i.safe Mobile IS-TH1xx.RG - Lector de código de barras

IS-TH1xx.RG - Lector de código de barras i.safe Mobile - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato IS-TH1xx.RG i.safe Mobile en formato PDF.

📄 64 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice i.safe Mobile IS-TH1xx.RG - page 13
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Lector de códigos de barras industrial resistente a explosiones
Marca i.safe Mobile
Modelo IS-TH1xx.RG (MTHA10 / MTHA11)
Versiones IS-TH1MR.RG (alcance medio) e IS-TH1ER.RG (largo alcance)
Motor de lectura Zebra SE4750 (MR) / Zebra SE4850 (ER)
Rango de escaneo Alcance medio (MR) / Largo alcance (ER)
Tipo de láser Láser
Clase de láser 2
Longitud de onda del láser 630 - 680 nm
Potencia del láser 1 mW
Interfaz de conexión Interfaz ISM para conexión al IS530.RG
Alimentación A través del IS530.RG
Protección IP IP65 (estimación)
Uso en zonas explosivas Sí (certificación ATEX/IECEx)
Funciones principales Lectura de códigos de barras 1D/2D
Mantenimiento e inspección Inspección regular según las normas de seguridad vigentes
Limpieza Paño de tela antiestática suave humedecido (sin productos químicos)
Seguridad láser No mirar al haz láser
Piezas de repuesto y reparabilidad Ninguna pieza reparable por el usuario; devolución al fabricante
Accesorios incluidos Ojete para correa
Marcas y etiquetas Marca i.safe MOBILE, modelo, certificaciones
Reciclaje No tirar a la basura doméstica; depositar en un centro de recogida

Preguntas frecuentes - IS-TH1xx.RG i.safe Mobile

¿Cómo conectar el lector IS-TH1xx.RG al IS530.RG?
Desenrosque la tapa de la interfaz ISM en el IS530.RG, empuje completamente el IS530.RG en el soporte del dispositivo, luego fije el conector siguiendo los pasos descritos en el manual. Conecte el dispositivo solo fuera de las zonas explosivas.
¿Cuál es la clase de láser de este lector?
El lector utiliza un láser de clase 2, con una longitud de onda de 630 a 680 nm y una potencia de 1 mW. No mire directamente al haz.
¿Puedo usar el lector en una zona explosiva?
Sí, el dispositivo está diseñado para uso en zonas explosivas. Respete estrictamente las instrucciones de seguridad y no utilice el dispositivo si está dañado.
¿Cuál es la diferencia entre las versiones MR y ER?
La versión IS-TH1MR.RG (alcance medio) utiliza un motor Zebra SE4750, mientras que la versión IS-TH1ER.RG (largo alcance) utiliza un Zebra SE4850. El rango de escaneo difiere.
¿Cómo limpiar el lector?
Apague el dispositivo, luego límpielo con un paño de tela antiestática suave humedecido. No use productos químicos.
¿Puedo reparar el dispositivo yo mismo?
No, el dispositivo no contiene ninguna pieza reparable por el usuario. Toda reparación debe ser realizada por un especialista autorizado. Devuelva el dispositivo a i.safe MOBILE GmbH en caso de defecto.
¿Cómo colocar la correa?
Pase la correa por el ojete previsto para ello en la carcasa del lector. El ojete se ilustra en el manual.
¿Qué hacer si el dispositivo está dañado o se sospecha un defecto?
Si la seguridad del dispositivo está comprometida (carcasa deteriorada, mal funcionamiento, etc.), deje de usarlo inmediatamente y retírelo de las zonas explosivas. Contacte al servicio técnico o devuélvalo al fabricante.
¿Cómo reciclar el lector al final de su vida útil?
No tire el dispositivo a la basura doméstica. Deposite en un centro de recogida autorizado para residuos electrónicos. Respete la normativa local.
¿Dónde encontrar la declaración de conformidad y el manual completo?
La declaración de conformidad UE/Reino Unido y los manuales están disponibles en el sitio web www.isafe-mobile.com o bajo petición a i.safe MOBILE GmbH.

Preguntas de los usuarios sobre IS-TH1xx.RG i.safe Mobile

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Lector de código de barras en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones IS-TH1xx.RG - i.safe Mobile y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. IS-TH1xx.RG de la marca i.safe Mobile.

MANUAL DE USUARIO IS-TH1xx.RG i.safe Mobile

Este documento contiene informaciones y prescripciones de seguridad que deben tenerse en cuenta sin falta para un funcionamiento seguro del dispositivo IS-TH1xx.RG (Modelo MTHA10 / MTHA11) en las condiciones descritas. El incumplimiento de estas informaciones e instrucciones puede tener consecuencias peligrosas o infringir la normativa. Lea las instrucciones de uso y estas indicaciones de seguridad antes de utilizar el dispositivo! En caso de información contradictoria, tendrán prioridad las instrucciones alemanas de estas indicaciones de seguridad.

La declaración de conformidad UE/UK actual, los certificados, las instrucciones de seguridad y las guías están disponibles en www.isafe-mobile.com o directamente a través de i.safe MOBILE GmbH.

RESERVA

El contenido de este documento se basa en el funcionamiento actual del dispositivo. i.safe MOBILE GmbH no acepta ninguna garantía, ya sea expresa o implícita por la exactitud o integridad de los contenidos de este documento, incluyendo, pero sin limitarse, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación para un fin determinado, a menos que las leyes aplicables o la jurisprudencia prescriban obligatoriamente una responsabilidad. i.safe MOBILE GmbH se reserva el derecho a realizar en todo momento, sin información previa, modificaciones en este documento o a retirar dicho documento. Los cambios, errores o erratas no suponen ningún derecho a indemnización. Todos los derechos reservados.

i.safe MOBILE GmbH no asumirá ninguna responsabilidad por las perdidas de datos u otros daños de cualquier tipo que se originen como consecuencia de un uso inadecuado del dispositivo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD UE/UK

La declaración de conformidad UE/UK se encuentra al final de estas instrucciones.

CONCEPTO DEL NOMBRE

Los dos „xx“ en IS-TH1xx.RG son marcadores de posición. El dispositivo IS-TH1xx.RG está disponible en dos versiones con diferentes áreas de escaneo y motores de escaneo:

Nombre (Modelo) Área de escaneo Motores de escaneado

IS-TH1MR.RG (MTHA10) rango medio Zebra SE4750 (MR)

IS-TH1ER.RG (MTHA11) rango extendido Zebra SE4850 (ER)

> AVERÍAS Y DAÑOS

Si existe alguna razón que conduzca a sospechar de la seguridad del dispositivo, desista de su uso y aléjelo del área peligrosa sometida a riesgo de explosión inmediatamente. Tome las medidas necesarias para evitar que el dispositivo pueda volver a encenderse accidentalmente. La seguridad del dispositivo podría verse perjudicada si, por ejemplo:

» El dispositivo no funciona correctamente.

» Hay daños visibles en la carcasa del dispositivo.

» El dispositivo ha estado expuesto a cargas excesivas.

» El dispositivo ha sido almacenado en condiciones inadecuadas.

» Las marcas o etiquetas del dispositivo son ilegibles.

Recomendamos que cuando se produzcan fallos o ante la sospecha de presencia de fallos, el dispositivo sea enviado a i.safe MOBILE GmbH para su comprobación.

OTRAS INDICACIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIÓN

Luz laser. No mire directamente al rayo láser, clase de láser 2, 630 - 680 nm, 1 mW.

» Para garantizar la protección IP debe asegurarse de que todas las juntas del dispositivo estén dispuestas correctamente. Entre las dos mitades del dispositivo no debe quedar ninguna rendija reconocible.
» El dispositivo no debe exponerse a bases ni ácidos corrosivos.
» Solo deben utilizarse accesorios autorizados por i.safe MOBILE GmbH.
» No introduzca el dispositivo en entornos con temperaturas extremas.
» No utilice el dispositivo en lugares en los que esté prohibido su uso.
» No exponga el dispositivo a ningún campo magnético intenso, p. ej. los provenientes de hornos de inducción u hornos microondas.
» No abra el dispositivo por sí solo ni tampoco realice reparaciones por sí mismo. Las reparaciones incorrectas pueden provocar daños irreparables en el dispositivo, un incendio o incluso una explosión. El dispositivo solo debe ser reparado por expertos autorizados.
» En caso de que use el dispositivo mientras conduce un vehículo, respete la legislación vigente que corresponda.
» Desconecte el dispositivo antes de limpiar el dispositivo.
» No utilice productos químicos para la limpieza del dispositivo. Limpie el dispositivo con una paño suave y antiestático humedecido.

» El usuario será el único responsable de los daños y otras obligaciones que pudieran surgir de la descarga de malware al utilizar la red u otras funciones de intercambio de datos del dispositivo. i.safe MOBILE GmbH no se hace responsable de las reclamaciones que pudieran derivarse de ello.

ADVERTENCIA

i.safe MOBILE GmbH no se hará responsable de las reclamaciones por daños causados por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.

MANTENIMIENTO / REPARACIÓN

Tenga en cuenta las directivas legales vigentes sobre inspecciones periódicas, p. ej., la Ordenanza de Seguridad Industrial alemana.

El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el usuario. Se recomienda llevar a cabo inspecciones de acuerdo con las normas de seguridad y las recomendaciones. Si surge algún problema con el dispositivo, póngase en contacto con su proveedor o consulte al centro de servicio. Si necesita reparar el dispositivo, póngase en contacto con el centro de servicio o con su proveedor.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO (véase la ilustración de la página 2)

1) DISPOSITIVO FIJADOR: Dispositivo fijador para IS530.RG.

2) CONECTOR: Conecte el IS530.RG.

3> BOTÓN DEL ESCÁNER: Escanear códigos de barras.

4>OJO:Ojo para sujetar la correa de mano.

>INSTALACIÓN

ADVERTENCIA

¡El dispositivo solo puede conectarse al IS530.RG a través de la interfaz ISM fuera de áreas potencialmente explosivas!

i.safe Mobile IS-TH1xx.RG - ADVERTENCIA - 1

» Desatornille la tapa de la interfaz ISM (1) en el IS530.RG.
» Empuje el IS530.RG completamente en el soporte (2) del dispositivo.
» Destornille el tornillo (3) del conector.
» Afloje el tapón (4) del soporte.

» Conecte el enchufe a la interfaz ISM (5) en la parte superior.
» Fije el conector presionando en el extremo redondeado (6).
» Apriete el tornillo (7).
» Compruebe si el conector está conectado correcta y firmemente a la interfaz ISM.

RECICLAJE

i.safe Mobile IS-TH1xx.RG - RECICLAJE - 1

El contenedor de basura tachado que aparece en el producto, en la batería, en la documentación o en el embalaje indica que todos los productos eléctricos y electrónicos, pilas y acumuladores deben llevarse a los puntos de recogida selectiva al final de su vida útil. Este requisito se aplica en la Unión Europea. No deseche estos productos como residuos urbanos no seleccionados. Devuelva siempre los productos electrónicos, las pilas y el material de embalaje usados a los puntos específicos de recogida. De este modo ayudará a prevenir la eliminación incontrolada de residuos y a fomentar el reciclaje de los materiales. Puede obtener más información a través del distribuidor minorista del producto, las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos, las organizaciones nacionales competentes en materia de responsabilidad de los productores o el representante local de i.safe MOBILE GmbH.

MARCAS COMERCIALES

» i.safe MOBILE e i.safe MOBILE Logo son marcas de i.safe MOBILE GmbH.

SUOMI

JOHDANTO

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : i.safe Mobile

Modelo : IS-TH1xx.RG

Categoría : Lector de código de barras