Conga Rockstar RS90 Pet Flex - Aspiradora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador escoba
Marca	Cecotec
Modelo	Conga Rockstar RS90 Pet Flex
Batería	Extraíble, recargable (tiempo de carga 4 a 6 h)
Filtro	HEPA
Depósito de suciedad	Con botón de apertura inferior, extraíble
Cepillo motorizado para suelos	Con protección contra bloqueo y sobreintensidad
Accesorios incluidos	Cepillo para pelo de mascotas, accesorio 2 en 1, boquilla para ranuras, tubo flexible, tubo extensible, soporte de pared
Modos de funcionamiento	Automático (con sensor de polvo infrarrojo) y manual (varios niveles)
Pantalla	Pantalla LED con indicador de potencia, batería, alarma y posición manual
Sensor de polvo	Infrarrojo, ajusta la potencia en tiempo real en modo automático
Limpieza del depósito	Vaciar presionando el botón de apertura; limpiar filtro HEPA y panal con un cepillo suave
Limpieza del cepillo	Cepillo giratorio extraíble, se puede enjuagar con agua limpia (secado completo antes de reinstalar)
Códigos de error	E1 (sensor de polvo), E2 (cortocircuito), E3 (bloqueo del cepillo), E4 (sobrecalentamiento de la batería), E5 (batería baja), E6 (tensión del adaptador), E7 (batería descargada), E9 (conducto obstruido)
Seguridad	Protección contra sobreintensidad, sobrecalentamiento, bloqueo, cortocircuito
Contenido de la caja	Aspirador escoba, batería extraíble, accesorio 2 en 1, accesorio para rincones, tubo flexible, tubo extensible, cepillo para pelo de mascotas, soporte de pared, manual de instrucciones
Alimentación	Adaptador de corriente incluido (solo carga)

Preguntas frecuentes - Conga Rockstar RS90 Pet Flex CECOTEC

¿Cómo cargar la batería del Conga Rockstar RS90 Pet Flex?

Apague el aspirador, conecte el adaptador al puerto de carga. La pantalla LED indica la potencia en tiempo real y el indicador de batería parpadea. La carga finaliza cuando la pantalla muestra 100% y el indicador permanece encendido. El tiempo de carga normal es de 4 a 6 horas. No encienda el aspirador durante la carga.

¿Qué hacer si la pantalla LED muestra E3?

El código E3 indica que el cepillo giratorio está enredado o bloqueado y que la protección contra bloqueo se ha activado. Apague el aparato, retire la batería, verifique y limpie el cepillo motorizado para suelos, luego reinstale la batería y reinicie.

¿Cómo limpiar el filtro HEPA?

Presione el botón de liberación del depósito de suciedad, retire el conjunto del depósito. Retire el filtro HEPA y gire el conjunto del filtro en sentido antihorario. Limpie el filtro con un cepillo suave. Vuelva a montar en orden inverso. Se recomienda limpiar los accesorios cada 4 a 6 usos.

¿Cómo vaciar el depósito de suciedad?

Apague el aparato. Alinee el depósito sobre una basura y presione el botón de apertura del depósito. La tapa inferior se abre automáticamente. Agite suavemente para vaciar, cierre la tapa y fije el depósito en su lugar. Vacíe cuando el polvo alcance el nivel máximo indicado.

El aspirador no tiene potencia de succión, ¿qué hacer?

Verifique si el depósito de suciedad está lleno (vacíelo). Asegúrese de que el tubo de extensión o el cepillo para suelos no esté obstruido. Compruebe que el depósito de suciedad y el filtro de separación estén correctamente instalados. Consulte la sección 'Eliminación de obstrucciones' del manual.

¿Cómo pasar del modo automático al modo manual?

El aparato se inicia en modo automático por defecto. Presione el botón automático/manual para cambiar al modo manual. En modo manual, presione nuevamente este botón para ajustar los diferentes niveles de potencia.

¿Qué significa el código de error E1?

E1 indica que la sonda infrarroja de detección de polvo debe limpiarse. Apague el aparato, retire la batería y el depósito de suciedad, limpie el sensor de polvo, luego reinstale y reinicie.

¿Cómo limpiar el cepillo motorizado para suelos?

Presione el pestillo redondo en el lateral del cepillo motorizado para retirar el cepillo giratorio. Retire el cabello, pelo de mascotas o residuos. Puede enjuagarlo con agua limpia si es necesario, pero asegúrese de que esté completamente seco antes de reinstalarlo.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La autonomía no está especificada en el manual. Para un primer uso, se recomienda realizar 1 a 3 ciclos completos de carga y descarga para activar la batería. Si el aparato no se usa durante mucho tiempo, recárguela cada tres meses.

¿Cómo instalar la batería?

Alinee la batería en la parte posterior de la unidad principal y deslíce hasta que encaje. Para retirarla, presione el botón de liberación de la batería y tire hacia afuera.

MANUAL DE USUARIO Conga Rockstar RS90 Pet Flex CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 5
2. Antes de usar 5
3. Funcionamiento 6
4. Limpieza y mantenimiento 8
5. Resolución de problemas 10
6. Copyright 12
7. Declaración UE de conformidad simplificada 12

INDEX

ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato.

1. Filtro HEPA
2. Salida de aire
3. Depósito de polvo
4. Botón de apertura del depósito de polvo
5. Tubo de extensión
6. Cepillo motorizado para suelos

7. Módulo de pantalla LED
   7a Barra indicadora de potencia
   7b Indicador de batería/alarma
   7c Indicador de posición de marcha manual
   7d Botón de cambio automático/manual

8. Empuñadura

9. Botón de encendido
10. Batería
11. Botón de liberación de la batería
12. Puerto de carga
13. Botón de liberación del depósito de polvo

Figura 2

1. Unidad principal
2. Tubo extensible
3. Tubo flexible
4. Adaptador
5. Accesorio 2 en 1
6. Boquilla para ranuras
7. Cepillo para mascotas
8. Soporte de pared

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

- Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el

ESPAÑOL

aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.

- Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica Oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Aspirador vertical
• Batería extraíble
• Accesorio 2 en 1
• Accesorio para esquinas
• Tubo flexible
• Tubo extensible
• Cepillo para mascotas
• Soporte de pared
• Este manual de instrucciones

- No retire el número de serie del producto, para mantener una correcta trazabilidad de su equipo en caso de solicitar asistencia.

3.FUNCIONAMIENTO

Montaje

Fig. 3

Avisos:

• Apague el aspirador antes de instalar o sustituir accesorios.

• Este producto no necesita fijarse y puede mantenerse en posición vertical por sí solo. No obstante, coloque la máquina y los accesorios firmemente durante la instalación.

• Alinee el conector del cepillo motorizado para suelos con el tubo de extensión, insértelo y encájelo firmemente.

• Inserte el extremo de succión de la unidad principal en el extremo de conexión del tubo de extensión y abróchelo firmemente.
• Para desmontar, pulse el botón de liberación correspondiente y tire hacia afuera para retirar el cepillo para suelos o la unidad principal.

Instalación y extracción de la batería

Fig. 4

1. Pulse el botón de liberación de la batería y tire de ella hacia afuera para extraerla.
2. Para instalarla, alinee la batería en la parte trasera de la unidad principal y deslícela hasta que quede fijada.

Leyenda figura 4

1. Botón de liberación de batería

Carga de la batería

Durante el funcionamiento del aspirador vertical, cuando la pantalla LED muestre 00%, eso indica que la batería es insuficiente y necesita ser cargada.

1. Utilice únicamente el cargador suministrado con esta máquina para la carga.
2. Apague el aspirador, luego enchufe el adaptador al puerto de carga. La pantalla LED mostrará la potencia en tiempo real y la luz LED de la batería parpadeará, indicando que la carga es normal. Fig. 5
3. La pantalla LED muestra la potencia en tiempo real. La luz LED parpadeante de la batería indica que la carga es normal.
4. Cuando la pantalla LED muestre 100% y la luz LED de la batería permanezca encendida de forma fija (deje de parpadear), significa que la carga se ha completado.

Leyenda figura 5

1. Luces indicadoras LED de la batería
2. Puerto de carga

Advertencias:

• ¡No encienda el aspirador mientras se está cargando!
• ¡No retire la batería cuando la conecte a la unidad principal para cargarla!
• La batería solo se puede cargar a una temperatura ambiente entre 0°C y +45°C. El calor o frío excesivos pueden prolongar el tiempo de carga e incluso dañar la batería.
• La carga normal de este producto tarda entre 4 y 6 horas. Es recomendable realizar 1-3 ciclos completos de carga y descarga antes del primer uso para activar completamente la batería.
• Si el producto no se utiliza durante mucho tiempo, se recomienda cargar y descargar completamente la máquina una vez cada 3 meses aproximadamente, para evitar la pasivación de los electrodos de la batería debido a largos periodos de inactividad.

Uso del aspirador

1. Una vez montado el aspirador, pulse el botón de encendido para ponerlo en marcha y empezar a trabajar, y vuelva a pulsarlo para apagarlo.
2. La configuración predeterminada al encender es el modo automático. Pulse el botón de cambio automático/manual, con la máquina encendida para cambiar al modo manual.

ESPAÑOL

Tras el cambio, se establece por defecto la marcha manual baja. Siga pulsando este botón para ajustar los diferentes niveles.

Notas:

• La luz indicadora de la batería permanece encendida cuando el aspirador funciona con normalidad. Cuando la batería está baja, la luz indicadora de la batería seguirá parpadeando hasta que se apague automáticamente. Cárguelo a tiempo.
• El cepillo motorizado para suelos girará a alta velocidad al aspirar. En este momento, evite permanecer demasiado tiempo en el mismo lugar del suelo, de lo contrario, podría dañar la superficie del suelo.
• El extremo del cepillo motorizado para suelos está equipado con función de protección contra sobrecorriente. Cuando el cepillo motorizado para suelos se enrede o bloquee, el programa de protección preestablecido cortará la alimentación. En este caso, apague inmediatamente la máquina, retire la batería, compruebe y limpie el cepillo motorizado para suelos. Después de eliminar el bloqueo, vuelva a colocar la batería e inicie la máquina para usarla de nuevo.
• El aspirador está equipado con un sensor de polvo infrarrojo (Fig. 6). En el modo automático, la potencia de la máquina se puede ajustar en tiempo real según el resultado de la detección de la cantidad de polvo. Sin embargo, el uso prolongado puede hacer que se acumule polvo y afecte al funcionamiento normal del sensor de polvo. Si la pantalla LED muestra E1, apague la máquina, retire la batería y el depósito de polvo, y limpie el sensor de polvo. Después de volver a instalar la batería y el depósito de polvo, inicie el aspirador y podrá usarlo de nuevo.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpieza del depósito de polvo:

1. Apague el aparato y retire los accesorios.
2. Alinee la parte inferior del depósito de recogida de polvo de la unidad principal con la papelera y presione el botón de apertura del depósito de recogida de polvo para recoger el polvo. La tapa inferior del depósito se abre automáticamente, agite suavemente para vaciar el polvo del depósito de recogida de polvo, cierre la tapa inferior y bloquéela firmemente. Fig. 7

Leyenda figura 7

1. Botón de apertura del depósito de polvo

Nota: Cuando el polvo en el depósito de recogida de polvo alcance la posición máxima marcada, limpie el depósito de recogida de polvo a tiempo.

Limpieza de los componentes del filtro:

1. Presione el botón de liberación del depósito de polvo y retire el conjunto del depósito de polvo. Fig. 8
2. A continuación, retire el filtro HEPA y gire el conjunto del filtro en sentido contrario a las agujas del reloj. Fig. 9
3. Después, saque el filtro del depósito de polvo. Fig. 10
4. Limpie la boquilla, el filtro y el depósito de polvo con un cepillo suave y vuelva a instalarlos en orden inverso. Una instalación incorrecta resultará en una reducción de la succión.
5. Para mantener el mejor rendimiento de limpieza, se recomienda limpiarlo cada 4-6 veces (dependiendo del uso real).

Advertencia: ¡Está prohibido utilizar esta máquina sin instalar un filtro de separación!

Leyenda figura 8

1. Botón de liberación del depósito de polvo

Leyenda figura 10

1. Filtro HEPA
2. Filtro de panal
3. Depósito de suciedad

Eliminación de bloqueos por objetos extraños

Cuando el conducto de aire de la máquina se enrede y bloquee por objetos extraños, el programa de protección cortará la alimentación del cepillo motorizado para suelos y este dejará de girar. En este momento, apague inmediatamente el interruptor de la máquina, compruebe y limpie el cepillo motorizado para suelos o el tubo de extensión, retire el bloqueo y deje que se enfríe durante un tiempo antes de volver a usarla.

Eliminación de objetos extraños que bloquean el tubo de extensión: Retire el tubo de extensión, compruébelo y desbloquéelo, y luego vuelva a instalarlo.

Eliminación de objetos extraños bloqueados por el cepillo motorizado para suelos: Consulte la sección "Limpieza del cepillo motorizado para suelos.

Limpieza del cepillo motorizado para suelos

1. Presione el bloqueo redondo en el lateral del cepillo motorizado para suelos para extraer el cepillo giratorio. Fig. 10

Precaución: algo de polvo caerá al sacarlo).

ESPAÑOL

Nota: Se puede enjuagar con agua limpia si es necesario, y debe secarse completamente antes de volver a instalarlo para su uso.

1. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Posible causa Posible	solución
El aspirador no arranca. Batería	baja. Consulte la sección “Carga de la batería” del manual para una carga correcta.
El aspirador no tiene potencia de succión o esta es baja.	El depósito de suciedad está lleno.	Vacíe el contenido del depósito de suciedad.
	El tubo de extensión o el cepillo para suelos está bloqueado por objetos extraños.	Consulte el manual de instrucciones: "Eliminación de bloqueos por objetos extraños".
	El depósito de suciedad o el filtro de separación no están instalados correctamente.	Vuelva a instalar correctamente el depósito de suciedad o el filtro de separación.
Hay fugas de polvo evidentes en el aspirador.	El depósito de suciedad o el filtro de separación no están instalados correctamente.	Vuelva a instalar correctamente el depósito de suciedad o el filtro de separación.
	El depósito de suciedad está lleno.	Vacíe el contenido del depósito de suciedad.
La pantalla LED muestra E3. El	cepillo giratorio está enredado o atascado, y se ha activado el dispositivo de protección.	Consulte el manual de instrucciones: "Eliminación de bloqueos por objetos extraños".
El tiempo de uso del aspirador se ha reducido.	Batería baja. Consulte la sección “Carga de la batería” del manual para una carga correcta.

La batería está envejeciendo.

Adquiera y utilice una batería a través del Servicio de Asistencia Técnica Oficial de Cecotec.

Códigos de error

Código de error Fallo
E1 La sonda infrarroja de detectión de polvo necesita limpiarse a tiempo.
E2 Se ha activado la protección	contra cortocircuito (sobrecorriente).
E3 Se ha activado la protección	contra bloqueo del cepillo para suelos.
E4 Se ha activado la protección	contra sobretemperatura de la batería.
E5 La batería está demasiado baja y se ha activado la protección.
E6 El voltaje del adaptador es	demasiado alto / la corriente es demasiado alta.
E7 Se ha activado la protección	de la batería sin carga.
E9 El conducto de aire está	bloqueado.

ESPAÑOL

6. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

7. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA

CE Por la presente, Cecotec Innovaciones declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las normativas aplicables en la Unión Europea. Este producto ha sido diseñado, fabricado y probado con el cumplimiento de los estándares de seguridad y calidad requeridos. El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE se puede encontrar en la siguiente dirección web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

1. HEPA filter
2. Air outlet
3. Dust container
4. Dust container opening button
5. Extension tube
6. Motorised floor brush

7. LED display module
   7a Power level indicator light
   7b Battery/Alert indicator light
   7c Manual mode indicator light
   7d Auto/Manual mode switch button

8. Handle

9. Power button

10. Battery

11. Battery release button

12. Charging port

13. Dust container release button

Fig. 2

Limpeza do depósito de pó:

Cecotec Innovaciones S. L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain