Enco Free 2 - Smartwatch OPPO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Enco Free 2 OPPO

Oʻzbek Čeština Magyar Slovenčina Română

• Typ batérie: Nabíjateľná Li-Ion batéria Slovenčina 52Prezentare generală și conținutul pachetului Această cutie conține o pereche de căști auriculare cu adevărat wireless cu anularea zgomotului OPPO Enco Free2, o cutie de încărcare, 3 perechi de vârfuri auriculare de diferite dimensiuni (vârfurile auriculare de dimensiunea M vin montate pe căștile auriculare), un cablu de încărcare USB Type-C, un ghid de pornire rapidă și un ghid privind siguranța. Indicator LED Port de încărcare USB Type-CCutie de încărcare Buton funcțional Vârf auricular Microfon Căști auriculare Zona pentru comenzi tactile Ghid de utilizare Ghid privind siguranța

RomânăÎncărcarea Nivelul bateriei

• Atunci când căștile auriculare sunt în cutia de încărcare, indicatorul arată gradul de încărcare a bateriei căștilor. Atunci când scoateți căștile auriculare din cutia de încărcare, indicatorul arată gradul de încărcare a cutiei de încărcare.

• Sunt utilizate diferite culori ale indicatorului pentru a indica gradul de încărcare al bateriei. Mai exact, roșu indică scăzut, galben indică mediu, iar verde indică încărcat complet sau suficient. Încărcarea căștilor auriculare Așezați căștile auriculare în cutia de încărcare pentru a începe încărcarea lor. Indicatorul va indica nivelul bateriei căștilor. Încărcarea cutiei Indicatorul se va aprinde în timpul încărcării. Galben indică încărcarea în derulare, iar verde indică finalizarea încărcării. Detectarea introducerii în ureche În timp ce ascultați clipuri audio utilizând căștile OPPO Enco Free2, scoaterea unei căști din ureche va opri redarea. Reintroducerea va relua redarea. Asocierea prin Bluetooth

În cazul în care configurați pentru prima dată căștile OPPO Enco Free2 True Wireless, deschideți cutia de încărcare în care sunt căștile auriculare. Căștile auriculare vor începe automat asocierea cu telefonul. Activați Bluetooth pe telefon:

• Asociere obișnuită: căutați și selectați „OPPO Enco Free2” pe pagina Bluetooth pentru a finaliza asocierea.

• Asocierea rapidă: țineți căștile auriculare OPPO Enco Free2 lângă un telefon OPPO care are Bluetooth activat. Va apărea un mesaj de configurare pe telefonul dvs. Finalizați asocierea conform mesajelor de pe ecran. ※ Notă: doar anumite modele de telefon OPPO acceptă asocierea rapidă. Pentru detalii, accesați www.oppo.com. Bluetooth OPPO Enco Free2 Potrivirea vârfului auricular Un vârf auricular care se potrivește bine poate oferi o mai bună anulare a zgomotului și o calitate superioară a sunetului, oferind în același timp un confort mai ridicat. Încercați să alegeți o pereche de vârfuri auriculare care să realizeze o etanșare bună pe canalele urechii. Rețineți că urechea stângă și urechea dreaptă pot necesita vârfuri auriculare de dimensiuni diferite. ※ Puteți efectua un test de potrivire a vârfului auricular pentru a alege vârfurile de dimensiunea potrivită. Pentru detalii, consultați secțiunea „Funcțiile căștilor auriculare”. Asocierea cu alte dispozitive Deschideți cutia de încărcare în care sunt căștile auriculare și țineți apăsat butonul funcțional timp de 2 secunde până când indicatorul clipește în culoarea albă. Căștile auriculare sunt pregătite acum pentru asociere. Finalizați asocierea pe pagina Bluetooth a dispozitivului dvs.

RomânăAnulare zgomot Anulare zgomot: blochează accesul sunetelor externe pentru a auzi sunetul mai clar. Transparență: permite accesul sunetelor externe pentru ca să fiți conștient de ceea ce se întâmplă în jurul dvs. Anulare zgomot dezactivată: fără efectul de anulare a zgomotului. Anulare personalizată a zgomotului Personalizați efectele de anulare a zgomotului în funcție de structura canalului auditiv pentru o experiență sonoră mai clară și mai imersivă. Efectele de anulare a zgomotului se vor modifica în timpul analizării structurii canalului auditiv. La finalizarea analizei, se va determina și aplica cea mai bună soluție de anulare a zgomotului. Atingeți de două ori oricare dintre căști pentru a face o fotografie Când utilizați camera foto a telefonului, atingeți de două ori una din căștile auriculare pentru a face o fotografie. ※ Puteți activa această funcție de pe telefon. Pentru detalii, consultați secțiunea „Funcțiile căștilor auriculare”. Funcțiile căștilor auriculare Puteți seta sau utiliza oricare din funcțiile căștilor auriculare menționate anterior pe telefon. ※ Este posibil ca Asistentul vocal să nu fie acceptat de unele mărci sau modele de telefon. Pentru dispozitive cu ColorOS Pentru a personaliza setările, accesați „OPPO Enco Free2 - FUNCȚIILE CĂȘTILOR AURICULARE” de pe pagina de configurare a Bluetooth de pe telefon. ※ Personalizarea comenzilor tactile, testul de potrivire a căștilor auriculare, anulare personalizată a zgomotului și amplificare sunet personalizată sunt disponibile numai pe unele telefoane care rulează ColorOS 11.0 sau versiuni ulterioare. ※ Controlul camerei foto cu ajutorul căștilor auriculare este disponibil numai la unele telefoane care rulează ColorOS 11.3 sau versiuni ulterioare. ※ Pentru lista completă a modelelor de telefoane care acceptă această funcție, accesați www.oppo.com. Pentru restul dispozitivelor Android Găsiți aplicația „HeyMelody” în magazinul dvs. de aplicații și instalați-o. Puteți seta sau utiliza funcțiile căștilor auriculare în aplicație. ※ Disponibil pe telefoanele care rulează Android 6.0 sau versiuni ulterioare. ※ Pentru a vedea lista magazinelor de aplicații unde este disponibilă aplicația „HeyMelody”, accesați pagina cu detalii despre produs de pe site-ul web oficial OPPO. Pentru dispozitivele cu iOS Găsiți aplicația „HeyMelody” în App Store și instalați-o. Puteți seta sau utiliza funcțiile căștilor auriculare în aplicație. Zona pentru comenzi tactile Comenzile tactile

• Redați următoarea melodie: atingeți de două ori pe oricare cască auriculară.

• Comutați între modurile Anulare zgomot și Transparență: apăsați una din căștile auriculare timp de 1 secundă.

• Măriți/micșorați volumul: glisați lent degetul în sus sau în jos pe tija unei căști auriculare.

• Răspundeți/terminați un apel: atingeți de două ori una din căștile auriculare. ※ Puteți personaliza setările comenzilor tactile pentru căștile auriculare de pe telefon. Pentru detalii, consultați secțiunea „Funcțiile căștilor auriculare”. ※ Puteți activa această funcție de pe telefon. Pentru detalii, consultați secțiunea „Funcțiile căștilor auriculare”. Amplificare sunet personalizată Analizați caracteristicile auzului utilizând un test de sunet pentru a genera un profil sonor personalizat. Puteți aplica acest profil atunci când ascultați conținut audio pentru a optimiza efectele sonore în timp real. ※ Utilizați această funcție numai după ce ați finalizat testul de sunet pe telefon. Pentru detalii, consultați secțiunea „Funcțiile căștilor auriculare”.

RomânăRestabilirea setărilor din fabricație Introduceți căștile auriculare în cutia de încărcare și lăsați capacul deschis. Țineți apăsat butonul funcțional timp de 15 secunde. Când indicatorul clipește de 3 ori în culoarea roșie, căștile auriculare au fost restabilite la setările din fabricație.

Specificații ※ Specificațiile de mai sus au fost obținute pe baza testelor efectuate în laboratoarele OPPO. Duratele de încărcare au fost testate în laboratoarele OPPO, la o temperatură de 25°C utilizând un încărcător standard OPPO. Rezultatele reale pot diferi ușor în funcție de factorii de mediu ambiant și de încărcătorul utilizat. ※ Acest ghid este oferit doar pentru referință. Vă rugăm să consultați dispozitivul dvs. pentru funcțiile și caracteristicile sale finale.

• Capacitatea bateriei: 41 mAh (căștile auriculare) / 480 mAh (cutia de încărcare)

• Durata de redare conținut meda (volum de 50%)*: Anulare zgomot activată: 4 h (căștile auriculare) 20 h (căștile auriculare + cutia de încărcare) Anulare zgomot dezactivată: 6,5 h (căștile auriculare) 30 h (căștile auriculare + cutia de încărcare)

• Durata încărcării (încărcare prin cablu): 90 min (căștile auriculare) 90 min (căștile auriculare + cutia de încărcare)

• Intrare de încărcare (cutia de încărcare): 5 V

• Modelul căștilor auriculare: ETI71

• Modelul cutiei de încărcare: ETI72

• Driver: driver dinamic de 10 mm

• Domeniul de răspuns în frecvență: 20 Hz - 20 kHz

• Sensibilitatea microfonului: -38 dBV/Pa

• Codec Bluetooth: AAC/SBC

• Versiunea Bluetooth: 5.2

• Raza de acoperire Bluetooth: 10 m

• Tipul bateriei: baterie litiu-ion reîncărcabilă