18180001 - Licuadora Gastronoma - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 18180001 Gastronoma

Para sacar el máximo provecho de su nueva batidora, lea estas instrucciones con detenimiento antes de usarla por primera vez. Preste especial atención a las precauciones de seguridad. También le recomendamos que conserve las instrucciones para futuras consultas.

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

- Este aparato solo pueden utilizarlo niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si están supervisados o han recibido instrucciones relativas al uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. Los niños

no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben realizarlo niños sin supervisión.

- No la deje nunca sin vigilancia cuando esté en uso. Vigile a los niños que se encuentren cerca del aparato cuando esté en uso. El aparato no es un juguete.

- El uso incorrecto de este aparato puede causar lesiones personales o dañar el aparato.

- Utilícela únicamente para los fines previstos. El fabricante no se hace responsable de las lesiones o daños derivados de un

ES

uso o manipulación incorrectos (consulte también las condiciones de la garantía).

• Solo para uso doméstico. No apto para uso en exteriores o comercial.
• Retire todos los materiales de embalaje y transporte del interior y el exterior del aparato.
• Compruebe que el aparato no presenta daños visibles y que no falta ninguna pieza.

• No lo utilice con ningún otro cable que no sea el suministrado.

• Compruebe que no es posible tirar o tropezar con el cable o con cualquier alargador.

• El aparato no debe utilizarse junto con un interruptor temporizado o un sistema de control remoto independiente.
• Apague y desenchufe el aparato cuando lo vaya a limpiar o no esté en funcionamiento.
• Evite tirar del cable al sacar el enchufe de la toma. En su lugar, sujete el enchufe.

ES

• Mantenga el cable y el aparato alejados de fuentes de calor, objetos calientes y llamas desnudas.
• Asegúrese de que el cable está completamente extendido.
• El cable no debe retorcerse ni enrollarse alrededor del aparato.

• Compruebe con regularidad que ni el cable ni el enchufe estén dañados y no utilice el aparato si presenta algún desperfecto o si se ha caído al suelo, se ha mojado o ha sufrido cualquier otro daño.

• Si el aparato, el cable o el enchufe están dañados, hágalos inspeccionar y, si es necesario, reparar por un reparador autorizado.

• Conéctelo solo a un suministro de 230 V, 50 Hz. La garantía no será válida si el aparato se conecta a una tensión incorrecta.
• Nunca intente reparar el aparato usted mismo. Póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió el aparato para las reparaciones en garantía.

ES

- Las reparaciones o modificaciones no autorizadas invalidarán la garantía.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECIALES

• Coloque siempre el aparato sobre una superficie seca, nivelada y firme, bien alejado de cualquier borde.
• El aparato solo debe encenderse cuando el vaso de la batidora con su tapa esté colocado y contenga algún líquido o alimento sólido.
• Nunca añada líquido hirviendo o alimentos muy calientes al vaso de la batidora.

Asegúrese de que la temperatura de los alimentos sea lo suficientemente baja como para evitar quemaduras/escaldaduras en caso de contacto con la piel.

• Los ingredientes líquidos no deben estar a más de 50 °C, y el vaso de la batidora no debe llenarse por encima de 1.200 ml.

- Nunca añada líquidos o alimentos sólidos por encima de la marca de máximo del vaso de la batidora.

- No utilice el aparato si el vaso de la batidora está agrietado o dañado de algún modo.

ES

• Nunca introduzca utensilios o las manos en el vaso de la batidora mientras el aparato esté en funcionamiento.
• Por favor, tenga en cuenta que la cuchilla puede seguir girando unos segundos después de apagar el aparato.
• Tenga cuidado de no tocar los bordes afilados de la cuchilla durante su uso y limpieza.

• No levante el vaso de la batidora de la unidad de motor hasta que las cuchillas hayan dejado de girar por completo.

• ¡NOTA! ¡No intente extraer la base ni la unidad de las cuchillas del vaso de la batidora! No se pueden desmontar estas partes, porque el vaso de la batidora ya no sería hermético.

• ¡NOTA! El aparato cuenta con un interruptor de seguridad para evitar arranques accidentales. El interruptor de seguridad solo se activa cuando el aparato se monta siguiendo las instrucciones. Si no es así, el aparato no funcionará. Si el aparato no arranca, recomendamos revisar el proceso

ES

de montaje meticulosamente.

- ¡NOTA! El aparato cuenta con un interruptor magnetotérmico que lo apagará si el motor se sobrecalienta. Si esto ocurre, deje que el aparato se enfríe durante media hora para que el interruptor se restaure. Si vuelve a pasar lo mismo inmediatamente, probablemente se deba a que el vaso de la batidora está muy lleno o contiene ingredientes muy duros o correosos. Añada líquido al vaso, o vacíelo y comience de nuevo con menos cantidad

y porciones más pequeñas.

- No deje el aparato funcionando continuamente en modo «Programada personalizado» o «Pulso» durante más de 5 minutos. Deje que se enfríe antes del siguiente uso

- Antes del primer uso, o después de mucho tiempo sin usarlo, lave todos los componentes que puedan entrar en contacto con los alimentos.

ES

COMPONENTES PRINCIPALES

1. Taza medidora
2. Tapa
3. Vaso de batidora
4. Unidad de las cuchillas
5. Unidad de motor
6. Panel de control
7. Pies
8. Barra presionadora

Panel de control:

A. Panel con indicadores de los 6 programas: Sopa, Salsa, Verduras (puré/smoothie de verduras), Restablecer (programa personalizado), Picadora (hielo picado) y Smoothie (smoothie de frutas)
B. Botón de función pulso
C. Selector de programa
D. Botón de encendido/apagado

Temporizador +/-: Establecer tiempo Velocidad +/-: Establecer velocidad

Pantalla: Muestra el tiempo y la velocidad

1. Coloque la unidad de motor (5) sobre una superficie plana y asegúrese de que está firmemente apoyada.
2. Coloque el vaso de la batidora (3) sobre la unidad de motor.
3. Coloque la tapa (2) en el vaso de la batidora (3) y asegúrese de que queda completamente plana con respecto al borde del vaso.
4. Coloque la taza medidora (1) en el hueco de la tapa (2) y gírela hasta que encaje.

USO

1. Quite la tapa del vaso de la batidora (puede estar un poco apretada).
2. Introduzca alimentos en el vaso de la batidora. Coloque primero los ingredientes sólidos, y seguidamente los líquidos. Los alimentos sólidos, como la fruta y las verduras, deben cortarse en cuadrados de no más de 20 x 20 mm. Compruebe que el vaso de la batidora no se llene por encima de la marca de máximo.
3. Coloque la tapa en el vaso de la batidora y presione firmemente para que se active el interruptor de seguridad. Asegúrese de que la taza medidora está colocada correctamente en la tapa.

Quite la taza medidora cuando quiera usar la barra presionadora (8) para empujar los alimentos sólidos hacia las cuchillas. Nunca use la barra presionadora al batir ingredientes líquidos calientes.

1. Enchufe la batidora. La pantalla se enciende y suena una señal durante 1 segundo. El botón de encendido/apagado se pondrá de color rojo.
2. Continúe luego con uno de los siguientes procesos.

ES

Programas preestablecidos

1. Gire el selector (C) hasta que en el panel se ilumine el símbolo del programa deseado (A).

2. Puede elegir uno de estos programas, que (excepto el programa Restablecer) tienen ajustes preestablecidos de velocidad y tiempo:

Sopa: Para preparar sopas. El aparato opera durante 6 minutos a máxima velocidad mientras se calienta la sopa. Es posible hacer una sopa caliente directamente en el vaso de la batidora.

Salsa: Para hacer salsa de tomate, de albahaca, pesto, etc.

Verduras: Para hacer smoothies con verduras, incluyendo hojas.

Picadora: Para preparar hielo picado. Los cubitos de hielo introducidos en el vaso de la batidora no deben superar los 20 × 20 mm.

Smoothie: Para preparar smoothies de frutas.

1. Coloque una mano en la tapa. Pulse el botón de encendido/apagado (D) para encender el aparato con el programa requerido. El botón de encendido/apagado se pondrá de color verde. Una vez se complete el programa, el aparato se apagará automáticamente y el botón de encendido/apagado se pondrá de color rojo.

Programa personalizado

1. Seleccione el programa Restablecer, como se indica arriba.

2. Pulse los botones de Velocidad +/- para establecer una velocidad de 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 o H.

3. Pulse los botones de Temporizador +/- para establecer el tiempo de funcionamiento. Avanzará a intervalos de 5 segundos para el primer minuto, y luego de 10 segundos. Si mantiene pulsado uno de los botones durante 2 segundos, el tiempo de funcionamiento cambiará por sí solo.

4. Coloque una mano en la tapa. Pulse el botón de encendido/apagado (D) para encender el aparato con los ajustes requeridos. El botón de encendido/apagado se pondrá de color verde. Una vez pase el tiempo de funcionamiento, el aparato se apagará automáticamente y el botón de encendido/apagado se pondrá de color rojo.

ES

Función de Pulso

- Mantenga pulsado el botón de función de pulso (B) para batir en pequeños intervalos. El aparato se detendrá cuando suelte el botón.

Después de batir

• Apague siempre el aparato y espere a que la unidad de las cuchillas se detenga completamente antes de quitar la taza medidora o la tapa del vaso para llenarlo de alimentos.
• Espere hasta que la unidad de las cuchillas se detenga completamente antes de extraer el vaso de la unidad de motor, ya que en caso contrario el accionador podría dañarse.
• Si el motor se sobrecalienta y se detiene, desconecte el aparato y deje que se enfríe durante 30 minutos antes de volver a usarlo.

LIMPIEZA

• A menos que se especifique claramente en las instrucciones de limpieza que aparecen a continuación, tenga en cuenta que ninguna de las piezas de este aparato es apta para el lavavajillas.
• Limpie el aparato inmediatamente después de cada uso.
• Llene el vaso de la batidora con 800 ml de agua y unas gotas de detergente líquido. Coloque la tapa con la taza medidora en el vaso de la batidora, y coloque el vaso en la unidad de motor.
• Encienda el aparato a velocidad mínima y déjelo en funcionamiento 30 segundos. Enjuague el vaso de la batidora bajo agua corriente. Seque bien los componentes. Repita el proceso si es necesario.
• Todo residuo atascado en el vaso de la batidora puede ser eliminado con un cepillo de lavar o con una espátula de madera. ¡Nunca use utensilios metálicos!
• Tenga cuidado de no tocar las cuchillas de la base del vaso de la batidora durante la limpieza.
• Limpie la unidad de motor con un paño húmedo. Se puede añadir un poco de detergente líquido si el aparato está muy sucio. No sumerja la unidad de motor del aparato en agua y asegúrese de que no entre agua en la unidad de motor.
• La tapa y la taza medidora se pueden limpiar con detergente líquido corriente. Ambas partes deben estar completamente secas antes de volver a colocarlas.
• Asegúrese de que el aparato está limpio y seco antes de guardarlo.
• Nunca use detergentes ni disolventes abrasivos.

ES

Sustitución del accionador

El accionador, situado entre el eje motor y la unidad de las cuchillas, se degrada con el tiempo, por lo que incluimos 1 accionador adicional de recambio.

1. Retire el accionador incrustado en la unidad de motor usando unos alicates o herramienta similar.
2. Coloque el nuevo accionador en la unidad de motor presionando hacia abajo.
3. Asegúrese de que el accionador no sobresale del borde de la unidad de motor.

INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN Y RECICLAJE DE ESTE PRODUCTO

Tenga en cuenta que este producto está marcado con este símbolo:

Esto significa que el producto no debe desecharse junto con los residuos domésticos ordinarios, ya que los residuos eléctricos y electrónicos deben eliminarse por separado.

Según la directiva RAEE, todos los Estados miembros deben garantizar la correcta recogida, recuperación, manipulación y reciclaje de los residuos eléctricos y electrónicos. Los hogares de la UE pueden llevar gratuitamente los equipos usados a estaciones especiales de reciclaje. En algunos estados miembros puede, en ciertos casos, devolver el equipo usado al minorista al que se lo compró, si está comprando un equipo nuevo. Póngase en contacto con su minorista, distribuidor o con las autoridades municipales para obtener más información sobre qué hacer con los residuos eléctricos y electrónicos.

ES

CONDICIONES DE GARANTÍA

La garantía no se aplica:

• si no se han seguido las instrucciones anteriores
• si el aparato ha sufrido interferencias
• si el aparato ha sido maltratado, sometido a un trato brusco o ha sufrido cualquier otro tipo de daño
• si el aparato está averiado debido a fallos en el suministro eléctrico.

Debido al constante desarrollo de nuestros productos en cuanto a función y diseño, nos reservamos el derecho a realizar cambios en el producto sin previo aviso.

PREGUNTAS FRECUENTES

Si tiene alguna pregunta sobre el uso del aparato y no encuentra la respuesta en esta guía del usuario, inténtelo en nuestra página web www.commaxx.nl.

También puede ver los datos de contacto en nuestra página web por si necesita ponerse en contacto con nosotros para cuestiones técnicas, reparaciones, accesorios o piezas de repuesto.

IMPORTADOR

Commaxx B.V.

Wiebachstraat 37,

NL-6466 NG Kerkrade

Netherlands

www.commaxx.nl

No nos hacemos responsables de posibles errores de impresión.

WPROWADZENIE