TKA400-E - Depósito de combustible portátil Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TKA400-E Vevor

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el der de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependel producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de softwar nuestro producto.

ADVERTENCIA: Lea atentamente y comprenda todas las INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO antes de usar producto. El incumplimiento de las normas de seguridad y otras precauciones básicas puede provocar lesiones personales graves.

Lista de piezas

Todo transferir unidades venir estándar con un Auto válvula pistola y todo bombps característica a deber ciclo para 30 minutos de continuo dispensación, todo bombas también contener un

interno derivación eso permite para el bomba a funcionar para arriba a a máximo de tres minutos cuando el relleno boquilla se cierra apagado sin perjudicial el bomba o motor.

PRESUPUESTO:

TANQUES:

Hecho de impacto resistente polietileno, UV estabilizado, color rojo gris y equipado con tapa y respiradero

PISTOLA: Desencadenar relleno boquilla con automático válvula y manguera girar.

ENTREGA MANGUERA; 4mx3/4 i pulgadas Se suministra manguera de suministro de diésel.

FILTRACIÓN: Succión pie pantalla filtrar

ZAPATILLAS:

Fuerza Producción	Voltios	Abierto Fluí	Motor Deber Ciclo	Interno Derivación	Fuerza Cable	Motor Velocidad	Interno Fusible
140 W	12 V corriente continua	40 litros por minuto	30 minuto	Sí	4 metros con caimán clips	2600 RPM	25 AMPER IO

Safety Instructions (cont.)

IMPORTANTE OPERACIONAL NOTA- El bypass interno instalado en todo este I

modelos de bombas es diseñado a proteger el bomba y motor de daño cuando el desencadenar es cerrar Fuera por un tiempo No tomar el control el 2-3 minuto

Este es suficiente tiempo para el operador a cambiar fuera de la bomba o reiniciar bombeo. Cuando el boquilla está apagado y el bomba es corriendo, el bomba presión aumenta y el eléctrico motor carga aumentar s usando más fuerza (amperios), que en doblar genera ates más calor dentro ambos el bomba y motor, riesgo aumentó tener puesto o Posiblemente, Si el bomba es no cambiado apagado.

Safety Instructions

Antes de intentar operar o instalar la unidad diésel, tenga cuidado leer y tomar de el siguiente seguridad advertencias.

El incumplimiento de estas advertencias puede resultar en: en o la muerte.

¡Advertencia! Esta unidad diésel es diseñado d y fabricado únicamente para llevar y bombear combustible diesel. Bajo No circunstancias puede él ser usado para cualquier otros fines.

¡Advertencia! Antes a instalando o usando el Diesel unidad, todo operadores debe tener leer y completamente entender el contenido de este instrucción manual como Bueno como todo otro manuales suministrado, y el seguridad calcomanía equipado a el Diesel unidad.

¡Advertencia! Nunca permitir una persona no suficientemente capacitada para instalar o operar el Diesel unidad.

¡Advertencia! Asegúrese el capacidad del vehículo es adecuado para el cargado masa de el diesel unidad. Referirse a el vehículo del operador manual para seguro laboral cargas, correctas seguro agujas y importante seguridad instrucciones.

¡Advertencia! Evitar diesel contacto con piel y ojos y evitar respiración vapores o nieblas. Referirse a el Material Datos Seguridad hoja de su Diesel proveedor para recomendado seguridad precauciones y cualquier requerido protector equipo para usar cuando manejo. Asegurar eso todo operadores y asociado personal son familiar con el legal regulaciones y códigos de práctica eso aplicar a el seguro uso, almacenamiento y Eliminación de diésel.

¡Advertencia! Este diesel unidad debería ser de forma segura contenido o atado abajo cuando ser transportado en un vehículo

¡Advertencia! Este Diesel unidad debería no ser levantado cuando parcialmente o completamente lleno a menos que apoyado por un adecuado marco o paleta.

¡Advertencia! Este La unidad debe nunca ser izquierda sin supervisión mient dispensa o se llena.

¡Advertencia! Antes de intentar llenar el tanque en una estación de servicio consultar el operador

para el correcto procedimiento.

¡Advertencia! Hacer no almacenar el este I unidad dentro o próximo a a vivienda cochera adjunto a una vivienda.

¡Advertencia! Siempre almacenar el unidad diésel en Bueno áreas abiertas ventiladas.

¡Advertencia! Almacenamiento del diesel unidad debe no ser en el proximidad de cualquier calefacción o

fuentes de ignición.

¡Advertencia! No se permitirá que entren residuos ni materiales combustibles.

permanecer en o alrededor áreas en cual Dies el es almacenado o decantado

¡Advertencia! Cualquier derrame Se limpiará inmediatamente y los materiales utilizados en el limpieza se eliminará de sin peligro y de acuerdo con cualquier normativa lega y códigos de práctica eso aplicar a el uso seguro, almacenamiento y desecho de Diesel.

¡Advertencia! Asegúrese de que los cables eléctricos estén siempre en bien condición alambre no está expuesto a través de él recubrimiento de plástico. Hacer no permitir dirigir a convertirse estrechamente anudado, aplastado o pellizcado.

ADVERTE NCIA

Cuando se opera el motor diésel Lea atentamente la unidad y llevar nota de los siguientes advertencias de seguridad.

Puede haber ser aceite residual en el tanque que no puede ser bombeado.

El incumplimiento de estas advertencias puede resultar en: en grav la muerte.

¡Advertencia! Cuando operante el diesel unidad no permitido a usar combustible línea de gasolina, solamente usado para diesel.

¡Advertencia! Cuando operando, el Se necesita una unidad diésel Para conectar con 1 batería de 2 V.

PREPARANTE EL TRANSFERIR UNIDAD PARA OPERACIÓN;

Para transporte propósitos alguno transferir unidades voluntad ser suministrado con el Entrega manguera y Automático Válvula pistola desconectado de el bomba. Antes intentando a

bomba cualquier Diesel asegurar eso el entrega manguera es de forma segura equipado a el zapatillas salida, y eso el Automático Válvula pistola(con giratorio) equipado a el otro fin de el entrega manguera.

CONECTANDO A A FUERZA SUMINISTRAR:

Todo el diesel transferir unidades son equipado con corriente continua eléctrico motores eso son suministrado con caimán clips eso poder ser conectado directamente a a 12 voltios corriente continua Batería. Conectar El rojo caimán acortar a el positivo Terminal y el negro caimán acortar a el negativo terminal. S bomba corre al revés, simplemente intercambio el clips en el batería. Si Tienes la intención a extender el cable o agregar a enchufar, hacer seguro él es de suficiente capacidad

25 amperios

RELLENO EL DIESEL UNIDAD;

Asegurar eso el tanque es apoyado en un incluso base que es capaz de tomar peso. No Especial equipo es requerido para llenar el tanque, sin embargo cuando el tapa tiene estado remoto de el tanque, llevar cuidado no a introducir contaminantes en el tanque a través de el relleno cuello, y asegurar eso el ta conservó gratis de contaminante partículas mientras relleno.

TRANSFERENCIA DIESEL:

El bomba voluntad necesidad a principal sí mismo al primero usar. Doblar el bo en y deprimir el desencadenar a permitir aire a sangrar de el mangueras, despú corto tiempo, el bomba voluntad tener

preparado y entrega voluntad Comenzamos. Nosotros recomendar para este primero imprimación eso el tapa es remoto de el tanque y el boquilla es dirigido atrás en el tanque mientras bombeo a evitar derrame o pérdida de diésel; con este hech unidad es ahora listo a funcionar.

A dispensar el bomba debe ser transformado en y el boquillas desencadenar deprimido,el

boquilla características un automático válvula cual opera cuando líquido contactos boquilla exterior. Una vez el auto cerrar apagado opera doblar apagado el bomba dentro 2 o 3 minutos Así como no a permitir el motor a correr para más exte es especificado deber ciclo.

Maintenance

El zapatillas tener Ha sido diseñado y construido para requieren un manteni mínimo sin embargo, él es aún importante que siempre quitar el bomba d fuente de energía antes cualquier inspección.

Las paletas en el cabeza del La bomba se desgastará encima tiempo y requerir reemplazo.A

extender el vida del Paletas, asegurar eso el filtros son conservó limpio y el ta gratis de contaminantes. Si a reducido fluir tasa es perceptible, o a chillando so es escuchó

de el bomba, suciedad o escombros puede tener entró el zapatillas y requiere inmediato limpieza antes regiones son permanentemente dañado. Periódicamente controlar el succión pie filtrar a asegurar eso es limpio y gratis de escombros. Es debería ser hecho Si hay es a

disminución notable en flujo de diésel tasa. Hay es también a grueso pantalla ma en el entrada de el Auto válvula pistola Y eso es poder ser comprobado por eliminando el pistola de el girar.

Trouble shoot

PROBLEMA TIROTEO GUÍA
Problema	Solución
La bomba funciona no funcionar	·Asegure los cables de la batería son conectado a batería correctamente.Rojo Acortar a +ve·Comprobar el fusible (25A) debajo plástico bomba cambiar cu intacto.
Para probar y reparar Si bomba hace no funcionar	·Retirar la bomba fin cubierta, conectar la alimentación a Blar cables a prueba·Si el motor Todavía lo hace no operar, quitar 3 incógnita c pernos y Compruebe si hay óxido u obstrucción. no encima tornillosal volver a colocar la cubierta como Esto lo hará atasco el cubrir y también evitar la motor eléctrico de torneado y soplando el fusible.
Sobrecalentamiento del cableado de la bomba	·Esto puede pasar cuando bomba es operado en derivación i durante más de 3 minutos o si bajo voltaje/amperios.Asegúres La bomba no está izquierda corriendo para más extenso que sin deprimente Transferir Pistola desencadenar.El mazo de cables ha sido en extendido usando alambre de insuficiente. Se requiere un cable de 25 A y a pareo conect
La bomba hace a sonido chirriante/rasguño mientras corre	·Esto puede ser causado por suciedad o escombros entrando bomba yquedar atrapado en las partes de trabajo.Retire el fin cubrir desenroscándola primero el tres Enchufe Cabeza tornillosy levantando el cubierta.Limpiar el impulso paletas asegurando eliminar cualquier partícula de suciedad atrapada entre el term paletasy el impulso carcasa. No apriete demasiado la cabeza tornillo reensamblaje.
La bomba se detiene cua TransferirGatillo de pistola se libera	·La válvula antirretorno en el salida de el bomba puede ser cerrado. Retire la salida manguera de el bomba.OperarLa válvula de plástico blanca está en el puerto de salida de
bomba está corriendo	mano (empujando él en y fuera),a asegurar se mueve con li
Para probar y reparar si bombaestá corriendo pero bajo nulo fluir de la boquilla	·Retirar el arma de la manguera &volver a probar,Ejecutar el en el cuello de llenado del tanque durante la comprobación·Si el flujo mejora,comprueba el agujero en el fin de el boqu bloqueo·Reemplazar pistola como requerido
La bomba funciona pero no bomba	·Comprueba el caimán rojo acortar equipado a positivo termin negativo.Si es así esta mal forma alrededor el bomba corre Hacia atrásCompruebe que la manguera de succión y pie Los filtros son en diésel. El La manguera de succión puede ser doblado an de el este I.·bomba If es completamente nuevo o tiene no estado usado período de Tiempo de desenroscar la pistola automática de r poner manguera en relleno cuello para cebar la bomba

Kit a juego

Tanque de diésel * 1

Filtro * 1

Pistola de reabastecimiento * 1

Diesel Manguera * 1

Indicador de nivel de líquido * 1

Bomba diésel * 1

Cerradura de metal * 1

Manual de instrucciones * 1

ELIMINACIÓN CORRECTA

Este producto está sujeto a las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/UE. El símbolo de un contenedor de basura tachado indica el producto requiere recogida selectiva de residuos en la Unión Euro. Esto se aplica al producto y a todos los accesorios marcados con símbolo. Los productos marcados como tales no pueden desecharse con la basura doméstica normal, sino que deben entregarse a un centro de reciclaje Punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos.

Información de la FCC:

PRECAUCIÓN : Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario operar el equipo.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1) Este producto puede causar interferencias dañinas.

2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida aquella c pueda provocar un funcionamiento no deseado.

ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a este producto que no cuente con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para operar el producto.

Nota: Este producto ha sido probado y cumple con los límites para dispositiv digitales de Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.

Este producto genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede Puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación específica. Si este producto causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiéndolo y apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más las siguientes medidas.

- Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la distancia entre el producto y el receptor.
• Conecte el producto a una toma de corriente de un circuito diferente a ac que está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtu ayuda.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN.

Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

VEVOR