TurboCecofry 4D Healthy - Freidora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato TurboCecofry 4D Healthy CECOTEC en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre TurboCecofry 4D Healthy CECOTEC
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Freidora en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones TurboCecofry 4D Healthy - CECOTEC y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. TurboCecofry 4D Healthy de la marca CECOTEC.
MANUAL DE USUARIO TurboCecofry 4D Healthy CECOTEC
Manual de instrucciones
Instruction manual
-
Instrucciones de seguridad 6
-
Partes y componentes 8
-
Antes de usar 9
-
Funcionamiento 9
-
Limpieza y mantenimiento 13
-
Solución de problemas 13
-
Especificaciones técnicas 14
-
Reciclaje de electrodomésticos 14
-
Garantía y SAT 14
INDEX
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este producto está diseñado para cocinar. Utilícelo exclusivamente para este propósito. No lo use sin comida en su interior.
No toque las superficies calientes del producto. Utilice las asas o mangos del producto. No toque la carcasa del producto mientras esté en funcionamiento. Las piezas que pueden tocarse cuando la freidora esté en marcha son el asa de la tapa, el botón de apertura de la tapa y el asa de la cubeta.
La freidora está diseñada exclusivamente para uso doméstico. Cualquier problema causado por un uso profesional o un mal uso no será cubierto por la garantía.
Para prevenir descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el cuerpo principal en agua o cualquier otro líquido.
Este electrodoméstico no está concebido para ser usado por niños ni personas con capacidades físicas, sensitivas o mentales reducidas, ni con falta de experiencia o conocimiento, a menos que sean supervisados o
hayan recibido instrucción acerca del uso del producto por una persona responsable de su seguridad. No permita a los niños jugar con el producto.
Asegúrese de que la freidora esté situada en una superficie plana, limpia, seca y firme.
No deje el producto sin supervisión mientras esté en funcionamiento.
Cocine únicamente en la cubeta para prevenir el riesgo de descargas eléctricas.
No permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o la encimera, ni que toque superficies calientes.
Sitúe la freidora cerca de la pared y mantenga el cable de alimentación a una distancia prudencial del borde de la mesa o encimera.
Tenga especial cuidado cuando mueva el producto si contiene aceite u otros líquidos calientes.
Desconecte la freidora de la red eléctrica cuando no esté en funcionamiento y antes de limpiarla. Deje que se enfríe antes de proceder con el montaje o desmontaje de sus piezas. Apague la freidora antes de desenchufarla.
No utilice el producto si el cable o el enchufe está dañado, ni si la freidora funciona incorrectamente o ha sufrido daños de cualquier tipo. Contacte con el SAT de Cecotec para su análisis o reparación.
No intente repararla por sí mismo.
No encienda el producto con la tapa abierta. Cuando abra la tapa durante el proceso de cocción, las resistencias y el ventilador dejarán de funcionar hasta que cierre la tapa de nuevo.
El uso de accesorios no recomendados por Cecotec podría causar daños.
Asegúrese de que el voltaje de la red eléctrica coincide con el voltaje nominal del electrodoméstico, especificado en la etiqueta de clasificación del producto.
Compruebe que el enchufe al que conecta su freidora tenga toma de tierra.
Es posible utilizar cables alargadores, siempre y cuando se haga con precaución. Debería usarse un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de tropiezos o enredos. La potencia nominal del alargador debe ser tan alta como la potencia nominal del electrodoméstico.
El cable debe recogerse de forma que no cuelgue sobre la encimera o la mesa.
Mientras esté en funcionamiento, la freidora estará muy
ESPAÑOL
caliente. No la deje al alcance de los niños.
La comida estará también muy caliente, tenga cuidado de no quemarse.
La freidora debería estar situada a una distancia prudencial del borde de la superficie en la que se trabaja.
Ponga el cable fuera del alcance de los niños.
Advierta a los niños de que no toquen la comida o el electrodoméstico caliente.
No sitúe la freidora cerca o sobre fuentes de calor, como hornillos eléctricos o de gas u hornos calientes.
No introduzca ningún elemento en las ranuras del ventilador.
Desenchufe la freidora cuando no esté en uso, para moverla, durante la limpieza o si no funcionase correctamente o el cable de alimentación estuviera estropeado.
2. PARTES Y COMPONENTES
Fig. 1
- Cubierta transparente extraíble
- Resistencia con ventilador
- Placa
- Mecanismo de cierre
- Botón de apertura
- Pantalla LCD
- Panel de control
- Pala mezcladora
- Cubeta
- Mango
- Rejilla de horno de dos alturas
- Eje de transmisión
- Cuerpo principal
- Salvamanteles
- Cuchara medidora
3. ANTES DE USAR
Lea atentamente estas instrucciones antes del primer uso.
Retire todos los elementos del embalaje y pegatinas del producto, excepto la etiqueta de clasificación.
Antes de usar la freidora por primera vez, vierta 300-500 ml de agua en la cubeta y hiérvala durante 20 minutos para eliminar el olor a plástico. A continuación, lave la cubeta y la pala mezcladora por separado.
4. FUNCIONAMIENTO
Sitúe la freidora en una superficie lisa y estable.
Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente. Las luces azules se encenderán y la freidora emitirá un pitido, indicando que se encuentra en modo standby (el consumo energético en modo standby no es superior a 1 W). La pantalla parpadeará, mostrando la temperatura a 100 °C y el tiempo a 00:00.
Presione el botón de apertura para abrir la tapa.
Extraiga la cubeta y añada comida en su interior.
Introduzca la cubeta con comida en la freidora, añada una cucharada de aceite y cierre la tapa.
Seleccione la función deseada apretando el botón correspondiente en el panel de control.
Seleccione el menú o el tiempo y la temperatura manualmente.
Fig. 2
Menús
Saltear
Pulse la flecha hacia arriba una vez para seleccionar el menú Saltear. La pantalla LCD mostrará 00:05. El tiempo está fijado en 5 minutos y la temperatura a 240 °C.
Presione el botón de selección para configurar con las flechas hacia arriba y abajo la temperatura entre 100-240 °C. También se podrá configurar la temperatura durante el proceso de cocción.
Presione el botón de selección para configurar el tiempo entre 5 -20 min. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla.
En este modo, tanto la resistencia superior como la inferior estarán en marcha, además del ventilador superior y la pala mezcladora.
Arroz
Presione la flecha hacia arriba dos veces para seleccionar el menú Arroz. La pantalla LCD mostrará 00:25. El tiempo está fijado en 25 minutos y la temperatura a 200 °C.
ESPAÑOL
Presione el botón de selección para configurar con las flechas hacia arriba y abajo la temperatura entre 100-240 °C. También se podrá configurar la temperatura durante el proceso de cocción.
Presione el botón de selección para configurar el tiempo entre 15 -30 min usando las flechas hacia arriba y abajo. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, solo la resistencia inferior y la pala mezcladora estarán en funcionamiento.
Yogur
Presione la flecha hacia arriba tres veces para seleccionar el menú Yogur. La pantalla LCD mostrará 00:30. El tiempo está fijado en 30 minutos.
No se puede ajustar temperatura.
Presione el botón de selección para configurar con las flechas hacia arriba y abajo el tiempo entre 1 min-16:30 h. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, solo la resistencia superior y el ventilador estarán en funcionamiento.
Sartén
Presione la flecha hacia arriba cuatro veces para seleccionar el menú Sartén. La pantalla LCD mostrará 00:20. El tiempo está fijado en 20 minutos y la temperatura a 240 °C.
Presione el botón de selección para configurar con los botones la temperatura entre 100-240°C. También se podrá configurar la temperatura durante el proceso de cocción.
Presione el botón de selección para configurar con los botones el tiempo entre 5 min-1 h. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, solo la resistencia inferior y la pala mezcladora estarán en funcionamiento.
Tostar
Presione la flecha hacia arriba cinco veces para seleccionar el menú Tostar. La pantalla LCD mostrará 00:08. El tiempo está fijado en 8 minutos y la temperatura a 230 °C.
Presione el botón de selección para configurar con los botones la temperatura entre 100-240°C. También se podrá configurar la temperatura durante el proceso de cocción.
Presione el botón de selección para configurar con los botones el tiempo entre 4 – 20 min. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, solo la resistencia superior y el ventilador estarán en funcionamiento.
Patatas fritas
Presione la flecha hacia arriba seis veces para seleccionar el menú Patatas fritas. La pantalla LCD mostrará 00:30. El tiempo está fijado en 30 minutos.
Presione el botón de selección para configurar con los botones el tiempo entre 25 -35 min. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, tanto la resistencia superior como la inferior estarán en marcha, así como el ventilador superior y la pala mezcladora.
Horno
Presione la flecha hacia arriba siete veces para seleccionar el menú Horno. La pantalla LCD mostrará 00:30. El tiempo está fijado en 30 minutos y la temperatura a 225 °C.
Presione el botón de selección para configurar con los botones la temperatura entre 100-240 °C. También se podrá configurar la temperatura durante el proceso de cocción.
Presione el botón de selección para configurar con los botones el tiempo entre 10 min – 1:30 h. También se podrá configurar el tiempo durante el proceso de cocción.
Presione el botón de encendido/apagado para empezar a cocinar. La luz de la pantalla se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar. La temperatura permanecerá en la pantalla. En este modo, solo la resistencia superior y el ventilador estarán en funcionamiento.
Manual
Presione la flecha hacia arriba ocho veces para seleccionar el menú Manual. La pantalla LCD mostrará 00:05. El tiempo está fijado en 5 minutos y la temperatura a 100 °C.
Presione el botón de selección una vez y el tiempo empezará a parpadear. Pulse la flecha hacia arriba durante los siguientes 3 segundos para aumentar el tiempo de uno en uno hasta 01:00 horas. Si presiona la flecha hacia abajo, el tiempo se reducirá de uno en uno hasta 00:00.
Presione el botón de selección de nuevo y la temperatura comenzará a parpadear. Pulse la flecha hacia arriba durante los siguientes 3 segundos para aumentar la temperatura en intervalos de 5 °C hasta 240 °C. Si pulsa la flecha hacia abajo, la temperatura se reducirá en intervalos de 5 °C hasta 100 °C.
Cada vez que pulse las flechas de dirección la freidora emitirá un pitido. Si mantiene pulsado los botones, no se emitirá ningún pitido. Si no pulsa los botones en los primeros 3 segundos, el sistema volverá al modo standby.
Tras seleccionar los diferentes parámetros, Presione el botón para empezar a cocinar. La luz del fondo se volverá naranja y el tiempo empezará a descontar; la temperatura permanecerá en la pantalla.
Las flechas de dirección y el botón de encendido/apagado se desactivarán cuando el producto empiece a funcionar.
En este modo, tanto la resistencia superior como la inferior estarán en marcha, así como el ventilador superior y la pala mezcladora.
ESPAÑOL
Empezar a cocinar
El tiempo se descontará en minutos. Cuando se alcance el último minuto, el tiempo se descontará en segundos. Cuando se alcance los últimos 30 segundos, la resistencia inferior se apagará, pero la pala mezcladora seguirá girando. Cuando el tiempo acabe, la freidora se apagará y emitirá 10 pitidos. El ventilador seguirá funcionando durante 3 minutos. Tras 3 minutos, el producto volverá al modo standby. Presione el botón de encendido durante 3 segundos mientras la freidora está en funcionamiento para pararla y volver al modo standby; la luz de la pantalla se volverá azul. Si la temperatura en la cubeta es igual o superior a la temperatura seleccionada, la resistencia inferior se apagará, pero la pala mezcladora seguirá girando. Si la temperatura en la cubeta es inferior a la seleccionada, la resistencia inferior se encenderá de nuevo.
Después de cocinar, extraiga la cubeta y vierta la comida en otro recipiente.
Fig. 3
Cocina a dos niveles: hornear o tostar
Presione el botón de apertura para abrir la tapa. Retire la pala mezcladora de la cubeta (para ensamblarla de nuevo, introduzca el eje de transmisión de la cubeta en el agujero de la pala mezcladora, hasta que oiga un click).
Sitúe el centro de la rejilla de horno sobre el eje de transmisión.
Ponga comida sobre la rejilla. Puede añadir alimentos tanto en la cubeta como en la rejilla si desea cocinar 2 elaboraciones a la vez (2 en 1).
Fig. 4
Piezas desmontables
Mango
Coloque el mango presionando el botón e introduciéndolo en su lugar hasta que oiga un clic.
Ponga la cubeta boca abajo y presione el botón en el mango para retirarlo.
Fig. 5
Cubierta transparente
Abra la tapa y gire la cubierta con ambas manos en sentido contrario a las agujas del reloj. Tire hacia abajo para separarlo del cuerpo superior. Para volver a colocarla, siga los siguientes pasos:
Paso 1: sujete la cubierta con ambas manos y alinéela con los puntos de inserción en el cuerpo superior.
Paso 2: gire la cubierta en el sentido de las agujas del reloj hasta oír un click.
Fig. 6
5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Los siguientes accesorios son aptos para lavavajillas: la cubierta superior, la pala mezcladora, la cubeta, el mango y la rejilla del horno.
Después de cocinar, apague y desenchufe la freidora y use una esponja suave o trapo húmedo para limpiar el cuerpo principal. Espere a que todas las piezas estén frías para empezar con la limpieza.
Use agua tibia con un poco de detergente para limpiar la cubeta y los accesorios. Aclare con agua y séquelo todo con un trapo.
La cubeta puede ser lavada a mano o en el lavavajillas: lávela con cuidado ya que podría deformarse, afectando a su rendimiento.
La pala mezcladora puede ser lavada a mano o en el lavavajillas. Debería lavarse regularmente, incluyendo
la cubierta circular.
La rejilla debe lavarse regularmente (cada 5 usos).
La cubierta superior debería lavarse con un trapo húmedo.
6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Código de error
- E1
- E2
Descripción
- Los botones y menús no funcionan
- Los botones y menús no funcionan
Posibles causas
- Se ha producido un corto circuito en el sensor
- Hay un circuito abierto en el sensor
Solución
- Contacte con el SAT de Cecotec
- Contacte con el SAT de Cecotec
7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Referencia del producto: 03055
Nombre del producto: Turbo Cecofry 4D Healthy
Potencia: 1350 W, 220-240 V\~, 50-60 Hz
8. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS
La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) especifica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperdicios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente.
El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar
este producto de forma correcta. El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar este producto de forma correcta.
Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.
9. GARANTÍA Y SAT
Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envíe la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.
La garantía no cubrirá:
Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado, expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.
Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.
Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.
El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación.
Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
Este electrodoméstico no está concebido para ser usado por niños ni personas con capacidades físicas, sensitivas o mentales reducidas, ni con falta de experiencia o conocimiento, a menos que sean supervisados ohayan recibido instrucción acerca del uso del producto por una persona responsable de su seguridad.
No introduzca ningún elemento en las ranuras del ventilador.
6. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Fehlercode
- E1
- E2
Beschreibung
2. PARTES E COMPONENTES
Fig. 1
Nombre del producto: 03055 Turbo Cecofry 4D Healthy
Vermogen: 1350 W, 220-240 V\~, 50-60 Hz
8. RECYCLAGE VAN HUISHOUDTOESTELLEN
Grupo Cecotec Innovaciones S.L.
C/ de la Pinadeta s/n, 46930
