KNA-G421 - Sistema de navegación gps KENWOOD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de navegación GPS
Marca	KENWOOD
Modelo	KNA-G421
Dimensiones (Al x An x Pr)	30 mm x 120 mm x 117 mm
Peso	184 g
Tensión de funcionamiento	9,5 V a 25 V CC (negativo a masa)
Consumo de corriente	0,13 A (máx 1 A) a 13 V
Temperatura de funcionamiento	-15 °C a 70 °C
Temperatura de almacenamiento	-40 °C a 85 °C
Receptor GPS	SiRF STAR III alta sensibilidad
Frecuencia GPS	1 575,42 MHz
Precisión de posición (GPS)	< 10 metros (típico)
Precisión DGPS (WAAS)	< 5 metros (típico)
Tiempo de adquisición en caliente	< 1 segundo
Tiempo de adquisición en frío	< 38 segundos
Frecuencia de actualización	1 vez por segundo
Antena GPS	Externa, requiere superficie metálica mín. 60 x 60 mm
Almacenamiento de mapas	Memoria interna no extraíble + tarjeta SD extraíble
Conectores	Alimentación, antena GPS, ranura SD, Mini-B para receptor de tráfico FM
Fusible	2 A (para cables rojo y amarillo)
Accesorios incluidos	Antena GPS, placa metálica, tornillos, bridas
Instalación	En el interior o exterior del vehículo, horizontal, con vista despejada al cielo
Seguridad	No abrir la carcasa, no instalar uno mismo, usar cables de 0,75 mm² mín.
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar disolventes
Piezas de repuesto y reparabilidad	Fusibles reemplazables (2 A); contactar a un distribuidor Kenwood para cualquier reparación

Preguntas frecuentes - KNA-G421 KENWOOD

¿Cómo instalar la antena GPS del KNA-G421?

La antena GPS debe instalarse horizontalmente, con acceso despejado al cielo. Colóquela sobre una superficie metálica (techo del vehículo o placa incluida) para una recepción óptima. En el interior, instálela cerca de una ventana de vidrio (no metal). Use el adhesivo de la placa para fijarla firmemente.

¿Cuánto tiempo tarda el GPS en adquirir las señales la primera vez?

La primera adquisición puede tardar varios minutos. Asegúrese de estar al aire libre, lejos de edificios altos o árboles. Después de la primera vez, la adquisición es más rápida (< 1 s en caliente).

¿Puedo instalar yo mismo el KNA-G421?

No se recomienda instalar o reparar el dispositivo usted mismo si no tiene experiencia en electrónica automotriz, debido al riesgo de descarga eléctrica e incendio. Consulte a un instalador profesional.

¿Qué tipo de fusible usar y cómo reemplazarlo?

Use un fusible de 2 A para los cables rojo y amarillo. Desconecte el arnés antes del reemplazo. Asegúrese de que los cables no se toquen para evitar un cortocircuito.

¿Qué hacer si el dispositivo emite humo u olor extraño?

Apague inmediatamente el dispositivo y consulte a un distribuidor Kenwood. No intente abrirlo ni repararlo usted mismo.

¿Qué tensión de alimentación se requiere?

El KNA-G421 funciona con una tensión de 9,5 V a 25 V CC, con masa negativa (12 V CC típico de vehículos). Use un fusible de 2 A en el cable de alimentación.

¿Funciona el GPS dentro del vehículo?

Sí, pero debe colocar la antena cerca de una ventana de vidrio, ya que las señales GPS atraviesan el vidrio pero no el metal. Evite lugares bloqueados por el techo metálico.

¿Qué accesorios se incluyen con el KNA-G421?

El embalaje contiene la antena GPS, una placa metálica con adhesivo, tornillos, bridas para cables y el arnés de alimentación. La tarjeta SD con City Navigator está precargada.

¿Cómo mantener el sistema de navegación?

Limpie el dispositivo con un paño suave y seco. No use disolventes ni productos abrasivos. Evite la exposición a la luz solar directa, calor o humedad excesiva.

¿Puedo usar una antena GPS diferente a la proporcionada?

La antena proporcionada está optimizada para el dispositivo. Si usa una antena de terceros, asegúrese de que sea compatible con el conector y que requiera una superficie metálica de al menos 60 x 60 mm para una buena recepción.

MANUAL DE USUARIO KNA-G421 KENWOOD

MANUAL DE INSTALACIÓN

Kenwood Corporation

Advertencia

No evitar las siguientes situaciones de riesgo potencial puede provocar lesiones graves o incendios.

• No intente instalar o reparar la unidad KNA-G421 por su cuenta. La instalación o reparación de la unidad sin formación ni experiencia en equipos electrónicos y accesorios de automoción puede resultar peligrosa y exponerle a descargas eléctricas u otros riesgos.
• Si extiende los cables de encendido, de la batería o de tierra, utilice cables de automoción con un grosor de 0,75 mm ² (AWG 18 ) o superior para evitar que se deterioren y se dañe el revestimiento de los mismos.
• Si nota que la unidad emite humos u olores extraños, desconecte inmediatamente la alimentación y consulte con su distribuidor Kenwood.
• Mantenga los artículos pequeños (como tornillos o baterías) fuera del alcance de los niños. Si los injirieran accidentalmente, consulte inmediatamente a un médico.

Precaución

No evitar las siguientes situaciones de riesgo potencial puede provocar lesiones o daños materiales.

• Asegúrese de conectar a tierra la unidad en una fuente de alimentación negativa CC de 12 V.
• Asegure todos los cables con abrazaderas para cables o cinta eléctrica. Aísle los cables no conectados. No deje ningún cable desnudo al descubierto.
• No permita que los cables o los terminales sin conectar entren en contacto con partes metálicas del vehículo o cualquier otro elemento que sea conductor de electricidad.
• No abra las cubiertas superior o inferior de la unidad.
• El dispositivo KNA-G421 no es resistente al agua.

Elementos incluidos

Antena GPS y placa metálica

Instalación de la unidad principal

Utilice los tornillos o los cierres de enganche y giro proporcionados para montar la unidad principal en el vehículo. Seleccione una ubicación que le permita acceder a la ranura de la tarjeta SD de la unidad. Cerciórese de colocar la unidad en horizontal (sobre una superficie plana) y de asegurarla completamente para conseguir un rendimiento óptimo.

Precaución

• No instale la unidad en lugares en los que esté expuesta a la luz directa del sol, a un calor o humedad excesivos, al polvo, a caídas o a líquidos. Utilice únicamente los tornillos que se proporcionan. Si no lo hace, puede dañar la unidad.
• Compruebe los cables u otros elementos que se encuentren debajo de la alfombrilla antes de cortarla.

Instalación de la antena GPS

Precaución

• No pinte la antena. Se podría limitar o desactivar la recepción de la señal.
• Elimine la nieve o todo objeto que se encuentre encima de la antena ya que podrían reducir el nivel de recepción.
• Cuando quite la antena o esté ajustando la posición de la misma, no tire el cable. Podría provocar un cortocircuito o la rotura de los cables.
• El adhesivo de fijación en la cara inferior de la placa metálica es muy difícil de quitar después de instalarla.

La antena GPS se puede instalar en el interior o el exterior del vehículo. Para conseguir una recepción óptima con el GPS, se debe colocar en horizontal. La antena GPS debe tener una buena panorámica del cielo. Si instala la antena dentro del vehículo, colóquela cerca de una ventana; las señales GPS pueden traspasar el cristal, pero no el metal. Consulte la imagen de la página siguiente para saber los lugares en que se recomienda instalar la antena. Coloque la antena GPS en una superficie metálica, como el techo del vehículo, para conseguir una recepción óptima. Si no hay disponible ninguna superficie metálica, instale la antena GPS en la placa metálica que se incluye con la unidad. Consulte la siguiente página para obtener las instrucciones correspondientes.

Instalación de accesorios opcionales

Para ver información sobre la instalación del receptor FM Traffic opcional (como el modelo GTM 10), consulte la guía de instalación que se incluye con el mismo.

graph TD
    A["Accesorio opcional: receptor FM Traffic"] --> B["tarjeta SD"]
    B --> C["antena GPS"]
    C --> D["Advertencia"]
    D --> E["Verde claro"]
    E --> F["Al conmutador de detección del freno de estacionamiento"]
    F --> G["Negro"]
    G --> H["Al chasis del vehículo"]
    H --> I["Rojo"]
    I --> J["Amarillo"]
    J --> K["A la batería (12 V)"]
    K --> L["Caja de fusibles del automóvil (fusible principal)"]
    L --> M["Caja de fusibles del automóvil"]
    M --> N["Caja de fusibles del automóvil"]
    N --> O["Caja de fusibles del automóvil"]
    O --> P["Caja de fusibles del automóvil"]
    P --> Q["Caja de fusibles del automóvil"]
    Q --> R["Caja de fusibles del automóvil"]
    R --> S["Caja de fusibles del automóvil"]
    S --> T["Caja de fusibles del automóvil"]
    T --> U["Caja de fusibles del automóvil"]
    U --> V["Caja de fusibles del automóvil"]
    V --> W["Caja de fusibles del automóvil"]
    W --> X["Caja de fusibles del automóvil"]
    X --> Y["Caja de fusibles del automóvil"]
    Y --> Z["Caja de fusibles del automóvil"]
    Z --> AA["Caja de fusibles del automóvil"]
    AA --> AB["Caja de fusibles del automóvil"]
    AB --> AC["Caja de fusibles del automóvil"]
    AC --> AD["Caja de fusibles del automóvil"]
    AD --> AE["Caja de fusibles del automóvil"]
    AE --> AF["Caja de fusibles del automóvil"]
    AF --> AG["Caja de fusibles del automóvil"]
    AG --> AH["Caja de fusibles del automóvil"]
    AH --> AI["Caja de fusibles del automóvil"]
    AI --> AJ["Caja de fusibles del automóvil"]
    AJ --> AK["Caja de fusibles del automóvil"]
    AK --> AL["Caja de fusibles del automóvil"]
    AL --> AM["Caja de fusibles del automóvil"]
    AM --> AN["Caja de fusibles del automóvil"]
    AN --> AO["Caja de fusibles del automóvil"]
    AO --> AP["Caja de fusibles del automóvil"]
    AP --> AQ["Caja de fusibles del automóvil"]
    AQ --> AR["Caja de fusibles del automóvil"]
    AR --> AS["Caja de fusibles del automóvil"]
    AS --> AT["Caja de fusibles del automóvil"]
    AT --> AU["Caja de fusibles del automóvil"]
    AU --> AV["Caja de fusibles del automóvil"]
    AV --> AW["Caja de fusibles del automóvil"]
    AW --> AX["Caja de fusibles del automóvil"]
    AX --> AY["Caja de fusibles del automóvil"]
    AY --> AZ["Caja de fusibles del automóvil"]
    AZ --> BA["Caja de fusibles del automóvil"]
    BA --> BB["Caja de fusibles del automóvil"]
    BB --> BC["Caja de fusibles del automóvil"]
    BC --> BD["Caja de fusibles del automóvil"]
    BD --> BE["Caja de fusibles del automóvil"]
    BE --> BF["Caja de fusibles del automóvil"]
    BF --> BG["Caja de fusibles del automóvil"]
    BG --> BH["Caja de fusibles del automóvil"]
    BH --> BI["Caja de fusibles del automóvil"]
    BI --> BJ["Caja de fusibles del automóvil"]
    BJ --> BK["Caja de fusibles del automóvil"]
    BK --> BL["Caja de fusibles del automóvil"]
    BL --> BM["Caja de fusibles del automóvil"]
    BM --> BN["Caja de fusibles del automóvil"]
    BN --> BO["Caja de fusibles del automóvil"]
    BO --> BP["Caja de fusibles del automóvil"]
    BP --> BQ["Caja de fusibles del automóvil"]
    BQ --> BR["Caja de fusibles del automóvil"]
    BR --> BS["Caja de fusibles del automóvil"]
    BS --> BT["Caja de fusibles del automóvil"]
    BT --> BU["Caja de fusibles del automóvil"]
    BU --> BV["Caja de fusibles del automóvil"]
    BV --> BW["Caja de fusibles del automóvil"]
    BW --> BX["Caja de fusibles del automóvil"]
    BX --> BYC["Caja de fusibles del automóvil"]
    BYC --> BZ["Caja de fusibles del automóvil"]
    BZ --> CA["Caja de fusibles del automóvil"]
    CA --> CB["Caja de fusibles del automóvil"]
    CB --> CC["Caja de fusibles del automóvil"]
    CC --> CD["Caja de fusibles del automóvil"]
    CD --> CE["Caja de fusibles del automóvil"]
    CE --> CF["Caja de fusibles del automóvil"]
    CF --> CG["Caja de fusibles del automóvil"]
    CG --> CH["Caja de fusibles del automóvil"]
    CH --> CI["Caja de fusibles del automóvil"]
    CI --> CJ["Caja de fusibles del automóvil"]
    CJ --> CK["Caja de fusibles del automóvil"]

Obtención de señales GPS

Al realizar el primer encendido del dispositivo KNA-G421, debe esperar hasta que el sistema obtenga señales del satélite por primera vez. Este proceso puede llevar varios minutos. Asegúrese de que el vehículo está situado en el exterior, en una zona abierta y alejada de edificios y árboles de gran altura, para que la adquisición resulte más rápida. Una vez que el sistema ha adquirido los satélites por primera vez, lo hará más rápido en las ocasiones sucesivas.

Cambio de los fusibles

Si debe reemplazar un fusible de los cables rojo o amarillo, asegúrese de que los cables no se tocan, pues podría provocar un cortocircuito. A continuación, reemplace el fusible antiguo por uno nuevo de 2 amperios.

Precaución

Al reemplazar un fusible, utilice únicamente fusibles nuevos del tipo especificado. Si utiliza un fusible equivocado, puede provocar un funcionamiento erróneo de la unidad. Desconecte el arnés de cableado antes de reemplazar un fusible para evitar cortocircuitos.

Especificaciones

Generales

Temperatura de funcionamiento:	De -15°C a 70°C
Temperatura de almacenamiento:	De -40°C a 85°C
Voltaje de funcionamiento:	De 9,5 V a 25 V
Consumo eléctrico:	0,13 A (típico) a 13 V (Máximo de 1,0 A a 13 V)
ACC sin corriente:	60 uA (típica) a 13 V
Dimensiones:	30 mm (Al.) x 120 mm (An.) x 117 mm (L)
Peso:	184 g
Almacenamiento de mapas:	Memoria interna no extraíble y tarjeta SD extraíbleopcional (datos de mapas de City NavigatorTM precargados)
Conectores:	Sistema/alimentación, antena GPS, ranura de tarjeta SD, Mini-B para receptores FM Traffic opcionales

Navegación

Receptor:	receptor GPS de alta sensibilidad SiRF Star III
Frecuencia:	1.575,42 MHz
Tiempos de adquisición*:
En caliente:	< 1 seg.
En frío:	< 38 seg.
AutoLocate®:	< 45 seg.*De media para un receptor inmóvil con una buena panorámica del cielo
Frecuencia de actualización:	1 vez por segundo, continuada
Precisión GPS:	Posición: < 10 metros, típicaVelocidad: 0,05 metros/seg., valor RMS
Precisión DGPS (WAAS):	Posición: < 5 metros, típicaVelocidad: 0,05 metros/seg., valor RMS
Antena:	Si desea instalar una antena GPS en el exterior del vehículo, deberá hacerlo en una superficie metálica con unas dimensiones de 60 mm x 60 mm o superiores, como el techo del vehículo o la placa metálica que se incluye con la unidad. Cuanto mayor sea la superficie de instalación de la antena, mejor será la recepción GPS.

KENWOOD

fechos de abertura fácil (2)