MKA 2500 - Acondicionador de aire EINHELL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aire acondicionado móvil monobloque
Marca	Einhell
Modelo	MKA 2500
Dimensiones (An x P x Al)	35 x 45 x 77,8 cm
Peso neto	34 kg
Alimentación	230 V / 50 Hz
Potencia de refrigeración	7500 BTU/h (2205 W)
Consumo eléctrico	820 W / 3,6 A
Caudal de aire	370 m³/h
Deshumidificación	11 L/día
Refrigerante	R-4070
Velocidades del ventilador	2 (HI y LO)
Temporizador	1 a 12 horas
Rango del termostato	16 °C a 30 °C
Funciones	Automático, Refrigeración, Circulación de aire, Swing
Tipo de filtro	Filtro de carbón activo
Limpieza del filtro	Cada mes (más a menudo si es necesario)
Distancia mínima a la pared	50 cm
Garantía	2 años
Piezas de repuesto	Filtro, mando a distancia, manguera de evacuación

Preguntas frecuentes - MKA 2500 EINHELL

¿Cómo ajustar el temporizador en el aire acondicionado Einhell MKA 2500?

Presione la tecla TIMER (temporizador), luego use las teclas ▲ y ▼ para ajustar la duración de funcionamiento de 1 a 12 horas. Si el temporizador no está activado, el aparato se apaga automáticamente después de 24 horas.

¿Qué hacer si el depósito de agua de condensación está lleno?

El indicador ON/OFF se enciende y el compresor se detiene. Apague el aparato, desenchufe el cable, retire el depósito por el asa, vacíelo y vuelva a colocarlo. Reinicie el aparato y seleccione nuevamente las funciones deseadas.

¿Por qué el aparato no enfría?

Verifique que el enchufe esté bien conectado y que la temperatura ambiente esté entre 16 °C y 30 °C. Si el depósito de agua está lleno, vacíelo. El compresor puede tardar hasta 3 minutos en arrancar después de encenderlo.

¿Cómo limpiar el filtro de aire?

Desenchufe el aparato, retire el filtro de carbón activo, límpielo con un paño suave y un detergente suave. Nunca use gasolina, alcohol o diluyente. Déjelo secar completamente antes de volver a colocarlo. Límpielo al menos una vez al mes.

¿Se puede usar una alargadera con este aire acondicionado?

No, se desaconseja usar una alargadera o un enchufe múltiple. Conecte el aparato directamente a un tomacorriente adecuado para evitar cualquier riesgo de sobrecalentamiento o incendio.

¿Cómo usar la función Swing?

Presione la tecla SWING para que las rejillas de ventilación verticales oscilen automáticamente, asegurando una distribución homogénea del aire. Las rejillas horizontales se ajustan manualmente.

¿Cuál es la longitud máxima de la manguera de evacuación?

La manguera de aire de evacuación se puede extender de 300 mm a 1500 mm. No la alargue más allá y evite pliegues o curvaturas fuertes para evitar un sobrecalentamiento y una parada del aparato.

¿Cómo almacenar el aparato al final de la temporada?

Vacíe el depósito de agua, limpie el filtro y la carcasa, enrolle el cable eléctrico y guarde el aparato en su embalaje original en un lugar seco. No coloque objetos pesados encima.

¿Qué hacer si el ventilador sopla débilmente?

Verifique que la manguera de evacuación no esté doblada u obstruida, y limpie el filtro de aire si está sucio. Un filtro sucio reduce el caudal de aire.

¿El aparato dispone de un mando a distancia?

Sí, el aire acondicionado Einhell MKA 2500 viene con un mando a distancia. El receptor se encuentra en el panel de control. Las funciones (encendido/apagado, temperatura, temporizador, etc.) son accesibles desde el mando a distancia.

MANUAL DE USUARIO MKA 2500 EINHELL

Lea detenidamente este manual antes de poner en marcha el aparato y guárdelo en un lugar seguro.

Si ha comprado este aparato de aire acondicionado portátil, puede estar seguro de que ha tomado la decisión adecuada. El aparato se ha construido de forma muy profesional y ofrece la máxima comodidad durante muchos años, siempre y cuando se utilice de la forma descrita en estas instrucciones de uso. Lea las instrucciones detenidamente y guárdelas en un lugar seguro para posteriores consultas.

Antes de empezar a utilizar en aparato

1. Coloque el aparato portátil siempre sobre una superficie estable.
2. Conecte el aparato al enchufe correcto.
3. Conecte el tubo de escape de aire al aparato.

Características técnicas

Tipo de refrigerante R-470°C
Capacidad frigorífica 7500 BTU/h1890 Kcal/h2205 W
Corriente/amperios 820 W/3,6 A
Caudal de aire 370 m3/h.
Capacidad de reducciónde la humedad 11 l/día
Velocidad del ventilador 2
Temporizador 1-12 h
Termostato 16-30°C
Medidas (AxLxA) 35x45x77,8 cm
Peso neto 34 kg
Corriente eléctrica 230V/50Hz
Temperatura 27°C

Instrucciones importantes de seguridad

Prevención de accidentes

• Asegúrese de que la conexión eléctrica es correcta.

• Asegúrese de que el aparato está correctamente instalado, tal y como se indica en las instrucciones de uso.

• Los niños, los ancianos y las personas discapacitadas no son conscientes de los posibles peligros que conlleva la utilización de aparatos eléctricos. Por este motivo, estas personas no deberían manipular nunca el aparato sin la supervisión de una persona capacitada.

• Nunca utilice el aparato cerca de bañeras, duchas o lavabos.
• No coloque ningún objeto sobre la rendija de ventilación del aparato.
• Se debe mantener una distancia mínima de la pared de 50 cm.
• Corra las cortinas o baje las perslanas cuando el sol brille demasiado o baje las persianas a la altura correspondiente.
• Mantenga limpio el filtro del aire. En condiciones normales, el filtro debería implarse una vez al mes. Bajo determinadas circunstancias, puede ser preciso limpiar el filtro más a menudo, ya que éste también retiene partículas de polvo. El aparato no debe utilizarse en ningún caso sin filtro.
• Ajuste al principio la velocidad del ventilador al máximo y el termostato al máximo nivel de refrigeración. Transcurrido algún tiempo, ajuste el TERMOSTATO a REFRIGERACION REDUCIDA y después a la temperatura deseada.

Advertencia importante:

• No conecte el aparato a alargaderas o enchufes auxiliares, a los que todavía esté conectado otro aparato.
• Mientras el aparato esté refrigerando, el aire caliente deberá ser expulsado al exterior a través del tubo de escape de aire. Es preciso realizar un agujero en la pared o en la ventana para instalar los dispositivos de salida de aire incluidos en la entrega.
• Desenchufe el aparato siempre que no lo utilice o para realizar trabajos de mantenimiento.
• Evite que el aparato entre en contacto con productos químicos.
• Los trabajos de mantenimiento y cuidado sólo debe llevarlos a cabo un electricista profesional o una empresa especializada en sistemas de refrigeración.

Descripción del aparato MKA 2500

E

27

E

Descripción de los módulos de servicio (Panel de control)

1 2 3 4 5 6 7 8 Receptor por control remoto

1.Temperatura

Presione la tecla Δ para aumentar la temperatura o la tecla v para reducirla.

2. Función de REPOSO

Si se presiona la lecla REPOSO, mientras el aparato está en marcha, la temperatura aumenta en 1 °C una hora más tarde.

3. Ventilador

La velocidad del ventilador se puede regular con ALTO (HI) o BAJO (Lo).

4. Temporizador

El temporizador se puede ajustar para un margen de 1 a 12 horas. Si no ajusta el temporizador, el aparato se desconecta de forma automática transcurridas 24 horas.

5. Ventana indicadora

- Se indica la temperatura ambiente, el tiempo ajustado la temperatura ajustada

6. Swing

Si se presiona el botón SWING, las rejillas de ventilación verticales giran de un lado a otro para repartir el aire uniformemente. Las rejillas de ventilación horizontales se deben ajustar con la mano.

7. Funciones

Presione este botón para realizar los ajustes siguientes: automático, refrigeración o circulación de aire.

8. ON/OFF

Conecle o desconecte el aparato solo por medio de este bolón.

Puesta en marcha del aparato

ENCHUFE Inserte el enchufe en la toma de corriente

START Presione el botón „ON“ y el

aparato se pondrá en marcha de forma automática. En la ventana indicadora (5) se muestra la temperatura ambiente actual. Si la temperatura está por enclima de los 23°C, la función de refrigeración se activa de forma automática. Si la temperatura está por debajo de los 23°C, sólo se activa el ventilador.

SELECCION Presione el botón FUNCION

para realizar los ajustes deseados

- automático - refrigeración o - ventilación

AJUSTE DEL TIEMPO

/TEMPERATURA Presione el botán de

Temperatura hacia arriba o Temperatura hacia abajo para seleccionar la temperatura descada- Presione -

TIMMER/TEMPORIZADOR para ajustar el tiempo de funcionamiento con las teclas + .

DESCONECTAR Presione el botón ON/OFF y el aparato se desconectará inmediatamente.

• Para no forzar el compresor, éste se pone en marcha a los tres minutos de la conexión del aparato. Y lo mismo sucede al desconectar el aparato.
• Las funciones ajustadas se borran al desconectar el aparato o si se produce un corte de corriente. En caso necesario, se deberá volver a ajustarlas.

- El sistema de refrigeración se desconecta cuando la temperatura ambiental está por debajo del valor ajustado en el termostato. La circulación de aire/ventilación sigue funcionando como se ha ajustado. Cuando la temperatura ambiente vuelve a aumentar, se vuelve a conectar el sistema de refrigeración.

AJUSTE DE LA DIRECCION DEL AIRE

Ajuste manualmente las rejillas horizontales de ventilación.

1. Ajuste de las rejillas horizontales de ventilación:

La dirección en horizontal del caudal de aire se determina a través de las rejillas horizontales de ventilación. Estas se deben ajustar manualmente.

1. Ajuste de las rejillas verticales de ventilación: Si se presiona el botón SWING, las rejillas verticales de ventilación se mueven a derecha e izquierda.

Rejillas de ventilación exteriores: Ajuste manual en horizontal.

Rejillas de ventilación interiores: Ajuste eléctrico en vertical presionando el botón „SWING“

MONTAJE DEL TUBO DE ESCAPE DE AIRE

La longitud del tubo de escape de aire puede variar entre 300 mm y 1500 mm. Se debe evitar doblar o torcer excesivamente el tubo para que el aire puede salir al exterior sin problemas. Si no se cumple esta condición, el aparato puede recalentarse y desconectarse. Esto podría dañar el aparato.

¡Aviso!

La longitud del tubo de escape de aire se ha especificado en las características técnicas del aparato. No alargue el tubo, ya que podrían producirse averías en el aparato.

correcto

correcto

incorrecto

E

Evacuación del agua de condensación

ES PRECISO EVACUAR TODO EL AGUA DE CONDENSACION ANTES DE PONER EL APARATO FUERA DE SERVICIO O CAMBIARLO DE LUGAR:

Si el depósito de agua de condensación está lleno, se enciende el interruptor „ON/OFF“ y se desconecta el compresor de forma automática, sólo sigue funcionando el ventilador. Se interrumpe la función de refrigeración. En este caso, vacie el depósito como se describe abajo:

1. Desconecte y desenchufe el aparato.
2. Tire del depósito por el mango hacia arriba con cuidado.
3. Vacía el depósito.
4. Vuelva a introducir el depósito vacío en su sitio.
5. El aparato debe volverse a poner en marcha.
6. Vuelva a ajustar la función deseada en el aparato.

Mantenimiento

1. Desenchufe primero el aparato para evitar descargas eléctricas o riesgos de incendio
2. Utilice sólo productos de limpieza no dañinos y un paño suave para limpiar el filtro y la caja. No utilice nunca productos de limpieza corrosivos, bencina, alcohol o diluyentes. Vuelva a insertar el filtro cuando este seco.
3. Cuando ya no sea preciso hacer uso del aparato, vacío el depósito de agua, enrolle el cable de conexión, limpie el filtro y la caja, vuelva a colocar el filtro en su sitio cuando este seco, y guarde el aparato, a ser posible, en la caja de embalaje original. No deposite ningún objeto pesado sobre el aparato.

SOLUCION DE PROBLEMAS

Si el aparato se maneja de manera adecuada, no tienen por qué producirse averías. En caso de avería, compruebe si se trata de las posibilidades siguientes, antes de ponerse en contacto con el servicio técnico posventa.

Problema Posible motivo
El aparato no se pone en marcha Compruebe	si el enchufe está bien encajado.
El aparato no refrigera 3 minutos después de	conectarlo, comprobar si el depósito de agua está lleno.La temperatura ambiente debería estar entre 16^ y 30^ .
Escasa capacidad de ventilación Compruebe	si el filtro o el tubo del aire están sucios.Limpiar el filtro.

Si el aparato se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo, es conveniente que una empresa especializada lo revise.

E

31

1

El periodo de garantía comienza el cisa de la compra y llone una duración de 2 años.

Su cumplimiento tiene lugar en ejecuciones defectuosas.

Errores de material y funcionamiento, las piezas de rupuesto necesarias y ol

tempo de trabajo no se farmarse. Nirguna garantía por atres daños.

El comprador tiene darredo a la sustitución del producto por otro idelien o

devolución del dinero si la reparación no fuera satisfactoria.

Su contazo en el servicio post-venta.

F GARANTIE

① Sólo para países miembros de la UE

No tire herramientas eléctricas en la basura casera.

Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.

Alternativa de reciclaje en caso de devolución:

El propietario del aparato eléctrico, en caso de no optar por su devolución, está obligado a reciclar adecuadamente dicho aparato eléctrico. Para ello, también se puede entregar el aparato usado a un centro de reciclaje que trate la eliminación de residuos respetando la legislación nacional sobre residuos y su reciclaje. Esto no afecta a los medios auxiliares ni a los accesorios sin componentes eléctricos que acompañan a los aparatos usados,

Tylko dla krajów UE

La reimocresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH.

①