Unlimited 8 BSS825FRSH - Aspiradora BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Unlimited 8 BSS825FRSH BOSCH

Seguridad ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños du- rante el transporte. Utilizar el aparato únicamente: ¡ con piezas y accesorios originales. Los daños provocados por el uso de otros productos no están cubiertos por la garantía. ¡ para la limpieza de superficies. ¡ para aplicaciones que no están descritas en estas instrucciones de uso. ¡ en el uso doméstico privado y en espacios cerrados del entorno doméstico a temperatura ambiente. ¡ hasta a una altura de 2000msobre el nivel del mar. No utilizar el aparato: ¡ aspirar personas o animales. ¡ aspirar objetos afilados; succionar sustancias calientes, incan- descentes o nocivas para la salud. ¡ aspirar sustancias húmedas o líquidas. ¡ aspirar materiales y gases inflamables o explosivos. ¡ aspirar cenizas, hollín de hornos e instalaciones de calefacción central. ¡ aspirar polvo de tóner de impresoras y fotocopiadoras. ¡ para aspirar escombros o cascotes. Desconectar el aparato de la fuente de alimentación cuando: ¡ se esté limpiando el aparato. Este aparato podrá ser usado por niños a partir de 8 años y por personas con limitaciones físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan de conocimientos o de experiencia, siempre que cuen- ten con la supervisión de una persona responsable de su seguri- dad o hayan sido instruidos previamente en su uso y hayan com- prendido los peligros que pueden derivarse del mismo. No deje que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y el cuidado del aparato a cargo del usuario no podrán ser efectuados por niños si no cuentan con la supervisión de una persona adulta responsable de su seguridad.Seguridad es

▶ Solo el personal especializado puede realizar reparaciones e in- tervenciones en el aparato. ▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto originales para la repara- ción del aparato. ▶ No ponga nunca en funcionamiento un aparato dañado. ▶ No hacer funcionar nunca un aparato con una superficie agrieta- da o rota. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. →Página78 ▶ Utilizar el aparato solo en espacios interiores. ▶ No exponer el aparato a altas temperaturas y humedad. ▶ No utilizar limpiadores por chorro de vapor ni de alta presión pa- ra limpiar el aparato. ▶ Evitar siempre que el cable de conexión de red entre en contac- to con piezas calientes del aparato o fuentes de calor. ▶ Evite siempre que el cable de conexión de red entre en contacto con esquinas o bordes afilados. ▶ No doble, aplaste ni modifique nunca el cable de conexión de red. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el cable de carga

y el car- gador rápido

solo de conformidad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. ▶ Conectar el el cable de carga

y el cargador rápido

solo a una fuente de alimentación con corriente alterna mediante un enchu- fe reglamentario con puesta a tierra. ▶ No utilizar productos inflamables o con contenido alcohólico pa- ra la limpieza del aparato. ▶ Mantener la ropa, el pelo, los dedos y otras partes del cuerpo le- jos de las aberturas del aparato y las piezas móviles. ▶ No dirigir bajo ningún concepto el tubo o las boquillas hacia los ojos, el pelo, las orejas o la boca. ▶ Evitar que los niños entren en contacto con el aparato, incluso cuando este se encuentre en la estación base

▶ Las personas con implantes electrónicos deberán mantener una distancia mínima de 10cm respecto al aparato. ▶ Mantener el material de embalaje fuera del alcance de los niños. ▶ No permita que los niños jueguen con el embalaje.

Según el equipamiento del aparatoes Evitar daños materiales

▶ Proteger la batería del fuego, el calor y la radiación solar prolon- gada. ▶ Proteger la batería del agua y la humedad. ▶ No abrir la batería en ningún momento. ▶ Mantener la batería que no se vaya a utilizar lejos de objetos me- tálicos, como clips, monedas, llaves, clavos o tornillos. ▶ Suministrar aire fresco. ▶ En caso de molestias, consultar a un médico. ▶ En caso de contacto con la piel, lavar inmediatamente con agua. ▶ En caso de contacto con los ojos, consultar a un médico. Evitar daños materiales Para evitar daños materiales en el aparato, sus accesorios u otros objetos, deben te- nerse en cuenta estas indicaciones. ▶ Revisar y limpiar los objetos húmedos. ▶ Sustituir los objetos dañados. ▶ Comprobar periódicamente si la base presenta muestras de desgaste. ▶ Sustituir la boquilla desgastada. ▶ No utilizar nunca la boquilla sin el cepillo giratorio. ▶ No utilizar nunca el aparato sin la unidad filtrante. Volumen de suministro Al desembalar el aparato, comprobar que estén todas las piezas y que no presenten daños ocasionados durante el transporte. Nota:Dependiendo del equipamiento, se suministrará el aparato con otros acceso- rios.

Pincel para muebles 2 en 1 con boquilla para tapicería

Miniboquilla eléctrica

Cepillo de recambio para minibo- quilla eléctrica

Cepillo de recambio para cepillo eléctrico

Según el equipamiento del aparato

Portaaccesorios regulable

Cepillos eléctricos para suelos duros

Tubo flexible de prolongación

Boquilla para teclados y cajones

Boquilla larga y flexible para juntas

Cargador de carga rápida

Según el equipamiento del aparato Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato.

Regulación de los estados de fun- cionamiento

Interruptor de encendido/apagado

Indicador de estadoElementos de mando es

Tecla de desbloqueo del depósito de polvo

Cepillo eléctrico Elementos de mando A continuación, se muestra una vista gene- ral de los mandos del aparato. ¡ Conectar el aparato. ¡ Desconectar el aparato. Indicador de estado El indicador de funcionamiento muestra distintos estados de operatividad. Estado de fun- cionamiento Indicador de estado Modo normal se ilumina. Modo turbo se ilumina. Estado de fun- cionamiento Indicador de estado Modo de aho- rro de energía se ilumina. Carga de la ba- tería inferior a 20% parpadea con ele- vada frecuencia. Batería descar- gada El panel indicador se apaga. Proceso de carga parpadea y mues- tra el estado ya carga- do. La batería está totalmente car- gada se ilumina y se apaga al cabo de aprox. 2minutos. Indicación de avería se ilumina en color rojo y se apaga al cabo de aprox. 10segundos.

• "Solucionar pequeñas averías", Página77 Tiempos de carga de la batería A continuación, se muestra una vista gene- ral de los tiempos de carga de la batería. Notas ¡ Los tiempos de carga indicados pueden variar según el estado de carga, la tem- peratura y la antigüedad de la batería. ¡ Los tiempos de carga que se pueden al- canzar con el cargador de carga rápida

se pueden consultar en el manual del cargador de carga rápida

Consejo:Si el cargador de carga rápida

indica un estado de carga de la batería del 80% aprox., la batería se puede retirar y utilizar. Estado de carga de la batería de 18V3,0Ah 18V4,0Ah 18V5,0Ah 80% en una hora 4 4 5 97-100% en una hora 5 4½ 5½ Tiempos de funcionamiento de la batería A continuación, se muestra una vista general de los tiempos de funcionamiento de la ba- tería según la batería empleada. Nota Los siguientes modos afectan a la duración de la batería: ¡ Modo 1: modo de ahorro de energía con accesorios no eléctricos ¡ Modo 2: modo de ahorro de energía con boquilla para suelo eléctrica

Según el equipamiento del aparatoes Montar la estación base

¡ Modo 3: modo automático con boquilla para suelo eléctrica ¡ Modo 4: modo turbo con boquilla para suelo eléctrica Tiempo de funcio- namiento 18V3,0Ah 18V4,0Ah 18V5,0Ah Modo 1 hasta mín. 45 65 45 Modo 2 hasta mín. 35 50 35 Modo 3 hasta mín. 15 20 28 Modo 4 hasta mín. 10 10 12 Notas ¡ Al igual que cualquier batería de iones de litio, las baterías de la serie Power for ALL 18V se desgastan con el tiempo, lo que conlleva la reducción de la potencia y la vida útil de la batería. Se trata de un proceso de desgaste natural y no es consecuencia de ningún defecto en el material o fallo de fabricación. ¡ Las siguientes medidas permiten retrasar este desgaste natural: – Cargar la batería únicamente en un rango de temperatura entre 0ºC y 45ºC. – Almacenar la batería únicamente en un rango de temperatura entre -20°C y 50°C. – No almacenar la batería totalmente cargada ni totalmente vacía durante un largo periodo de tiempo. Montar la estación base ▶ Comprobar si los cables pueden resultar dañados en la zona de montaje. ▶ No montar la estación base horizontal o verticalmente por encima, por debajo o al lado de una toma de corriente.

• Fig. 3 - 6 Colocar y cargar la batería

• Fig. 7 - 8 Carga ▶ Utilizar la batería solo con el aparato Bosch. ▶ Cargar la batería exclusivamente con el cargador de carga rápida original. ▶ Utilizar exclusivamente baterías de la se- riePower for ALL 18V. Nota:El adaptador de corriente del cable de carga

y el aparato se calientan durante la carga. Esto es normal y no supone nin- gún peligro. Cargar con el cable de carga

• Fig. 9 - 10 Cargar en la estación base ▶ Evitar que los niños entren en contacto con el aparato, incluso cuando este se encuentre en la estación base

• Fig. 11 - 12 Carga con el cargador de carga rápida

1. Pulsar la tecla de desbloqueo y extraer

la batería hacia atrás.

2. Tener en cuenta las instrucciones adjun-

tas. Montar el aparato

Según el equipamiento del aparatoAspirar con accesorios adicionales es

Aspirar con accesorios adicio- nales

• Fig. 19 - 20 Recoger los accesorios en el aparato

• Fig. 21 - 22 Utilizar un tubo flexible de pro- longación

• Fig. 23 - 24 Limpieza del aparato Requisito:El aparato se desconecta.

1. Desconectar el aparato del cable de

2. Limpiar el aparato y el accesorio con un

paño suave y un producto de limpieza convencional para plástico. Vaciado del depósito de polvo

• Fig. 25 - 28 Limpiar la unidad filtrante ▶ Los filtros no deben entrar en contacto con líquidos en ningún momento.

• Fig. 29 - 35 Limpiar el cepillo eléctrico

• Fig. 36 - 38 Cepillos eléctricos para limpiar suelos duros

• Fig. 39 - 41 Solucionar pequeñas averías ▶ Solo el personal especializado puede re- alizar reparaciones e intervenciones en el aparato. ▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto originales para la reparación del apara- to. El aparato no funciona. El indicador de estado de la batería no muestra ningún estado. La batería no está correctamente colocada. ▶ Colocar la batería correctamente. La batería no está cargada. ▶ Cargar la batería. El indicador de error se ilumina en color rojo durante 10 segundos. La temperatura de la batería es demasiado alta o demasiado baja.

1. Apagar el aparato y desconectarlo de la

2. Esperar a que la batería alcance la tem-

peratura ambiente. La temperatura del aparato es demasiado alta o demasiado baja.

1. Apagar el aparato y desconectarlo de la

2. Esperar a que el aparato alcance la

temperatura ambiente. Sin función de carga. Se ha utilizado un cargador incorrecto. ▶ Utilizar únicamente el cargador suminis- trado. No es posible colocar el depósito de polvo. La unidad filtrante no está completa. ▶ Comprobar si la unidad filtrante está completa. La unidad filtrante o el depósito de polvo no están colocados correctamente. ▶ Comprobar si la unidad filtrante y el de- pósito de polvo están colocados correc- tamente. La potencia de aspiración disminuye. El filtro está obstruido.

1. Apagar el aparato y desconectarlo de la

2. Limpiar la unidad filtrante.

Según el equipamiento del aparatoes Eliminación del aparato usado

La boquilla está bloqueada.

1. Apagar el aparato y desconectarlo de la

2. Comprobar si el canal de ventilación

que va desde la boquilla hasta el apara- to está obstruido.

3. Vaciar el depósito de polvo.

4. Limpiar la unidad filtrante.

5. Una vez se haya enfriado el aparato,

volver a encenderlo. Eliminación del aparato usado ▶ Desechar el aparato de forma respetuo- sa con el medio ambiente. Puede obtener información sobre las ví- as y posibilidades actuales de desecho de materiales de su distribuidor o ayun- tamiento local. Este aparato está marcado con el símbolo de cumpli- miento con la Directiva Euro- pea 2012/19/UE relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos usados (Resi- duos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE). La directiva proporciona el marco general válido en to- do el ámbito de la Unión Eu- ropea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos. Desechar las pilas y baterías Las pilas y baterías deben desecharse en un punto de reciclaje adecuado. No tirar las baterías junto con los residuos domésticos. ▶ Desechar las pilas y baterías de forma respetuosa con el medioambiente. Conforme a la directiva eu- ropea 2006/66/CE, las ba- terías/pilas defectuosas o usadas deben separarse del resto de materiales y depo- sitarse en los puntos de re- cogida selectiva de estos re- siduos. Servicio de Asistencia Técnica Para obtener información detallada sobre el periodo de validez de la garantía y las condiciones de garantía en su país, pónga- se en contacto con nuestro Servicio de Asistencia Técnica o con su distribuidor, o bien consulte nuestra página web. Los datos de contacto del Servicio de Asis- tencia Técnica se encuentran en el directo- rio adjunto o en nuestra página web.Segurança pt

O bocal está bloqueado.