Enco Buds - Smartwatch OPPO - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Căști wireless true wireless
Model	ETI81 (căști), ETI82 (carcasă de încărcare)
Marcă	OPPO
Versiune Bluetooth	5.2
Rază Bluetooth	10 m
Codec audio acceptat	AAC, SBC
Difuzor	Dinamic de 8 mm
Răspuns în frecvență	20 Hz - 20 kHz
Sensibilitate microfon	-38 dBV/Pa
Baterie (căști)	Litiu-ion reîncărcabilă 40 mAh fiecare
Baterie (carcasă)	Litiu-ion reîncărcabilă 400 mAh
Autonomie (căști singure)	6 ore (la 50% din volum)
Autonomie totală (cu carcasă)	24 de ore
Timp de încărcare (căști)	2 ore
Timp de încărcare (căști + carcasă)	2,5 ore
Intrare de încărcare (carcasă)	5 V = 1 A (USB-C)
Funcții tactile	Redare/Pauză, următoarea melodie, volum, preluare/încheiere apel, mod joc
Accesorii incluse	3 perechi de vârfuri (S, M, L), cablu USB-C, ghiduri
Greutate (per căști)	Aproximativ 4 g
Greutate (carcasă de încărcare)	Aproximativ 40 g
Întreținere	Curățați pinii de încărcare cu o cârpă uscată; nu scufundați în apă
Compatibilitate	ColorOS 11.0+ și Android 6.0+ (prin aplicația HeyMelody)

Întrebări frecvente - Enco Buds OPPO

Cum pot asocia OPPO Enco Buds cu telefonul meu?

Deschideți carcasa de încărcare care conține căștile: acestea trec automat în modul de asociere. Activați Bluetooth pe telefonul dvs. și selectați « OPPO Enco Buds » din listă. Pentru o asociere rapidă pe unele telefoane OPPO, apropiați carcasa de telefon și urmați instrucțiunile de pe ecran.

Cum încarc căștile și carcasa?

Plasați căștile în carcasă și închideți capacul. Pentru a încărca carcasa, utilizați un cablu USB-C standard (5 V = 1 A). Indicatorul galben indică încărcarea în curs, verde când este terminată. Asigurați-vă că pinii de încărcare sunt curați și uscați.

Care este autonomia OPPO Enco Buds?

Căștile oferă până la 6 ore de ascultare la o singură încărcare (la 50% din volum). Cu carcasa de încărcare, puteți atinge până la 24 de ore în total.

Cum folosesc comenzile tactile?

Comenzile sunt personalizabile. În mod implicit: o atingere redă/pauză sau preia/încheie apelul, două atingeri trec la următoarea melodie, o atingere lungă reglează volumul. Modul joc se activează cu trei atingeri. Puteți modifica aceste setări prin aplicația HeyMelody (Android) sau setările Bluetooth pe ColorOS.

Cum resetez căștile la setările din fabrică?

Deconectați căștile de la dispozitivul dvs., plasați-le în carcasă lăsând capacul deschis. Apăsați lung pe zona tactilă a unei căști stânga sau dreapta până când indicatorul clipește roșu de trei ori. Setările din fabrică sunt astfel restaurate.

Ce fac dacă căștile nu se conectează automat?

Dacă reconectarea automată eșuează, căștile intră în modul de asociere. Puteți, de asemenea, să dezactivați Bluetooth-ul dispozitivului conectat sau să apăsați lung pe ambele zone tactile timp de 4 secunde pentru a forța modul de asociere.

Pot folosi OPPO Enco Buds cu un dispozitiv non-OPPO?

Da, funcționează cu orice dispozitiv Bluetooth. Pentru a personaliza comenzile tactile pe Android (6.0 și mai nou), instalați aplicația HeyMelody din Google Play Store sau un magazin de aplicații compatibil.

Cum curăț OPPO Enco Buds?

Ștergeți căștile și carcasa cu o cârpă moale și uscată. Asigurați-vă că pinii de alimentare sunt curați și uscați înainte de încărcare. Nu utilizați niciodată apă sau produse lichide, deoarece dispozitivul nu este impermeabil.

Ce înseamnă culorile indicatorului carcasei?

Indicatorul arată nivelul bateriei: roșu = scăzut, galben = mediu, verde = complet. În timpul încărcării, galben înseamnă încărcare în curs, verde înseamnă încărcare finalizată.

Cum activez modul joc?

Apăsați de trei ori rapid pe zona tactilă a căștii stânga sau dreapta (conform configurației implicite). Modul joc reduce latența audio pentru jocuri. Puteți activa și prin aplicația HeyMelody.

MANUAL DE UTILIZARE Enco Buds OPPO

Prezentare generală și conținutul pachetului

Cutie de încărcare

Căsti auriculare

Ghid de utilizare

Ghid privind siguranta

S

M

L

Această cutie conține o pereche de căști OPPO Enco Buds, o cutie de încărcare, 3 perechi de vârfuri auriculare de diferite dimensiuni (vârfurile auriculare de dimensiunea M se montează pe căștile auriculare), un ghid de pornire rapidă și un ghid privind siguranța.

Asocierea prin Bluetooth

1. Dacă utilizati pentru prima oară căștile auriculare OPPO Enco Buds, deschideti cutia de încărcare având în interior căștile auriculare. Căștile auriculare vor intra automat în modul de asociere.

2. Activati Bluetooth pe telefon:

3. Asociere obișnuită: căutați și selectați „OPPO Enco Buds” pe pagina de configurare Bluetooth pentru a finaliza asocierea.

4. Asociere rapidă: tineți căștile auriculare OPPO Enco Buds lângă un telefon OPPO care are Bluetooth activat. Se va afișa o solicitare de configurare pe telefon. Finalizați asocierea conform solicitărilor de pe ecran.
   Notă: doar anumite modele de telefon OPPO acceptă asocierea rapidă. Pentru detalii, accesati www.oppo.com.

Reconectarea automată

După conectarea cu succes, la următoarea deschidere a cutiei de încărcare cu căștile auriculare în interior, căștile auriculare se vor conecta automat la dispozitivul care a fost conectat cel mai recent. Dacă conexiunea eșuează, căștile auriculare vor intra automat în modul asociere.

Asocierea cu alte dispositive

Pentru a intra în modul de asociere, dezactivați funcția Bluetooth de la dispozitivul la care sunt conectate căștile auriculare sau apăsați lung zona de comenzi tactile a ambelor căști auriculare timp de 4 secunde. În acest moment, veți putea asocia căștile auriculare cu un nou dispozitiv de pe pagina de configurare Bluetooth a dispozitivului.

Încărcarea

Nivelul bateriei

Când căștile auriculare se află în interiorul cutiei de încărcare, indicatorul va afișa nivelul bateriei din căștile auriculare. Când scoateți căștile auriculare din cutia de încărcare, indicatorul va afișa nivelul de energie al cutiei de încărcare. Se utilizează culori diferite pentru a îndica nivelul bateriei. Și anume, roșu indică un nivel scăzut, galben indică un nivel mediu, iar verde indică încărcat sau suficient.

Încărcarea căstilor auriculare

Pentru încărcarea căștilor auriculare, puneti-le în cutia de încărcare și închideți capacul cutiei.

Încărcarea cutiei

Utilizați un cablu de încărcare standard USB-C pentru a încărca cutia.

Indicatorul se va aprinde în timpul încărcării. Galben indică încărcarea în derulare, iar verde indică finalizarea încărcării.

Verificați să fie uscați și curați pinii de încărcare ai căștilor auriculare și ai cutiei de încărcare, înainte de încărcare. În caz contrar, aceștia se pot deteriora prin coroziune.
Încărcați cu regularitate cutia de încărcare și căstile auriculare. Dacă lăsați descărcate complet căstile sau cutia mai mult de două luni, bateria din interior se poate defecta.

Comenzile tactile

Funcție	Stânga	Dreapta
Redare/Pauză	•	•
Melodia următoare	• •	• •
Volum +		Apăsare lungă
Volum -	Apăsare lungă
Preluare/terminare apeluri	• •	• •
Mod joc	• • •	• • •

※ Fiecare " indică o atingere.

Configurările personalizate

Puteți personaliza configurări pe telefon, cum ar fi comenzile tactile aferente căștilor auriculare stânga și dreapta.

Pentru dispositive cu ColorOS

Accesați „ÓPPO Enco Buds - FUNCTII CĂSTI INTRAAURICULARE” de pe pagina de configurare a Bluetooth a dispozitivului pentru a personaliza configurări.

Disponibil pe telefoanele cu ColorOS 11.0 și versiuni ulterioare.

Pentru restul dispozitivelor Android

Găsiți aplicația „HeyMelody” în magazinul de aplicații și instalați-o. În aplicație puteți personaliza configurările pentru comenzile tactile.

※ Disponibil pe telefoanele Android 6.0 și versiuni ulterioare.
Pentru a vedea lista magazinelor de aplicații unde este disponibilă aplicația „HeyMelody”, accesati pagina cu detalii despre produs de pe site-ul web oficial OPPO.

Revenirea la setările din fabricație

1. Deconectați căștile auriculare de la dispozitiv, puneți-le în cutia de încărcare și lăsați capacul deschis.
2. Apăsați lung zona de comandă tactilă a căștii auriculare stânga sau dreapta. Când indicatorul clipește de trei ori în roșu, căștile s-au resetat la setările din fabricație.

Specificații

• Model: ETI81	• Tipul bateriei: Celulă Li-ion reîncărcabilă
• Modelul cutiei de încărcare: ETI82	• Capacitatea bateriei: 40 mAh (căștile auriculare)/400 mAh (cutia de încărcare)
• Driver: driver dinamic de 8 mm
• Domeniul de răspuns în frecvență: 20 Hz până la 20 kHz	• Durata redării conținutului media (50% volum): 6 h (o singură încărcare) / 24 h (cu cutia de încărcare)
• Sensibilitatea microfonului: -38 dBV/Pa
• Codec Bluetooth: AAC/SBC	• Durata încărcării: 2 h (căștile auriculare); 2,5 h (căștile auriculare și cutia de încărcare
• Versiunea Bluetooth: 5.2
• Raza de acoperire Bluetooth: 10 m	• Intrare de încărcare (cutia de încărcare): 5 V= 1 A

※ Specificațiile de mai sus au fost obținute pe baza testelor efectuate în laboratoarele OPPO. Duratele de încărcare au fost testate în laboratoarele OPPO, la o temperatură de 25°C utilizând un încărcător standard OPPO. Rezultatele reale pot diferi ușor în funcție de factorii de mediu ambiant și de încărcătorul utilizat.
※ Acest ghid este oferit doar pentru referință. Vă rugăm să consultați dispozitivul dvs. pentru funcțiile și caracteristicile sale finale.