GHP 5-55 Professional - Kõrgsurvepesur BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Termiline kõrgsurvepuhasti
Bränd	Bosch
Mudel	GHP 5-55 Professional
Mõõtmed (P × L × K)	850 × 600 × 900 mm
Kaal	55 kg
Toiteallikas	Bensiin (4-taktiline mootor)
Mootori võimsus	5,5 hj
Maksimaalne rõhk	180 baari
Maksimaalne veevool	500 l/h
Maksimaalne veetemperatuur	60 °C
Puhastustehnoloogia	Pöörlev otsik, vahusüsteem
Šassii tüüp	Rataste ja roolisangaga käru
Veeühendus	Kiirühendus 3/4"
Vooliku pikkus	10 m
Hooldus ja puhastus	Puhastage filtreid, tühjendage pump, vahetage mootoriõli
Ohutus	Mootori automaatne seiskamine, turvaklapp, külmakaitse
Varuosad ja remonditavus	Otsikud, voolikud, tihendid, filtrid saadaval veebis
Üldine teave	Müratase 98 dB(A), vibratsioonitase 2,5 m/s²

Korduma kippuvad küsimused - GHP 5-55 Professional BOSCH

Millist mootoriõli kasutada?

Kasutage SAE 10W-30 või 15W-40 õli 4-taktilise mootori jaoks. Täpse koguse (u 0,6 L) kohta vaadake juhendit.

Kuidas pumpa enne kasutamist tühjendada?

Keerake pumba tühjendusventiili veidi lahti, seejärel vajutage ilma otsikuta püstoli päästikut, kuni vesi tuleb ilma õhumullideta. Seejärel sulgege ventiil.

Millist otsikut kasutada tugevaks puhastuseks?

Kasutage kaasasolevat pöörlevat otsikut (eemaldaja). See pihustab kõrgsurve pöörleva joa, et eemaldada kangekaelset mustust.

Kuidas hooldada vee sisselaske filtrit?

Eemaldage filter veeühendusest, puhastage see puhta veega ja pange tagasi. Kontrollige regulaarselt ummistuste vältimiseks.

Mida teha, kui masin ei käivitu?

Kontrollige bensiini ja õli taset, süüteküünalt, bensiinikraani ja püstoli päästikut (peab olema vajutatud). Täpsemalt vaadake juhendit.

Kuidas kasutada vahusüsteemi?

Täitke pesuainepaak, kinnitage püstolile vahuotsik, seejärel kandke vaht madala rõhuga. Laske mõjuda ja loputage kõrge rõhuga.

Mis on lubatud maksimaalne rõhk?

Maksimaalne töörõhk on 180 baari. Ärge ületage seda rõhku, et vältida seadme või pindade kahjustamist.

Kuidas masinat talveks ette valmistada?

Tühjendage bensiinipaak, laske mootoril töötada kuni seiskumiseni, seejärel tühjendage pump ja vee sisselaskeava, et vältida külmumist. Hoidke seadet külmumise eest kaitstult.

Kust leida varuosasid?

Varuosad nagu otsikud, voolikud ja filtrid on saadaval Bosch volitatud edasimüüjate juures või veebis müügijärgse teeninduse kaudu.

Mis on seadme müratase?

Müratase on umbes 98 dB(A). Kasutamisel kandke kuulmiskaitsevahendeid.

KASUTUSJUHEND GHP 5-55 Professional BOSCH

et Alguparane kasutusjuhend

Iv Instrukcijas originalvalo:ša

It Originali instrukcija

ar

fa

2|

Seadmel olevad sümbolid

Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda.

Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.

Üldine oht.

Veejuga ei tohi kunagi suunata inimeste, loomade, seadme enda ega teiste elektriseadmete poole.

Eesti|243

Tähelepanu: Körgsurvejuga vöib olla ohtlik, kui selle kasutamisel eiratakse ohutusnõudeid.

Vastavalt kehtivatele eeskirjadele on keelatud ühendada seadet veevörguga, kui puudub

süsteemiseparaator. Kasutage BA tüüpi süsteemiseparaatorit, mis vastab standardi IEC 61770 nöuetele.

Süsteemiseparaatorist läbivoolanud vesi ei ole enam joogikölblik.

Automaatsel sisseimemisel kasutage 3 m pikkust imiotsakut (F 016 800 335).

Nõuded kasutajale ja isikukaitsevahendid

▶Isikud, kelle vaimsed või füüsilised võimsed on piiratud või kellel ei ole seadme kasutamiseks vajalikke kogemusi või teadmisi, tohivad seadet kasutada vaid siis, kui nende üle teostatakse järelevalvet või kui neile on antud juhised seadme ohutu käsitsemise kohta ja nad on teadlikud seadmega seotud ohtudest.
▶Seadet ei tohi kasutada lapsed ega noorukid. Ärge jätke lapsi üksinda ja veenduge, et lapsed ei hakka seadmega mängima.
▶Seadet tohivad kasutada ainult isikud, kellele on antud juhiseid seadme kasutamise kohta või kes suudavad töendada, et nad oskavad seadet käsitseda.

Kasutage isikukaitsevahendeid, nt kaitseprille, tolmumaski jmt

kaitseks pritsuva vee, eralduvate

osakeste ja aerosoolide eest. Ärge hingake aerosooli sisse, kui vett võetakse eraldi süsteemist, kuna selline vesi võib sisaldada haigusttekitavaid osakesi.

- Ärge kasutage kõrgsurvepesurit inimeste läheduses, kes ei kanna isikukaitsevahendeid.

Vooluvõrguga ühendamine

▶Vörgupinge peab vastama seadme andmesildil märgitud pingele.
▶Tööpinge on 230 V AC (väljaspool Euroopat ka 220 V või 240 V).
▶ Seade kuulub kaitseklassi I ja seda tohib ühendada ainult nõuetekohaselt maandatud pingeallikatega.
▶Elektriühendus peab olema teostatud kvalifitseeritud elektriku poolt kooskõlas standardiga IEC 60364-1.
▶ Seadet soovitame ühendada üksnes pistikupessa, mis on varustatud 30 mA käivitusvooluga rikkevoolukaitselülitiga.

Pikendusjuhtmele ja pistikule esitatavad nõuded

Pikendusjuhe peab olema varustatud kaitsejuhiga. Pikendusjuhtme pistik ja ühendus peab olema veekindel, kaitstud veepritsmete eest ja olema ette nähtud kasutamiseks välistingimustes. Kahtluse korral pöörduge elektriala asjatundja poole või lähimasse Boschi müügiesindusse.
▶Vajalikud on järgmised ristlöiked: kuni max 20 m pikkuse puhul 2,5 mm², kuni max 50 m pikkuse puhul 4,0 mm².

244|Eesti

Kui toitejuhtme võrgupistik kasutatavasse pistikupessa ei sobi, tuleb see lasta volitatud hooldekeskuses ära lõigata ja asendada sobiva pistikuga. Kui originaalpistikul on integreeritud kaitse, peab asenduspistik olema samasuguse kaitsmega. Eemaldatud pistik tuleb kõrvaldada, et vältida elektrilööki, ja seda ei tohi ühendada ühessegi pistikupessa.

▶ Ainult seadmete puhul, mida turustatakse Suurbritannias: Seadmel on võrgupistik, mis on varustatud integreeritud kaitsmega vastavalt standardile BS1363/A (ASTA-kontrollitud vastavalt standardile BS1362).

▶Tõmmake pistik pistikupesast välja ka siis, kui jätate seadme kas või lühikeseks ajaks tähelepanuta.

- Ärge puudutage pistikut ja pistikupesa märgade kätega.

▶ Kui seade töötab, ärge tömmake vörgupistikut pistikupesast välja.

▶ Toitejuhet ja pikendusjuhet ühendav pistik peab olema kuiv ja ei tohi lebada maapinnal (vahekaugus 60 cm).

▶ Arge kasutage seadet, kui võrgujuhe või olulised detailid, nagu kõrgsurvevoolik, pihustuspüstol või kaitsseseadised on vigastatud.

- Ärge söitke toitejuhtmest ega pikendusjuhtmest üle, ärge pigistage ega tömmake seda, kuna see vöib juhet vigastada. Kaitske toitejuhet kuumuse, öli ja teravate servade eest.

Veevõrguga ühendamine

▶Järgige veevarustusettevõtte eeskirju.

▶Seadet ei tohi ühendada joogiveevarustusega, kui puudub tagasivooluventiil. Läbi tagasivooluventiili voolanud vesi ei ole enam joogikölblik.

Körgsurvevoolik

- Kõrgsurvevoolikud, armatuurid ja liitmikud on olulised seadme ohutuse seisukohast. Kasutage üksnes tootja soovitatud voolikuid, armatuure ja liitmikke. - Vigastatud kõrgsurvevoolik võib lõhkeda ja tuleb viivitamatult välja vahetada. Ärge tömmake kõrgsurvevoolikut üle teravate servade. Ärge tömmake kõrgsurvevoolikust, kui see on sõlme läinud.

Puhastusvahendite kasutamine

▶ Kasutada tohib üksnes tootja soovitatud puhastusvahendeid. Järgida tuleb tootja kasutus- ja käitlusjuhiseid ning ohutusnõudeid.

▶ Soovitame kasutada puhastusvahendeid lahjendatud kujul. Tooted on ohutud niivõrd, kuivõrd need ei sisalda happeid, leelislahuseid ega keskkonnaohtlikke aineid. Hoidke puhastusvahendeid lastele kättesaamatus kohas. Puhastusvahendi sattumisel silma loputage silma kohe rohke veega, allaneelamisel pöörduge kohe arsti poole.

▶ Kasutada ei tohi lahusteid sisaldavaid vedelikke, lahjendamata happeid, atsetooni ega lahusteid, sh bensiini, värvivedeldeid ega kütteöli, sest nende pihus on kergesti süttiv, plahvatusohtlik ja mürgine.

Eesti|245

Meelespea enne kasutuselevõttu

▶Seadet tohib käsitseda ja kasutada üksnes nöuetekohaselt. Arvestada tuleb lokaalseid olusid. Töötades tuleb jälgida, et läheduses ei viibiks teisi inimesi, eeskätt lapsi.
▶ Enne kasutamist kontrollige, kas seade ja lisatarvikud on töökorras ja kas on tagatud nende tööohutus. Kui seade ja lisatarvikud ei tööta veatult, on nende kasutamine keelatud.
▶Veenduge, et körgsurvepesur paikneb vertikaalselt vöi horisontaalselt ühetasasel pinnal.
▶Kõik elektritjuhtivad detailid peavad tööpiirkonnas olema kaitstud veepritsmete eest.

Otsakust väljapurskuv veejuga tekitab pihustuspüstolil märkimisväärsse tagasilöögi.

Seetõttu hoidke pihustuspüstolit kahe käega.

Ärge suunake veejuga kunagi kõrgsurvepesuri enda poole.

Ärge suunake veejuga enda ega teiste inimeste peale, et puhastada riideid või jalanõusid.

Pihustuspüstoli päästikut ei tohi ei ajutiselt ega püsivalt asendisse „ON“ fikseerida.
▶ Metallosad võivad pärast pikemaajalist kasutamist kuumaks minna. Vajaduse korral kandke kaitsekindaid.
- Årge töötage körgsurvepesuriga tormi või tugeva vihma käes, eelkõige kui esineb välgulöögi oht.
▶Seadme kasutamisel ohtlikes kohtades (nt tanklates) tuleb kinni pidada asjaomastest

ohutusnõuetest. Seadme kasutamine plahvatusohtlikes ruumides on keelatud.

- Ärge töödelge pindu, mis sisaldavad tervisekahjulikke aineid (nt asbest).

Kahjustuste vältimiseks tuleb sõidukite rehve/ventiile puhastada vähemalt 30 cm kauguselt. Kahjustuse esmaseks tunnuseks on rehvi värvi muutus. Vigastatud rehvid/ventiilid on eluohtlikud.

Meelespea enne hooldust

▶ Enne mis tahes puhastus- ja korrashoiutöid lülitage seade välja ja eemaldage pistik pistikupesast.
▶Kõik parandustööd tuleb lasta teha Boschi elektriliste tööriistade volitatud remonditöökojas.
▶ Kasutada tohib üksnes tootja poolt heakskiidetud lisatarvikuid ja varuosi. Originaallisatarvikud ja - varuosad tagavad seadme veatu töö.

Juhendis olevad sümbolid

Järgmised piltsümbolid on olulised kasutusjuhendi lugemisel ja mõistmisel. Pidage palun piltsümbolid ja nende tähendus meeles. Piltsümbolite öige tõlgendamine aitab Teil seadet tõhusamalt ja ohutumalt käsitseda.

Sümbol Tähendus

	Liikumissuund
	Reaktsioonisuund
	Kaal
	Sees
	Väljas
Lo Madalsurve
Hi Kõrgsurve
	Lisatarvikud

246 | Eesti

Nõuetekohane kasutamine

Seade on ette nähtud hoonete ja muude objektide ümber olevate pindade professionaalseks puhastamiseks, tööriistade, mootorsöidukite ja paatide puhastamiseks, tingimusel et kasutatakse asjaomaseid puhastusvahendeid, näiteks Boschi soovitatud puhastusvahendeid.

Nõuetekohane kasutamine on ette nähtud temperatuuril 0°C kuni 50°C.

Seadme osad

Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekülgedel toodud numbrid.

1 Päästik

2 Päästiku sisselülitustökis

3 Pihustuspüstol

4 Pihustusotsaku kruvi

5 Roostevabast terasest pihustusotsak

6 Otsak

7 Körgsurvevoolikuliitmik (pihustuspüstol)

8 Käepide

9 Täiendav hoiuruum (GHP 5-55/GHP 5-65/GHP 5-75)

10 Ülemine pihustusotsaku hoidik

11 Vörgulüliti

12 Alumine pihustusotsaku hoidik

13 Kõrgsurvevooliku liitmik (GHP 5-55/GHP 5-65/GHP 5-75)

14 Veeliitmik

15 Lisakäepide

16 Transpordirattad

17 Jalgpedaal

18 Puhastusvahendi doseerimiskruvi

19 Puhastusvahendi imivoolik

20 Kummijalg

21 Hoiuruum

22 Tagumine käepide

23 Toitejuhtme hoidik

24 Voolikutrumli vänt (GHP 500 X/GHP 5-65 X/GHP 5-75 X)

25 Voolikutrummel (GHP 500 X/GHP 5-65 X/GHP 5-75 X)

26 Surveregulaator (GHP 5-75/GHP 5-75 X)

Tarnekomplekt ei sisalda köiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid.

Lisatarvikute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.

Tehnilised andmed

Kõrgsurvepesur		GHP 5-55	GHP 500X	GHP 5-65	GHP 5-65X	GHP 5-75	GHP 5-75X
Tootenumber	3 600 ...	J10 4..	J10 9..	J10 5..	J10 6..	J10 7..	J10 8..
Nimivõimsus	kW 2,2 2,2 2,4 2,4 2,6 2,6
Sissetuleva vee max temperatuur	°C	50	50	50	50	50	50
Nominaalne läbivool	l/h	500	500	485	485	560	560
Nimirõhk	MPa	11,5	11,5	13,0	13,0	14,0	14,0
Maksimaalne töösurve	MPa	13,0	13,0	16,0	16,0	18,5	18,5
Veetarve	l/h	520	520	520	520	570	570
Maksimaalne sisendsurve	MPa	1	1	1	1	1	1
Otsaku tagasilöögijõud maksimaalse surve korral	N	19,71	19,71	20,46	20,46	24,37	24,37
Mootori isolatsioon		Klass F	Klass F	Klass F	Klass F	Klass F	Klass F
Mootorikaitse liik		IPX5	IPX5	IPX5	IPX5	IPX5	IPX5
Automaatse seiskamise funktsioon		●	●	●	●	●	●
Manomeeter		-	-	-	-	-	●
Surveregulaator		-	-	-	-	●	●
Voolikutrummel		-	●	-	●	-	●
Vooluvõrgu näivtakistus	Ω	0,153	0,153	0,153	0,153	0,153	0,153
Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi	kg	22,0	24,8	23,5	25,0	26,7	28,2
Kaitseaste		± /l	± /l	± /l	± /l	± /l	± /l
Seerianumber				Vt seerianumber kõrgsurvepesuril (andmesildil)

Sisselülitamine tekitab lühiajaliselt pinge köikumist. Ebasoodsate vörgutingimuste korral vöib tekkida häireid teiste seadmete töös. Häireid ei teki, kui vooluvörgu näivtakistus on väiksem kui 0,153 oomi.
F 016 L81 097 | (13.5.15) Bosch Power Tools

Eesti|247

Andmed müra/vibratsiooni kohta

Müratase määratud kooskõlas standardiga EN 60335-2-79.	3 600 ...	J 10 4..	J10 5..	J10 6..	J10 7..	J10 8..	J10 9..
Seadme A-korrigeeritud müratase on üldjuhul:
Helirõhu tase	dB(A)	78	78	78	78	77	77
Helivõimsuse tase	dB(A)	92	92	92	92	91	91
Mõötemääramatus K	dB	= 2,5	= 2,5	= 2,5	= 2,5	= 2,3	= 2,3
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase ah(kolme telje vektorsumma) ja mõötemääramatus K kindlaks tehtud kooskõlas standardiga EN 60335-2-79:
Vibratsioon ah	m/s^2	= 1,841	=1,841	=1,841	=1,841	=1,841	=1,841
Mõötemääramatus K	m/s^2	= 1,5	= 1,5	=1,5	=1,5	=1,5	=1,5

Vastavus normidele C€

	3 600 ...	J 10 4..	J10 5..	J 10 6..	J10 7..	J10 8..	J10 9..
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed“ kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2011/65/EL, kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EÜ, alates 20. aprillist 2016 kehtiva direktiivi 2014/30/EL, 2006/42/EÜ, 2000/14/EÜ ja viidatud direktiivide muudetud redaktsioonides sätestatud asjakohaste nõuetega ning järgmiste standarditega: EN 60335-1, EN 60335-2-79. 2000/14/EÜ: Garanteeritud helivoïmsuse tase: Vastavuse hindamise meetod vastavalt lisale V.	dB(A)	92 92 92 92 91 91

Tootekategooria: 27

Veevõrguga ühendamine (vt joonist F)

Märkus: Nimirõhk saavutatakse vaid siis, kui tagatud on vee piisav juurdevool. Vee juurdevool on piisav, kui 10-liitrine ämber täitub vähem kui ühe minuti jooksul.

HOIATUS: Püsiv töö ilma veeta vöib pumpa kahjustada.

MÄRKUS: Piisava veevarustuse tagamiseks kasutage võimalikult lühikest voolikut, mille läbimõõt on vähemalt 13 mm (1/2"). Üle 10 m pikkuse vooliku korral peab läbimõõt olema 19 mm (3/4"). Keerake veekraan täiesti lahti. Köik ühendused peavad olema hermeetilised. Puhastage veefiltrit korrapäraselt (vt peatükk Hooldus).

- Soovitame kasutada alati välist veefiltrit (lisatarvik). Veenduge, et veefilter on hermeetiline.

– Vajaduse korral paigaldage voolikuadapter (ei sisaldu tarnekomplektis).
- Ühenda külge sobiv veevoolik, mille läbimõõt on võimaluse korral kas 13 mm (1/2") või 19 mm (3/4").
- Keerake veekraan täiesti lahti ja kontrollige, kas köik ühendused on hermeetilised.

Vooluvõrguga ühendamine (vt joonist G)

MÄRKUS: Nimivõimsus on käsutuses vaid siis, kui körgsurvepesur on ühendatud stabilse toiteallikaga. Väikese ristlöikega pikad pikendusjuhtmed, lahtikerimata voolikutrummel, mitu ühe liitmikuga ühendatud töötavat seadet ja pinge köikumised väljaspool lubatud piire võivad mootori käivitumust takistada või põhjustada liiga väikese körgsurvejõudluse.

Kõrgsurvepesurist ja voolikutest õhu eemaldamine (vt joonist G)

MÄRKUS: Eemaldage körgsurvepesurist öhk iga kord pärast veevarustusega ühendamist järgmiselt: Viige vörgulülti asendisse AUS (VÄLJAS) (0). Eemaldage pihustuspüstoli küljest otsak.

Bosch Power Tools F 016 L81 097 | (13.5.15)

248 | Eesti

– Niipea kui päästik alla vajutatakse, eemalduvad öhk ja vesi pihustuspüstolist kuuldavalt. Hoidke päästikut all seni, kuni vesi ühtlaselt välja voolab. Vabastage päästik.
- Paigaldage otsak.
– Lülitage körgsurvepesur vörgulülitist sisse.
– Vajutage sisselülitustökisele ja seejärel pihustuspüstoli päästikule.

Kasutamine muude veemahutite või veekogude puhul (vt joonist I)

Kõrgsurpepesur võib imeda vett veemahutitest või looduslikest veekogudest. Seejuures on OLULINE, et imetav vesi oleks puhas ja et paigaldatud on nii sisemine kui ka väline veefilter ja et need on puhtad (vt peatükk Hooldus).

Lahtised mahutid/paagid ja looduslikud veekogud (vt joonist I)

Kasutage automaatset imemistarvikut, mis koosneb järgmistest osadest:

• tagasivooluklapiga imemissõel
• 3 m tugevdatud imivoolik

universaalnemuhv

Nende lisatarvikutega saab kõrgsurvepesur vett imeda veetasemest 0,5 m kõrgemalt. See võib kesta umbes 25 – 50 sekundit.

Kastke 3 m pikkune voolik täielikult vee alla, et öhku välja pressida. Ühendage 3 m pikkune imivoolik kõrgsurvepesuri külge ja veenduge, et imemissõel jääb vee alla.

Laske körgsurvepesuril mahavõetud pihustuspüstoliga töötada seni, kuni vesi voolab ühtlaselt körgsurvevoolikust välja. Kui vett 25 –50 sekundi pärast veel ei tule, lülitage seade välja ja kontrollige köiki liitmikke. Kui vesi voolab, lülitage körgsurvepesur välja ja ühendage töötamiseks külge pihustuspüstol ja otsak.

On oluline, et voolik ja muhvid on hea kvaliteediga, et ühendused on tihedad, et tihendid on terved ja õigesti paigaldatud. Lekkivad ühendused võivad imemist takistada.

Väljavoolukraaniga veepaak (vt joonist I)

Kui kõrgsurvepesur on vaja ühendada sobiva väljavoolukraaniga paagiga, tuleb kraani külge esmalt ühendada veevoolik (ei sisaldu tarnekomplektis). Avage kraan, et öhk voolikust täielikult välja pressida, ja ühendage voolik seejärel kõrgsurvepesuri külge.

Puhastusvahendite kasutamine (vt joonist J)

- Kasutada tohib üksnes tootja soovitatud puhastusvahendeid. Järgida tuleb tootja kasutus- ja käitlusjuhis-eid ning ohutusnõudeid.

Tömmake imivoolik seadmest tagant välja ja pange see pudelisse, milles on puhastusvahend (ei sisaldu tarnekomplektis).

Tömmake otsak välja (= madal surve).

Vajutage päästikule. Veidi aja pärast eraldub otsakust vahtu. Reguleerige puhastusvahendi kogus välja körgsurvepesuri tagaküljel olevast doseerimiskruvist.

Joa reguleerimiseks keerake otsakust.

Vea otsing

Tunnused Võimalik põhjus Kõrvaldamine
Mootor ei tööta	Pistik ei ole ühendatud pistikupessa	Ühendage pistik pistikupessa
	Pistikupesa on defektne Kasutage teist pistikupesa
	Kaitse on rakendunud Vahetage kaitse välja
	Pikendusjuhe on vigastatud Proovige töötada ilma pikendusjuhtmeta
	Mootori kaitsesidur rakendus Laske mootoril 15 min jahtuda
	Külmumine Laske pumbal, veevoolikul või lisatarvikul üles sulada
Mootor seiskub	Kaitse on rakendunud Vahetage kaitse välja
	Võrgupinge ei ole õige	Kontrollige võrgupinget, see peab vastama seadme andmesildil märgitud pingele
	Mootori kaitsesidur rakendus Laske mootoril 15 min jahtuda
Kaitse rakendub	Kaitse on liiga nõrk	Ühendage vooluringiga, mille kaitse on kõrgsurvepesuri võimsuse jaoks sobiv
Mootor töötab, kuid puudub surve	Otsak on osaliselt ummistunud	Puhastage otsak

F 016 L81 097 | (13.5.15) Bosch Power Tools

Eesti|249

Tunnused	Võimalik põhjus	Kõrvaldamine
Mootorimüra on kuulda, kuid mootor ei tööta	Ebapiisav võrgupinge Kontrollige, kas vooluvõrgu pinge vastab andmesildil toodud pingele
	Liiga madal pinge pikendusjuhtme kasutamise töttu	Kontrollige, kas pikendusjuhe on sobiv
	Seadet ei ole pikka aega kasutatud Põörduge Boschi elektriliste tööriistade volitatud remonditöökotta
	Probleemid automaatse seiskamise funktsiooniga	Põörduge Boschi elektriliste tööriistade volitatud remonditöökotta
Pulseeriv rõhk Veevoolikus või pumbas on õhk Laske kõrgsurvepesuril avatud		pihustuspüstoli, avatud veekraani ja madalsurvele reguleeritud otsakuga töötada, kuni saavutate ühtlase töörõhu
		Veevarustus ei ole korras Kontrollige, kas veevarustus vastab tehnilistes andmetes toodud andmetele. Väikseimad veevoolikud, mida tohib kasutada, on 1/2" või ∅ 13 mm
		Veefilter on ummistunud Puhastage veefilter
		Veevoolik on pigistatud või murtud kokku Asetage veevoolik sirgelt
		Kõrgsurvevoolik on liiga pikk Eemaldage kõrgsurvevooliku pikendus, veevooliku max pikkus on 7 m
Surve on ühtlane, kuid liiga madal Märkus: Teatav lisatarvik põhjustab madalat survet	Otsak on kulunud Vahetage otsak välja
	Start-/stopp-ventiil on kulunud Vajutage 5 korda järjest päästikule
Mootor töötab, kuid surve on piiratud või puudub	Puudub veevarustus Ühendage veevarustusega
	Filter on ummistunud Puhastage filter
	Otsak on ummistunud	Puhastage otsak
Kõrgsurvepesur käivitub iseenesest	Pump või pihustuspüstol lekib	Põörduge Boschi elektriliste tööriistade volitatud remonditöökotta
Seade lekib	Pump lekib	Väikesed veelekked on lubatud, suuremate veelekete korral põörduge hooldekeskusesse
Puhastusvahendit ei imeta sisse	Reguleeritav otsak on kõrgsurve asendis	Reguleerige osak madalsurvele (tõmmake välja).
	Puhastusvahend on liiga tihke	Lahjendage veega
	Kõrgsurvevoolikut on pikendatud	Ühendage külge originaalvoolik
	Puhastusvahendiringluses on jääke või ummistusi	Loputage puhta veega ja kõrvaldage ummistus. Kui probleem ei kao, võtke ühendust Boschi hooldekeskusega.

Tühjendage körgsurvepesur pärast kasutamist (vt joonist L)

Eemaldage voolik veekraani küljest.

Eemaldage pihustuspüstoli küljest otsak.

Suunake pihustuspüstol alla ja lülitage kõrgsurvepesur sisse.

Vajutage päästikule ja tühjendage kogu süsteem.

HOIATUS: Ärge laske kõrgsurvepesuril kuivalt töötada rohkem kui 25 sekundit.

Hoidke kõrgsurvepesurit kuivas kohas.

HOIATUS: Külmakahjustused ei kuulu garantii alla.

Kõrgsurvepesurisse jäänud vesi külmub temperatuuril alla

0 °C ja purustab pumba. Piirkondades, kus temperatuur langeb alla 4 °C, tuleb kõrgsurvepesur pärast viimast kasutamist enne talve saabumist veest tühjendada.

Hooldus ja teenindus

Hooldus

Enne mis tahes töid seadme kallal tömmake vörgupistik pistikupesast välja ja ühendage seade veevärgi küljest lahti.

Märkus: Pikaajalise ohutu töö tagamiseks teostage regulaarselt järgmisi hooldustöid.

Bosch Power Tools F 016 L81 097 | (13.5.15)

250 | Latviešu

Veenduge regulaarselt, et seadmel ei esine silmanähtavaid puudusi, nagu lahtitulnud kinnitused ja kulunud või kahjustatud detailid.

Kontrollige, kas katted ja kaitseseadised on terved ja õigesti paigaldatud. Enne kasutamist teostage vajalikud hooldus- ja puhastustööd.

Soovitame lasta seadet iga 200 (GHP 5-55, GHP 5-65, GHP 5-65 X, GHP 500 X)/300 (GHP 5-75, GHP 5-75 X) töötunni järel Boschi hooldekeskuses kontrollida.

Puhastage filtrit regulaarselt kord nädalas. Äädikaga saab katlakiviladestusi kiiremini eemaldada. Selleks asetage filtrid 30 minutiks äädikasse. (vt jooniseid M – N)

Puhastage otsak.

Määrige O-röngaid. (vt joonist O)

Klienditeenindus ja müügijärgne nõustamine www.bosch-professional.com

Järelepärimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel näidake kindlasti ära seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS

Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus Pärnu mnt. 549

76401 Saue vald, Laagri

Tel.: [phone]

Faks: 679 1129

Keskkonnakaitse

Keskkonnaohtlikud kemikaalid ei tohi valguda pinnasesse, põhjavette, tiikidesse, jõgedesse jm.

Puhastusvahendite kasutamisel järgige pakendil toodud andmeid ja ettenähtud kontsentratsioone.

Mootorsõidukite puhastamisel pidage kinni kohalikest eeskirjadest: Tuleb rakendada meetmeid, mis hoiaksid ära mahapestud öli valgumise põhjavette.

Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus

Körgsurvepesur, lisatarvikud ja pakend tuleb keskkonnasäästlikult ringlusse vötta.

Ärge käidelge kasutusressursi ammendanud kõrgsurvepesurit koos olmejäätmetega!

Üksnes EL liikmesriikidele:

Vastavalt Euroopa Liidu direktiivile 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutusressursi ammendanud elektrilised tööriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult ringlusse võtta.

Tootja jätab endale öiguse muudatuste tegemiseks.

Latviešu