LV-HD151 - Proyector LA VAGUE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Proyector LED portátil
Marca	LA VAGUE
Modelo	LV-HD151
Tecnología de visualización	LCD
Resolución nativa	800 x 480 píxeles
Brillo	1500 lúmenes
Contraste	1000:1
Distancia de proyección	Hasta 4 m
Tamaño de pantalla	100 a 380 cm
Relación de aspecto	16:9 / 4:3
Corrección trapezoidal	±15° manual
Fuente de luz	LED
Vida útil de la lámpara	Aproximadamente 30 000 horas
Alimentación	110-240 V ~ 50/60 Hz
Consumo eléctrico	60 W
Dimensiones (L x A x H)	208 x 165 x 80 mm
Peso	949 g
Entradas	USB, SD, HDMI, AV, VGA
Salidas	Auriculares (jack 3,5 mm), USB 5 V (500 mA)
Funciones multimedia	Reproducción de fotos, música, video, texto desde USB/SD
Control remoto	Incluido (batería no incluida)
Seguridad	No mirar al objetivo; no abrir; usar un enchufe con toma de tierra
Mantenimiento	Limpiar el objetivo con un paño suave; guardar en el embalaje original
Piezas de repuesto / Reparabilidad	No hay piezas reparables por el usuario; contactar al proveedor

Preguntas frecuentes - LV-HD151 LA VAGUE

¿Cómo encender el proyector?

Presione el botón Power ubicado en la parte superior del proyector o en el control remoto. El indicador se vuelve verde fijo.

¿Cómo conectar un dispositivo HDMI?

Conecte el cable HDMI a la entrada HDMI del proyector, luego seleccione la fuente HDMI en el menú Fuente.

¿Qué hacer si la imagen está distorsionada?

Use la rueda de corrección trapezoidal ubicada en la parte superior del proyector para ajustar el ángulo. Gire el anillo de enfoque para nitidez.

¿Puedo reemplazar la lámpara yo mismo?

No, la lámpara LED está integrada y no es reemplazable por el usuario. Contacte al servicio postventa en caso de avería.

El proyector no detecta mi memoria USB.

Verifique que la memoria USB esté formateada en FAT32 y no supere los 32 GB. Conéctela al puerto USB, luego seleccione la fuente USB.

¿Cómo ajustar el volumen?

Use las teclas Vol+ y Vol- del control remoto. También puede acceder al menú Sonido para ajustar el balance.

¿Por qué no hay sonido?

Verifique que el proyector no esté en modo Silencio (botón Mute del control remoto). Asegúrese de que el cable de audio esté bien conectado o que el dispositivo fuente emita sonido.

¿Cómo cambiar entre las fuentes?

Presione el botón Source del control remoto o del proyector. Use las flechas para seleccionar AV, VGA, HDMI o USB, luego confirme con OK.

¿El proyector se calienta normalmente?

Sí, una ventilación es normal. No bloquee las ranuras de ventilación y coloque el proyector sobre una superficie dura y estable.

¿Cómo limpiar el objetivo?

Use un paño suave y seco (microfibra). No use productos líquidos o abrasivos. Vuelva a colocar la tapa del objetivo después de usar.

MANUAL DE USUARIO LV-HD151 LA VAGUE

Proyector LED Manual De Usuario

Lea detenidamente todo el manual del usuario antes de utilizar el proyector. Debido a los continuos cambios y mejoras en la tecnología, nos reservamos el derecho de cambiar las especificaciones, la apariencia del producto, la interfaz de usuario y / o actualizar el software sin previo aviso.

Advertencia

1. Lea detenidamente todo el manual del usuario antes de utilizar el proyector.
2. Para garantizar la estabilidad de la fuente de alimentación, utilice la corriente eléctrica estándar y un tomacorriente conectado a tierra.
3. Utilice únicamente la fuente de alimentación indicada en el proyector.
4. Por favor, no abra el proyector. El proyector no contiene piezas que el usuario pueda reparar. La apertura del proyector anulará la garantía. Si tiene algún problema con el proyector, póngase en contacto con su proveedor.
5. Por favor, no mire directamente a la lente del proyector. La luz brillante podría dañar los ojos.
6. Por favor, no coloque el proyector en una superficie que pueda bloquear el flujo de aire de las ventilaciones. Incluso un tejido suave puede obstruir el flujo de aire. Colocar sobre una superficie dura y estable.
7. Mantenga el proyector alejado de líquidos y humedad. El proyector no es impermeable ni resistente al agua y no es adecuado para el uso en exteriores.
8. Para evitar descargas eléctricas, mantenga el proyector alejado de la humedad.
9. Apague y desenchufe el proyector cuando no lo utilice.
10. Utilice el material de embalaje original cuando guarde el proyector.

Vista general del producto

1. Fuente de señal
2. Menú
3. Botón OK
4. Teclas de dirección
5. Espalda
6. Power
7. entrada SD
8. Entrada de vídeo HD
9. Entrada de vídeo
10. Auricular /3.5mm AUDIO OUT 11.5V Salida de audio
11. entrada USB
12. Enfoque de lente
13. Corrección Keystone
14. Lente
15. Entrada de potencia (110-24OV)
16. Entrada VGA
17. Tapa de lente

Control remoto

1. Botón Mute: Activar o desactivar el sonido.
2. Botón ZOOM: Modos de selección del zoom (4:3/16:9/Auto).
3. Botón de encendido: Encienda o apague el proyector.
   4/5. Botones de Flip: Voltea imágenes/videos.
4. Botón LISTEN: Apaga las imágenes/videos (modo Sound only).
   7/10. Botones de control de volumen: Sube o baja el volumen.
   8/9/11/12. Botones de reproducción: (Siguiente/Anterior/Avance/Rebobinado rápido).
5. Botón Reproducir/Pausa.
6. Botón SOURCE: Menú de selección Media/Input Source.
   14/16/18/20. Teclas de flecha de selección de menú: (arriba/izquierda/derecha/abajo).
7. Botón OK: Confirmar Menú Selecciones.
8. Botón MENU: Menú principal del proyector: (Selecciones de menú Imagen/Sonido/Opción).
9. Botón EXIT: Abandona el menú/modo seleccionado.
10. Botón PIC: Atajo del modo sólo imagen. (Esta tecla no es válida).
11. Botón SOUND: Atajo del modo sólo música. (Esta tecla no es válida).
12. Botón FREEZE: Este botón no funciona en este modelo.

Especificaciones

Sistema de imágenes	LCD	Corrección Keystone	±15°Manual
Contraste	1000:1	USB Power	5V 500mA Salida
Resolución Física	800*480	Potencia	110-240V~50/60HZ
Fuente de luz	LED	Proyecto KW	60W
Distancia de proyección	Max. 4 m	Interfaz de entrada	USB/SD/HDMI/AV/VGA
Tamaño de proyección	100-380 cm	interfaz de salida	Auricular
Relación de aspecto	16:9 / 4:3	Tamaño del proyector	208*165*80mm
Lúmenes	1500 Lúmenes	Peso del proyector	949g

Instrucciones de uso

1. Introducción

Conecte el cable de alimentación a la ranura de entrada de alimentación situada en el lateral del proyector y, a continuación, conecte el cable de alimentación a una toma de corriente estándar. La luz indicadora situada en la parte superior del proyector brillará con un brillo rojo constante: el proyector está en modo de espera.

Instrucciones de uso

2. Poder. Encendido/apagado

Pulse el botón de "encendido" en la parte superior del proyector o el botón de encendido del mando a distancia. La luz indicadora en la parte superior del proyector brillará con un brillo verde constante, el proyector está encendido (presione el botón de "encendido" de nuevo, ya sea en el proyector o en el mando a distancia, para apagar el proyector). Retire la tapa del objetivo de la lente. Para elevar o bajar la parte frontal del proyector, ajuste el pie situado en la base.

Instrucciones de uso

3. Inicio/Interfaz multimedia

Después de encender el proyector, la pantalla de inicio multimedia aparecerá como se muestra en la figura.

Multi-Media Interface

Instrucciones de uso

4. Corrección trapezoidal/Concentración de imagen

Utilice el dial giratorio de corrección trapezoidal situado en la parte superior del proyector para ajustar el ángulo del proyector, y el dial giratorio de enfoque del objetivo situado también en la parte superior del proyector para ajustar el enfoque de la imagen y hacer que la imagen quede clara.

Conecte la unidad USB (no incluida) o una tarjeta SD (no incluida) a las entradas correspondientes ubicadas en el lateral del proyector. Seleccione la fuente de medios "USB", a continuación, seleccione el medio deseado (Foto/Película/Música/Fichero). Seleccione los archivos que desea ver y pulse el botón "Reproducir/Pausa" en el mando a distancia.

Input Source

AV

VGA

HDMI

USB

Conexión

2. Conexión del equipo de video AV

Conecte el cable de vídeo 3 en 1 incluido a la entrada correspondiente situada en el lateral del proyector para conectar el equipo AV. Selecciona la fuente de medios "AV".

Input Source

AV

VGA

HDMI

USB

OK

3. Conexión del equipo HDMI

Conecte el ordenador u otros dispositivos HDMI/VGA a la entrada correspondiente situada en el lateral del proyector. Seleccione la fuente de medios "HDMI" o "VGA".

4. Conexión de equipos de audio

Conecte los auriculares de 3,5 mm y otros equipos de sonido compatibles a la entrada correspondiente situada en el lateral del proyector.

5. Otras conexiones

Conecte los teléfonos móviles y tabletas compatibles en la ranura de entrada OUT 5V situada en el panel lateral del proyector (sólo con el fin de cargar).

Menú Principal

1. Picture Menu

Modo de imagen estándar	Estándar / Cálido / Usuario / Dinámico
Temperatura de color	Standard / Cálido / Frío
Proporción de aspecto	Auto / 4:3 / 16:9
X_Zoom	0 - 100
Y_Zoom	0 - 100
Reducción del ruido	APAGADO/ BAJO/ MEDIO/ ALTO
Ajuste para PC	----
Voltear horizontalmente	Apagado / Encendido
Voltear verticalmente	Apagado / Encendido

Menú Principal

2. Sound Menu

Modo de sonido estándar	Música / Película / Deporte / Usuario
Equilibrio	(-50~50)
Volumen automático	Apagado / Encendido
Sonido surround	Apagado / Surround

Menú Principal

3. Option Menu

Idioma	Inglés / Alemán / Francés / Italiano etc.
Restaurar predeterminado de fábrica	SI / NO
HDMI CEC	Lista de dispositivos / HDMI CEC / Auto Standby
Gama de colores 0-255	----
Actualización USB	Actualización del software

La VAGUE

Manufacturer: VEHNS GROUP GmbH