Ninebot GT1 - Scooter SEGWAY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Scooter eléctrico
Marca	Segway
Modelo	Ninebot GT1
Dimensiones (desplegado)	Aprox. 1485 × 656 × 1308 mm
Dimensiones (plegado)	Aprox. 1485 × 656 × 860 mm
Peso neto	Aprox. 47,6 kg
Peso máximo del conductor	150 kg
Batería	Ion de litio, 1008 Wh, 20 Ah
Tensión nominal	N/A+9020A (según fuente)
Autonomía (técnica)	Aprox. 70 km
Autonomía (media)	Aprox. 40 km
Velocidad máxima	60 km/h (modo RACE)
Motor	Motor buje refrigerado por aire, 1400 W nominal, 3000 W máx.
Tiempo de carga (simple)	Aprox. 15 h
Tiempo de carga (doble)	Aprox. 8 h
Neumáticos	Tubeless autosellantes, presión recomendada 35 psi
Sistema de frenado	Amortiguador delantero y trasero
Protección	IPX4
Modos de velocidad	PARK, ECO, SPORT, RACE
Aplicación asociada	Segway Ninebot (iOS/Android)
Temperatura de almacenamiento	-20 °C a 45 °C
Temperatura de carga	0 °C a 40 °C
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño húmedo, no usar chorro de agua a alta presión
Seguridad	Usar casco, respetar las normativas locales
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar con el servicio de atención al cliente de Segway o un distribuidor autorizado
Información general	Certificado FCC, IC, conforme a la norma UN/DOT 38.3

Preguntas frecuentes - Ninebot GT1 SEGWAY

¿Cómo cargar el Ninebot GT1?

Enchufe el cargador suministrado en la toma de carga del patinete. El tiempo de carga simple es de aproximadamente 15 horas. Use el cargador doble para reducir el tiempo a unas 8 horas. La carga se realiza entre 0 y 40 °C.

¿Cuáles son los modos de velocidad disponibles?

Los modos disponibles son: PARK (0 km/h), ECO (40 km/h), SPORT (60 km/h) y RACE (60 km/h). Para cambiar de modo, gire el mando y pulse el botón de control.Atención: la velocidad puede estar limitada según la legislación local.

¿Cómo conectar el patinete a la aplicación Segway Ninebot?

Descargue la aplicación Segway Ninebot desde App Store (iOS) o Google Play Store (Android). Active el Bluetooth del patinete y siga las instrucciones en la aplicación para emparejar los dispositivos.

¿Cuál es la autonomía real del Ninebot GT1?

La autonomía técnica anunciada puede alcanzar 70 km, pero en uso medio (con un conductor de 75 kg a 40 km/h) es de aproximadamente 40 km. La autonomía varía según el peso, la velocidad, el terreno y la temperatura.

¿Cuál es el peso máximo soportado por el patinete?

El peso máximo del conductor es de 150 kg (352 lbs). No supere este límite para garantizar la seguridad y el rendimiento.

¿Qué presión de neumáticos se recomienda?

La presión recomendada es de 35 psi (aproximadamente 2,4 bar). Verifique regularmente la presión con un manómetro y vuelva a inflar si es necesario. Los neumáticos desinflados reducen la autonomía y la estabilidad.

¿Cómo limpiar el Ninebot GT1?

Use un paño húmedo (no empapado) para limpiar el cuadro y las partes de plástico. Evite chorros de agua a alta presión que podrían dañar los componentes electrónicos. No use disolventes agresivos.

¿Qué hacer en caso de código de error?

Los códigos de error se muestran en la pantalla. Por ejemplo, el código 10 indica una anomalía de la batería. Consulte la tabla de fallos en el manual para la solución adecuada. Si el problema persiste, contacte con el servicio de atención al cliente.

¿Cómo almacenar el patinete cuando no se usa?

Almacene el patinete en un lugar seco y fresco (temperatura entre -20 °C y 45 °C). Cargue la batería al 50 % aproximadamente antes de un almacenamiento prolongado. No exponga el patinete a heladas o calor extremo.

¿Está homologado el Ninebot GT1 para circular por carretera?

La conformidad depende de las normativas locales. En Estados Unidos está certificado FCC y cumple ciertas normas. En Europa, verifique las leyes nacionales. Use siempre casco y respete el código de circulación. La velocidad máxima puede estar limitada por la ley.

MANUAL DE USUARIO Ninebot GT1 SEGWAY

Funciones del manillar

Nozzle	Função	Método de função anamíneia
Rotón de control accuerto	Encórcor / Apagar	Pulsé do botón de encórcor do para encórcor do suazo. Mantemiro pulso para a parapá- o. Nata: So disponible quando e pânheque não está bocquacedo.
	Açivez la perilla	Pulse é botón de encórcor do para acerlar a carvala quando est atina automíscamamente.
	Velvar al modo do velocodad anterior	Cuatro de pânco de pânco automíscamonto al modo de LSC/ON/AMILENO, pulso el botón de encórcido para velvar al modo de velocidad anterior.
	Confirmar o contrasteiro de beLithoth	Micrues na corona al patricleu é virado de lo apicacón (Soybot-Nicrobot, pulso) do botón de encórcido para confirmar a corroneiro de beLithoth.
Rotón de control accuerto	Encórcor / Apagar se fano	Gir el botón de control incipiar a la derace/hizquizique para aspargar/encréner al fano.
	Activar / Desactivar el modo enero	Fusel botón de control quice de para act var el modo crucero, y el patinee circulará a una velocidad nona. Praiseuve nupeñamente para aspargar.
	Camposil entre IW7 y 2W7	Cuatro de pânco de ser como armolmente para manterimulada do botón do control del quiejo por cambar entre IW7 y 2W7. Solo para C12.
Bolón do control derazo	Activar es meado AOLLERAR	Gir a la percha/ quice do parcambar entre os modeis de velocidade Cambar dermo.
	Camposil el modal de FASEO	D'Persione o irrupc. o do control docechepara acerlar a modal BOOST. 'Sole en mode de CARRERA. 2) Persione nuvelamente o cambei el modal de velocidad para aspagharo. ' Sole para G7.
		Para G7: Cuando e车身 está总量ally parcial, presione el botón de control do dor chp o par CAMBIELO. En calu penito, volve a pressor o botón do control deralereo para valiar o modal de velocidad anterior.
		Para G7: Cuando e车身 está总量ally parcial, maneganga presionado o botón de control dereno do par CAMBIAL do modal de FASCO. En este punto, manegna presionado o botón de control derado novo; manegua no parvalo o modal do velocidad anterior.
Accelerador	Acelear	Gir el escalator para pantaurá a velocão disc.
Botón de tener de giro	Encórcor / Apagar a carria inquecer /derena	Nasca lato sotorto/drocho/branco da carria. Otro(s) do palatalo/branco do tataro/drocho/branco da carria.
		Acarper a pantar de brevancides. Manlegrulado o cabo: usucar/dfdo/olbdo/ceira.
Bocn	Encórcor la buonita	Persione o botón de la coccin. o ventofoe emite um pilo.

Simuldo	Nombre Descripción	Significado
POWER	Barra de atragos de POTENCA	El simbilo mueira la corriente del saldo del motor del piñete.
BB	Velocimetre	El simbilo mueira la velocidad actual del palmbro.
SDTCOR	SDTC DESACTIVADO(GT2)	El simbilo indica que la configuración SDTC (sagovay Dynamic Traction Control) está desahcdada.
	Moda enarrete	El simbilo indica que el mejo cruerto está activado.
	Bloque	Cuante el me cono sa inclende su signa, que el palmbro está Bloquido.
	WWD/ZWD (GT2)	El meano ZWD indica que el palmbro está en mode de atraggio a traves de la aplicación Segway Nibelot. La partita se esecuera en 3 seguidos. En este punto, pulso e botón de encuentado paraactivar la partilla. El palmbro para ser comoles permittidas. Cuervo de meura durante 10seguidos. y si se vaile un atrover en 60seguidos, el pólito no se defiella. Cuervo de meela estee destalpoo, se apagar a automata cieine no seroliza riinguna operación en 20minios.
	Aerobin	El meacho de aerobin (GT1)

ES ES

Introducciona los发展模式 de velocidad

Modelo/Modela	GTI (Límite de velocidad)	GT2 (Límite de velocidad)	Módulos de carism
(PASEO)	6 km/h(3.7 mph)	5 km/h(3.7 mph)	1) Cuando elvehicle estécompletemente paráido,que ébotónde control dereltocho.2) Para GTI: presione el botón de control dereltocho.Para GT2: meninge prensiónico el botón de control deratocho.
PARK	0 km/h(0 mph)	0 km/h(0 mph)	Gre el botón de control dereltocho.Noche: Cuando el patraltene esté en modo ECO,de DEPORTES o de CARRERA,el patraltene contraled automotidades en el mado de ESTACIONAMIENTO en las作為ocirculaciones:1) Estacione opane par parr misas de 5 seguidos despues de conductor.2) Estacione opane par mas de 20 seguidos cuando no está conductor.En este punto, Pulse o botón de encruidido para mover al mado anterol.
ECO	40 km/h(24.9 mph)	40 km/h(24.9 mph)	Gre el botón de control dereltocho.
SPORT	50 km/h(37.3 mph)	70 km/h(42.5 mph)	Gre el botón de control dereltocho.
RACE	50 km/h(37.3 mph)	70 km/h(42.5 mph)	Gre el botón de control dereltocho.

S (rebote lento): aullente la resistencia al rebote girando el boton de ajuste a la derecha.
F (rebole rapiolo): disminuya la resistencia al rebole girando el bolon de ajuste a la izquierda.
Note: El amortiguiador se estabelle en la posicion predestinada antes de salir de fabrica. Sign los pasos anteriores para ajustarrio a acucho con sus habitos de conducccion.

Especificaciones

Eléctrato Parametro
Produccio	Nombre	Segway Super Scooter GT1	Segway Super Scooter GT2
	Modelo	GTIP	GT2P
	Large x ancho x alto	Aprox. 1435 x 656 x 1808 mm (58,5 x 26,8 x 51,5 pug.)
	Pegado: Largo x ancho x alto	Aprox. 1435 x 656 x 860 mm (58,5 x 25,8 x 33,9 pug.)
	Piso neto	Aprox. 47,6 kg (105 lb)	Aprox. 52,6 kg (116 lb)
Conductor	Max. cargo uili	150 kg (331 lb)
	Eidad recomendativa	De 14 a 60 asos
	Aluara requirenda	De 120 a 200 cm (de 3'11" a 6'8")
Marquina	Distancia entre ajas	1147 mm (45,2 pug.)
	Disancia al suebo	140 mm (5,5 pug.)
	Sistema de controlación	1WD (tracceón en una rueda)	2WD (tracceón en dos ruedas)
	Max. velocidad1	Aprox. 80 km/h (37,3 mph)	Aprox. 70 km/h (43,5 mph)
	Rango tótez	Aprox. 70 km (43,5 miles)	Aprox. 90 km (55,9 miles)
	Rango tótez2	Aprox. 50 km (31,1 miles)	Aprox. 60 km (37,3 miles)
	Max. pendiente	Aprox. 25 %	Aprox. 30 %
	Terrero inersible	Pavimento de asafallo/planar obeláctulos <3 cm (1,2 pug); espacios <3 cm (1,2 pug.)
	Temperatura de configuración	De -10 °C a 40 °C (de 14 °F a 104 °F)
	Temperatura do almacronamento	De -20 °C a 45 °C (da -4 °F a 113 °F)
	Clasificacion IP	IPX4
	Diferencia da cargo (unica)	Aprox. 12 h	Aprox. 16 h
	Diferencia da cargo (dooley)	Aprox. 8 h	Aprox. 8 h
Bateria	Voltaje nominal	NDA*5020AModelo	NDA*5030A
	Max. voltaje de cargo	50,4 V =
	Energia nominal	58,8 V =
	Capazidad nominal	20 Ah	30 Ah
	Temperatura ambiente de cargo	De D a 40 °C (de 32 a 104 °F)
	Sistema de gestión de la batería	Prolección contra sotrecalientemianto, cortocirculo, sobrecorriente, sobredescarga y sobrecarga
MOTOR	Grupo motor	Motor de rueda refrigerado por aire
	Corriente nominal	1,4 kW, 1400 W	1,6 kW × 2,1500 W × 2
	Max. POWER	3 kW, 3000 W	3 kW × 2, 3000 W × 2

CSES

	Elementa Permeo
Cartaguardor	Modo N8W58D062D000 Volaje de entidad Max. voltaje de saldo Corrente de saldo Saldo nominal	De 300 a 240 V-18.8 V=0.1 kW 115.6 W57.8 V=2.0 A
Naimatmato	Tipio Presidios los neumbricos Material	Neumbracos sin cieñanare autosellantes de 11 pugadas 32 pcs Cechu
Oltura	Modos de velocidad Sistema do suspensao	Modo de PASEO, medio de ESTACIONAMIENTO, medio ECO, medio de DEPORTES y bajo de CARRERA Suspensión delante y detraste Amortipacion acautiva delante y detraste Freno da disco delante y tranco da disco trascre

[1] Adiadronics su do lscrber lucupcomn ci la leys y replccions de tnslncs locales al, usar lo producto Unios Catedas Umdos or. cortes Istados no so oermite di uo satele eletro en la publica cscir, "to road", si acapacitat maxima velocidad, peso y/o utras parcantes con el requistado del impugrosie piaayla for la ley, con respecito a la roca ond en la capazitat develidion malim, mieru ene inempera igre, quen copiable de velidion malim a un palme ralim nimo umng an umimdo por moles por horo sirsare carne en corruey y otimo manao varie en chiroctos esteros. A rode di jesso, o los estados cuo imponen dora /restiction de cappacarlodic velocity maxima enuve York. Hrdz Arizana, Nueva Jersoy, cte. Cnoque que pretendan lllicar es produire en carreure en unestale que impone durelare/elefction de capucacion de velocidad minima DELE SCIO ocion a un mofo velocidion inferior adntrado de this. Producto para asagcrarsc du cacoacldo Velcidion malad del producto en dicho molo de velocidad umpa con a lay, en caso de que la capazitat develidion maxima del molo de se vidido malapke de this produire eschino en cieo de capucation de cheed mal i me nprrpocur un entdo zao en carreure, no definir que es produire en emelatr. Adenire, un solo que uere ter oley la pinae en un carreocra de this produire o requiron de velocidad minima y o requiron de cao. Aserien de la kysta upolid, su kato aserias restantes oprouciones en e usdo de pathe ettes inteiens por parte di y/yy les regiatons Coaes. Para elusu luesa de la paeira de la produire, puee arer a serie, y/yy limiter en espieres par el cieiro de la produire o tio valloce vial, y/yy limiter en allotrallin. En total, la produire is a total of 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
[32]
[3] Rangi fio: propano minires ne councse a la tatala lara. 76 kg (155 lb) de carla. 28^ (77 °C), a riva velodoc de 40 cmh (24.0 hp) de promedio sobr pavamento.
Ago the cie hioe, a eaei i oioe, dmeo anrne, y paoa, ennre nane ae.

Fallos y satisfueraciones habituales

Calseguede fitter	Posibles causas Soluciones
0	Anomalidad del oculerado	Pongase en contacto con el service posventa a un distribuidor autorizzato.
1	Falla de communication del pasaldo control
2	Falla deCommunication de la baleria
3	Anomalidad de las solanas de gira
4	Anomalidad de laro
5	Disección de agua en la parte superior daque
6	Prolosción contra subretension del controlador del motor
7	Prolosción contra baja tensión del controlador del molor/balínia	Intente carcer el patrimer.
8	Temperatura alta del patrimer	Intente aplicar disipacion de calor al patrimer.
9	Temperatura alta de la balería	Intente aplicar disipacion de calor al patrimer.
10	Temperatura baja de la balería	Intente calentar el patrimer.
11	Temperatura alta de la rueda motriz delanlbrator	Intente aplicar disipacion de calor para la rueda motriz delanlbrator.
12	Paradise de la rueda motriz delanlbrator	Remicide el patrimer y valevate a intentarlo.
13	Error del sensor de corriente de la rueda moiriz delanlbrator	Pongase en contacto con el service posventa a un distribuidor autorizzato.
14	Sotocarriamento en la rueda moiriz delanlbrator	Remicide el patrimer y valevate a intentarlo.
15	Folio de lasa del motor de una rueda moiriz delanlbrator	Pongase en contacto con el service posventa a un distribuidor autorizzato.
16	Temperatura alta de la rueda motriz detractor	Intente aplicar disipacion de calor al rueda motriz detractor.
17	Porada de la rueda motriz detractor	Remicide el patrimer y valevate a intentarlo.
18	Errado sensor de comrieación de la rueda moiriz detractor	Pongase en contacto con el service posventa a un distribuidor autorizzato.
19	Sotocarriamento en la rueda moiriz detractor	Remicide el patrimer y valevate a intentarlo.
20	Folio de lasa del mator de la rueda moiriz detractor	Pongase en contacto con el service posventa a un distribuidor autorizzato.
21	Error del sensor de pasillo del mator detractor
22	Error del sensor de pasillo del mator delanlbrator

CS

Certificaciones

Declaracion de Conformidad de a Comision Faceral de Comunicaciones (FCC) de FF,UL.

1. Este dispositivo es conforma con la sección 15 de las normas FCG. Il problema està sido como una的最佳解決ación. (1) Este dispositivo no lo可以选择 para ser ferrero lasdamidas y (2) Este dispositivo deblece abaterie bajo inforzione recrche, indica las inferiorizas, qu'puerepreviae un hemicronamento no diseado.

Cuicier o cabirie o modifica no sprobale exermeasles por la pote-espccsdo cemplimento podra anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

NCTA

Este equipo ha sido prosodico y cumple con los imenos de un dispositivo digital de E, de suerto con la section 15 de as normes ICG. Los firmos les他们在 calender para proponar un produccion reasonable entre intercencias por socias en una instalacion resecurcial. Este equipo general, utilise y你能 ir radar energia de radioelecricny y si no se inluta y ubla da acordo con sus instructaciones, pueccar causat intercereles pojuncillas en las comunicaciones cie red, S en embargo, no existe garrs a ce que no podan producirine inferenciones en una instalacion en partcular Si este equipo provoca interferencias daimas a la receipcia de radio television queodon determinarise endendia y apagando el aparato sa esacogina al uso que comaquia la inferioricia aplicado a un varas de quas segunteras medicas;

Reorientaroprecolccla antena receptora.

Aumentar la separacion entre a equipo y reseptor.

Cocactareleepenencufaceurcircuitdistodeayconestadoelreceptor

Consultar al distribuidon a un tecnico de radio/TV con experiencaa

Este equipo cuple les limites de espagación de radiación de la GC estellobildos para un entanto no controlado. Éste equipo debride instança y utilizes con una extensa minima do 20 cm o el tiro radiación su calorico.

Cummplimento de Conformidad Industrial para Canad (IC)

Lis diopositive cumple con los colldarres ISS exercies de Icunca de Industry Canada. El lronanumulto esta sujeto a las siglncias dos conditioes, C) collosposi no puece cause initerfincas, y (2) visco visoconuivo dodo acclor, calculir interferencia, incluidas las interferencias que quodertcaurin funzioniamento no casaac del dispositos.

CANICPS3（B)/NMB3（E)

e present apparel est conforme aux CNr dindustrie Canada applicables au apparells radio exemnts de linncce.

Ni Sargayc ic, ni Nooti se hcn responsables cambio modicatio no autorizados espeoastico por Segway iC. o Nooti. Tales moderacion podiar invalidar y penisco de 用户 para usar e equipo.

Modell

C3D2A-SK5008

IC:22536KSC008

Model 912

FCC12:2AL88-K50009

IC:22635K50009

3 Marca commercial

Segway, Segway GT, Segway N: Robot Ride Design on marinas commercis de Segway Inc. Androids una marina commercia de Google Inc., Rap Storea una marina de service con Applico Ltd. Los rupcipulos propietarios su seren y corricheos de los marinas commerciales y de ochros de aquero, etc. alvo que se leccar referencia en el este. merual.

Hemos inlado inclas descripciones e instruetiones de todo las funecies del Super Scooter en el momento de la suspensa. Sin embargo, ciebdo a la mayor constante de lacimines del produccion y los cambios en el diafo, es possible.
cuc su Super Scooter presente ligras differenctes reoscrito al que so mucasta en this docur o. Visto Apolo App Stoc (OS)
O Gabori (Play Store (Nicrod) para discciar o instalar a aplicacion Snyear-Netcool. Etna en cuiata que shippenmos de varicos micclos de Sepeway y N notob con distriantes funecions, y alquitaras de las Iunces en miccricidas en this documnue.
due no teneras su unidad. Il fabricante se reservs a lleracion o modifier il diente y las funeciones del producto. Super Scooter y la documentacion si previo aviso.

2022Nucck (S) 1

(×1 aplicacion Segway Ninebot es compatible con SuperScooter con Bluetooth integrado)

S

0

Escanez eprogramming para descargar la aplicacion Segway-NiI-ocet

SEGWAY

El fabricante se Reserve el derecho de realizarchanges en el producto, publicaractualizaciones de firmware yactualizar estemanual en cualeskr段时间.

Visit www.segway.com o consulute la application Segway-Ninetelbot para descargar los materiales mas recientes para el usuario, Debe instalar la aplicacion, activar el部主任 y Obtener las ultimasactualizaciones e instruetiones de seguidad.

Las Imagenes que se muestran son solo para fines illustrativas. El producto realuede variar

SEGWAY

PykoBcDETO NO HcNOb3OBaHIO INIENNA

Cxema nФункциN

Функци рул.