Enco Free 2 - Smartwatch OPPO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Enco Free 2 OPPO

• Tipo di batteria: Batteria agli ioni di litio ricaricabile Italiano 16Descripción general y contenido del paquete Esta caja contiene unos auriculares inalámbricos OPPO Enco Free2 con cancelación del ruido, un estuche de carga, 3 pares de almohadillas de distintos tamaños (las almohadillas de tamaño M vienen montadas en los auriculares), un cable de carga de tipo C, una guía de inicio rápido y una guía de seguridad. Indicador LED Puerto de carga USB tipo C Estuche de carga Botón de función Almohadilla Micrófono Auriculares Área de control táctil Guía de inicio rápido Guía de seguridad

EspañolCarga Nivel de batería

• Cuando los auriculares están en el interior del estuche de carga, el indicador muestra el nivel de batería de los auriculares. Cuando retiras los auriculares del estuche de carga, el indicador muestra el nivel de batería del propio estuche de carga.

• Se utilizan distintos colores de indicador para mostrar el nivel de batería. En concreto, el rojo indica un nivel bajo, el amarillo, un nivel medio y el verde indica carga máxima o suficiente. Carga de los auriculares Coloca los auriculares en el estuche de carga para empezar a cargarlos. El indicador mostrará el nivel de batería de los auriculares. Carga del estuche El indicador se encenderá durante la carga. El color amarillo indica que la carga está en curso y el verde indica que la carga se ha completado. Detección intraural Si retiras uno de los auriculares mientras escuchas audio con los auriculares OPPO Enco Free2, se interrumpirá el audio. Vuelve a introducirlo para reanudar la reproducción. Vinculación por Bluetooth

Si vas a configurar tus auriculares inalámbricos OPPO Enco Free2 por primera vez, abre el estuche de carga con los auriculares dentro. Los auriculares se empezarán a vincular automáticamente con el teléfono. Activa el Bluetooth en el teléfono:

• Vinculación normal: Busca y selecciona “OPPO Enco Free2” en la página de configuración del Bluetooth para completar la vinculación.

• Vinculación rápida: Mantén los auriculares inalámbricos OPPO Enco Free2 cerca de un teléfono OPPO que tenga el Bluetooth activado. Aparecerá un mensaje de configuración en el teléfono. Completa la vinculación siguiendo las indicaciones de la pantalla. ※ Nota: Solo algunos modelos de teléfono OPPO son compatibles con la vinculación rápida. Para obtener más información, visita www.oppo.com. Bluetooth OPPO Enco Free2 Ajuste de las almohadillas Una almohadilla que se ajuste bien puede proporcionar una mejor cancelación del ruido y calidad de sonido, a la vez que ofrece una mayor comodidad. Intenta elegir un par de almohadillas que se ajusten bien a tus conductos auditivos. Ten en cuenta que es posible que necesites tamaños distintos para tus oídos izquierdo y derecho. ※ Prueba las almohadillas para escoger las que tengan el tamaño más adecuado. Consulta la sección “Funciones de los auriculares” para obtener más información. Vinculación a otros dispositivos Abre el estuche de carga con los auriculares dentro y mantén presionado el botón de función durante 2 segundos hasta que el indicador parpadee en blanco. Tus auriculares ya están listos para la vinculación. Completa la vinculación en la página de Bluetooth de tu dispositivo.

EspañolCancelación del ruido Cancelación del ruido: bloquea los sonidos externos para que puedas oír el audio con más claridad. Transparencia: permite que entren los sonidos exteriores para que seas más consciente de lo que pasa a tu alrededor. Cancelación del ruido desactivada: sin efecto de cancelación del ruido. Toca dos veces cualquiera de los auriculares para hacer una foto Cuando utilices la cámara del teléfono, toca dos veces en uno de los auriculares para hacer una foto. ※ Puedes activar esta función en tu teléfono. Consulta la sección “Funciones de los auriculares” para obtener más información. Funciones de los auriculares Puedes configurar o utilizar en tu teléfono cualquiera de las funciones de los auriculares mencionadas anteriormente. ※ Es posible que el Asistente de voz no sea compatible con algunas marcas o modelos. Para dispositivos ColorOS Ve a “OPPO Enco Free2 - FUNCIONES DE LOS AURICULARES” en la pantalla de configuración del Bluetooth de tu dispositivo para personalizar los ajustes. ※ La personalización de los controles táctiles, la prueba de ajuste de los auriculares, la cancelación del ruido personalizada y el refuerzo personalizado del sonido solo están disponibles en algunos teléfonos que ejecutan ColorOS 11.0 o versiones posteriores. ※ El control de la cámara con auriculares solo está disponible en algunos teléfonos con ColorOS 11.3 o versiones posteriores. ※ Para obtener la lista completa de modelos de teléfono, visita www.oppo.com. Para otros dispositivos Android Busca la aplicación "HeyMelody" en tu tienda de aplicaciones e instálala. Puedes configurar o utilizar las funciones de los auriculares en la aplicación. ※ Disponible en teléfonos con Android 6.0 o versiones posteriores. ※ Ve a la página de detalles del producto en el sitio web oficial de OPPO para ver la lista de tiendas de aplicaciones en las que está disponible la aplicación "HeyMelody". Área de control táctil Controles táctiles

• Reproducir siguiente pista: toca dos veces cualquiera de los auriculares.

• Cambia entre los modos Cancelación del ruido y Transparencia: mantén pulsado cualquiera de los auriculares durante 1 segundo.

• Subir/Bajar volumen: desliza el dedo hacia arriba o hacia abajo por el eje de uno de los auriculares.

• Responder/Finalizar llamadas: toca dos veces cualquiera de los auriculares. ※ Puedes personalizar los controles táctiles de los auriculares en tu teléfono. Consulta la sección “Funciones de los auriculares” para obtener más información. Cancelación del ruido personalizada Personaliza los efectos de cancelación del ruido en función de la estructura de tu canal auditivo para que el sonido te resulte más nítido y envolvente. Los efectos de cancelación del ruido cambiarán mientras se analiza la estructura de tu canal auditivo. Cuando el análisis se haya completado, se determinará y aplicará la mejor solución de cancelación del ruido. ※ Puedes activar esta función en tu teléfono. Consulta la sección “Funciones de los auriculares” para obtener más información. Refuerzo personalizado del sonido Analiza las características de tu audición a través de una prueba de sonido para generar un perfil de sonido personalizado. Puedes aplicar este perfil siempre que escuches audio para optimizar los efectos de audio en tiempo real. ※ Para utilizar esta función, debes completar primero la prueba de sonido en tu teléfono. Consulta la sección “Funciones de los auriculares” para obtener más información.

EspañolRestaurar a ajustes de fábrica Coloca los auriculares en el estuche de carga y deja la tapa abierta. Mantén pulsado el botón de función durante 15 segundos. Cuando el indicador parpadee 3 veces en rojo, los auriculares se habrán restablecido a los ajustes de fábrica.

Especificaciones ※ Todas estas especificaciones se han obtenido basándose en pruebas realizadas en los laboratorios de OPPO. La capacidad de la batería, el tiempo de reproducción de medios y los tiempos de carga se han probado en laboratorios de OPPO a una temperatura de 25 °C con un cargador estándar OPPO. Los resultados reales pueden diferir ligeramente en función de factores ambientales y del cargador utilizado. ※ Esta guía se proporciona únicamente como referencia. Las funciones y características pueden diferir dependiendo del producto.

• Capacidad de la batería: 41 mAh (auriculares) / 480 mAh (estuche de carga)

• Tiempo de reproducción de medios (50 % de volumen)*: Cancelación del ruido activada: 4 horas (auriculares) 20 horas (auriculares + estuche de carga) Cancelación del ruido desactivada: 6,5 horas (auriculares) 30 horas (auriculares + estuche de carga)

• Tiempo de carga (carga con cable): 90 min (auriculares) 90 min (auriculares + estuche de carga)

• Conexión de carga (estuche de carga): 5 V

• Modelo de estuche de carga: ETI72

• Controlador: Controlador dinámico de 10 mm

• Rango de respuesta de frecuencia: 20 Hz-20 kHz

• Sensibilidad del micrófono: -38 dBV/Pa

• Códec de Bluetooth: AAC/SBC

• Versión de Bluetooth: 5.2

• Alcance de Bluetooth: 10 m

• Tipo de batería: Batería recargable de iones de litio