Perfect Air OV1000 - Deshumidificador Concept - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Deshumidificador de aire
Marca	Concept
Modelo	Perfect Air OV1000
Alimentación	100-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	75 W
Capacidad del depósito de agua	1,5 L
Rendimiento de deshumidificación	600 ml/día ±20% (a 30°C y 80% HR)
Velocidad de ventilación	2 velocidades: L (lenta) y H (rápida)
Temporizador de apagado automático	4, 8 o 12 horas
Indicador de depósito lleno	Sí, luz roja y apagado automático
Ventana de control del nivel de agua	Sí
Uso recomendado	Doméstico, en posición vertical
Rango de temperatura de funcionamiento	Por encima de 0°C
Mantenimiento	Limpiar el exterior con un paño suave y húmedo; enjuagar el depósito con agua limpia
Seguridad	Apagado automático por depósito lleno; protección contra sobrecalentamiento del ventilador; rejillas de protección
País de origen	No especificado
Dimensiones (aprox.)	No especificado
Peso (aprox.)	No especificado

Preguntas frecuentes - Perfect Air OV1000 Concept

¿Cómo encender el deshumidificador Perfect Air OV1000?

Conecte el aparato a una toma de corriente adecuada. Presione la tecla POWER para encender. Para apagar, presione nuevamente la misma tecla.

¿Cómo ajustar la velocidad del ventilador?

Presione la tecla de ajuste de velocidad. Seleccione L (low) para velocidad lenta o H (high) para velocidad rápida.

¿Cómo programar el apagado automático?

Presione varias veces la tecla Temporizador para elegir 4h, 8h o 12h. Los indicadores 4H y 8H se encienden según corresponda. El modo continuo está activo cuando ningún indicador está encendido.

¿Qué hacer si el depósito de agua está lleno?

El aparato se apaga automáticamente y la luz roja se enciende. Retire el depósito, vacíelo, límpielo si es necesario, luego vuelva a colocarlo correctamente para reanudar el funcionamiento.

¿Puedo usar el agua del depósito?

No, el agua recolectada puede contener bacterias y microorganismos nocivos. No consumir ni utilizar para otros fines.

¿Cómo limpiar el deshumidificador?

Apague y desconecte el aparato. Limpie el exterior con un paño suave y húmedo. Para el depósito y su tapa, enjuague con agua corriente. No use disolventes ni productos abrasivos.

¿Por qué no arranca el aparato?

Verifique que el cable de alimentación esté bien conectado, que el disyuntor no esté disparado y que el depósito de agua esté correctamente instalado (no lleno). Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Dónde colocar el deshumidificador?

Colóquelo sobre una superficie estable, horizontal, lejos de fuentes de calor y humedad externa. No obstruya las entradas y salidas de aire. Evite entornos por debajo de 0°C.

¿Qué hacer si el aire no sale del aparato?

Verifique que las rejillas de entrada y salida de aire no estén obstruidas. Si el aparato se ha sobrecalentado, puede apagarse automáticamente; déjelo enfriar, se reiniciará.

¿Puedo usar el aparato de forma continua?

Sí, en modo continuo (ningún indicador de temporizador encendido). Sin embargo, vacíe regularmente el depósito para evitar el apagado automático por depósito lleno.

MANUAL DE USUARIO Perfect Air OV1000 Concept

Deshumidificador de aire

Dezumidificator de aer

Gracias por comprar este producto de la marca Concept y esperamos que quede satisfecho con él durante todo el tiempo que lo use.

Antes de usar el producto, lea con cuidado todo el manual y luego guárdelo. Asegúrese de que las demás personas que vayan a utilizar el producto se familiaricen con el presente manual.

Parámetros técnicos
Tensión 100-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia de entrada 75 W
Capacidad del tanque de agua 1,5 l
Rendimiento de deshumidificación	600 ml/dia ±20%(a 30°C y 80% de humedad relativa)

ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

• No emplee el artefacto de una manera diferente a la descrita en el presente manual.
• Antes de utilizar por primera vez el artefacto, retire el embalaje y los materiales promocionales.
• Verifique que la tensión de red se corresponda a los valores indicados en la placa.
• Coloque el artefacto únicamente en una superficie estable y apartado de otras fuentes de calor.
• No deje el artefacto desatendido si está encendido o enchufado.
• Al enchufar o desenchufar el artefacto, el interruptor debe estar en posición apagado.
• Al desenchufar el artefacto, no tire del cable, sino del enchufe.
• No permita que el artefacto sea manipulado por niños o personas no capacitadas y utilícelo fuera de su alcance.
• Las personas con capacidad de movimiento o percepción sensorial reducidas, o con insuficiente capacidad mental, o personas no familiarizadas con su manejo deben utilizar el artefacto únicamente bajo la supervisión de una persona responsable, familiarizada con su uso.
• Tenga especial cuidado si emplea el artefacto en las cercanías de niños.
• No permita que el artefacto sea usado como juguete.
• No inserte dedos, lápices u otros objetos en los orificios del artefacto.
• No use el artefacto sin la rejilla.
• No cubra el artefacto.
• No cuelgue ni coloque nada frente al artefacto.

• El artefacto solo puede usarse en posición vertical.

• No utilice el artefacto en entornos con gases explosivos o sustancias inflamables (disolventes, pinturas, pegamentos, etc.).

• Desenchufe el artefacto antes de armarlo de desarmarlo.
• Antes de limpiar el artefacto, y luego de su uso, apáguelo y desenchúfelo.
• Mantenga limpio el artefacto y evite el ingreso de cuerpos extraños por los orificios de la rejilla. Podrían causar lesiones graves, cortocircuitos, dañar el artefacto o causar un incendio.
• No emplee sustancias agresivas o telas ásperas para limpiar el artefacto.
• No emplee el artefacto si el cable o el enchufe estuviesen dañados. Haga reparar la avería de inmediato por un servicio autorizado.
• No emplee el artefacto si no funcionase correctamente, hubiese caído, estuviese dañado o hubiese sumergido en un líquido. Hágalo probar y reparar por un servicio autorizado.
• El artefacto está destinado únicamente para uso hogareño; no está destinado para uso comercial.
• No toque él artefacto con las manos mojadas o húmedas.
• No sumerja el cable, el enchufe o el artefacto en agua u otro líquido.
• No inserte objetos en los orificios del artefacto. El artefacto tiene un ventilador que gira a gran velocidad. El contacto con el ventilador en funcionamiento resulta en lesiones graves.
• Vacíe el agua acumulada en el tanque. Este agua no es apta para el consumo, puede causar náuseas o accidentes impredecibles.
• Para evitar que el agua del depósito del deshumidificador se congele, no utilice el aparato a temperaturas inferiores a 0°C.
• No use el artefacto en exteriores. La exposición directa a la luz solar o la lluvia puede resultar en el sobrecalentamiento del artefacto, descargas eléctricas o incendio.
• No coloque un recipiente con agua sobre el artefacto. Si se derramase, ingresaría al artefacto y dañaría la aislación.
• No use el artefacto para secar alimentos, objetos de arte, etc., podría deteriorarlos.
• No utilice el artefacto en lugares donde puedan ocurrir fugas de aceite o gases inflamables.
• No utilice el artefacto allí donde pueda estar expuesto a los efectos de sustancias químicas.
• Evite colocar equipos de calefacción en los lugares de ventilación del artefacto.
• No utilice el artefacto como asiento o apoya pies.

ES

concept

concept

ES

• Si usa el artefacto en un armario, evite que allí ingresen niños.
• No obstruya la entrada y salida de aire. No cubra el artefacto con prendas mojadas.
• Antes de iniciar tareas de mantenimiento, apague y desenchufe el artefacto.
• Evite descargas eléctricas, no salpique ni vierta agua en el artefacto.
• Antes de mover el artefacto, apáguelo y vacíe el tanque de agua. Sujete el artefacto por el mango.
• No repare usted mismo el artefacto. Diríjase a un servicio autorizado.
• Los niños mayores de 8 años y las personas mayores o con capacidades físicas o mentales reducidas, o con insuficiente experiencia y conocimientos pueden utilizar el artefacto únicamente bajo supervisión o si se les ha enseñado a utilizarlo de una manera segura y son conscientes de los eventuales riesgos. El mantenimiento y limpieza realizados por el usuario no pueden ser llevados a cabo por niños menores de 8 años y sin supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse fuera del alcance del artefacto y su cable. Los niños no deben jugar con el artefacto.

En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier reparación no será reconocida por la garantía.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1 Suministro de aire
2 Panel de control
3 Mando
4 Entrada de aire
5 Salida de aire
6. Depósito de agua
7 Tapa del depósito de agua
8 Ventana para comprobar el nivel de agua

INSTRUCCIONES DE USO

• Utilice una toma de CA como se indica en la etiqueta del aparato. Un voltaje más alto en la toma de corriente puede hacer que el aparato no funcione correctamente y provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o la toma de corriente está suelta.
• No encienda el aparato si el depósito de agua está lleno o la unidad está boca abajo.

PANEL DE CONTROL

• Encendido/Apagado: Enchufe el cable de alimentación en la toma de corriente adecuada.
• Pulse el botón POWER para encender el aparato. Pulse el botón POWER una segunda vez para apagar el aparato.
• Pulse el botón de ajuste de velocidad y seleccione L para velocidad baja o H para velocidad alta. El modo de baja velocidad es adecuado para deshumidificar zonas con poca humedad o para deshumidificar por la noche. El modo de deshumidificación de mayor velocidad es adecuado para su uso en zonas más húmedas o para la deshumidificación durante el día.
• Ajuste del temporizador: Pulse el botón del temporizador para ajustar el tiempo tras el cual el deshumidificador se apaga automáticamente.
• La unidad puede ajustarse para que se apague después de 4, 8 ó 12 horas (4H y 8H encendidas simultáneamente). Utilice el botón del temporizador para cambiar entre los modos de apagado automático o funcionamiento continuo (ni 4H ni 8H encendidos).

50

concept

concept

4H8HPOWER

L H

TEMPORIZADORENCENDIDO/APAGADO
VELOCIDAD

DEPÓSITO DE AGUA LLENO

Cuando el depósito de agua esta lleno, el deshumidificador deja de funcionar y se enciende el LED rojo del panel de control. Para reanudar el funcionamiento, extraiga el depósito de agua, vacielo y vuelva a colocarlo en su sitio, como se muestra en la siguiente ilustración. PRECAUCIÓN: No utilice ni consuma el agua del depósito de agua, ya que puede contener bacterias nocivas, hongos y otros microorganismos.

• Antes de limpiar el aparato, apáguelo y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. Esto evitará descargas eléctricas u otros accidentes.
• Espere a que el aparato se haya enfriado lo suficiente antes de limpiarlo.

Mantenimiento de la superficie exterior del aparato

• Limple la superficie exterior del aparato con un paño suave y húmedo. Limple el polvo de la rejilla o de las aberturas de entrada y salida de aire con un algodón.
• Limpie sólo la superficie exterior del aparato. Si intenta limpiar el interior del aparato, puede sufrir una descarga eléctrica.

Mantenimiento de depósitos de agua

• Vacie el depósito y, a continuación, enjuáguelo junto con la tapa del depósito bajo el grifo.
• PRECAUCIÓN No utilice disolventes, gasolina, xileno ni polvos de talco para limpiar la unidad o el depósito de agua.
• Esto podría dañar el material o causar corrosión.

Instrucciones de almacenamiento

Si no utiliza el aparato durante un largo periodo de tiempo:

1. Vacie y limpie el depósito de agua. Séquelo con un paño limpio y seco y vuelva a colocarlo en la unidad.
2. Envuelva el deshumidificador en la caja o embalaje original para evitar que el polvo se deposite en la unidad. Guárdelo en un lugar limpio y seco.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Antes de llevar el artefacto a un servicio, controle lo siguiente:

Problema Causa Solución
La unidad no puede encender.	El cable de alimentación no está enchufado a una toma de corriente.	Enchufa el cable de alimentación a una toma de corriente.
	El interruptor no funciona. Accione el disyuntor. Si es necesario, póngase en contacto a un electricista autorizado.
	La unidad está dañada o necesita necesita reparación.	Apague el aparato y desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.
	El depósito de agua está lleno o está mal colocado en el aparato.	Vacie el depósito y vuelva a colocarlo, asegurándose de que está correctamente asentado.
El aparato ha dejado de deshumidificar. No sale aire por la salida de aire.	El ventilador se sobrecalentó, haciendo que la unidad se apagara.	Una vez que el ventilador se haya enfrilado lo suficiente, la unidad volverá a ponerse en marcha automáticamente.
	Las aberturas de entrada o salida de aire están bloqueadas.	Retire cualquier obstrucción que bloquee las aberturas de entrada y salida de aire.

SERVICIO

El mantenimiento de carácter más amplio o las reparaciones que requieran intervenir en las piezas internas del producto deben ser realizados por un servicio profesional.

PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE

• Dé preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los artefactos viejos.
• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
• Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.

Reciclaje del artefacto al final de su vida útil:

El artefacto está etiquetado de acuerdo con la Directiva Europea 2012/19/EU sobre Residuos de Artefactos Eléctricos y Electrónicos (WEEE). El símbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos domésticos. Debe ser llevado a un centro de recolección para el reciclaje de dispositivos eléctricos o electrónicos. Procurar la correcta liquidación del producto ayuda a prevenir efectos negativos en el medio ambiente y la salud humana que podían ser resultar de la liquidación incorrecta del producto. El artefacto debe ser desechado conforme las normas para la gestión de residuos. Podrá obtener información más detallada sobre el reciclaje del producto en la autoridad local, el servicio de tratamiento de residuos correspondiente o la tienda en donde fue adquirido.

El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas EU aplicables.

El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el diseño y las especificaciones técnicas.

RO

concept

concept

RO

Multumire