta kuuma vee ja sobiva pesuainega käsitsi vöi nõudepesumasinas 65 °C juures (nõudepesumasinat kasutades peske filtrit ilma muude nõdeta tãispika programmiga).

Eemaldage liigne vesi ettevaatlikult, et filtr mitte kahjustada. Filtri taelikuks kuivatamiseks asetage see 10 minutiks ahju 100^ juurde.

Vahetage soefilter valja iga kolme aasta tagant voi siis, kui filter on kahjustunud voi ummistunud.

Madratsfiltro vob asendada ummarguse soefiltriga.

Ummargune soefilter

Asetage üks filter kummalegi küljele nii, et need kataks mootori tooratta molemad kaitsevored, seejarel poörake päripäeva.

Nende mahavötmiseks pörake vastupaëva.

Soeffilter kullastub kas lühema vōi pikema kasutamise järel olenevalt plidist ja sellest, kui korraparaselt rasvafiltrit puhasatakse. Igal juhul tuleb kassett vāla vahetada vāhemalt iga nelja ku tagant.

Seda EI TOHI pesta ega taasaktiveerida

Lambipirnide valjavahetamine

Ohipuhasti on varustatud LED-valgustitega.

LED-lambid tagavad optimaalse valguse kuni kümme korda pikemakestvusega vorreldes tavalampidega ning nende elektrienegia kokkuhoid on 90%

Lampide vahetamiseks pörduge volitatud varuosade keskuse poole.

TOOTE KASUTUSELT KÖRVALDAMINE

Seade on margistatud direktivi 2012/19/EC (elektri- ja elektroinikaseadmete jäätmete kohta) (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) kohaselt. Kui hoolitsete selle eest, et see toode körvaldatakse kasutusest öigesti, aitate välida voimalikke negativseid tagajärgi keskkonnale ja tervisele.

Sumbol tootel voi selega kaasas olevates dokumentides naitab, et toodet ei tohi kaideda nagu olmejaatmeid, vaid see tuleb anda elektri- ja elektroinikaseadmete jaatmete vastuvotupunktki, kust see laheb taarsinglusse. Jargige kohlakke jaatmete korvaldamise alaseid ogusnorme. Lisateabe saamiseks selle toote kaitlemise, taaskusatamie ja ringlussevotu kohta vo'tke uhendust vastava kohlaku asutuse, olmejaatmete kogumise ettevotte voi selle firmaga, kelle kaest te toote ostsite.

Seade on valja tootatud, testitud ja toodetud vastavalt:

• Ohutus: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Joudlus EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• Elektromagnetiline ühilduvus: EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

vajaduse tekkides valja soefiltrid, et tagada piisav lohnaeemaldus. Puhasta vajaduse tekkides rasvaiflrid, et tagada piisav rasvaeemaldus. Kasutada juhendis naidad maksimaalset arajuhtimisava, et opteerida tohusus ja vahendada mura.

TÖRKED SEADME TÖÖS

Kui naib, et miski ei töta, siis enne klienditeenindusse helistamist tehke läbi need lihtsd kontrollkated.

Kui ohupuhasti ei tota,

kontrollige, kas
- elektrühendus ei ole katkenud;
on valitud uks voimalikest kiirusastmetest.

Kui ohupuhasti tootab halvasti, kontrollige, kas

• valitud mootorikiirus on tekkiva suitsu ja auru eemaldamiseks piisav;
• köösig is seadme tootamiseks piisavalt ohku;
• söefilter ei vaja valjavahetamist (filtriga öhupuhisti puhul).

Kui ohupuhasti lulitub tootamise ajal valja, kontrollige, kas

• elektrühendus on olemas;
• vooluvorgu kaitse on tokorras.

Kui seadme toös esineb törkeid, siis enne klienditeenindusse pördumist eraldage seade vooluvorgust, tommates pistiku pistikupesast vahemalt vieks sekundiks valja, ning seejärel uhendage seade uesti. Kui torge ei kao, vötke ühendust klienditeenindusega.

TEHNILISED ANDMED

Körgus (cm)	Laius (cm)	Sügavirus (cm)	Ventilatsiooniava LABIMÖÖT (cm)
59,5 - 86,5	59,8	32,5	15
59,5 - 86,5	89,8	32,5	15

CE

Saate alla laadida ohutusjuhised, kasutusjuhendi, tehilised ja elektruhendust puudutavad andmed mitmel moel.

Kulastage meie kodulehte docs.whirlpool.eu
- Kasutage QR-koodi
- Samuti võite võtta ühendust meie teeninduskeskusega (telefonumbri leiata garantiileht). Teeninduskeskusesse pördudes tuleb teil teatada toote identifserimiskoodid.

VISPAREJA DROŠIBA

jsslls! jos 100 aas ysslls