Ninebot KickScooter P65I - Scooter SEGWAY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Ninebot KickScooter P65I SEGWAY

ES la imagen esso de referencia. Rem tase a producto en sí para ver más detalles.

ES Manual del producto

1. Diagrama y funciones 01
2. Especificaciones 05
3. Fallos comunes 07
4. Certificaciones 08
5. Marca comercial 10

ES

1 Diagrama y funciones

Puerto USB Indicador de direccion derecho * Solo para P65E/P65I Faro Luz de conducción diurna (DRL) Indicador de direccion izquierdo * Solo para P65E/P65I Botón de seguridad Reflector delantero Reflector lateral Palanca de liberación rápida Mecanismo de plegado Luz ambiente * Solo para P65E/P65I Horquilla delantera Guardabarros delantero Rueda delantera Disco de freno delantero Manillar Panel de control Mosquetón Palanca de freno Eje Puerto de carga Reposapiés Hebilla Protector del mosquetón Luz trasera y luz de freno Guardabarros trasero Reflector Motor de rueda trasero Indicador de direccion trasero * Solo para Pilot/Pilot Batería Pata de apoyo

01

ES

Funciones del manillar

Puerto USB Botón de encendido Botón de cambio de moda Acelerador Área NFC Botón de bocina Botón multifunción Indicador de dirección (derecho)

Nombre	Función	Motivo de la circulamiento
Budón de remidado	Encendor/apagar	Pusa a batar de encendora para camender el batrera, latradinga pulsada para apagón * Distintable solo cuarto el patrable no reall en todo anulvaro.
	Activar el pener de contrato	Puse el botan de encendora para activar a parel vaca el petel se atende automaticamente.
Budón del cambio de medio	Carriar entervirados de velocidad	Presión el botan de Nicaragua de modo dos veces para contar de maio.
Budón multilución	Activar/Desarctivar el modo ASSIST	Activación ad modo ASSIST a frido de la aplicación Sagayy Nihibos!Cuando el palmitarse delingajo por campebix presoridad multi-funkin para達 var el modo ASSIST.Desacitar o mizo ASSIST.Suería de acantónen y apicón las patencias de frano para darimite, lunga presoría o acotín multiluncador, suvamante.
	Encendor/apagar otroan	Rice a botan multiluncidor en el asigrar para las agujas satiranj / en el asigrar contralina las agujas deliranj para a asigrar / en el asigrar el lone.
	Encendor/apague la función de larz adcholaves	Rice a botan multiluncidor en la sesión de lag yad del río y multi-gentilla contralina las agujas deliranj y montaguo preprosano durante 3 regundar para apagón / encendor al fumidón de larz adcholaves. * Quants se activa el patiente, esta daron entra activada de 31 a redeterminada.
	Conírmida la contrasta	Presión el botan multiluncidor para confirmar a contraste de desvases de ingresante con el botán indicador de dendroco autorelamente.
Fuente USB		Carreda su dispositiva para poder la USB para tanguente Carga.
Budón motor ministro	engapresor el doctre ostar para accesor. Accesor.
Areci NFC	Inte actuar con la sarmina NFC para encendor / asigrar	Ioque la tapeta NFC en el area NFC para encendor / apagra el patralte.
	Inte adusaverte tanpla NFC para destloquiera	Ioque la tapeta NFC en el area NFC para destloquiera el patralte.
Budón de cocina	Encendor emercador de asincioning y perda/dereca (Sogurpo PST/EPS)	Presión el botan de cocina el patralte en elualn sujado. Activar balcance.
Indicador de dominación (derecho)	Incloduzala contrastiva	Presión el sado zauveriz / derecho de actor indicador de dirección el indicador de asincion enjurrero / danocara para acordará y se apograz suhradiconmentar dojupla de 5 regularo.
		Presión el sado zauveriz / derecho de actor indicador de dirección el ajustada en menos la daronza de maje para ingesor la contralena.

02

Panel de control

Icono de puerto USB Velocímetro Advertencia de temperatura Farc (encendido) Farc (apagado) Soc para PASE/PEB Mode ASSIST Bloqueo Farc adaptativo Indicador de dirección Indicador-de-dirección 0000 Barra de progreso de POTENCIA Modo de PASEO Modo ECO Modo DRIVE Modo DEPORTES Bluetooth Advertencia Carga restante de la batería

Simulo	Nombre Descripción	Significado
	Nombre de progression do POLENCIA	El sinbo un muestra a ser el de calidad del motor del patiente.
BB	viscomero	El sinbo un muestra a velocidad actual del patiente.
	Bogura	Número eficarse paracanza, significa en el batrino motra en moda alternarse.	Número el podímetro se apaga después de 20 segundos. El cuener murele o laje y acestar, entre el modo ordinado.1965/1976. El batrino con incenará a partir un podo y los indicadores de dirección dolanteiro y bizeras porrambando y el motor se propara al certificamente.1966/1970 podímetro como incenar a partir un podo y el motor se logueira autorizamiento.Nima: Rido depintend para incenar a valor de contratos NFC.
		Cuarto eficarse se encinende signal que el batrino es ela loguacion.	Cuarto eselà blauqueada al envala de la adaptación de Segway-firibol con el estado de des logucoo mediante sonó acefarla.Rojo/1976. El logo de sus plantano con la basanera para poderarla.Mojo/1977: Pimpiro, según andario y el trancora al contorno con amcuidada.Jastroque a el batrino con los regulantes mecános.D. Presión e el botón de encen dido para activar el pane de control que mesarial el tipo DE forma procedemindada. A continuación, regase la contrasena de cuatro eglosa, de la parte de el categor indicador de dirección y confirme la contraseña la con el día del su finalión sucrejamente.Nima: Desgroque a ser el user acuminar active/desorlativa al funcion de asbestapano con contrasena al svies de la aspiración Segway-firibol y con la parte su contrasena, de la contrasena no este desroqueken su accesor con una conía acefarla.Nima: Las torreza del con zona NFC.Nima Desgroque a ser el de la aplicación de Segway-firibol.
B	Motiveración de temporativa	Índica que la entor de suture de la balería de alcanzado de 50 °C (40 °F) o está con debajo de 0 °C (32 °F).

ES

03

ES

Síndula	Nombre Desarrollo	Signficulo
	como de puerlo USA	Cuando el ciento de cuerto USA se lumina, síntica que el dispositivo (no completamente sagado) está parcado a cuarto USA.
	Bluetooth	El sinuolo índice que el petrimalle esta corretada o la aplicación Seguevelinezot.
	Aneximancia	El incudio indica que al patinole de tabolada a un acero. Tl oóloga de error de motoridad al panet. Pergueso en particlo para a service operendía parale operación.
	Carga y restante de la batería	El sinuolo inueste la carpa restada de la batería en la banda de la batería.
	Fare adaptivo	Cuando el como pesadora, síntica que el nocr de tard adaptivo es actualiva.	Cuarto esta función esta encendida, el tard funcionario automallamente para aceptarse a una vezido ce stuco o tres y condicionesones y insular a luminar el cinco.

Introducción a los modos de velocidad

Model/Modine	PEET( limit de-avaband)	PEED( l m/s de avacarón)	PAS( l m/s de valescero)	Mensión de comprim.
(PASLO)	3-5 km/h(1,9 m/7 rpm)	8-5 km/h(1,8 m/7 rpm)	3-5 km/h(1,4 m/7 rpm)	Habilitá a deshabitáles modo de PASO a través de a laclación Segway-NelocilPEG-Próbit en farca está siempre precendió y el trasora segurá zapacando en modo de PASO.PESO: El anexilás siempre encendido y la tiu trasena segurá carpackando en modo de PASO.
(ASSIST)	3.5 km/h(1,9 m/7 rpm)	3.5 km/h(1,8 m/7 rpm)	3.5 km/h(1,4 m/7 rpm)	Habilitación del modo ASISTI a través de a laclación Segway-NelocilCuando el patinas se deteregapar comeleto pres una elización multilancirá para actuaría de modo ASISTIKAvon Cuenzo se emercesor, a sujador sinó ter un atino y los indicadores de creación eléctricos y las directes paracaste serán una vez, discomerá el modo ASISTIKSucre el actuator y apriete las patancias de trimo para detenerá, uvejo prelado e el botón multilación mesenterle.
ECO	12 km/h (12,2 rpm)	12 km/h (12,2 rpm)	16 km/h (11,2 rpm)	Presión a actúr de conmutación de modo dos veces.
DRIVE	20 km/h (12,4 rpm)	20 km/h (12,4 rpm)	20 km/h (12,4 rpm)	Presión a actúr de conmutación de modo dos veces.
SPORT		20 km/h (22,1 rpm)	20 km/h (12,4 rpm)	delegada a aptir de conmutación de modo dos veces.

04

ES

Especificaciones

Enerelul Faralineo
Producción	Nombre	Sepay MaxScotter
	Modelo	1952	P601	P650
	Largo × ancho x aha	Acorx 1800 × (34 × 12,4 mm) (24,9 × 2%) × 10,8 pu g
	Pregado cargo × ancho x aha	Acorx 1900 × (34 × 567 mm) (45,6 × 25 × 25,3 pu g)
	Potato resa	Acorx 28/kg (41.7 lb)		Acorx 27.5 kg (60.6 lb)
Conducior	Cargo allimidicas	120 kg (765 litros)
	Edad recuer en dada	28~60 años
	Altura superioria	De 150 a 200 cm (de 52" a 25")
Metrón	Distancia entre eyes	503 mm (35,6 pu g)
	Distancia al suelo	70 mm (3,1 sulg)
	Vesos dad max.	Acorx 29 km/h (10,0 mp h)	Acorx 70 km/h (12,4 rpm)
	Rarga Iproch	Acorx 65 km (40.4 miles)
	Perchirle máxima	Acorx 22%
	Temple transchado	Contenimiento: 90,90%, varigés, occlusos y intervención de contrasteles de saludas la finanza y el construal piez bejas
	Temperatura de funcionamiento	-10 a 40 °C (34 a 104 °F)
	Temperatura de almacenamiento	-10 a 50 °C (14 a 122 °F)
	Clasificación 1	IPAS
	Durador de los ayos (lincra)	Acorx 7-h
Balena	Modelo	NCAP42126A/NCAP4812D
	Voltage nominal	46.3 V = =
	Max voltar con ayos	54.6 V = =
	Energía nominal	54 V/hr
	Capazion nominal	12 Ah
	Temperatura ambientada carga	0a 45 °C (32 a 115 °F)
	Salam e regesión de la calera	Procesión contra sobreciarán miñu, con control suorecamería, sobredescarga y sobrecarga
Motor	Top conductor	Minor de CC inrescibilas (°C,°C)
	Currente nominal	0.5 kW, 500 W
Carpenter	Voltage de contrast	100 - 250 V - 50 - 50 Hz - 200 A MAX
	Voltage máximo de salida	54.6 V = =
	Saldo nominal: 53.5 V - 3 M	= =
	Correto de sanza	0.15 w, 100 W

05

ES

	Elemento/Paísnelo
Cangador	Salsos nomina	E3.5 V =
	Tipo Integrado
	Modos de PASTO (Dózózózó)
Neumático	Tipo	Neurísticos sin darárea autosellantes de IC5 pulgadas
	Plesión de os neumáticos	30-45 ps
	Material	Cachlo
Otros	Modos de velocidad	Modos de PASFO, modo ASSIST, modo FCO, modo DIRVF y mason de INFOR TFS
	Sistema de líncica Fenro de plazo y limpiezid fras

[1] Rango plazo, probado mientras se conduce por la batería totalmente cargada. 75 kg (165 lb) de carga. 25 °C (77 °F), a una velocidad de 16 km/h (9.9 m/h) de prevoc o sobre pavimenta.
* Algunos de los factores que afectan al range incluyen velocidad, número de aranques y beradas, temperatura ambiente, etc.

3 Fallos comunes

Código de S r or n. Popíticos causas
10	Error de comunicación Bluetooth RIF
11	Fallo de muestreo de corriente del motor 1A
12	Fallo de muecarpo de corricinto del motor 1B
13	Fallo de muestreo de corriente del motor 1C
14	Anomalía de sensor Hall del acelerador
15	Anomalía de sensor Hall del frono
16	Anomalía de sensor Hall
21	Error de comunicación de EMS
22	Error de contraseña de RMS
23	Número de serio orodeterminado de EMS
24	Anomalía en la detecución de voltaje del sistema
25	Error de almacenamiento flasar
27	Error de conusera de la piaca de control
28	Contadircu to del puente superior de controlador MOS del motor
29	Error de puente inferior del controlador MOS del motor
31	Error de salto de programa
35	Número de ser a predeterminado del vehículo
39	Error de sensor do temperatura de la batería
41	Anomalía de los indicadores de dirección
42	Anomalía de largo
45	Circuito de amplificador corralivo de corriente de sus anórmalo

ES

ES

Homologaciones

Este producto complo con las normativas ANSI/CAN/UL-22/2 de la UV Rno-bianc.

El batería puple con la normativa UN/DOT 38.3

El batería dimple con la normativa ANSI/CAN/U -227

Declaración de cumplimiento de la Unión Europea

Información sobre la eliminación para usuarios de equipos eléctricos y electrónicos de desecho

Este símbola en el producto o en suirembalaje, indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezolarse con residuos municipales sin clasiliar. Para un tratamiento adecuado, de susponsabilidad deshancerse de su equipo de desecto devolvíndole a los puntos de recepción dos prados.

La eliminación correcta de este producto ayudará a ahonar recursos veliosos y ev la a cualquier posible efecto negativo en la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podría derivarse de un manejo inadecuado de los desechos.

Pueden aplicarse sanciones por la eliminación incorrecta de estos residuos de acuerdo con su legislación racional. Comunque con su autor cac local para otener más detalles sobre el punto de recolación designado más cercane

Información de reciclaje de baterías para usuarios

Este símbolo significa que las pías y acumuladores, al fin de su vida 301, no deben mezazoarse con residuos municipales en clasificar. Su comparación es una parte importante del valor por a minimizar el impacto de las pías y acumuladores en el medio ambiente y en la salud humana. Para un reciclaje acacusado puede converver este producto o las pías o acumuladores que contiene a su proveedor a un punto de recogica designado.

La eliminación correcta de este producto ayudará a abomar recursos valicosos y evtá cualquier posible efecto negativo en la salud humana y el medio ambiente, que de otro modo podría derivarse de un manojo inadecuaso de los desechos.

Puedon aplicar se sanciones por la eliminación incorrecta de estos residuos de acuerdo con su legislación nacional existar sistemas de recoglas selectiva de pilas y acumuladores usados.

Por favor, deshágase de las baterías y acumuladores correctamente en el centro de recolección/reciclaje de residuos de su comunidad local pentrar.

ES

Directiva de equipos de radio

Ninobol (Changzhou) Tech Co., Ltd. declare por la presente que el producto enumerado en esta sección cumple con los requisitos, asenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de equipos de radio 2014/53/UF.

Restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas (RoHS) Directiva

Nimbo! (Changunou). Tech Co., Ltd. decara por la presente que todo o producto, incluidas las piezas (sebras, con donores, solo), cumple con los requisitos de la Directiva RoHS 2011/65/UF y la envienda de la Directiva Delegros (UF) 2015/803 de la Comisión sobre la restrico ón de uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos ("RoHS refundida" o "Tel. 5.2.0").

Directiva de maquinaria

Ninebot (Changzhou) Tech Co., Ltd, declarar por la presente que el producto enumerado en esta sección cumple con los requisitos essenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva de Maquinaria 2005/42/EC.

CE

Representar le autorizado.

Soeyay-Ninche, Europe, Dynarnostraat 7.1024 EN

Bluetooth	Bandas de Insecución	2.4000-2.4835G
	Potencia de RF máxima	20 mW

ES

5 Marca comercial

Sejway y Rider: Design son marcas comerciales de Sejway Inc., Android es una marca comercial de Google Inc., App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Los respectivos proietarios se reservan los derechos de sus marcas comerciales y derechos de autor, etc., a los que se hace referencia en este manual.

El mango intentado conocer descripciones a instrucciones de todas las funciones del SuperScooter en el momento de la impresión. Sin embargo, debido a la mejora constante ce las funciones de producto y los cambios en el diseño, es posible que su KickScooter presenta ligeras o ferancias respecto al que se muestra en este documento. Visite App e App Store (OS) o Google Play Store (Android) para cescargar a instalar a aplicación Segway Ninecort. Tenga en cuenta que ¿dipenemos de varios mocelos de Segway y Nielcor con diferentes funciones, y algunas de las funciones manionadas en este documento, puede no tenerlas su undid. El fabricante se reserva el derecho a modificar el diseño y las funciones del producto. SuperScooter y la documentación sin previo aviso.

© 2022 Ninebot (Beijing) Tecn Co. Ltd. Todos los derechos reservados. (× La aplicación Segway-Ninebot es comercials con SuperScooter con Bluetooth integrado)

10

PL PL

Contents